小羊皮 中號
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel橘紅色長夾

Chanel

Chanel橘紅色長夾

TWD 14,000
近新閒置品本地免運
HERMES 芥末紫抽繩手提包 X 070539CK+070543CK 埃普索姆絲綢朱紅色 SHW

Hermès

HERMES 芥末紫抽繩手提包 X 070539CK+070543CK 埃普索姆絲綢朱紅色 SHW

TWD 77,064
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel香奈兒 19bag黑金中號羊皮鏈條包 芯片款

Chanel

Chanel香奈兒 19bag黑金中號羊皮鏈條包 芯片款

TWD 135,307
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2201 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS2201 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 83,616
現折 3,000
狀況良好日本免運
YSL聖羅蘭 魚子醬黑金信封包 迷你袋

Saint Laurent

YSL聖羅蘭 魚子醬黑金信封包 迷你袋

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
已出售 全新 Chanel 芯片款 現貨 香奈兒 白盒子 焦糖棕 短夾 經典 淡金扣 零錢包 菱格紋 康朋總店購入 美拉德 全新未拆封

Chanel

已出售 全新 Chanel 芯片款 現貨 香奈兒 白盒子 焦糖棕 短夾 經典 淡金扣 零錢包 菱格紋 康朋總店購入 美拉德 全新未拆封

TWD 27,200
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 CLASSIC FLAP 30 口蓋包 肩背包 羊皮 奶茶色 金扣
降價

Chanel

CHANEL 香奈兒 CLASSIC FLAP 30 口蓋包 肩背包 羊皮 奶茶色 金扣

TWD 148,500
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel 24A 淡金扣爆款絕美天菜 牛皮小書包🎒

Chanel

Chanel 24A 淡金扣爆款絕美天菜 牛皮小書包🎒

TWD 182,500
現折 3,000
全新品本地免運
*SHIHNA名牌精品*Chanel 復古老香 CF25 鏈條 雙翻蓋肩背包

Chanel

*SHIHNA名牌精品*Chanel 復古老香 CF25 鏈條 雙翻蓋肩背包

TWD 85,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel Leboy 季節限定款 小號 牛皮 方形雙C鎖扣 單肩包

Chanel

Chanel Leboy 季節限定款 小號 牛皮 方形雙C鎖扣 單肩包

TWD 92,893
現折 2,423
狀況尚可香港免運
Chanel 黑金荔枝皮三折長夾

Chanel

Chanel 黑金荔枝皮三折長夾

TWD 30,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes picotin 18

Hermès

Hermes picotin 18

TWD 177,600
現折 3,000
全新品本地免運
Hermes roulis slim 黑色 山羊皮 淡金釦

Hermès

Hermes roulis slim 黑色 山羊皮 淡金釦

TWD 70,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
爱马仕 Mini Roulis银扣猪鼻子J7 Bleu Lin亚麻蓝

Hermès

爱马仕 Mini Roulis银扣猪鼻子J7 Bleu Lin亚麻蓝

TWD 189,430
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel香奈兒CF藍色牛皮荔枝紋亞克力鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒CF藍色牛皮荔枝紋亞克力鏈條包

TWD 77,872
現折 1,000
狀況良好香港免運
23年新款🤩99新🆕Chanel黑色金扣中號油蠟皮天貓精靈斜挎肩背包

Chanel

23年新款🤩99新🆕Chanel黑色金扣中號油蠟皮天貓精靈斜挎肩背包

TWD 173,999
現折 3,000
近新閒置品本地免運
全新愛馬仕小馬吊飾（降價）

Hermès

全新愛馬仕小馬吊飾（降價）

TWD 18,000
全新品本地免運
chanel香奈兒玫紅色手包 v 紋牛皮，鐳射 25 開

Chanel

chanel香奈兒玫紅色手包 v 紋牛皮，鐳射 25 開

TWD 33,928
現折 800
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Long Wallet金扣長錢包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Long Wallet金扣長錢包

TWD 21,969
安心購折抵
狀況良好香港免運
超美🤍CHANEL 小抽繩包 水桶包 經典皮穿鏈

Chanel

超美🤍CHANEL 小抽繩包 水桶包 經典皮穿鏈

TWD 150,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒 鑰匙圈零錢卡包 黑金 荔枝牛皮❗️尚未抵台

Chanel

香奈兒 鑰匙圈零錢卡包 黑金 荔枝牛皮❗️尚未抵台

TWD 35,000
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes evelyne mini馬鞍皮金棕 Z刻 有購證

Hermès

Hermes evelyne mini馬鞍皮金棕 Z刻 有購證

TWD 79,973
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒對開短夾

Chanel

香奈兒對開短夾

TWD 36,900
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL核桃方胖🔥不敗經典

Chanel

CHANEL核桃方胖🔥不敗經典

TWD 138,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
全新CHANEL香芋紫色字母鏈條菱格纹珍珠亮面小羊皮

Chanel

全新CHANEL香芋紫色字母鏈條菱格纹珍珠亮面小羊皮

TWD 180,000
現折 3,000
全新品本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 稀有深藍紫色短夾錢包

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 稀有深藍紫色短夾錢包

TWD 17,409
狀況良好本地免運
HERMES Picotin菜籃子2289黑色TC皮W刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin菜籃子2289黑色TC皮W刻金扣肩背包

TWD 147,824
現折 3,000
狀況良好香港免運

Hermès

Hermes Geta大象灰金扣 小康康包 購證影本大全配

TWD 158,888
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Picotin菜籃子183Q新櫻花粉TC皮B刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin菜籃子183Q新櫻花粉TC皮B刻銀扣肩背包

TWD 151,863
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 蟒蛇皮 23開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 蟒蛇皮 23開 銀扣

TWD 157,517
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES 雙面 皮帶/腰帶 88成新

Hermès

HERMES 雙面 皮帶/腰帶 88成新

TWD 24,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
99新🆕😍Ysl黑金魚子醬小號Woc信封包

Saint Laurent

99新🆕😍Ysl黑金魚子醬小號Woc信封包

TWD 35,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 19 雙C 方形拉鍊卡片零錢包 (黑色 x 復古金釦)

Chanel

CHANEL 19 雙C 方形拉鍊卡片零錢包 (黑色 x 復古金釦)

TWD 32,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel Classic Black Quilted Caviar Leather Classic Medium Double Flap Bag

Chanel

Chanel Classic Black Quilted Caviar Leather Classic Medium Double Flap Bag

TWD 284,314
現折 3,000
狀況良好香港免運
💓🎠 愛馬仕Hermes Mini Kelly二代 法國藍epsom皮 銀扣 A刻

Hermès

💓🎠 愛馬仕Hermes Mini Kelly二代 法國藍epsom皮 銀扣 A刻

TWD 610,697
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 經典粒面牛皮名片夾 - 黑金

Chanel

CHANEL 經典粒面牛皮名片夾 - 黑金

TWD 17,200
近新閒置品本地免運
Chanel/香奈兒 粉色小羊皮雙蓋CF 中號口蓋包 少女粉銀扣 肩背包斜背包

Chanel

Chanel/香奈兒 粉色小羊皮雙蓋CF 中號口蓋包 少女粉銀扣 肩背包斜背包

TWD 125,771
現折 3,000
狀況良好香港免運
新版一字拉零錢包

Chanel

新版一字拉零錢包

TWD 27,800
安心購折抵
全新品本地免運
全新全配🈶24年購證❤️ 香奈兒 黑金 #cf #mini #24s #手柄款

Chanel

全新全配🈶24年購證❤️ 香奈兒 黑金 #cf #mini #24s #手柄款

TWD 139,800
現折 3,000
全新品本地免運
香奈兒Chanel coco handle 小號白色金扣單肩斜挎手提包

Chanel

香奈兒Chanel coco handle 小號白色金扣單肩斜挎手提包

TWD 154,694
現折 3,000
近新閒置品香港免運
《Chanel》 Classic flap mini 20cm 經典 27開

Chanel

《Chanel》 Classic flap mini 20cm 經典 27開

TWD 100,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES愛馬仕 mini伊芙琳16金棕銀金扣TC皮 K刻25年大全套25 年10月票現貨

Hermès

HERMES愛馬仕 mini伊芙琳16金棕銀金扣TC皮 K刻25年大全套25 年10月票現貨

TWD 88,778
現折 2,400
近新閒置品香港免運
奶昔白 Taurillon牛皮 Mini Lindy 肩背包 Z刻 金釦【HERMES 愛馬仕】 H079086CC

Hermès

奶昔白 Taurillon牛皮 Mini Lindy 肩背包 Z刻 金釦【HERMES 愛馬仕】 H079086CC

TWD 368,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒Chanel 珍珠方胖 黑金羊 mini cf (比方胖大一點)

Chanel

香奈兒Chanel 珍珠方胖 黑金羊 mini cf (比方胖大一點)

TWD 298,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
new HERMES ivory cream cashmere silk blend logo intarsia short sweater FR44 XL

Hermès

new HERMES ivory cream cashmere silk blend logo intarsia short sweater FR44 XL

TWD 33,080
安心購折抵
狀況良好香港免運
【美收精品】Chanel 經典粒面牛皮直式卡夾 B-952【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Chanel

【美收精品】Chanel 經典粒面牛皮直式卡夾 B-952【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 25,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
Hermes❤️Mini Lindy一代❤️I6極致粉銀扣🌟99新🌟TC皮🌟

Hermès

Hermes❤️Mini Lindy一代❤️I6極致粉銀扣🌟99新🌟TC皮🌟

TWD 221,338
現折 3,000
近新閒置品香港免運
【CHANEL】菱格紋黑色三折短夾

Chanel

【CHANEL】菱格紋黑色三折短夾

TWD 49,888
現折 1,000
近新閒置品本地免運
台灣現貨🖤 Hermès silk in 絲巾短夾 象灰 ec 新款內裏😻

Hermès

台灣現貨🖤 Hermès silk in 絲巾短夾 象灰 ec 新款內裏😻

TWD 41,000
現折 1,000
全新品本地免運
愛馬仕Mini Verrou 插銷包mini珍珠灰山羊皮 B刻

Hermès

愛馬仕Mini Verrou 插銷包mini珍珠灰山羊皮 B刻

TWD 181,755
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel香奈兒 黑金牛皮荔枝紋迷你woc珍珠雙C鏈條包 斜背包

Chanel

Chanel香奈兒 黑金牛皮荔枝紋迷你woc珍珠雙C鏈條包 斜背包

TWD 54,365
現折 1,212
狀況良好香港免運
香奈兒珍珠皮夾

Chanel

香奈兒珍珠皮夾

TWD 38,000
安心購折抵
全新品本地免運
香奈兒 Chanel 月牙包 呼啦圈包

Chanel

香奈兒 Chanel 月牙包 呼啦圈包

TWD 82,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
棕色 Epsom牛皮 扣式零錢包 B刻 B刻/Gold

Hermès

棕色 Epsom牛皮 扣式零錢包 B刻 B刻/Gold

TWD 12,800
狀況良好本地免運
HERMES Epsom皮革Mini Dog Clous Ronds手鏈Red

Hermès

HERMES Epsom皮革Mini Dog Clous Ronds手鏈Red

TWD 9,488
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23金棕色 Butler小牛皮 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23金棕色 Butler小牛皮 銀扣

TWD 166,763
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Chanel香奈兒25P菜籃子手提包

Chanel

Chanel香奈兒25P菜籃子手提包

TWD 214,063
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 黑銀羊皮長款錢包卡包 19*10*2 98新

Chanel

CHANEL 黑銀羊皮長款錢包卡包 19*10*2 98新

TWD 26,800
現折 499
狀況良好本地免運
Hermes Roulis Slim豬鼻子錢包Evercolor牛皮金扣37金棕Y刻

Hermès

Hermes Roulis Slim豬鼻子錢包Evercolor牛皮金扣37金棕Y刻

TWD 56,138
現折 1,212
狀況良好香港免運
CHANEL CFWOC超Mini無後拉鏈10黑色荔枝牛皮30開淺金扣肩背包

Chanel

CHANEL CFWOC超Mini無後拉鏈10黑色荔枝牛皮30開淺金扣肩背包

TWD 44,829
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes Dogon Duo長夾 9M三文魚紅🍣併L5

Hermès

Hermes Dogon Duo長夾 9M三文魚紅🍣併L5

TWD 45,237
現折 1,000
全新品香港免運
Hermes Picotin 22/ P22 菜籃子 Nata奶油白銀扣 拼內手柄 Jaune Poussin小雞黃/ Clemence leather/ Stamp Y

Hermès

Hermes Picotin 22/ P22 菜籃子 Nata奶油白銀扣 拼內手柄 Jaune Poussin小雞黃/ Clemence leather/ Stamp Y

TWD 115,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMÈS Picotin Lock 18 鴨子藍Clemence牛皮菜籃子手提包 金色五金 D刻

Hermès

HERMÈS Picotin Lock 18 鴨子藍Clemence牛皮菜籃子手提包 金色五金 D刻

TWD 77,953
現折 1,212
狀況尚可香港免運
黑/藍色 Epsom牛皮 雙色 MC2 Copernic Compact 短夾 A刻【HERMES 愛馬仕】

Hermès

黑/藍色 Epsom牛皮 雙色 MC2 Copernic Compact 短夾 A刻【HERMES 愛馬仕】

TWD 18,800
狀況良好本地免運
Chanel香奈儿mini woc魚子醬皮斜挎包 芯片款

Chanel

Chanel香奈儿mini woc魚子醬皮斜挎包 芯片款

TWD 124,402
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes mini Della

Hermès

Hermes mini Della

TWD 170,850
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes picotin 22 gold GHW 菜籃子22金棕金扣 接近全新全套有收據

Hermès

Hermes picotin 22 gold GHW 菜籃子22金棕金扣 接近全新全套有收據

TWD 88,858
現折 1,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 雙C菱格小羊皮托特包

Chanel

CHANEL 雙C菱格小羊皮托特包

TWD 63,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
💘 HERMÈS 迷你Herbag💘2025年W刻

Hermès

💘 HERMÈS 迷你Herbag💘2025年W刻

TWD 134,100
現折 3,000
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」極新 Chanel cf25荔枝牛皮 全配

Chanel

「JL精品代購」極新 Chanel cf25荔枝牛皮 全配

TWD 258,880
現折 3,000
近新閒置品本地免運
全新閒置🌟全配 B刻❤️愛馬仕mini lindy 聖杯藍 TC皮 金釦

Hermès

全新閒置🌟全配 B刻❤️愛馬仕mini lindy 聖杯藍 TC皮 金釦

TWD 329,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL皮夾黑羊皮19系列一字拉鍊卡夾包AP1182

Chanel

CHANEL皮夾黑羊皮19系列一字拉鍊卡夾包AP1182

TWD 29,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES 雙面 藍色 大象灰 皮帶 腰帶 TOGO BOX 皮帶

Hermès

HERMES 雙面 藍色 大象灰 皮帶 腰帶 TOGO BOX 皮帶

TWD 13,500
狀況良好本地免運
💗香緹國際精品💗 Chanel 對折短夾 #黑金荔枝牛 #盒裝完整

Chanel

💗香緹國際精品💗 Chanel 對折短夾 #黑金荔枝牛 #盒裝完整

TWD 26,180
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Large Classic銀扣鏈帶肩背袋

TWD 132,294
現折 3,000
狀況良好香港免運

Chanel

【全新】CHANEL Boy L-Gusset Flap Wallet 黑色魚子醬皮 長夾（附原始發票＋盒袋卡）

TWD 58,000
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) M4奶灰色 Epsom皮 B刻 金扣 豬鼻子 Chain d’Ancre to go 單肩包

Hermès

HERMES(愛馬仕) M4奶灰色 Epsom皮 B刻 金扣 豬鼻子 Chain d’Ancre to go 單肩包

TWD 152,671
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Caviar CF23金扣

Chanel

Chanel Caviar CF23金扣

TWD 261,728
現折 3,000
狀況良好香港免運
【全套❤️】Chanel 24P珍珠粉 cf 金扣羊皮大mini 斜挎包

Chanel

【全套❤️】Chanel 24P珍珠粉 cf 金扣羊皮大mini 斜挎包

TWD 160,389
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Lambskin 季節限定大mini

Chanel

Chanel Lambskin 季節限定大mini

TWD 132,480
現折 3,000
近新閒置品香港免運
TW4380 CHANEL 香奈兒經典特別扣三摺銀包CLASSIC FLAP SMALL WALLET CALFSKIN

Chanel

TW4380 CHANEL 香奈兒經典特別扣三摺銀包CLASSIC FLAP SMALL WALLET CALFSKIN

TWD 32,434
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES Milo皮革Rodeo PM掛飾

Hermès

HERMES Milo皮革Rodeo PM掛飾

TWD 16,560
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermès Mini Roulis 19豬鼻子 9J Feu 愛馬仕橘

Hermès

愛馬仕 Hermès Mini Roulis 19豬鼻子 9J Feu 愛馬仕橘

TWD 185,888
現折 3,000
全新品本地免運
【近新閒置品】絕版Chanel香奈兒1開中古黑金梯形小羊皮2.55 cf鏈條口蓋包，子母包

Chanel

【近新閒置品】絕版Chanel香奈兒1開中古黑金梯形小羊皮2.55 cf鏈條口蓋包，子母包

TWD 82,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel As4859 黑色羊皮金鏈 小湯圓肩背包

Chanel

Chanel As4859 黑色羊皮金鏈 小湯圓肩背包

TWD 207,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品*CHANEL核桃金球迷你口蓋包20cm (芯片款)

Chanel

*SHIHNA名牌精品*CHANEL核桃金球迷你口蓋包20cm (芯片款)

TWD 228,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 深藍色V紋手提翻蓋鏈條包

Chanel

Chanel 深藍色V紋手提翻蓋鏈條包

TWD 101,622
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 23A高級手工坊系列(早秋系列) Métiers d’art collection Chanel Small Flap Bag 工藝系列垂蓋包

Chanel

Chanel 23A高級手工坊系列(早秋系列) Métiers d’art collection Chanel Small Flap Bag 工藝系列垂蓋包

TWD 189,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 19掀蓋長夾

Chanel

Chanel 19掀蓋長夾

TWD 66,500
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 31 nano 淺灰色手柄包

Chanel

Chanel 31 nano 淺灰色手柄包

TWD 108,246
現折 3,000
近新閒置品香港免運

Chanel

🌷迷你天菜！ Chanel 香奈兒 黑金羊皮 Trendy CC mini 保卡款

TWD 69,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
二手 HERMÈS 愛馬仕 Rodeo Pegase PM 小飛馬吊飾 三拼色

Hermès

二手 HERMÈS 愛馬仕 Rodeo Pegase PM 小飛馬吊飾 三拼色

TWD 18,600
狀況良好本地免運
FENDI Peekaboo 迷你黑色羊皮單肩包 金色五金 可拆卸肩帶 9.8新

Fendi

FENDI Peekaboo 迷你黑色羊皮單肩包 金色五金 可拆卸肩帶 9.8新

TWD 52,503
現折 1,212
狀況良好香港免運
HERMES beige 100% wool 3 pockets handstitched details blazer suit FR48 M

Hermès

HERMES beige 100% wool 3 pockets handstitched details blazer suit FR48 M

TWD 11,996
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Redeo MM Charm掛飾橙色

Hermès

HERMES Swift皮革Redeo MM Charm掛飾橙色

TWD 8,240
狀況良好香港免運
有購證💓 Hermes愛馬仕mini halzan 孔雀藍

Hermès

有購證💓 Hermes愛馬仕mini halzan 孔雀藍

TWD 149,443
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Kelly 中型三折皮夾，C Epsom 皮革，黑色，二手，女士，金色五金

Hermès

愛馬仕 Kelly 中型三折皮夾，C Epsom 皮革，黑色，二手，女士，金色五金

TWD 83,616
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒正紅色菱格紋拉鍊小羊皮長夾

Chanel

Chanel 香奈兒正紅色菱格紋拉鍊小羊皮長夾

TWD 26,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel Leboy 小牛皮復古銀扣 小號

Chanel

Chanel Leboy 小牛皮復古銀扣 小號

TWD 132,480
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 純羊絨圍巾 新款 鎖頭

Hermès

Hermes 愛馬仕 純羊絨圍巾 新款 鎖頭

TWD 14,864
全新品香港免運
3132333435373940
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。