【日本直送】PRADA 天鵝絨單肩包 黑色 正品 EC926
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
GUCCI 帆布Shoulder Bag銀扣肩背袋

Gucci

GUCCI 帆布Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
Prada 機器人系列印花 後背包 限量款式

Prada

Prada 機器人系列印花 後背包 限量款式

TWD 88,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CELINE 礫石帆布手提包 PVC 皮革棕色正品 am5411

Celine

CELINE 礫石帆布手提包 PVC 皮革棕色正品 am5411

TWD 31,453
現折 500
狀況良好日本免運
PRADA Re-Nylon 針織 P24R1P 羊毛羊絨尼龍灰黑色二手女款

Prada

PRADA Re-Nylon 針織 P24R1P 羊毛羊絨尼龍灰黑色二手女款

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
Valentino Garavani Black Quilted Nappa Leather Rockstud Spike Large Shoulder Bag

Valentino

Valentino Garavani Black Quilted Nappa Leather Rockstud Spike Large Shoulder Bag

TWD 49,853
現折 1,000
狀況良好香港免運
《初》 Chanel 2.55 大銀扣冰格腋下包/泫雅同款

Chanel

《初》 Chanel 2.55 大銀扣冰格腋下包/泫雅同款

TWD 55,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
❤️PRADA 西瓜紅 小牛皮 全皮革 手提包 水桶包 斜背包🤎95新 閒置割愛 🤎櫃上同款袋口一小塊皮革款就68000了 割愛29800快買 🤎附背帶、購證影本、

Prada

❤️PRADA 西瓜紅 小牛皮 全皮革 手提包 水桶包 斜背包🤎95新 閒置割愛 🤎櫃上同款袋口一小塊皮革款就68000了 割愛29800快買 🤎附背帶、購證影本、

TWD 29,800
現折 200
狀況良好本地免運
GUCCI GG Supreme 超級迷你包款單肩包 791741FADJA1042 PVC 塗層帆布皮革灰色黑色全新男式

Gucci

GUCCI GG Supreme 超級迷你包款單肩包 791741FADJA1042 PVC 塗層帆布皮革灰色黑色全新男式

TWD 42,186
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Chanel 黑羊皮金釦Trendy CC手提肩背兩用包Handle 25

Chanel

Chanel 黑羊皮金釦Trendy CC手提肩背兩用包Handle 25

TWD 204,300
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL Diana 馬特拉斯鏈條單肩包帆布藍色 CC 正品 70391A

Chanel

CHANEL Diana 馬特拉斯鏈條單肩包帆布藍色 CC 正品 70391A

TWD 187,028
現折 2,400
狀況良好日本免運
MIU MIU 金色鎖扣 絨面革襯 湖水綠 RN0799 手提包 斜背包 二手精品

Miu Miu

MIU MIU 金色鎖扣 絨面革襯 湖水綠 RN0799 手提包 斜背包 二手精品

TWD 10,600
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋紅色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
GUCCI GG 帆布織帶雪莉線托特包黑紅綠 233607 正品 am8203A

Gucci

GUCCI GG 帆布織帶雪莉線托特包黑紅綠 233607 正品 am8203A

TWD 23,782
狀況良好日本免運
‼️雙11限時優惠‼️【GUCCI 古馳】經典GG Supreme系列GG印花藍紅藍織帶手拿包

Gucci

‼️雙11限時優惠‼️【GUCCI 古馳】經典GG Supreme系列GG印花藍紅藍織帶手拿包

TWD 25,300
現折 200
全新品本地免運
香奈兒運動手提包尼龍黑銀色 CC 正品 sw287

Chanel

香奈兒運動手提包尼龍黑銀色 CC 正品 sw287

TWD 10,991
狀況良好日本免運
烏木色/色 Supreme帆布花紋 雙G 虎頭 相機包 肩背包

Gucci

烏木色/色 Supreme帆布花紋 雙G 虎頭 相機包 肩背包

TWD 35,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL深藍炫彩絨面金鍊2.55包 24CM A37586

Chanel

CHANEL深藍炫彩絨面金鍊2.55包 24CM A37586

TWD 178,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 24A手工坊 手柄郵差口蓋包 重工肩帶 灰色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24A手工坊 手柄郵差口蓋包 重工肩帶 灰色 晶片開 金扣

TWD 173,472
現折 2,400
狀況良好香港免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 A03570 小羊皮 黑 二手 GHW

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 A03570 小羊皮 黑 二手 GHW

TWD 61,776
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋綠色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋綠色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 106,414
現折 2,400
狀況良好香港免運
Salvatore Ferragamo Vara Top Handle 尼羅鱷手提/肩背包（茉莉花白）

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Vara Top Handle 尼羅鱷手提/肩背包（茉莉花白）

TWD 298,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
多功能實用側背包

多功能實用側背包

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
Prada 2CM198 黑色防刮牛皮皮帶 85cm

Prada

Prada 2CM198 黑色防刮牛皮皮帶 85cm

TWD 9,900
近新閒置品本地免運
Balenciaga 巴黎世家寶藍大號手提包單肩包機車包 附隨身小鏡夾

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家寶藍大號手提包單肩包機車包 附隨身小鏡夾

TWD 13,800
現折 200
狀況尚可本地免運
二手 Chanel tote bag GST 銀鍊 顏色美 托特包 大方包 肩背包 媽媽包 塵袋 保卡 雷標
降價

Chanel

二手 Chanel tote bag GST 銀鍊 顏色美 托特包 大方包 肩背包 媽媽包 塵袋 保卡 雷標

TWD 45,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram 水桶包 PM 手拿包 配件包 LV 正品 77526

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 水桶包 PM 手拿包 配件包 LV 正品 77526

TWD 6,636
狀況尚可日本免運
Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋粉紅色

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 牛皮皮革Shoulder Bag肩背袋粉紅色

TWD 7,865
現折 422
狀況良好香港免運
Gucci 酒神包 麂皮 老花 咖啡色

Gucci

Gucci 酒神包 麂皮 老花 咖啡色

TWD 40,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Gucci 古董精品 卡地亞酒紅色 翻蓋 側肩包 vintage 賈姬Jackie 包型 hobo包型

Gucci

Gucci 古董精品 卡地亞酒紅色 翻蓋 側肩包 vintage 賈姬Jackie 包型 hobo包型

TWD 39,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
明線縫線藍色皮革肩背包

Fendi

明線縫線藍色皮革肩背包

TWD 20,817
現折 200
近新閒置品香港免運
Proenza Schouler PS1 郵差包 劍橋包 斜背包 桃紫 復古金釦

Proenza Schouler

Proenza Schouler PS1 郵差包 劍橋包 斜背包 桃紫 復古金釦

TWD 5,880
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT 單肩包 PVC 壓花 灰色 正品 BA782

Saint Laurent

SAINT LAURENT 單肩包 PVC 壓花 灰色 正品 BA782

TWD 9,772
現折 200
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton N60261 經典棋盤格拼粉色牛皮手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton N60261 經典棋盤格拼粉色牛皮手拿包

TWD 18,500
現折 200
狀況良好本地免運
Gucci 咖PVC拼咖皮邊綠紅綠織帶Ophidia銀釦一字拉手拿包

Gucci

Gucci 咖PVC拼咖皮邊綠紅綠織帶Ophidia銀釦一字拉手拿包

TWD 22,800
現折 200
狀況良好本地免運
(MYMluxurybag) Prada 長皮夾 全皮

Prada

(MYMluxurybag) Prada 長皮夾 全皮

TWD 3,848
狀況良好香港免運
GUCCI 粉色全皮 滿LOGO MiNi 波士頓

Gucci

GUCCI 粉色全皮 滿LOGO MiNi 波士頓

TWD 25,366
全新品香港免運
GUCCI 211137 老花PVC焦糖色肩背包 托特包

Gucci

GUCCI 211137 老花PVC焦糖色肩背包 托特包

TWD 17,500
狀況尚可本地免運
FENDI 山胡桃帆布手提包 PVC 皮革 2way 黑棕色正品 104965

Fendi

FENDI 山胡桃帆布手提包 PVC 皮革 2way 黑棕色正品 104965

TWD 14,504
現折 200
狀況尚可日本免運
便宜賣❗️金色雙G手提波士頓包

Gucci

便宜賣❗️金色雙G手提波士頓包

TWD 5,800
狀況尚可本地免運
GUCCI GG Supreme 手拿包 PVC 皮革 米色 125848 正品 113564

Gucci

GUCCI GG Supreme 手拿包 PVC 皮革 米色 125848 正品 113564

TWD 6,974
狀況尚可日本免運
CHANEL(香奈兒) 23S 手柄雙肩包 25cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S 手柄雙肩包 25cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 197,758
現折 2,400
狀況尚可香港免運
CELINE 肩背包 皮革 橘色 正品 EC246

Celine

CELINE 肩背包 皮革 橘色 正品 EC246

TWD 15,184
現折 200
狀況尚可日本免運
New Prada Black Calfskin Micro-Grained Leather Bifold Card Holder

Prada

New Prada Black Calfskin Micro-Grained Leather Bifold Card Holder

TWD 13,254
現折 200
全新品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 經典雙翻蓋 9 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

Chanel

CHANEL 經典雙翻蓋 9 吋鏈條單肩包 黑色小羊皮

TWD 129,864
現折 2,400
近新閒置品日本免運
Salvatore Ferragamo 軟木手提包 144/500 2way 棕色 正品 91289S

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 軟木手提包 144/500 2way 棕色 正品 91289S

TWD 87,186
現折 2,400
近新閒置品日本免運
CHANEL 羊皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

TWD 185,827
現折 2,400
狀況良好香港免運
95新絕美Chanel黑銀保齡球肩背包🔥🉑當旅行袋 耐裝耐用高顏值

Chanel

95新絕美Chanel黑銀保齡球肩背包🔥🉑當旅行袋 耐裝耐用高顏值

TWD 62,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
GUCCI GG 圖案行李箱 602675 帆布皮革米色綠色多色二手女士

Gucci

GUCCI GG 圖案行李箱 602675 帆布皮革米色綠色多色二手女士

TWD 66,144
現折 1,000
狀況良好日本免運
Prada 墨鏡

Prada

Prada 墨鏡

TWD 5,000
狀況良好本地免運
LV 長夾/皮夾 M64120 9成新

Louis Vuitton

LV 長夾/皮夾 M64120 9成新

TWD 24,800
現折 200
近新閒置品本地免運
GUCCI帆布配皮革男士手提包 近9.9成新

Gucci

GUCCI帆布配皮革男士手提包 近9.9成新

TWD 55,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA 塗層帆布Signature Camera金扣肩背袋啡色

Balenciaga

BALENCIAGA 塗層帆布Signature Camera金扣肩背袋啡色

TWD 20,968
現折 422
狀況良好香港免運
Chanel 霧銀釦仿舊小牛皮 Jumbo 2.55 翻蓋肩背包(黑色)

Chanel

Chanel 霧銀釦仿舊小牛皮 Jumbo 2.55 翻蓋肩背包(黑色)

TWD 198,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 經典菱格紋復古側背包，肩背包，單肩包，斜背包，二手真品，正品，免運

Chanel

CHANEL 經典菱格紋復古側背包，肩背包，單肩包，斜背包，二手真品，正品，免運

TWD 102,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格Caviar皮革Jumbo銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 菱格Caviar皮革Jumbo銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 146,120
現折 2,400
狀況良好香港免運
Salvatore Ferragamo 手提包 皮革 白銀 正品 110793

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 手提包 皮革 白銀 正品 110793

TWD 26,180
現折 200
狀況良好日本免運
Chanel tiffany blue鏈條包

Chanel

Chanel tiffany blue鏈條包

TWD 41,634
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Chanel Caviar PST 金

Chanel

Chanel Caviar PST 金

TWD 69,390
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 米色兩用托特包

Chanel

Chanel 米色兩用托特包

TWD 63,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒黑冰格肩背包

Chanel

香奈兒黑冰格肩背包

TWD 55,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
GUCCI（缺貨中、勿下單）GG 帆布單肩包 米色 146236 通勤包 斜背包 二手精品

Gucci

GUCCI（缺貨中、勿下單）GG 帆布單肩包 米色 146236 通勤包 斜背包 二手精品

TWD 88,888
現折 2,400
狀況尚可本地免運
Balenciaga LEATHER CLUTCH BAG

Balenciaga

Balenciaga LEATHER CLUTCH BAG

TWD 11,488
現折 200
近新閒置品香港免運
CHANEL 皮革Clutch銀扣手拿包銀色

Chanel

CHANEL 皮革Clutch銀扣手拿包銀色

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
PRADA 三角牌Logo信封造型迷你三折短夾

Prada

PRADA 三角牌Logo信封造型迷你三折短夾

TWD 10,000
現折 200
狀況良好本地免運
Valentino vintage 素面荔枝紋手提包

Valentino

Valentino vintage 素面荔枝紋手提包

TWD 15,000
現折 200
狀況尚可本地免運
香港門市現貨 YSL Medium 手柄郵差包

Saint Laurent

香港門市現貨 YSL Medium 手柄郵差包

TWD 77,100
現折 1,000
近新閒置品香港免運
黑色做舊小牛皮 227 2.55 重新發行雙翻蓋單肩包，配上銀色金屬配件

Chanel

黑色做舊小牛皮 227 2.55 重新發行雙翻蓋單肩包，配上銀色金屬配件

TWD 188,895
現折 2,400
近新閒置品香港免運
香奈兒鏈單肩包皮革粒面小牛皮紅色二手女士SHW CC Coco

Chanel

香奈兒鏈單肩包皮革粒面小牛皮紅色二手女士SHW CC Coco

TWD 70,512
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel黑荔枝皮銀釦菱格肩背托特包

Chanel

Chanel黑荔枝皮銀釦菱格肩背托特包

TWD 71,700
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Eva金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eva金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 31,689
現折 422
狀況良好香港免運
紅色 PVC塗層帆布 两用包 796230

Gucci

紅色 PVC塗層帆布 两用包 796230

TWD 39,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 長皮夾 小羊皮 黑色 CC 正品 ac3422A

Chanel

CHANEL 長皮夾 小羊皮 黑色 CC 正品 ac3422A

TWD 39,485
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 雙C 荔枝皮 肩背包 托特包

Chanel

Chanel 雙C 荔枝皮 肩背包 托特包

TWD 26,985
現折 200
狀況尚可香港免運
Valentino 牛皮皮革Glam Lock Shoulder Bag鏈帶肩背袋

Valentino

Valentino 牛皮皮革Glam Lock Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 19,777
現折 422
狀況良好香港免運
CHANEL 黑菱格羊皮銀雙C JOMBO 鏈包

Chanel

CHANEL 黑菱格羊皮銀雙C JOMBO 鏈包

TWD 238,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
CHANEL 大菱格紋鏈條單肩包皮革黑色 CC 正品 fm2835

Chanel

CHANEL 大菱格紋鏈條單肩包皮革黑色 CC 正品 fm2835

TWD 164,629
現折 2,400
狀況良好日本免運
CHANEL Ultra stitch 托特包鏈條單肩包 小羊皮 海軍藍 二手 SHW

Chanel

CHANEL Ultra stitch 托特包鏈條單肩包 小羊皮 海軍藍 二手 SHW

TWD 79,248
現折 1,000
狀況良好日本免運
GUCCI GG Supreme Web Sherry Line 手拿包 PVC 米紅色 89 01 030 正品 ki5369

Gucci

GUCCI GG Supreme Web Sherry Line 手拿包 PVC 米紅色 89 01 030 正品 ki5369

TWD 11,587
現折 200
狀況良好日本免運
路易威登 Epi 肩帶 27.2"""""""" 紅黑色 J02394 LV 正品 69190

Louis Vuitton

路易威登 Epi 肩帶 27.2"""""""" 紅黑色 J02394 LV 正品 69190

TWD 14,654
現折 200
狀況良好日本免運
Gucci silver bag

Gucci

Gucci silver bag

TWD 25,366
現折 200
全新品香港免運
Chanel香奈兒 吐司包/卡包/皮夾

Chanel

Chanel香奈兒 吐司包/卡包/皮夾

TWD 33,800
現折 500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Pochette Accessoires金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Pochette Accessoires金扣手挽袋

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
🔥💖 ✨Prada Baby Pink Nylon Tessuto Small Bucket Drawstring Bag Prada 小包包 PRADA 小水桶包 粉紅色 淺粉色

Prada

🔥💖 ✨Prada Baby Pink Nylon Tessuto Small Bucket Drawstring Bag Prada 小包包 PRADA 小水桶包 粉紅色 淺粉色

TWD 5,706
狀況尚可香港免運
🍒 CHANEL黑鍊鞣製絎縫2.55相機單肩包 2F230629-1

Chanel

🍒 CHANEL黑鍊鞣製絎縫2.55相機單肩包 2F230629-1

TWD 195,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
PET聚酯纖維單肩袋

Kenzo

PET聚酯纖維單肩袋

TWD 15,922
現折 200
全新品香港免運
Prada 1M1225 Uzf Saffiano Metal Portafoglio Lampo Bruyere / F0BQT Calfskin Short Wallet Ghw

Prada

Prada 1M1225 Uzf Saffiano Metal Portafoglio Lampo Bruyere / F0BQT Calfskin Short Wallet Ghw

TWD 16,523
現折 200
全新品香港免運
Gucci PVC拼咖皮邊銀釦一字拉手提肩背托特箱包

Gucci

Gucci PVC拼咖皮邊銀釦一字拉手提肩背托特箱包

TWD 40,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 經典款拉鍊零錢包(黑色 荔枝紋牛皮金釦)

Chanel

CHANEL 經典款拉鍊零錢包(黑色 荔枝紋牛皮金釦)

TWD 26,300
現折 200
近新閒置品本地免運
閒置 MM6 PRINT TOTE BAG(Maison Margiela)限時優惠

Maison Margiela

閒置 MM6 PRINT TOTE BAG(Maison Margiela)限時優惠

TWD 8,800
全新品本地免運
LV 白EPI TwistPM銀轉釦深藍皮吊飾下蓋手提肩斜背包

Louis Vuitton

LV 白EPI TwistPM銀轉釦深藍皮吊飾下蓋手提肩斜背包

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 黑菱格金雙C雙肩包 絕版買不到

Chanel

CHANEL 黑菱格金雙C雙肩包 絕版買不到

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Proenza Schouler PS11 LEATHER CROSSBODY BAG

Proenza Schouler

Proenza Schouler PS11 LEATHER CROSSBODY BAG

TWD 34,618
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Prada Racing Graphic Logo handle bag

Prada

Prada Racing Graphic Logo handle bag

TWD 8,900
近新閒置品本地免運
CHANEL CC Matelasse W 翻蓋單肩包 A01113 小羊皮 黑色 二手 女士

Chanel

CHANEL CC Matelasse W 翻蓋單肩包 A01113 小羊皮 黑色 二手 女士

TWD 262,704
現折 2,400
狀況良好日本免運
GUCCI GG Supreme 腰包 腰包 身體包 792091FADJA1042 PVC 塗層帆布皮革 黑灰色 全新男裝

Gucci

GUCCI GG Supreme 腰包 腰包 身體包 792091FADJA1042 PVC 塗層帆布皮革 黑灰色 全新男裝

TWD 32,686
現折 1,000
近新閒置品日本免運
BALENCIAGA 168028 Part Time 紅色 手提包
降價

Balenciaga

BALENCIAGA 168028 Part Time 紅色 手提包

TWD 11,000
現折 200
狀況良好本地免運
Salvatore Ferragamo Gamaguchi 鏈條包皮革黑金正品 98608

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Gamaguchi 鏈條包皮革黑金正品 98608

TWD 16,213
現折 200
狀況良好日本免運
GUCCI GG 帆布竹節手提包 米色銀色 311175 正品 yk17886

Gucci

GUCCI GG 帆布竹節手提包 米色銀色 311175 正品 yk17886

TWD 17,400
狀況良好日本免運
3132343637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。