Armani包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermès 帆布手提包

Hermès

Hermès 帆布手提包

TWD 11,800
狀況良好本地免運
Burberry 棕色針織格紋手提兩用水桶包

BURBERRY

Burberry 棕色針織格紋手提兩用水桶包

TWD 49,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Hermès Birkin 25 Togo 0L Gris Meyer 積雨雲灰金釦 柏金包

Hermès

愛馬仕 Hermès Birkin 25 Togo 0L Gris Meyer 積雨雲灰金釦 柏金包

TWD 759,990
現折 3,000
全新品本地免運
【CHANEL】Lambskin 黑色 金扣 劍橋郵差包 Shoulder Bag（二手）M3058

Chanel

【CHANEL】Lambskin 黑色 金扣 劍橋郵差包 Shoulder Bag（二手）M3058

TWD 69,871
現折 1,000
狀況良好香港免運
Burberry 經典款肩背包

BURBERRY

Burberry 經典款肩背包

TWD 59,000
現折 1,000
全新品本地免運
愛馬仕 單肩斜背包 盒形小牛皮 棕色 二手 女款 GHW

Hermès

愛馬仕 單肩斜背包 盒形小牛皮 棕色 二手 女款 GHW

TWD 55,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
BALENCIAGA 沙漏包 656050 1QJ4M

Balenciaga

BALENCIAGA 沙漏包 656050 1QJ4M

TWD 50,426
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES粉色H長夾

Hermès

HERMES粉色H長夾

TWD 10,800
狀況尚可本地免運
Hermes Hermès Picotin Lock PM 手提包，採用 Taurillon Clemence 皮革，並帶有“Jaune Ambre”D 印記。

Hermès

Hermes Hermès Picotin Lock PM 手提包，採用 Taurillon Clemence 皮革，並帶有“Jaune Ambre”D 印記。

TWD 142,057
現折 3,000
全新品日本免運
HERMES黑色Mini Herbag20

Hermès

HERMES黑色Mini Herbag20

TWD 133,000
95 折
近新閒置品本地免運
LV N41207白棋盤格麻將手提包

Louis Vuitton

LV N41207白棋盤格麻將手提包

TWD 36,900
現折 800
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕bk30大象灰金扣EP皮U刻 成色：99新 配件：全套帶票

Hermès

Hermes愛馬仕bk30大象灰金扣EP皮U刻 成色：99新 配件：全套帶票

TWD 636,143
現折 3,000
近新閒置品香港免運
BVLGARI 【激減優惠】牛皮皮革Card Case卡片套紅色

BVLGARI

BVLGARI 【激減優惠】牛皮皮革Card Case卡片套紅色

TWD 1,584
狀況良好香港免運
Hermes HERBAG 31,STAMP A

Hermès

Hermes HERBAG 31,STAMP A

TWD 69,794
現折 1,000
近新閒置品香港免運
BURBERRY Nova 格紋手提包帆布兩用米色金色正品 118645

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包帆布兩用米色金色正品 118645

TWD 24,208
安心購折抵
狀況良好日本免運
Gucci GG Marmont 馬夢 相機包

Gucci

Gucci GG Marmont 馬夢 相機包

TWD 45,800
現折 1,000
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊U刻HERBAG31磚紅色帆布咖啡色皮革手提肩背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊U刻HERBAG31磚紅色帆布咖啡色皮革手提肩背包

TWD 98,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
HERMES Roulis豬鼻子197E明藍色EC皮C刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Roulis豬鼻子197E明藍色EC皮C刻金扣肩背包

TWD 153,882
現折 3,000
狀況良好香港免運
BALENCIAGA 黑色油蠟皮銀扣MonacoBBLOGO鏈條包肩背包

Balenciaga

BALENCIAGA 黑色油蠟皮銀扣MonacoBBLOGO鏈條包肩背包

TWD 43,618
現折 1,000
狀況良好香港免運
Gucci 男士黑色全皮壓紋logo公文包 電腦公事包 肩背包

Gucci

Gucci 男士黑色全皮壓紋logo公文包 電腦公事包 肩背包

TWD 32,308
現折 800
狀況良好香港免運
BURBERRY 格紋小姐抽繩水桶包 MD 抽繩水桶包

BURBERRY

BURBERRY 格紋小姐抽繩水桶包 MD 抽繩水桶包

TWD 46,404
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel • 卯釘大Logo 黑銀羊皮鏈條包

Chanel

Chanel • 卯釘大Logo 黑銀羊皮鏈條包

TWD 88,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel Caviar Affinity 藍色金扣

Chanel

Chanel Caviar Affinity 藍色金扣

TWD 120,363
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革Bolide 1923 30金扣手挽肩背兩用袋Noir

Hermès

HERMES Epsom皮革Bolide 1923 30金扣手挽肩背兩用袋Noir

TWD 211,337
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 奶茶色康朋吐司包

Chanel

Chanel 奶茶色康朋吐司包

TWD 44,900
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Hermes 絲絨綠金扣mini Kelly一代 A刻 kelly pochette

Hermès

Hermes 絲絨綠金扣mini Kelly一代 A刻 kelly pochette

TWD 989,555
現折 3,000
狀況良好香港免運
Marc Jacobs皮革圓形拉鍊零錢包（黑）

Marc Jacobs

Marc Jacobs皮革圓形拉鍊零錢包（黑）

TWD 3,222
全新品本地免運
BURBERRY 灰色皮革小號抽繩水桶包 A36

BURBERRY

BURBERRY 灰色皮革小號抽繩水桶包 A36

TWD 48,336
現折 1,000
全新品本地免運
大全套Hermes愛馬仕 Halzan31 聖杯藍 銀扣 哈喇子 w刻 絕美高級感

Hermès

大全套Hermes愛馬仕 Halzan31 聖杯藍 銀扣 哈喇子 w刻 絕美高級感

TWD 222,145
現折 3,000
近新閒置品香港免運
[品況新甜價❣️] Burberry經典格紋帆布拉鏈胸口腰包

BURBERRY

[品況新甜價❣️] Burberry經典格紋帆布拉鏈胸口腰包

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
rubyloveshermes愛馬仕roulis slim wallet腰包｜手拿包hermes

Hermès

rubyloveshermes愛馬仕roulis slim wallet腰包｜手拿包hermes

TWD 58,000
現折 1,000
全新品本地免運
近新CHANEL米色小羊皮金釦金幣雙鏈兩用相機包AS5190

Chanel

近新CHANEL米色小羊皮金釦金幣雙鏈兩用相機包AS5190

TWD 110,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes Bastia雙色零錢包

Hermès

Hermes Bastia雙色零錢包

TWD 8,000
狀況良好本地免運
台灣現貨🖤 Hermès R.M.S 金棕卡包🔥🔥

Hermès

台灣現貨🖤 Hermès R.M.S 金棕卡包🔥🔥

TWD 32,500
安心購折抵
全新品本地免運
香奈儿 Chanel 25s 手柄Kelly 白色 荔枝牛皮

Chanel

香奈儿 Chanel 25s 手柄Kelly 白色 荔枝牛皮

TWD 220,530
現折 3,000
全新品香港免運
Gucci包

Gucci

Gucci包

TWD 20,191
安心購折抵
全新品香港免運
98成新愛馬仕Hermes mini Evelyne bag 大象灰 B刻

Hermès

98成新愛馬仕Hermes mini Evelyne bag 大象灰 B刻

TWD 72,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Kelly 25 肩背包，黑色 Sombrero 皮革，二手，帶五金配件

Hermès

愛馬仕 Kelly 25 肩背包，黑色 Sombrero 皮革，二手，帶五金配件

TWD 699,504
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
Hermes Bombay Black / CK89 Canvas Mini Clutch Phw

Hermès

Hermes Bombay Black / CK89 Canvas Mini Clutch Phw

TWD 16,423
狀況良好香港免運
Bottega Veneta Roma 小羊皮編織三層手提包(電子藍)

Bottega Veneta

Bottega Veneta Roma 小羊皮編織三層手提包(電子藍)

TWD 50,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Carmen 吊飾 Agneau milo 皮革 Green Verfizz 二手女士 W SHW

Hermès

愛馬仕 Carmen 吊飾 Agneau milo 皮革 Green Verfizz 二手女士 W SHW

TWD 11,544
近新閒置品日本免運
HERMES 2002 12 夏日粉Evercolor牛皮皮夾 銀色五金 D刻

Hermès

HERMES 2002 12 夏日粉Evercolor牛皮皮夾 銀色五金 D刻

TWD 60,581
現折 1,212
近新閒置品香港免運
石板灰 Taurillon牛皮 Mini Evelyne 肩背包 W刻 金扣

Hermès

石板灰 Taurillon牛皮 Mini Evelyne 肩背包 W刻 金扣

TWD 108,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 AP3487 小羊皮 黑色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 AP3487 小羊皮 黑色 二手 女款 GHW CC

TWD 127,296
現折 3,000
狀況良好日本免運

Moschino

MOSCHINO麥當勞 聯名款 紅黃 鏈條包 肩背包 斜背包 手提包 側背包

TWD 19,750
近新閒置品本地免運
Burberry 手提半月包豌豆包奶茶色牛皮肩背包

BURBERRY

Burberry 手提半月包豌豆包奶茶色牛皮肩背包

TWD 7,670
狀況良好香港免運
Hermès桃紅Nappa斜挎包

Hermès

Hermès桃紅Nappa斜挎包

TWD 39,990
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton (LV) Alma 小號 植鞣革Monogram印花貝殼包手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Alma 小號 植鞣革Monogram印花貝殼包手提包

TWD 33,520
現折 800
狀況尚可香港免運
HERMES Birkin35框Q89黑色Togo皮銀扣肩背包

Hermès

HERMES Birkin35框Q89黑色Togo皮銀扣肩背包

TWD 390,568
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Picotin18菜籃子75牛仔藍TC皮T刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin18菜籃子75牛仔藍TC皮T刻銀扣肩背包

TWD 78,757
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 灰色 粗链 风琴 单肩包 芯片款

Chanel

Chanel 灰色 粗链 风琴 单肩包 芯片款

TWD 129,127
現折 3,000
狀況良好香港免運
Bottega Veneta Large Andiamo

Bottega Veneta

Bottega Veneta Large Andiamo

TWD 173,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 vintage picotin 18 絕版 橘色麂皮材質

Hermès

Hermes 愛馬仕 vintage picotin 18 絕版 橘色麂皮材質

TWD 50,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 淺灰荔枝牛皮菱格紋淡金釦前ㄇ拉口袋手提肩斜背包A93750

Chanel

Chanel 淺灰荔枝牛皮菱格紋淡金釦前ㄇ拉口袋手提肩斜背包A93750

TWD 168,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Halzan 25 大象灰銀扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Halzan 25 大象灰銀扣

TWD 240,321
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Herbag 31 2K薑黃色 帆布 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Herbag 31 2K薑黃色 帆布 Z刻 銀扣

TWD 95,963
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) 2424 Mini 21 73寶石藍 EC皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) 2424 Mini 21 73寶石藍 EC皮 U刻 金扣

TWD 303,729
現折 3,000
狀況尚可香港免運
BALLY 手提包 皮革 香檳金 正品 143331

Bally

BALLY 手提包 皮革 香檳金 正品 143331

TWD 6,892
狀況良好日本免運
GUCCI Abbey GG 手提包 146247 帆布皮革 黑色 二手 女士

Gucci

GUCCI Abbey GG 手提包 146247 帆布皮革 黑色 二手 女士

TWD 11,544
狀況良好日本免運
◻️ Chanel boy25經典牛皮黑金🔥

Chanel

◻️ Chanel boy25經典牛皮黑金🔥

TWD 99,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
中性色和棕色 Beton 印花布和 Vache Hunter 皮革 Herbag Zip 31，配有鍍鈀金屬配件

Hermès

中性色和棕色 Beton 印花布和 Vache Hunter 皮革 Herbag Zip 31，配有鍍鈀金屬配件

TWD 137,932
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕 roulis豬鼻子mini 19 大象灰金扣 Z刻 全套 成色新

Hermès

Hermes愛馬仕 roulis豬鼻子mini 19 大象灰金扣 Z刻 全套 成色新

TWD 199,931
現折 3,000
狀況良好香港免運
Birkin 30 Epsom Noir 黑色銀釦 柏金包

Hermès

Birkin 30 Epsom Noir 黑色銀釦 柏金包

TWD 799,999
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Cinhetic 18 盒子包 U5唇膏粉 Chevre山羊皮 C刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Cinhetic 18 盒子包 U5唇膏粉 Chevre山羊皮 C刻 銀扣

TWD 128,033
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 Taurillon Clemence Taurillon Clemence 黑色 二手 女款

TWD 149,136
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Hermes Hac a dos PM 18大象灰 銀釦 Togo皮 W刻 林俊傑同款

Hermès

愛馬仕 Hermes Hac a dos PM 18大象灰 銀釦 Togo皮 W刻 林俊傑同款

TWD 380,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Dior 藍緹花黑皮邊黑釦下蓋馬鞍胸包1ADPO093YKY_H28E

Dior

Dior 藍緹花黑皮邊黑釦下蓋馬鞍胸包1ADPO093YKY_H28E

TWD 78,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Amazon 單肩包 M45236 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 單肩包 M45236 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕菜籃子22金棕 C刻 Togo皮｜托特包｜中號｜包型金剛色菜籃子

Hermès

Hermes 愛馬仕菜籃子22金棕 C刻 Togo皮｜托特包｜中號｜包型金剛色菜籃子

TWD 78,761
現折 1,000
狀況尚可香港免運
💗香緹國際精品💗 689 Hermes picotin 18 B刻 午夜藍👾

Hermès

💗香緹國際精品💗 689 Hermes picotin 18 B刻 午夜藍👾

TWD 100,674
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕絲巾購證全配百貨購入imaginaire

Hermès

愛馬仕絲巾購證全配百貨購入imaginaire

TWD 16,000
全新品本地免運
Chanel AP1340 Y04059 Small Vanity Case Black / C3906 Lambskin Shoulder Bags Ghw

Chanel

Chanel AP1340 Y04059 Small Vanity Case Black / C3906 Lambskin Shoulder Bags Ghw

TWD 78,955
現折 1,000
全新品香港免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 Evelyne Mini 大象灰金釦 一代

Hermès

99新🆕 Hermès 愛馬仕 Evelyne Mini 大象灰金釦 一代

TWD 92,400
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Bvlgari 牛皮 帆布 字母 Logo 抽繩 拉鍊 前袋 單肩包

BVLGARI

Bvlgari 牛皮 帆布 字母 Logo 抽繩 拉鍊 前袋 單肩包

TWD 18,576
狀況尚可香港免運
LV Damier白棋盤格手提麻將包N41207

Louis Vuitton

LV Damier白棋盤格手提麻將包N41207

TWD 32,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
98新💓 HERMES/愛馬仕錫器灰色mosaique 21 馬賽克 單肩包

Hermès

98新💓 HERMES/愛馬仕錫器灰色mosaique 21 馬賽克 單肩包

TWD 137,326
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 37金棕Epson銀釦Sac A Depeches21肩斜背郵差包H085470

Hermès

Hermes 37金棕Epson銀釦Sac A Depeches21肩斜背郵差包H085470

TWD 238,000
現折 3,000
全新品本地免運
Bottega Veneta 葆蝶家 BV ARCO 牛皮 單肩手提袋 中號 女款 焦糖色

Bottega Veneta

Bottega Veneta 葆蝶家 BV ARCO 牛皮 單肩手提袋 中號 女款 焦糖色

TWD 43,218
現折 1,000
狀況良好香港免運
Gucci 托特包

Gucci

Gucci 托特包

TWD 6,988
狀況良好本地免運
愛馬仕 Verrou 手槍包23銀河灰銀扣ep皮 C刻閒置帶膜單包

Hermès

愛馬仕 Verrou 手槍包23銀河灰銀扣ep皮 C刻閒置帶膜單包

TWD 193,872
現折 3,000
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram Alma 手提包 M51130 LV 正品 yk18236V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Alma 手提包 M51130 LV 正品 yk18236V

TWD 32,010
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes 8W杜鵑粉色銀釦Bearn Wallet長夾

Hermès

Hermes 8W杜鵑粉色銀釦Bearn Wallet長夾

TWD 59,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Epi Alma BB銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Alma BB銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 34,449
9 折
狀況良好香港免運
[4523]愛馬仕HERMES kelly25 餅乾色 U刻 SW 

Hermès

[4523]愛馬仕HERMES kelly25 餅乾色 U刻 SW 

TWD 490,420
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Picotin18菜籃子Z刻I2奶油白TC皮金扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin18菜籃子Z刻I2奶油白TC皮金扣肩背包

TWD 135,707
現折 3,000
狀況良好香港免運
💓 【98新】GUCCI古驰 Horsebit 1955 马衔扣复古金扣老花Logo条纹织带 马鞍包斜挎单肩包 乌木色/棕色

Gucci

💓 【98新】GUCCI古驰 Horsebit 1955 马衔扣复古金扣老花Logo条纹织带 马鞍包斜挎单肩包 乌木色/棕色

TWD 63,615
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES粉色口拉絲巾長夾/U

Hermès

HERMES粉色口拉絲巾長夾/U

TWD 70,800
現折 1,000
全新品本地免運
PRADA Arqué 皮革 肩背袋 腋下包 半月包

Prada

PRADA Arqué 皮革 肩背袋 腋下包 半月包

TWD 47,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Florentine Pochette N51856，特別訂購，女士款，Damier帆布，埃貝內棕色

Louis Vuitton

路易威登 Florentine Pochette N51856，特別訂購，女士款，Damier帆布，埃貝內棕色

TWD 22,686
安心購折抵
近新閒置品日本免運
優質二手正品 MIUMIU 手提包 可斜背愛馬仕橘

Miu Miu

優質二手正品 MIUMIU 手提包 可斜背愛馬仕橘

TWD 9,900
狀況良好本地免運
愛馬仕 Remix 組合長皮夾，Epsom 皮革，黑色，二手，女士款，A SHW

Hermès

愛馬仕 Remix 組合長皮夾，Epsom 皮革，黑色，二手，女士款，A SHW

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
BURBERRY 拼色金扣手提肩背斜背包36*25*16 98新配件塵袋

BURBERRY

BURBERRY 拼色金扣手提肩背斜背包36*25*16 98新配件塵袋

TWD 18,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒黑色小羊皮菱格側邊金屬字母 方胖 型號as2734

Chanel

CHANEL 香奈兒黑色小羊皮菱格側邊金屬字母 方胖 型號as2734

TWD 160,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermès 全新/全配 愛馬仕 Garden Party 花園包 30cm 黑色帆布拼黑牛皮

Hermès

Hermès 全新/全配 愛馬仕 Garden Party 花園包 30cm 黑色帆布拼黑牛皮

TWD 129,999
現折 3,000
全新品本地免運
愛馬仕 (HERMES) in the loop 18 手提包，Taurillon Clemence Swift 皮革，金色，二手，GHW（金色五金配件）

Hermès

愛馬仕 (HERMES) in the loop 18 手提包，Taurillon Clemence Swift 皮革，金色，二手，GHW（金色五金配件）

TWD 170,976
現折 3,000
狀況良好日本免運
莉亞精品♡Chanel AP2061 經典吐司卡包 胖胖卡包 金扣 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP2061 經典吐司卡包 胖胖卡包 金扣 全新

TWD 38,800
安心購折抵
全新品本地免運

Gucci

Gucci 黑色風琴包（狀態極好）

TWD 22,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
🈶台灣25年購證 #全新全膜 愛馬仕kelly28大象灰 #配件超齊全

Hermès

🈶台灣25年購證 #全新全膜 愛馬仕kelly28大象灰 #配件超齊全

TWD 698,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES愛馬仕｜Bolide 27 保齡球包 孔雀綠銀扣 A刻

Hermès

HERMES愛馬仕｜Bolide 27 保齡球包 孔雀綠銀扣 A刻

TWD 138,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
3133353637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。