Chanel 中包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel Vanity Case 牛皮 純色 菱格 雙C 標識 斜背包 單肩包

Chanel

Chanel Vanity Case 牛皮 純色 菱格 雙C 標識 斜背包 單肩包

TWD 105,010
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 黑荔枝皮霧金釦下蓋皮穿鍊斜背包

Chanel

Chanel 黑荔枝皮霧金釦下蓋皮穿鍊斜背包

TWD 178,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 22C內拉鏈口蓋包18黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣肩背包

Chanel

CHANEL 22C內拉鏈口蓋包18黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣肩背包

TWD 139,746
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 小桃紅（莓紅）鏈包/小廢包

Chanel

Chanel 小桃紅（莓紅）鏈包/小廢包

TWD 50,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
【聖誕綠🎄送禮自用】 Chanel 香奈兒 度假系列 湖水綠 織物毛呢 19bag 單肩包

Chanel

【聖誕綠🎄送禮自用】 Chanel 香奈兒 度假系列 湖水綠 織物毛呢 19bag 單肩包

TWD 110,000
現折 4,000
狀況良好本地免運

Chanel

CHANEL CF黑金老香

TWD 28,500
現折 888
狀況尚可本地免運
Chanel 圓筒珍珠色冰格單肩斜孭袋 XA907

Chanel

Chanel 圓筒珍珠色冰格單肩斜孭袋 XA907

TWD 17,724
狀況良好香港免運
CHANEL 金球化妝盒子 AP2303

Chanel

CHANEL 金球化妝盒子 AP2303

TWD 126,800
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel CF 季節款珍珠鏈條包，威斯敏斯特25cm

Chanel

Chanel CF 季節款珍珠鏈條包，威斯敏斯特25cm

TWD 137,326
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL CF口蓋包大Mini20拼色珠片28開銀扣聖誕限定肩背包

Chanel

CHANEL CF口蓋包大Mini20拼色珠片28開銀扣聖誕限定肩背包

TWD 119,147
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 粉色毛呢金扣肩背斜背豆腐包19*14.5*5 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 粉色毛呢金扣肩背斜背豆腐包19*14.5*5 99新配件塵袋

TWD 109,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 鍊帶黑色羊皮 19包 26

Chanel

Chanel 鍊帶黑色羊皮 19包 26

TWD 152,900
現折 3,000
狀況尚可本地免運
🈶購證 #近新離櫃未使用 香奈兒黑金魚子醬cf25斜挎肩背包24k 芯片款

Chanel

🈶購證 #近新離櫃未使用 香奈兒黑金魚子醬cf25斜挎肩背包24k 芯片款

TWD 175,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 特別版灰色小牛皮斜孭袋

Chanel

Chanel 特別版灰色小牛皮斜孭袋

TWD 148,636
現折 3,000
全新品香港免運
CHANEL 香奈兒 漆皮 旋轉扣 K金電鍍 單肩包 公事包 翻蓋包 保卡 金標 序號貼紙 說明書

Chanel

CHANEL 香奈兒 漆皮 旋轉扣 K金電鍍 單肩包 公事包 翻蓋包 保卡 金標 序號貼紙 說明書

TWD 26,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Chanel 山茶花扣 方胖子17cm

Chanel

Chanel 山茶花扣 方胖子17cm

TWD 169,638
現折 3,000
全新品香港免運
CHANEL酒紅色金釦羊皮23A季節款口蓋包AS4056

Chanel

CHANEL酒紅色金釦羊皮23A季節款口蓋包AS4056

TWD 124,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
ෆ Chanel 相機包 男女可用 送Off-White背帶

Chanel

ෆ Chanel 相機包 男女可用 送Off-White背帶

TWD 17,888
狀況良好本地免運
CHANEL黃色金釦羊皮COC020/15

Chanel

CHANEL黃色金釦羊皮COC020/15

TWD 66,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
香奈兒Chanel 化妝長盒子單肩包 小雞黃淺金扣 31開

Chanel

香奈兒Chanel 化妝長盒子單肩包 小雞黃淺金扣 31開

TWD 67,654
現折 1,000
近新閒置品香港免運
CHANEL白色牛皮銀錬肩背包

Chanel

CHANEL白色牛皮銀錬肩背包

TWD 88,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒Chanel25S漫畫口蓋包

Chanel

香奈兒Chanel25S漫畫口蓋包

TWD 190,000
現折 3,000
全新品本地免運
【全新品】Chanel香奈兒橘粉色荔枝紋牛皮鏈條手拿包證件票卡夾長夾
降價

Chanel

【全新品】Chanel香奈兒橘粉色荔枝紋牛皮鏈條手拿包證件票卡夾長夾

TWD 28,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel香奈兒 炫彩黑色 黑金 科技佈面 牛皮 金扣 季節限定CF 肩背包

Chanel

Chanel香奈兒 炫彩黑色 黑金 科技佈面 牛皮 金扣 季節限定CF 肩背包

TWD 62,605
現折 1,212
狀況尚可香港免運
CHANEL 黑金大雙C LOGO皮穿鍊HOBO 晶片款

Chanel

CHANEL 黑金大雙C LOGO皮穿鍊HOBO 晶片款

TWD 218,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 香奈兒/黑金荔枝牛皮 孟買系列手提單肩斜挎包18開

Chanel

Chanel 香奈兒/黑金荔枝牛皮 孟買系列手提單肩斜挎包18開

TWD 116,324
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel AP1805黑荔枝皮淡金皮穿雙C圓餅鏈條包 斜背包 小廢包 19系列

Chanel

Chanel AP1805黑荔枝皮淡金皮穿雙C圓餅鏈條包 斜背包 小廢包 19系列

TWD 54,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Chanel

Chanel 香奈兒 黑金 金釦 魚鱗紋 波浪紋 CF 鏈條包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 91,260
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse 手袋，羊皮材質，雙肩背帶，藍色，CC 標誌，正品編號 157282SAM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse 手袋，羊皮材質，雙肩背帶，藍色，CC 標誌，正品編號 157282SAM

TWD 104,982
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel香奈儿 黑金荔枝皮 CF 肩背斜挎包

Chanel

Chanel香奈儿 黑金荔枝皮 CF 肩背斜挎包

TWD 185,984
現折 3,000
狀況良好香港免運
Cannel深藍色牛皮雙層卡包

Chanel

Cannel深藍色牛皮雙層卡包

TWD 9,500
狀況尚可本地免運
Chanel 香奈兒24a新款荔枝牛皮方胖子 黑金

Chanel

Chanel 香奈兒24a新款荔枝牛皮方胖子 黑金

TWD 148,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 方胖子 銀色羊皮 97新 配件塵袋

Chanel

Chanel 方胖子 銀色羊皮 97新 配件塵袋

TWD 118,800
現折 3,000
狀況尚可本地免運

Chanel

未使用99新✨有點捨不得賣的香奈兒CHANEL W O C深藍牛皮 荔枝皮 荔紋 香奈兒 翻蓋斜背包

TWD 69,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL CF 20金屬灰鏈帶包

Chanel

CHANEL CF 20金屬灰鏈帶包

TWD 127,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel Caviar 方胖 v紋銀扣

Chanel

Chanel Caviar 方胖 v紋銀扣

TWD 160,753
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Caviar 17cm 方胖 V紋

Chanel

Chanel Caviar 17cm 方胖 V紋

TWD 201,870
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel AP4016 黑荔枝皮淡金釦貝殼包 斜背包

Chanel

Chanel AP4016 黑荔枝皮淡金釦貝殼包 斜背包

TWD 115,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
❤️香奈兒19亮面小羊皮、金色、銀色&釕色金屬 黑

Chanel

❤️香奈兒19亮面小羊皮、金色、銀色&釕色金屬 黑

TWD 188,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 24Pkelly盒子包黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣單皮穿鏈肩帶皮手柄肩背包

Chanel

CHANEL 24Pkelly盒子包黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣單皮穿鏈肩帶皮手柄肩背包

TWD 230,623
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色牛皮26開淺金扣CF口蓋包季節款風琴包V紋鏈條包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色牛皮26開淺金扣CF口蓋包季節款風琴包V紋鏈條包肩背包

TWD 78,353
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 藍色羊皮26開金扣經典卡包肩背包

Chanel

CHANEL 藍色羊皮26開金扣經典卡包肩背包

TWD 14,941
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 黑色全皮冰格紋手拿包/手提包/晚宴包

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑色全皮冰格紋手拿包/手提包/晚宴包

TWD 54,600
現折 1,000
狀況良好本地免運
【配件：防塵袋 💕】Chanel 19bag 中號 櫻花粉色 奶油粉色 金扣 羊皮 手提 單肩 斜挎

Chanel

【配件：防塵袋 💕】Chanel 19bag 中號 櫻花粉色 奶油粉色 金扣 羊皮 手提 單肩 斜挎

TWD 125,856
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 22P福袋水桶包19雙C鏈條黑色羊皮晶片開琺瑯扣菱格紋雙C琺瑯扣鏈條雙C鏈條肩背包

Chanel

CHANEL 22P福袋水桶包19雙C鏈條黑色羊皮晶片開琺瑯扣菱格紋雙C琺瑯扣鏈條雙C鏈條肩背包

TWD 106,222
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel bag

Chanel

Chanel bag

TWD 153,482
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒19包30公分黑金

Chanel

香奈兒19包30公分黑金

TWD 120,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 157,255
9 折
狀況良好香港免運
chanel黑色菱格金雙C珍珠鏈包

Chanel

chanel黑色菱格金雙C珍珠鏈包

TWD 178,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 22S方盒子化妝包帶鏡子15粉色牛皮晶片開鳳梨扣雙金珠皮穿鏈皮穿鏈手柄肩背包

Chanel

CHANEL 22S方盒子化妝包帶鏡子15粉色牛皮晶片開鳳梨扣雙金珠皮穿鏈皮穿鏈手柄肩背包

TWD 64,620
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel Wallet on Chain

Chanel

Chanel Wallet on Chain

TWD 72,702
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 橄欖綠金扣手提斜背包24*19*9 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 橄欖綠金扣手提斜背包24*19*9 98新配件塵袋

TWD 86,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
全新帶膜 晶片款CHANEL 24K 金球WOC 鏈條包

Chanel

全新帶膜 晶片款CHANEL 24K 金球WOC 鏈條包

TWD 133,200
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 肩背鏈包

Chanel

Chanel 肩背鏈包

TWD 25,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL灰色羊皮金球調節扣長盒子AP2303

Chanel

CHANEL灰色羊皮金球調節扣長盒子AP2303

TWD 108,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

TWD 164,424
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒質感系女孩必備包包

Chanel

香奈兒質感系女孩必備包包

TWD 44,910
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL CF口蓋包大Mini20綠色羊皮晶片開金扣肩背包

Chanel

CHANEL CF口蓋包大Mini20綠色羊皮晶片開金扣肩背包

TWD 163,576
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 小號翻蓋鏈條單肩包 AS2831 羔羊皮 GHWBK 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 小號翻蓋鏈條單肩包 AS2831 羔羊皮 GHWBK 二手

TWD 149,136
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel Lambskin square羊皮方胖 銀扣

Chanel

Chanel Lambskin square羊皮方胖 銀扣

TWD 160,753
現折 3,000
狀況良好香港免運
全新CHANEL FLAPBAG 粒紋小牛皮&金色金屬

Chanel

全新CHANEL FLAPBAG 粒紋小牛皮&金色金屬

TWD 350,000
現折 3,000
全新品本地免運
MS0241 CHANEL 香奈兒經典菱格迷你圓餅兩用包包SMALL VANITY ROUND BAG WITH CHAIN CAVIAR

Chanel

MS0241 CHANEL 香奈兒經典菱格迷你圓餅兩用包包SMALL VANITY ROUND BAG WITH CHAIN CAVIAR

TWD 70,231
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 22k cf 奶茶色

Chanel

Chanel香奈兒 22k cf 奶茶色

TWD 160,753
現折 3,000
近新閒置品香港免運
chanel香奈兒限定vip mini四合一 黑色禮盒四款經典包 ，產量很少，合適收藏

Chanel

chanel香奈兒限定vip mini四合一 黑色禮盒四款經典包 ，產量很少，合適收藏

TWD 686,630
現折 3,000
狀況良好香港免運
【99❤️】Chanel 22C徽章款白色小號CF鏈條包斜挎包

Chanel

【99❤️】Chanel 22C徽章款白色小號CF鏈條包斜挎包

TWD 133,853
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 雙色肩背包，羊毛皮革，黑色，CC標誌，貨號130048M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 雙色肩背包，羊毛皮革，黑色，CC標誌，貨號130048M

TWD 99,159
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 羊皮山茶花調節扣方胖

Chanel

Chanel 羊皮山茶花調節扣方胖

TWD 213,260
現折 3,000
近新閒置品香港免運
香奈兒迷你絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

Chanel

香奈兒迷你絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

TWD 149,136
現折 3,000
狀況良好日本免運
🩵大減價 🩵 Chanel🔥 全皮肩背包 背包

Chanel

🩵大減價 🩵 Chanel🔥 全皮肩背包 背包

TWD 14,133
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) 23A 手工坊 菱格紋翻蓋 皮穿鏈鏈條 雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23A 手工坊 菱格紋翻蓋 皮穿鏈鏈條 雙肩包 黑色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 153,482
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 魚子醬手提包 頂部提手包 Kelly 黑色翻蓋皮革 金色

Chanel

CHANEL 魚子醬手提包 頂部提手包 Kelly 黑色翻蓋皮革 金色

TWD 116,631
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Chanel黑金荔枝牛 woc 链条包 芯片款

Chanel

Chanel黑金荔枝牛 woc 链条包 芯片款

TWD 86,273
現折 2,400
狀況良好香港免運
（全新閒置品）Chanel 雪白金口包 Wallet on Chain 手挽包

Chanel

（全新閒置品）Chanel 雪白金口包 Wallet on Chain 手挽包

TWD 88,858
現折 1,000
全新品香港免運
Chanel 19bag 白色小號

Chanel

Chanel 19bag 白色小號

TWD 144,597
現折 3,000
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典菱格紋 奶茶色MINI金球化妝箱鏈包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊經典菱格紋 奶茶色MINI金球化妝箱鏈包

TWD 118,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 23金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 23金扣鏈帶肩背袋

TWD 261,259
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒羊皮小方胖

Chanel

香奈兒羊皮小方胖

TWD 150,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
專櫃232,000 🌟 超新（晶片款 🈶️購證配件超全）CHANEL 香奈兒 焦糖棕色 荔枝牛皮 玫瑰金 雙C 電腦包 單肩包

Chanel

專櫃232,000 🌟 超新（晶片款 🈶️購證配件超全）CHANEL 香奈兒 焦糖棕色 荔枝牛皮 玫瑰金 雙C 電腦包 單肩包

TWD 89,999
現折 4,000
狀況良好本地免運
Chanel Lambskin 17cm 金球

Chanel

Chanel Lambskin 17cm 金球

TWD 225,377
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 麂皮單肩手提包👜經典老香🤎 🈶雷標

Chanel

Chanel 麂皮單肩手提包👜經典老香🤎 🈶雷標

TWD 28,888
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Chanel 羊皮 兩用鍊包 24P 19 Flap bag

Chanel

Chanel 羊皮 兩用鍊包 24P 19 Flap bag

TWD 248,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 圓形經典鏈條單肩包 AP0245 花呢多色女士

Chanel

CHANEL 圓形經典鏈條單肩包 AP0245 花呢多色女士

TWD 55,040
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 緞面 28開 金扣 19B 季節款 CF 滾邊鏈條大號機場包包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 緞面 28開 金扣 19B 季節款 CF 滾邊鏈條大號機場包包

TWD 207,197
現折 3,000
狀況良好香港免運
🈶台灣購證 #全新全配 香奈兒Cf20牛仔愛心調節扣23p cf大mini

Chanel

🈶台灣購證 #全新全配 香奈兒Cf20牛仔愛心調節扣23p cf大mini

TWD 123,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 黃色金球手機鏈條包 新款雷標

Chanel

CHANEL 黃色金球手機鏈條包 新款雷標

TWD 83,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條斜背包 皮革 海軍藍 二手 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條斜背包 皮革 海軍藍 二手 GHW

TWD 70,512
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 22A相機包10.5黑色羊皮鐳射標黑扣滿飾水鑽金屬肩背包

Chanel

CHANEL 22A相機包10.5黑色羊皮鐳射標黑扣滿飾水鑽金屬肩背包

TWD 47,657
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel A01113 黑荔枝皮金釦CF 23

Chanel

Chanel A01113 黑荔枝皮金釦CF 23

TWD 326,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 23B Handle CF - 小號唇膏粉

Chanel

CHANEL 23B Handle CF - 小號唇膏粉

TWD 134,100
現折 3,000
近新閒置品本地免運
ෆ Chanel Handle 蜥蜴手把🈶購證

Chanel

ෆ Chanel Handle 蜥蜴手把🈶購證

TWD 124,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 經典19小羊皮黑金菱格

Chanel

Chanel 經典19小羊皮黑金菱格

TWD 46,500
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL CF口蓋包單蓋JUMBO30黑色羊皮13開金扣肩背包

Chanel

CHANEL CF口蓋包單蓋JUMBO30黑色羊皮13開金扣肩背包

TWD 106,222
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 白金流蘇單肩包 氣質滿滿🤍

Chanel

Chanel 香奈兒 白金流蘇單肩包 氣質滿滿🤍

TWD 110,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 康朋系列手提包 A25175 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 SHW

Chanel

CHANEL 康朋系列手提包 A25175 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 SHW

TWD 81,432
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒17c Handel郵差 手提包 肩背包 斜背包

Chanel

CHANEL香奈兒17c Handel郵差 手提包 肩背包 斜背包

TWD 58,970
現折 1,212
狀況尚可香港免運

Chanel

chanel 香奈兒 WOC 電光石藍 閃電藍 發財包 帶鍊包 鏈條包 斜背包 肩背包

TWD 73,999
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 稀有櫻花粉 小羊皮鏈條WOC 九成新

Chanel

Chanel 稀有櫻花粉 小羊皮鏈條WOC 九成新

TWD 52,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Classic 23銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Classic 23銀扣鏈帶肩背袋

TWD 203,017
9 折
狀況良好香港免運
🈶購證 #近新閒置 #全配🉑送禮 香奈兒cf25黑金24a高級手工坊 限定款🔥已絕版收藏品🔥

Chanel

🈶購證 #近新閒置 #全配🉑送禮 香奈兒cf25黑金24a高級手工坊 限定款🔥已絕版收藏品🔥

TWD 215,999
現折 3,000
近新閒置品本地免運
3132343637383940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。