鏈條單肩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選

Chanel

CHANEL 香奈兒 灰黑 金釦 牛仔 單寧 塗鴉 CF 鍊條包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 144,300
現折 1,500
狀況良好本地免運
CELINE 羊皮皮革Trio金扣肩背袋

Celine

CELINE 羊皮皮革Trio金扣肩背袋

TWD 13,026
狀況良好香港免運
🍁CHANEL深藍拚黑羊皮復古雙C藍帆布下蓋側背包

Chanel

🍁CHANEL深藍拚黑羊皮復古雙C藍帆布下蓋側背包

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑牛皮復刻霧金釦雙蓋2.55口蓋鏈包A37586

Chanel

Chanel 黑牛皮復刻霧金釦雙蓋2.55口蓋鏈包A37586

TWD 228,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
促銷品 Prada 單肩包

Chanel

促銷品 Prada 單肩包

TWD 52,806
現折 1,500
全新品香港免運

Chanel

CHANEL 22 鏈條後背包 24年 晶片款

TWD 142,200
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑銀羊皮漸變金屬 woc鏈條包

Chanel

Chanel 黑銀羊皮漸變金屬 woc鏈條包

TWD 104,085
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 山茶花鏈單肩包 織物皮革 多色 SHW 二手 女款 COCO

Chanel

CHANEL 山茶花鏈單肩包 織物皮革 多色 SHW 二手 女款 COCO

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chloe 牛皮皮革/麂皮皮革Faye肩背袋

See By Chloé

Chloe 牛皮皮革/麂皮皮革Faye肩背袋

TWD 11,835
狀況良好香港免運
chanel 山型紋托特肩背包 深藍色

Chanel

chanel 山型紋托特肩背包 深藍色

TWD 79,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
GUCCI Tweed Dionysus鏈帶肩背袋

Gucci

GUCCI Tweed Dionysus鏈帶肩背袋

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
Miu Miu 羊皮皮革Chain Shoulder Wallet銀扣鏈帶肩背袋

Miu Miu

Miu Miu 羊皮皮革Chain Shoulder Wallet銀扣鏈帶肩背袋

TWD 11,835
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Wallet On Chain銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Wallet On Chain銀扣肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
Christian Dior 蜂巢帆布鏈單肩包 PVC 黑金 正品 125740

Dior

Christian Dior 蜂巢帆布鏈單肩包 PVC 黑金 正品 125740

TWD 11,195
狀況尚可日本免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Bolsa CC Drawstring金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Bolsa CC Drawstring金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
情人節❤️七夕95折❤️CHANEL 香奈兒黑金荔枝牛皮 woc 雙拉鏈手機包 皮夾99新

Chanel

情人節❤️七夕95折❤️CHANEL 香奈兒黑金荔枝牛皮 woc 雙拉鏈手機包 皮夾99新

TWD 89,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Classic Square WOC金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Classic Square WOC金扣鏈帶肩背袋

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
COACH 塗層帆布Cammie Chain Tote金扣肩背袋

Coach

COACH 塗層帆布Cammie Chain Tote金扣肩背袋

TWD 6,276
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel Jumbo絕美黑銀！！✨

Chanel

Chanel Jumbo絕美黑銀！！✨

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 21K黑銀肩背斜背眼鏡包18.5*9*4.5 99新 配件盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL 21K黑銀肩背斜背眼鏡包18.5*9*4.5 99新 配件盒子塵袋保卡

TWD 46,800
近新閒置品本地免運
Chanel 25c酒紅色hobo鏈條斜背飯盒包 芯片款 全新全配配件購證紙卡塵袋盒子

Chanel

Chanel 25c酒紅色hobo鏈條斜背飯盒包 芯片款 全新全配配件購證紙卡塵袋盒子

TWD 147,800
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel woc 湖水綠/芯片款

Chanel

Chanel woc 湖水綠/芯片款

TWD 70,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
莉亞精品♡YSL 377828 WOC薑黃色 近新美包

Saint Laurent

莉亞精品♡YSL 377828 WOC薑黃色 近新美包

TWD 22,999
近新閒置品本地免運
Chanel Vintage 雙鏈條流浪相機包

Chanel

Chanel Vintage 雙鏈條流浪相機包

TWD 53,508
現折 1,500
狀況良好香港免運

Chanel

chanel 香奈兒 vintage Scarf 絲巾包 鏈條包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
已售出）閒置新✨ 香奈兒復古黑銀荔枝牛皮woc鏈條肩背包 包況超美幾乎沒用過🔥

Chanel

已售出）閒置新✨ 香奈兒復古黑銀荔枝牛皮woc鏈條肩背包 包況超美幾乎沒用過🔥

TWD 79,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

Chanel

CHANEL 限量款黃色金扣手提斜背菜籃子 21*18*13 全新閒置 配件塵袋盒子

TWD 125,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 小號購物袋 Matelasse 鏈條單肩包 AS3969 B17673 NZH33 GHW

Chanel

CHANEL 小號購物袋 Matelasse 鏈條單肩包 AS3969 B17673 NZH33 GHW

TWD 120,744
現折 2,000
狀況良好日本免運
CELINE 大象灰 真皮ㄇ型經典拉鏈長夾

Celine

CELINE 大象灰 真皮ㄇ型經典拉鏈長夾

TWD 8,910
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Mini Classic 20金扣鏈帶肩背袋粉紅色
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Mini Classic 20金扣鏈帶肩背袋粉紅色

TWD 102,443
現折 2,699
狀況良好香港免運
米色 菱格紋 荔枝紋 牛皮 Jumbo 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

米色 菱格紋 荔枝紋 牛皮 Jumbo 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 159,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) CHANEL 中古單肩包

Chanel

CHANEL(香奈兒) CHANEL 中古單肩包

TWD 46,985
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革2 Way Chain Shoulder手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2 Way Chain Shoulder手挽肩背兩用袋

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
【LA LUNE】絕版中古包 Dior 米色金扣單肩包 側背包 古董包 托特包 復古包

Dior

【LA LUNE】絕版中古包 Dior 米色金扣單肩包 側背包 古董包 托特包 復古包

TWD 18,050
狀況良好香港免運
Gucci燕麥色原花磁吸釦式鍊條孫芸芸側背包503877

Gucci

Gucci燕麥色原花磁吸釦式鍊條孫芸芸側背包503877

TWD 42,800
安心購免費
近新閒置品本地免運
香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk15912A

Chanel

香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈包 小羊皮 黑金 CC 正品 yk15912A

TWD 108,533
現折 1,500
狀況尚可日本免運
CELINE 淺灰Symmetric肩背包

Celine

CELINE 淺灰Symmetric肩背包

TWD 22,800
9 折
近新閒置品本地免運
Chanel 24C荔枝皮多链hobo腋下包

Chanel

Chanel 24C荔枝皮多链hobo腋下包

TWD 114,879
現折 1,500
狀況良好香港免運
香港門市現貨 Chanel 19 手機包 翻蓋迷你Woc鏈條包 17cm

Chanel

香港門市現貨 Chanel 19 手機包 翻蓋迷你Woc鏈條包 17cm

TWD 88,234
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel Large Citizen Zip CC Flag Bag 黑色風琴鍊袋 銀扣羊皮

Chanel

Chanel Large Citizen Zip CC Flag Bag 黑色風琴鍊袋 銀扣羊皮

TWD 64,764
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Mylockme銀扣鏈帶肩背袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Mylockme銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 38,836
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 超酷黑銀稀有皮環單肩腋下包❤️

Chanel

Chanel 超酷黑銀稀有皮環單肩腋下包❤️

TWD 75,173
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CELINE 肩背包 皮革 2way 藍色 金色 正品 91831V

Celine

CELINE 肩背包 皮革 2way 藍色 金色 正品 91831V

TWD 8,476
狀況良好日本免運
「JL精品代購」香奈兒海軍藍拼色菱格牛皮大logo拉鏈長夾

Chanel

「JL精品代購」香奈兒海軍藍拼色菱格牛皮大logo拉鏈長夾

TWD 38,880
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Mini Classic 17鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Mini Classic 17鏈帶肩背袋

TWD 110,384
現折 2,699
狀況良好香港免運
香奈兒鏈手拿包單肩包 AP3435 布料粗呢黑白二手女款 Coco

Chanel

香奈兒鏈手拿包單肩包 AP3435 布料粗呢黑白二手女款 Coco

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas Chain Bag金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas Chain Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
Dior Saddle 翻蓋卡包（後配鏈條）

Dior

Dior Saddle 翻蓋卡包（後配鏈條）

TWD 9,999
狀況尚可本地免運
芯片款❤️ LV #黑金 #全皮 #老花 #鏈條包

Louis Vuitton

芯片款❤️ LV #黑金 #全皮 #老花 #鏈條包

TWD 49,999
狀況良好本地免運
CHANEL 22 迷你斜背包鏈條單肩包 AS3980 皮革黃 GHW 二手女款

Chanel

CHANEL 22 迷你斜背包鏈條單肩包 AS3980 皮革黃 GHW 二手女款

TWD 127,296
現折 2,000
狀況良好日本免運
GUCCI 竹節鏈條單肩包 皮革 黃色 001 115 1497 正品 ep8600

Gucci

GUCCI 竹節鏈條單肩包 皮革 黃色 001 115 1497 正品 ep8600

TWD 16,700
狀況尚可日本免運
Furla 塗層帆布2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

FURLA

Furla 塗層帆布2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 6,673
狀況良好香港免運
Chanel黑荔枝皮銀釦菱格肩背托特包

Chanel

Chanel黑荔枝皮銀釦菱格肩背托特包

TWD 65,900
現折 1,500
狀況尚可本地免運
::CHANEL:: AS2733 側邊立體字母 黑菱格 方形口蓋鏈包

Chanel

::CHANEL:: AS2733 側邊立體字母 黑菱格 方形口蓋鏈包

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel woc 近全新 羊皮黑金

Chanel

Chanel woc 近全新 羊皮黑金

TWD 88,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
PRADA 單肩包 尼龍皮革 黑色 正品 am6182V

Prada

PRADA 單肩包 尼龍皮革 黑色 正品 am6182V

TWD 21,423
狀況良好日本免運
MCM 手提包 Safiano 皮革 2 向 藍色 金色 正品 BA863

MCM

MCM 手提包 Safiano 皮革 2 向 藍色 金色 正品 BA863

TWD 12,454
狀況良好日本免運
（小編精選🌟台灣購證刷卡單）Valextra Tric Trac 霧霾灰 兩用包手提包 斜背包｜專櫃 74,500

Delvaux

（小編精選🌟台灣購證刷卡單）Valextra Tric Trac 霧霾灰 兩用包手提包 斜背包｜專櫃 74,500

TWD 48,000
狀況良好本地免運
CHANEL Boy 黑色粒面小牛皮鏈條錢包 WOC 翻蓋包

Chanel

CHANEL Boy 黑色粒面小牛皮鏈條錢包 WOC 翻蓋包

TWD 88,647
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 23B珍珠手柄中號鏈包 - 暗紅金AP3513

Chanel

CHANEL 23B珍珠手柄中號鏈包 - 暗紅金AP3513

TWD 101,200
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒CF菱格紋鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒CF菱格紋鏈條包

TWD 38,547
狀況尚可香港免運
路易威登 M45198 Monogram 反向視頻印花 Carry It 單肩包托特包帆布女式棕色

Louis Vuitton

路易威登 M45198 Monogram 反向視頻印花 Carry It 單肩包托特包帆布女式棕色

TWD 71,840
現折 1,500
全新品日本免運
新品上架✨ Prada Tessuto 降落傘鏈包 PRADA 降落傘包 黑金鏈子 PRADA 中古包 🔥

Prada

新品上架✨ Prada Tessuto 降落傘鏈包 PRADA 降落傘包 黑金鏈子 PRADA 中古包 🔥

TWD 16,191
85 折
狀況良好香港免運
Dior 帆布Shoulder Strap金扣肩背帶

Dior

Dior 帆布Shoulder Strap金扣肩背帶

TWD 15,806
狀況良好香港免運
YSL Kate 364021中款粒面皮革鏈條包

Saint Laurent

YSL Kate 364021中款粒面皮革鏈條包

TWD 40,500
近新閒置品本地免運
灰色 牛皮 Belt 兩用包

Celine

灰色 牛皮 Belt 兩用包

TWD 49,800
狀況良好本地免運
miu miu 一字拉鏈 零錢包 手拿包 抓皺 粉 羊皮

Miu Miu

miu miu 一字拉鏈 零錢包 手拿包 抓皺 粉 羊皮

TWD 4,757
狀況尚可本地免運
Chanel 經典CC Logo銀釦荔枝皮革WOC(黑色)

Chanel

Chanel 經典CC Logo銀釦荔枝皮革WOC(黑色)

TWD 125,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
黃色 皮革 鍊帶 19 WOC 兩用包 肩背包 AP3267

Chanel

黃色 皮革 鍊帶 19 WOC 兩用包 肩背包 AP3267

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
celine frame 霧霾藍拼粉筆灰牛皮 斜背包

Celine

celine frame 霧霾藍拼粉筆灰牛皮 斜背包

TWD 37,800
狀況良好本地免運
GUCCI古馳 Dionysus 虎頭扣老花Logo 鏈條斜挎包

Gucci

GUCCI古馳 Dionysus 虎頭扣老花Logo 鏈條斜挎包

TWD 32,768
現折 386
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) 23S 手柄雙肩包 25cm 黑色 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S 手柄雙肩包 25cm 黑色 晶片開 金扣

TWD 201,613
現折 4,500
狀況良好香港免運
#99新閒置 #全配 #15萬入手 香奈兒黑金鏈條斜挎包 孟買系列🔥

Chanel

#99新閒置 #全配 #15萬入手 香奈兒黑金鏈條斜挎包 孟買系列🔥

TWD 96,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫雙翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫雙翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 GHW 二手 女款

TWD 251,784
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 白金 mini珍珠鏈條woc肩背包 15*9*2 98新配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL 白金 mini珍珠鏈條woc肩背包 15*9*2 98新配件保卡塵袋

TWD 64,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
黑色 原花 壓紋牛皮 Felicie Pochette 肩背包 M82477

Louis Vuitton

黑色 原花 壓紋牛皮 Felicie Pochette 肩背包 M82477

TWD 49,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格紋小號 Hobo 鏈條單肩包 AS3917 小羊皮 PK GHW 二手女款

Chanel

CHANEL 菱格紋小號 Hobo 鏈條單肩包 AS3917 小羊皮 PK GHW 二手女款

TWD 127,296
現折 2,000
狀況良好日本免運
FURLA大象灰側背小方包，逛街包，隨身包，通勤包，二手真品，正品，現貨，免運

FURLA

FURLA大象灰側背小方包，逛街包，隨身包，通勤包，二手真品，正品，現貨，免運

TWD 1,900
狀況尚可本地免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 2.55 WOC 酒紅色 金釦 山形紋 鏈條包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 65,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Dior 側背包

Dior

Dior 側背包

TWD 68,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Deca Matelasse 轉鎖鏈條單肩包 小羊皮 黑色 CC ar5950AV

Chanel

CHANEL Deca Matelasse 轉鎖鏈條單肩包 小羊皮 黑色 CC ar5950AV

TWD 188,343
現折 4,500
狀況良好日本免運
葆蝶家鏈單肩包皮革黑金色正品 FF3702M

Bottega Veneta

葆蝶家鏈單肩包皮革黑金色正品 FF3702M

TWD 53,318
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 鏈條單肩包 皮革 粒面小牛皮 白色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL 鏈條單肩包 皮革 粒面小牛皮 白色 二手 女款 GHW CC

TWD 50,856
現折 2,000
狀況良好日本免運
miumiu/繆繆銀色寶石鏈條包 水晶鏈條褶皺包肩背包

Miu Miu

miumiu/繆繆銀色寶石鏈條包 水晶鏈條褶皺包肩背包

TWD 50,112
現折 3,855
狀況尚可香港免運
CHANEL 雙口袋抽繩青蛙雙肩包

Chanel

CHANEL 雙口袋抽繩青蛙雙肩包

TWD 69,005
現折 1,500
狀況良好香港免運
🩵 Chanel 荔枝皮袋 松木肩帶袋

Chanel

🩵 Chanel 荔枝皮袋 松木肩帶袋

TWD 29,607
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊冰河藍經典菱格紋牛皮雙C LOGO銀鍊肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊冰河藍經典菱格紋牛皮雙C LOGO銀鍊肩背包

TWD 108,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL香奈兒 COCO handle 24K 金扣菱格紋絎縫鏈條 粒面小牛皮 單肩斜挎手提包 女款 黑色 貨號AP4244-B05061-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 COCO handle 24K 金扣菱格紋絎縫鏈條 粒面小牛皮 單肩斜挎手提包 女款 黑色 貨號AP4244-B05061-94305 全新正貨

TWD 141,864
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Damier Azur Felicie Pochette Crossbody Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Damier Azur Felicie Pochette Crossbody Bag

TWD 33,639
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕inthe loop23黑銀tc皮手提包w刻

Hermès

Hermes愛馬仕inthe loop23黑銀tc皮手提包w刻

TWD 125,627
現折 1,500
狀況良好香港免運
Dunhill 長夾 / 手拿包

Dunhill

Dunhill 長夾 / 手拿包

TWD 6,990
狀況良好本地免運
迪奧馬鞍包18年 98新 Dior/迪奧 箱包-斜挎包/斜挎包 現代 25*20*6.5 藍色 帆布

Dior

迪奧馬鞍包18年 98新 Dior/迪奧 箱包-斜挎包/斜挎包 現代 25*20*6.5 藍色 帆布

TWD 69,390
現折 1,500
近新閒置品香港免運
粉膚色 羊皮 藤格紋 Lady Dior Voyageur 拉鍊零錢包

Dior

粉膚色 羊皮 藤格紋 Lady Dior Voyageur 拉鍊零錢包

TWD 13,000
狀況良好本地免運

Chanel

CHANEL 19 拉鏈零錢包

TWD 20,700
狀況尚可本地免運
Chanel 2.55系列優雅帥氣低調時尚大容量手提包

Chanel

Chanel 2.55系列優雅帥氣低調時尚大容量手提包

TWD 30,000
狀況良好本地免運
YSL 深藍壓紋銀釦mini鏈包
降價

Saint Laurent

YSL 深藍壓紋銀釦mini鏈包

TWD 71,820
現折 1,500
狀況良好本地免運
3132333435363840
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。