中古 Berline
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
寶格麗 Bzero1 系列腕錶，型號 BZ22S，12 顆鑽石，精鋼錶殼搭配皮革錶帶，石英機芯，指針式顯示，藍色錶盤，女士款

BVLGARI

寶格麗 Bzero1 系列腕錶，型號 BZ22S，12 顆鑽石，精鋼錶殼搭配皮革錶帶，石英機芯，指針式顯示，藍色錶盤，女士款

TWD 18,774
狀況良好日本免運
愛馬仕 Kelly 32 單肩手提包，Ardennes 皮革，棕色，天然色，二手，女士，金色五金

Hermès

愛馬仕 Kelly 32 單肩手提包，Ardennes 皮革，棕色，天然色，二手，女士，金色五金

TWD 350,064
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 D0威瑪犬米色 TC皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 D0威瑪犬米色 TC皮 Z刻 金扣

TWD 143,785
現折 3,000
狀況尚可香港免運
BURBERRY 女士復古格紋抽繩水桶包（米色）8093869

BURBERRY

BURBERRY 女士復古格紋抽繩水桶包（米色）8093869

TWD 56,339
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂奶粉包 黑色 3開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊貝嫂奶粉包 黑色 3開 金扣

TWD 139,746
現折 3,000
狀況尚可香港免運
burberry 短靴 38號

BURBERRY

burberry 短靴 38號

TWD 7,980
狀況尚可本地免運
【Balenciaga 巴黎世家】Le Cagole XS 羊皮 機車包 半月包 斜背包 肩背包 黑色 671309

Balenciaga

【Balenciaga 巴黎世家】Le Cagole XS 羊皮 機車包 半月包 斜背包 肩背包 黑色 671309

TWD 64,000
現折 1,000
全新品本地免運
FENDI 牛皮皮革2 Jours金扣手挽肩背兩用袋

Fendi

FENDI 牛皮皮革2 Jours金扣手挽肩背兩用袋

TWD 20,720
安心購折抵
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Balenciaga 巴黎世家手提袋斜背包

Balenciaga

💝FuFu.Style ⟡.·* Balenciaga 巴黎世家手提袋斜背包

TWD 18,648
狀況尚可本地免運
Maison Margiela 動漫印花手提包 PVC塗層帆布 藍色 二手 女士

Maison Margiela

Maison Margiela 動漫印花手提包 PVC塗層帆布 藍色 二手 女士

TWD 3,245
狀況良好日本免運
FENDI 女士手提包 0916432001 皮革棕色 二手

Fendi

FENDI 女士手提包 0916432001 皮革棕色 二手

TWD 11,544
狀況良好日本免運

Fendi

Fendi Shoulder Bag

TWD 20,922
安心購折抵
狀況尚可香港免運
98新hermes愛馬仕2424mini純白01拼奶油白金扣，z刻,邊角輕微痕跡，金屬有划痕

Hermès

98新hermes愛馬仕2424mini純白01拼奶油白金扣，z刻,邊角輕微痕跡，金屬有划痕

TWD 247,187
現折 3,000
狀況良好香港免運
【春艷chunyan】二手精品正品Gucci vintage 18K金稀有藍色系石英錶絕版品奢華優雅復古風格古董錶

Gucci

【春艷chunyan】二手精品正品Gucci vintage 18K金稀有藍色系石英錶絕版品奢華優雅復古風格古董錶

TWD 6,200
狀況良好本地免運

Hermès

Hermès 愛馬仕 pre-owned Rodeo Envelope Bag Vintage 斜背包 肩背包 手提包 側背包

TWD 54,520
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒Chanel 25s 小號 天貓精靈 白色 牛皮

Chanel

香奈兒Chanel 25s 小號 天貓精靈 白色 牛皮

TWD 170,042
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel 流浪包 小號

Chanel

Chanel 流浪包 小號

TWD 145,200
現折 3,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 SE4.210 系列手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 HERMES

Hermès

愛馬仕 SE4.210 系列手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 HERMES

TWD 22,592
安心購折抵
狀況尚可日本免運
愛馬仕 Bolide35 肩背包，庫爾舍維爾皮革，綠色，二手，女士，金色五金

Hermès

愛馬仕 Bolide35 肩背包，庫爾舍維爾皮革，綠色，二手，女士，金色五金

TWD 94,536
現折 3,000
狀況良好日本免運
【FENDI】老花波士頓包

Fendi

【FENDI】老花波士頓包

TWD 29,990
安心購折抵
狀況良好本地免運
BV 膚色大編織水桶包MINI 尺寸9*13*9cm 附屬品:無 FJ022

Bottega Veneta

BV 膚色大編織水桶包MINI 尺寸9*13*9cm 附屬品:無 FJ022

TWD 20,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Goyard PETIT FLOT BUCKET BAG 天藍色水桶包

Goyard

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Goyard PETIT FLOT BUCKET BAG 天藍色水桶包

TWD 73,429
現折 1,000
全新品香港免運
BVLGARI BB26SGD 女士不銹鋼手錶/SSx18KYG

BVLGARI

BVLGARI BB26SGD 女士不銹鋼手錶/SSx18KYG

TWD 51,222
現折 1,000
狀況尚可日本免運
BVLGARI 腕錶 鈦金屬 BB40CL 自動上鍊男士大修 RWA01000000005068

BVLGARI

BVLGARI 腕錶 鈦金屬 BB40CL 自動上鍊男士大修 RWA01000000005068

TWD 61,266
現折 1,000
狀況良好日本免運
98新帶票 Chanel香奈兒 Gabrielle流浪包小號 鐳射 墨綠色

Chanel

98新帶票 Chanel香奈兒 Gabrielle流浪包小號 鐳射 墨綠色

TWD 69,067
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES 純白白金扣Birkin40手提包 40*29*20 98新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 純白白金扣Birkin40手提包 40*29*20 98新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 395,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
[保證全新正貨］愛馬仕 Hermes Mini Evelyne 斜挎包 伊芙琳包 手袋 大象灰金扣

Hermès

[保證全新正貨］愛馬仕 Hermes Mini Evelyne 斜挎包 伊芙琳包 手袋 大象灰金扣

TWD 115,112
現折 3,000
全新品香港免運
38號／幾乎全新／Burberry 藍標／女神大衣／羊毛

BURBERRY

38號／幾乎全新／Burberry 藍標／女神大衣／羊毛

TWD 18,000
近新閒置品本地免運
Delvaux德爾沃brillant mini紅色牛皮金屬手柄 20*16左右 2019購入
降價

Delvaux

Delvaux德爾沃brillant mini紅色牛皮金屬手柄 20*16左右 2019購入

TWD 71,975
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermes Bolide 25

Hermès

Hermes Bolide 25

TWD 234,262
現折 3,000
近新閒置品香港免運
💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 黑銀 epsom皮 Y刻 99新 配件：鎖鑰匙 盒子

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 黑銀 epsom皮 Y刻 99新 配件：鎖鑰匙 盒子

TWD 610,697
現折 3,000
近新閒置品香港免運
BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 鋼石英女錶 BB23SS 拋光

BVLGARI

BVLGARI BVLGARI-BVLGARI 鋼石英女錶 BB23SS 拋光

TWD 14,394
狀況良好日本免運
Burberry The Belt 全皮拼色兩用包

BURBERRY

Burberry The Belt 全皮拼色兩用包

TWD 34,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
SAINT LAURENT 2013 Hedi Slimane red lambskin leather moto biker jacket FR38 S

Saint Laurent

SAINT LAURENT 2013 Hedi Slimane red lambskin leather moto biker jacket FR38 S

TWD 62,888
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Bolide31 藏紅花手提包 異國皮革 孔氏鱷魚皮 裂解 棕色 二手 女士

Hermès

HERMES Bolide31 藏紅花手提包 異國皮革 孔氏鱷魚皮 裂解 棕色 二手 女士

TWD 328,224
現折 3,000
狀況良好日本免運
*SHIHNA名牌精品* HERMÈS 愛馬仕 Mini Lindy 大象灰金釦 B刻

Hermès

*SHIHNA名牌精品* HERMÈS 愛馬仕 Mini Lindy 大象灰金釦 B刻

TWD 348,000
現折 3,000
全新品本地免運
BALENCIAGA Le Cagole XS 單肩包，皮革材質，兩用，綠色，貨號 671309，正品編號 134862M

Balenciaga

BALENCIAGA Le Cagole XS 單肩包，皮革材質，兩用，綠色，貨號 671309，正品編號 134862M

TWD 70,705
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL Pre-Owned Urban Mix 手提包（2016-2017年典藏款）

Chanel

CHANEL Pre-Owned Urban Mix 手提包（2016-2017年典藏款）

TWD 96,129
現折 1,000
狀況良好香港免運
Loewe Amazona16

LOEWE

Loewe Amazona16

TWD 51,700
現折 1,000
近新閒置品香港免運
99新 Hermes愛馬仕mini Kelly二代大象灰金扣epsom皮 U件 塵袋 肩帶

Hermès

99新 Hermes愛馬仕mini Kelly二代大象灰金扣epsom皮 U件 塵袋 肩帶

TWD 722,658
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕 Arceau 男士不鏽鋼石英腕錶，指針式顯示，白色錶盤

Hermès

愛馬仕 Arceau 男士不鏽鋼石英腕錶，指針式顯示，白色錶盤

TWD 24,720
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES Kelly 28 單肩包 手提包 W 外縫線 Box 小牛皮 黑 GHW

Hermès

HERMES Kelly 28 單肩包 手提包 W 外縫線 Box 小牛皮 黑 GHW

TWD 437,424
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne 小號 29 75牛仔藍 TC皮 框O 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne 小號 29 75牛仔藍 TC皮 框O 銀扣

TWD 88,047
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Loewe 深藍色 麂皮 小包

LOEWE

Loewe 深藍色 麂皮 小包

TWD 8,800
全新品本地免運
HERMES Herbag 深酒紅銀釦限量款牛皮帆布後背包

Hermès

HERMES Herbag 深酒紅銀釦限量款牛皮帆布後背包

TWD 80,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Daisey Bag

Bottega Veneta

Daisey Bag

TWD 19,800
狀況良好本地免運
Seiko SBGA073 Grand Spring Drive Master Shop 限量版手錶不銹鋼 SS 男士 SEIKO

Seiko SBGA073 Grand Spring Drive Master Shop 限量版手錶不銹鋼 SS 男士 SEIKO

TWD 105,041
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes/愛馬仕 Birkin30 手提包 Box皮 block H 黑銀

Hermès

Hermes/愛馬仕 Birkin30 手提包 Box皮 block H 黑銀

TWD 745,192
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Hermes愛馬仕 herbag31銀扣 肩背包 斜背包 D刻

Hermès

Hermes愛馬仕 herbag31銀扣 肩背包 斜背包 D刻

TWD 56,138
現折 1,212
狀況尚可香港免運
Chanel流浪小號💜❤️好經典

Chanel

Chanel流浪小號💜❤️好經典

TWD 98,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV bella系列月光女神 芯片款22*19*14 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV bella系列月光女神 芯片款22*19*14 98新 配件塵袋

TWD 74,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine老花金扣小信封盒子皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine老花金扣小信封盒子皮革單肩側背斜孭揹包手袋 Vintage

TWD 15,163
狀況良好香港免運
Chanel 黑羊皮貝嫂包

Chanel

Chanel 黑羊皮貝嫂包

TWD 125,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
BALLY 麂皮*真皮 肩背包

Bally

BALLY 麂皮*真皮 肩背包

TWD 3,500
狀況尚可本地免運
Burberry迷彩斜背包

BURBERRY

Burberry迷彩斜背包

TWD 5,500
狀況尚可本地免運
全新 Hermes愛馬仕 Garden Party 36 W刻 深藍色 曼谷機場購入

Hermès

全新 Hermes愛馬仕 Garden Party 36 W刻 深藍色 曼谷機場購入

TWD 177,000
現折 3,000
全新品本地免運
BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

BVLGARI

BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 15,802
狀況良好日本免運
全新Hermes 愛馬仕 mini evelyne 16 餅乾色 金釦_附購證_W刻

Hermès

全新Hermes 愛馬仕 mini evelyne 16 餅乾色 金釦_附購證_W刻

TWD 94,800
現折 1,000
全新品本地免運
Breitling 百年靈 Super Avenger II

Breitling

Breitling 百年靈 Super Avenger II

TWD 93,301
現折 1,000
狀況良好香港免運
CELINE 泰國迷你手提包 皮革 黃色 金色 正品 BA5808

Celine

CELINE 泰國迷你手提包 皮革 黃色 金色 正品 BA5808

TWD 29,760
安心購折抵
狀況良好日本免運
BOTTEGA VENETA 紫色羊皮鎢鋼扣經典編織斜跨包肩背包

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 紫色羊皮鎢鋼扣經典編織斜跨包肩背包

TWD 13,325
狀況良好香港免運
lindy26購於百貨專櫃全配愛馬仕lindy26紅色愛馬仕包包愛馬仕限量包包愛馬仕珍藏包 Hermes愛馬仕鉑金凱莉 lindy26紅色

Hermès

lindy26購於百貨專櫃全配愛馬仕lindy26紅色愛馬仕包包愛馬仕限量包包愛馬仕珍藏包 Hermes愛馬仕鉑金凱莉 lindy26紅色

TWD 264,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【配件：小票 防塵袋 💕】Chanel 24C 31bag nano 黑金 黑色 金扣 牛皮 單肩 斜挎 手提

Chanel

【配件：小票 防塵袋 💕】Chanel 24C 31bag nano 黑金 黑色 金扣 牛皮 單肩 斜挎 手提

TWD 146,818
現折 3,000
近新閒置品香港免運
【LA LUNE】中古包 Chanel絲絹閃鑽黑金盒子包 斜背包 單肩包 側背包 二手包

Chanel

【LA LUNE】中古包 Chanel絲絹閃鑽黑金盒子包 斜背包 單肩包 側背包 二手包

TWD 26,512
安心購折抵
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes Kelly danse 9O那不勒斯黃，銀扣，EC皮，U刻。全新全套，附帶防塵袋和包裝盒

Hermès

愛馬仕 Hermes Kelly danse 9O那不勒斯黃，銀扣，EC皮，U刻。全新全套，附帶防塵袋和包裝盒

TWD 465,293
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel中古vintage 奶茶手提單肩 腋下包保齡球包

Chanel

Chanel中古vintage 奶茶手提單肩 腋下包保齡球包

TWD 27,058
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Hermes 綠皮金釦柏金包 30

Hermès

Hermes 綠皮金釦柏金包 30

TWD 480,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Vintage Chanel Tote Bag 中古香奈兒皮包 肩背包

Chanel

Vintage Chanel Tote Bag 中古香奈兒皮包 肩背包

TWD 32,312
安心購折抵
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 toolbox 26 牛奶盒子 銀扣 swift皮

Hermès

Hermes 愛馬仕 toolbox 26 牛奶盒子 銀扣 swift皮

TWD 86,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 中古冰格波士顿 奶茶色 9開 銀扣

Chanel

CHANEL 中古冰格波士顿 奶茶色 9開 銀扣

TWD 21,403
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Hermes愛馬仕Birkin35柏金35金棕Ardennes阿登

Hermès

Hermes愛馬仕Birkin35柏金35金棕Ardennes阿登

TWD 242,987
現折 3,000
狀況良好香港免運
新品HERMES 灰銀扣 mini Evelyne 16cm 2代

Hermès

新品HERMES 灰銀扣 mini Evelyne 16cm 2代

TWD 82,500
現折 1,000
全新品本地免運
BALENCIAGA Le Cagole 斜背包 黑色 719082 210KR 1000

Balenciaga

BALENCIAGA Le Cagole 斜背包 黑色 719082 210KR 1000

TWD 75,776
現折 1,000
全新品本地免運
【全新品】Hermes愛馬仕大象灰mini evelyne16伊芙琳單肩斜挎包Z刻
降價

Hermès

【全新品】Hermes愛馬仕大象灰mini evelyne16伊芙琳單肩斜挎包Z刻

TWD 99,900
現折 1,000
全新品本地免運
[實品超級美❣️] Hermes櫻花粉Swift皮銀釦Lindy26

Hermès

[實品超級美❣️] Hermes櫻花粉Swift皮銀釦Lindy26

TWD 220,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Burberry blue backpack

BURBERRY

Burberry blue backpack

TWD 38,371
現折 800
全新品香港免運
Lindy26黑金k

Hermès

Lindy26黑金k

TWD 395,822
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel米黑流浪中號28×23×10 98新配件塵袋

Chanel

Chanel米黑流浪中號28×23×10 98新配件塵袋

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」Celine黑色老花金環拉鏈手提包

Celine

「JL精品代購」Celine黑色老花金環拉鏈手提包

TWD 28,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
愛馬仕 Birkin 40 手提包，Togo 皮革，藍色，二手，女士，金色五金

Hermès

愛馬仕 Birkin 40 手提包，Togo 皮革，藍色，二手，女士，金色五金

TWD 306,384
現折 3,000
狀況良好日本免運
Celine手提包

Celine

Celine手提包

TWD 17,500
狀況良好本地免運
Hermes大象灰銀釦lindy30 價超甜😍

Hermès

Hermes大象灰銀釦lindy30 價超甜😍

TWD 220,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運

Chanel

全新🖤香奈兒Kelly包 黑色CHANEL迷你購物包小牛皮

TWD 188,888
現折 3,000
全新品本地免運
FENDI 牛皮皮革By The Way銀扣手挽肩背兩用袋

Fendi

FENDI 牛皮皮革By The Way銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 24,881
安心購折抵
狀況良好香港免運
HERMES Kelly3289黑色Box皮圈P金扣肩背包

Hermès

HERMES Kelly3289黑色Box皮圈P金扣肩背包

TWD 231,431
現折 3,000
狀況良好香港免運
Polene dix 半月包 裸色

POLENE

Polene dix 半月包 裸色

TWD 11,500
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 老香 收藏級別 手提 凱莉包 貝嫂包

Chanel

Chanel Vintage 老香 收藏級別 手提 凱莉包 貝嫂包

TWD 88,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Burberry 小號 牛皮 純色 字母 Logo 拉鍊 斜背包 單肩包

BURBERRY

Burberry 小號 牛皮 純色 字母 Logo 拉鍊 斜背包 單肩包

TWD 15,748
狀況尚可香港免運
BURBERRY 腋下包/手提包/肩背包 8成新

BURBERRY

BURBERRY 腋下包/手提包/肩背包 8成新

TWD 99,999
現折 2,400
狀況良好本地免運
有購證💓 Hermes愛馬仕 紅色銀扣吉普賽單肩斜挎包 28cm 框P刻

Hermès

有購證💓 Hermes愛馬仕 紅色銀扣吉普賽單肩斜挎包 28cm 框P刻

TWD 119,232
現折 3,000
近新閒置品香港免運
二手Celine 小號水桶包

Celine

二手Celine 小號水桶包

TWD 40,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
促銷品 BOTTEGA VENETA 編織細節 單肩包 白色

Bottega Veneta

促銷品 BOTTEGA VENETA 編織細節 單肩包 白色

TWD 30,899
安心購折抵
全新品香港免運
巴黎世家沙漏mini包光面牛皮黑色

Balenciaga

巴黎世家沙漏mini包光面牛皮黑色

TWD 26,654
安心購折抵
近新閒置品香港免運
SEE BY CHLOE 2019 black check trim side zip belted car coat FR36 S

See By Chloé

SEE BY CHLOE 2019 black check trim side zip belted car coat FR36 S

TWD 6,342
近新閒置品香港免運
CELINE 牛皮皮革Mini Belt Bag金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Mini Belt Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 24,881
安心購折抵
狀況良好香港免運
【美收精品】BURBERRY 黑色風衣外套 4-121【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

BURBERRY

【美收精品】BURBERRY 黑色風衣外套 4-121【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 13,500
狀況良好本地免運
💓🎠 全新愛馬仕Hermes kelly danse 3Q櫻花粉

Hermès

💓🎠 全新愛馬仕Hermes kelly danse 3Q櫻花粉

TWD 563,441
現折 3,000
全新品香港免運
大象灰色 Taurillon牛皮 Lindy 30 肩背包 □Q刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】 □Q/Etoupe

Hermès

大象灰色 Taurillon牛皮 Lindy 30 肩背包 □Q刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】 □Q/Etoupe

TWD 219,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
MONCLER BYRON 羽絨外套 4136725 尼龍 黑色 二手 男款

Moncler

MONCLER BYRON 羽絨外套 4136725 尼龍 黑色 二手 男款

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Française SM YG D WE1001R8 石英錶

Cartier

卡地亞 Tank Française SM YG D WE1001R8 石英錶

TWD 611,251
現折 3,000
狀況良好日本免運
3132333435363739
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。