黑色 粗框
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
💋Chanel💋今年最好看的貓眼玳瑁色鏡框 可配度數 全新全配

Chanel

💋Chanel💋今年最好看的貓眼玳瑁色鏡框 可配度數 全新全配

TWD 14,800
現折 499
全新品本地免運
Chanel💗～平光眼鏡CH3392 玳帽色 全新全配

Chanel

Chanel💗～平光眼鏡CH3392 玳帽色 全新全配

TWD 14,500
現折 499
全新品本地免運
LOUIS VUITTON FLAT 棕色塗層帆布老花印花單肩包斜背包 金色黑色五金 子袋可拆卸肩帶

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON FLAT 棕色塗層帆布老花印花單肩包斜背包 金色黑色五金 子袋可拆卸肩帶

TWD 28,269
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 經典三折 短夾/皮夾 9成新

Chanel

CHANEL 經典三折 短夾/皮夾 9成新

TWD 99,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
LOEWE 日本限定色 抹茶綠 名片卡夾

LOEWE

LOEWE 日本限定色 抹茶綠 名片卡夾

TWD 10,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 漆皮化妝包

Chanel

CHANEL 漆皮化妝包

TWD 14,000
狀況尚可本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 89黑色 TC皮 C刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 22 菜籃子 89黑色 TC皮 C刻 金扣

TWD 86,431
現折 1,000
狀況尚可香港免運
💙天菜💙CHANEL 絕美外縫肩背包(Black) 冰格/手提包/小飯盒

Chanel

💙天菜💙CHANEL 絕美外縫肩背包(Black) 冰格/手提包/小飯盒

TWD 39,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
BAO BAO 4X8 鏡面拉鍊斜背包(綠色)

Issey Miyake

BAO BAO 4X8 鏡面拉鍊斜背包(綠色)

TWD 10,800
狀況良好本地免運

Gucci

GUCCI 黑色馬蒙相機包 斜背包

TWD 32,308
現折 800
狀況尚可香港免運
✔️MarcJacobs MJ 黑色THE CAMERA BAG 斜背包/相機包

Marc Jacobs

✔️MarcJacobs MJ 黑色THE CAMERA BAG 斜背包/相機包

TWD 2,900
狀況良好本地免運
古馳Gucci老花黑色月光寶盒padlock盒子包肩背包斜背包

Gucci

古馳Gucci老花黑色月光寶盒padlock盒子包肩背包斜背包

TWD 31,258
現折 800
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 cocohandle中號黑色荔枝牛皮包，

Chanel

Chanel香奈兒 cocohandle中號黑色荔枝牛皮包，

TWD 148,636
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LV 路易威登 新款芯片 小號side trunk 軟盒子包 尺寸約18*12.5*8 專櫃一包難求 小小的超可愛又酷酷的

Louis Vuitton

LV 路易威登 新款芯片 小號side trunk 軟盒子包 尺寸約18*12.5*8 專櫃一包難求 小小的超可愛又酷酷的

TWD 100,168
現折 3,000
狀況良好香港免運
GUCCI SOHO（壓紋）荔枝紋牛皮拉鍊中夾

Gucci

GUCCI SOHO（壓紋）荔枝紋牛皮拉鍊中夾

TWD 12,000
狀況良好本地免運
Chanel vanity 單肩手提水桶包 化妝箱(黑金)

Chanel

Chanel vanity 單肩手提水桶包 化妝箱(黑金)

TWD 99,000
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL 經典口蓋包 CF20 - 粒面牛皮黑金 20開

Chanel

CHANEL 經典口蓋包 CF20 - 粒面牛皮黑金 20開

TWD 211,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes 絲巾長夾 大象灰 內裡超美 優雅粉紅圖騰

Hermès

Hermes 絲巾長夾 大象灰 內裡超美 優雅粉紅圖騰

TWD 68,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Chloé

【Vintage】Chloé C扣 荔枝紋 小牛皮 零錢包/短夾 黑色 (14x10公分)

TWD 2,800
狀況良好本地免運
Dior Roller系列黑色荔枝紋圓筒包

Dior

Dior Roller系列黑色荔枝紋圓筒包

TWD 38,371
安心購折抵
狀況良好香港免運
Dior黑花郵差包

Dior

Dior黑花郵差包

TWD 49,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
【門市全新現貨】MONT BLANC 大班系列牛皮零錢袋四卡短夾皮夾(附原廠紙盒、防塵袋)

Montblanc

【門市全新現貨】MONT BLANC 大班系列牛皮零錢袋四卡短夾皮夾(附原廠紙盒、防塵袋)

TWD 14,800
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP2061 灰荔枝淡金雙C卡片零錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP2061 灰荔枝淡金雙C卡片零錢包

TWD 36,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 香奈兒CHANEL VANITY 超美淡粉紅長盒子帶手柄鏡子

Chanel

Chanel 香奈兒CHANEL VANITY 超美淡粉紅長盒子帶手柄鏡子

TWD 101,783
現折 3,000
近新閒置品香港免運
chanel 香奈兒 桃紅 短夾 信用卡卡夾 卡夾 卡包 皮夾 零錢包

Chanel

chanel 香奈兒 桃紅 短夾 信用卡卡夾 卡夾 卡包 皮夾 零錢包

TWD 16,999
狀況良好本地免運
Celine 復古太陽眼鏡 CL4002 5401B 全新全配

Celine

Celine 復古太陽眼鏡 CL4002 5401B 全新全配

TWD 13,800
現折 499
全新品本地免運
chanel 長夾

Chanel

chanel 長夾

TWD 10,000
狀況良好本地免運
牛奶盒 牛奶盒子插銷包 老花 PVC 2019

Louis Vuitton

牛奶盒 牛奶盒子插銷包 老花 PVC 2019

TWD 33,520
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒）黑金長盒子化妝包（小號），真皮材質，經典菱格紋，金屬鏈條可調節 尺寸：適合日常化妝收納 附件：附防塵袋、芯片

Chanel

Chanel 香奈兒）黑金長盒子化妝包（小號），真皮材質，經典菱格紋，金屬鏈條可調節 尺寸：適合日常化妝收納 附件：附防塵袋、芯片

TWD 79,973
現折 1,000
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」9新 Chanel黑色壓克力Coco女士公寓剪影系列沙灘包腋下款

Chanel

「JL精品代購」9新 Chanel黑色壓克力Coco女士公寓剪影系列沙灘包腋下款

TWD 49,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes Roulis Slim 大象灰 金扣 Stamp B

Hermès

Hermes Roulis Slim 大象灰 金扣 Stamp B

TWD 79,973
現折 1,000
全新品香港免運
CHANEL 黑銀釦式CF荔枝皮對開零錢中夾

Chanel

CHANEL 黑銀釦式CF荔枝皮對開零錢中夾

TWD 35,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel黑金相機斜挎包❤️‍🔥配件齊全🈶保卡 巨甜價稀有釋出🔥

Chanel

Chanel黑金相機斜挎包❤️‍🔥配件齊全🈶保卡 巨甜價稀有釋出🔥

TWD 89,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV soft trunk 男 老花 箱包 斜跨包

Louis Vuitton

LV soft trunk 男 老花 箱包 斜跨包

TWD 62,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 相機包 #有購證#手機放的下#荔枝牛皮很耐操#誠🉑小議

Chanel

Chanel 相機包 #有購證#手機放的下#荔枝牛皮很耐操#誠🉑小議

TWD 118,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 黑色 牛皮 短夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 黑色 牛皮 短夾

TWD 10,999
狀況良好本地免運
Chanel 黑色荔枝皮銀logo 下蓋長夾

Chanel

Chanel 黑色荔枝皮銀logo 下蓋長夾

TWD 30,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 黑色牛皮27開金扣郵差包腰包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色牛皮27開金扣郵差包腰包肩背包

TWD 60,985
現折 1,000
狀況良好香港免運
全新 CHANEL 經典CF荔枝牛皮口蓋零錢卡包 黑金 芯片款 🈶台灣專櫃購證

Chanel

全新 CHANEL 經典CF荔枝牛皮口蓋零錢卡包 黑金 芯片款 🈶台灣專櫃購證

TWD 24,500
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 21A 2.55 雙面 MINI 鏈條包 SoBlack 31開 黑扣 黑色

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21A 2.55 雙面 MINI 鏈條包 SoBlack 31開 黑扣 黑色

TWD 54,119
現折 1,000
近新閒置品香港免運
皮革卡片包

Gucci

皮革卡片包

TWD 9,952
全新品香港免運
全新✨香奈兒Coco 荔枝牛皮掀蓋長夾（黑色/金釦）

Chanel

全新✨香奈兒Coco 荔枝牛皮掀蓋長夾（黑色/金釦）

TWD 42,800
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Soft Trunk 單肩包 M55700 Monogram Clemence 皮革 Noir 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Soft Trunk 單肩包 M55700 Monogram Clemence 皮革 Noir 二手

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Toolbox牛奶盒子2621沙灘金TC皮T刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Toolbox牛奶盒子2621沙灘金TC皮T刻金扣肩背包

TWD 98,144
現折 1,000
狀況良好香港免運
東區正精品㊣GUCCI 476466 咖啡色皮革拼PVC 虎頭 綠紅綠寬背帶斜背包肩背包相機包 RA1824

Gucci

東區正精品㊣GUCCI 476466 咖啡色皮革拼PVC 虎頭 綠紅綠寬背帶斜背包肩背包相機包 RA1824

TWD 29,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV壓紋長夾

Louis Vuitton

LV壓紋長夾

TWD 24,300
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 黑羊皮貝嫂包

Chanel

Chanel 黑羊皮貝嫂包

TWD 125,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
GUCCI古馳 老花Logo 相機包斜挎單肩包 小號 男女都可背

Gucci

GUCCI古馳 老花Logo 相機包斜挎單肩包 小號 男女都可背

TWD 38,169
現折 800
全新品香港免運
全新全配芯片款❤️ 香奈兒 #黑金 #荔枝皮 #零錢包 #卡包

Chanel

全新全配芯片款❤️ 香奈兒 #黑金 #荔枝皮 #零錢包 #卡包

TWD 23,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Gucci古馳 帆布拼焦糖皮紅綠織帶相機包 斜背包肩背包 🈶購鉦

Gucci

Gucci古馳 帆布拼焦糖皮紅綠織帶相機包 斜背包肩背包 🈶購鉦

TWD 18,984
狀況尚可香港免運
絕版Chanel AS1757黑牛皮金鏈大logo相機斜背包Coco Midnight

Chanel

絕版Chanel AS1757黑牛皮金鏈大logo相機斜背包Coco Midnight

TWD 133,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermès 絲巾拉鍊長夾 EC皮 大象灰

Hermès

Hermès 絲巾拉鍊長夾 EC皮 大象灰

TWD 75,800
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL 22C方盒子化妝包帶鏡子11黑色荔枝牛皮32開淺金扣單皮穿鏈肩帶肩背包
降價

Chanel

CHANEL 22C方盒子化妝包帶鏡子11黑色荔枝牛皮32開淺金扣單皮穿鏈肩帶肩背包

TWD 71,487
現折 1,000
狀況良好香港免運
✨ Celine mini box 豆腐包 牛皮 簡約高級 98新好價🔥

Celine

✨ Celine mini box 豆腐包 牛皮 簡約高級 98新好價🔥

TWD 31,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
CELINE 老花單肩斜背相機包 23*14*4 98新配件塵袋

Celine

CELINE 老花單肩斜背相機包 23*14*4 98新配件塵袋

TWD 38,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel Caviar square 金扣

Chanel

Chanel Caviar square 金扣

TWD 197,104
現折 3,000
狀況良好香港免運
Balenciaga巴黎世家 CRUSH白色垃圾袋 雙鏈 霧面小牛皮 手提斜挎單肩包

Balenciaga

Balenciaga巴黎世家 CRUSH白色垃圾袋 雙鏈 霧面小牛皮 手提斜挎單肩包

TWD 29,081
安心購折抵
狀況良好香港免運
香奈兒黑色豆腐包

Chanel

香奈兒黑色豆腐包

TWD 75,640
現折 1,000
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗 LV Locky bb 櫻粉色

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV Locky bb 櫻粉色

TWD 29,988
安心購折抵
狀況尚可本地免運
COACH 黑色手提 斜背包 盒子包

Coach

COACH 黑色手提 斜背包 盒子包

TWD 6,120
全新品本地免運
Dior 黑緹花拼黑牛皮銀釦雙層拉鍊手拿斜背包2OBBC119YKS-H03E

Dior

Dior 黑緹花拼黑牛皮銀釦雙層拉鍊手拿斜背包2OBBC119YKS-H03E

TWD 43,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
全新全配❤️ 香奈兒 #黑金 #荔枝皮 #零錢包 #卡包

Chanel

全新全配❤️ 香奈兒 #黑金 #荔枝皮 #零錢包 #卡包

TWD 22,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
BV 焦糖色 淺咖啡 羊皮 全編織 手機袋 手機包 小物袋 小廢包 手提小包 掛飾包 掛袋

Bottega Veneta

BV 焦糖色 淺咖啡 羊皮 全編織 手機袋 手機包 小物袋 小廢包 手提小包 掛飾包 掛袋

TWD 7,500
狀況良好本地免運
YSL SAINT LAURENT 膠框黑色墨鏡 中性款 SL57

Saint Laurent

YSL SAINT LAURENT 膠框黑色墨鏡 中性款 SL57

TWD 4,900
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 黑色 晶片開 金扣 V紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 2.55 口蓋包 迷你 20cm 黑色 晶片開 金扣 V紋

TWD 104,203
現折 3,000
狀況良好香港免運
Celine墨鏡

Celine

Celine墨鏡

TWD 6,000
狀況良好本地免運
Chanel boy 黑扣牛皮荔枝皮長夾

Chanel

Chanel boy 黑扣牛皮荔枝皮長夾

TWD 36,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL香奈兒｜豎版cf方胖 珍珠菱格紋口蓋包/鍊包 黑金 雷標27開

Chanel

CHANEL香奈兒｜豎版cf方胖 珍珠菱格紋口蓋包/鍊包 黑金 雷標27開

TWD 68,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
【LA LUNE】中古二手Chanel黑色漆皮皮革水桶親子小包單肩側揹斜背孭手袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】中古二手Chanel黑色漆皮皮革水桶親子小包單肩側揹斜背孭手袋 Vintage

TWD 31,367
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕verrou手槍包小號大象灰box皮銀扣y刻
降價

Hermès

Hermes愛馬仕verrou手槍包小號大象灰box皮銀扣y刻

TWD 169,033
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Dior Oblique 米色拼藍色 老花 塗層帆布

Dior

Dior Oblique 米色拼藍色 老花 塗層帆布

TWD 33,920
安心購折抵
狀況尚可香港免運
GUCCI Superme虎頭老花相機包

Gucci

GUCCI Superme虎頭老花相機包

TWD 22,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
HERMES Epsom皮革Silk In Compact Wallet銀扣錢包

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk In Compact Wallet銀扣錢包

TWD 24,881
安心購折抵
狀況良好香港免運
Loewe 羅意威 Gate馬鞍包 小號

LOEWE

Loewe 羅意威 Gate馬鞍包 小號

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CELINE 牛皮皮革Classic Box金扣肩背袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Classic Box金扣肩背袋

TWD 33,201
現折 2,020
狀況良好香港免運
Chanel經典款黑色荔枝牛皮金釦 短夾 錢包

Chanel

Chanel經典款黑色荔枝牛皮金釦 短夾 錢包

TWD 38,000
安心購折抵
全新品本地免運
Kenzo Clutch Bag

Kenzo

Kenzo Clutch Bag

TWD 2,020
近新閒置品香港免運
Chanel Vanity case 荔枝牛皮化妝箱相機包

Chanel

Chanel Vanity case 荔枝牛皮化妝箱相機包

TWD 95,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
【99❤️】Chanel 22c黑金編織鏈條小盒子 化妝盒 斜挎包

Chanel

【99❤️】Chanel 22c黑金編織鏈條小盒子 化妝盒 斜挎包

TWD 74,480
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒經典款拉鍊零錢包，絎縫粒面小牛皮，黑色，二手，金色五金配件。

Chanel

香奈兒經典款拉鍊零錢包，絎縫粒面小牛皮，黑色，二手，金色五金配件。

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
✨Chanel 新款CH54220 玳瑁色偏光鏡片 金色logo配金鑽 全新全配

Chanel

✨Chanel 新款CH54220 玳瑁色偏光鏡片 金色logo配金鑽 全新全配

TWD 18,000
現折 499
全新品本地免運
Chanel AP0216黑荔枝皮金釦拉鍊卡包 零錢包*

Chanel

Chanel AP0216黑荔枝皮金釦拉鍊卡包 零錢包*

TWD 30,600
現折 800
近新閒置品本地免運
HERMES snapwallet 大象灰

Hermès

HERMES snapwallet 大象灰

TWD 98,000
現折 1,000
全新品本地免運
Dior Caro Orchid 黑色長夾 黑金

Dior

Dior Caro Orchid 黑色長夾 黑金

TWD 34,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
全新正品 香奈兒 CHANEL 經典 稀有黑銀牛卡包 義大利親自帶回 法國製 含防塵袋盒子袋子

Chanel

全新正品 香奈兒 CHANEL 經典 稀有黑銀牛卡包 義大利親自帶回 法國製 含防塵袋盒子袋子

TWD 22,500
安心購折抵
全新品本地免運
🔥今日特價🔥Chanel 黑金 羊皮 ㄇ字拉鍊 長夾 /長錢包/錢夾

Chanel

🔥今日特價🔥Chanel 黑金 羊皮 ㄇ字拉鍊 長夾 /長錢包/錢夾

TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Dsquared2 Be Icon Crossbody Bag for Men in Black (SDW005511703199-M436)

Dsquared2

Dsquared2 Be Icon Crossbody Bag for Men in Black (SDW005511703199-M436)

TWD 9,411
全新品香港免運
中古 Bally vintage 焦糖色 棕色 兩用包 真皮手袋 側背包 斜背包
降價

Bally

中古 Bally vintage 焦糖色 棕色 兩用包 真皮手袋 側背包 斜背包

TWD 6,463
現折 198
狀況良好香港免運
Chanel 黑牛皮菱格霧金釦四色鏈小號肩斜背包

Chanel

Chanel 黑牛皮菱格霧金釦四色鏈小號肩斜背包

TWD 158,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
gucci 咖牛皮霧金釦竹節方型手提斜背包

Gucci

gucci 咖牛皮霧金釦竹節方型手提斜背包

TWD 60,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Coffret Tresor Box24金扣經典手提箱

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Coffret Tresor Box24金扣經典手提箱

TWD 82,372
現折 2,400
狀況良好香港免運
Dior Saddle Cosmos 拉鍊卡夾 （灰色 Dior Oblique 緹花）

Dior

Dior Saddle Cosmos 拉鍊卡夾 （灰色 Dior Oblique 緹花）

TWD 14,600
近新閒置品本地免運
中古 Givenchy 卡其色 淺灰 牛皮真皮 長方小包 斜背包 手提包

Givenchy

中古 Givenchy 卡其色 淺灰 牛皮真皮 長方小包 斜背包 手提包

TWD 7,594
現折 198
狀況良好香港免運
凡賽斯_ Versace 黑色菱格羊皮圓餅包 經典梅杜莎 專櫃正品(全新品)

Versace

凡賽斯_ Versace 黑色菱格羊皮圓餅包 經典梅杜莎 專櫃正品(全新品)

TWD 21,000
安心購折抵
全新品本地免運
💗香緹國際精品💗黑金荔枝牛皮長夾 晶片款 極新閒置品

Chanel

💗香緹國際精品💗黑金荔枝牛皮長夾 晶片款 極新閒置品

TWD 48,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Celine 金屬框茶色飛行員太陽眼鏡

Celine

Celine 金屬框茶色飛行員太陽眼鏡

TWD 12,800
近新閒置品本地免運
藏私·Collection_日本金線幾何錦織古董手提包

藏私·Collection_日本金線幾何錦織古董手提包

TWD 1,980
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金牛皮化妝包/小盒子

Chanel

Chanel 黑金牛皮化妝包/小盒子

TWD 64,584
現折 1,000
近新閒置品香港免運
🎁當季特價🎁Jacquemus Le Chiquito Moyen 小牛皮中型包 白色

Jacquemus

🎁當季特價🎁Jacquemus Le Chiquito Moyen 小牛皮中型包 白色

TWD 22,600
安心購折抵
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 人字紋 V 字縫線鏈條斜挎單肩包 A35200 皮革 SHW 紅色 二手

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 人字紋 V 字縫線鏈條斜挎單肩包 A35200 皮革 SHW 紅色 二手

TWD 131,664
現折 3,000
狀況良好日本免運
3133353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。