亞麻 鏈條包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 19 黑金 全配 26公分

Chanel

Chanel 19 黑金 全配 26公分

TWD 178,000
現折 3,000
狀況良好本地免運

Chanel

Boy Chanel 25 霧黑牛皮x復古銀鏈

TWD 159,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
氣質千金款👑Chanel黑金荔枝牛皮小圓餅斜挎單肩鏈條包

Chanel

氣質千金款👑Chanel黑金荔枝牛皮小圓餅斜挎單肩鏈條包

TWD 58,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
【99新閒置🆕】Chanel 黑金珍珠小圓餅鏈條包 手提包 斜挎包 單肩包

Chanel

【99新閒置🆕】Chanel 黑金珍珠小圓餅鏈條包 手提包 斜挎包 單肩包

TWD 55,819
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Celine 凱旋門老花貝殼鏈條包

Celine

Celine 凱旋門老花貝殼鏈條包

TWD 23,826
現折 606
狀況尚可香港免運
CHANEL 23A手提鏈帶方包郵差包

Chanel

CHANEL 23A手提鏈帶方包郵差包

TWD 118,600
現折 3,000
狀況良好本地免運
MARNI TROPICALIA 刺繡徽標可拆卸肩帶 菜籃子 橘色

Marni

MARNI TROPICALIA 刺繡徽標可拆卸肩帶 菜籃子 橘色

TWD 15,349
全新品香港免運
紅色蟒蛇包

紅色蟒蛇包

TWD 8,000
狀況尚可本地免運
Chanel 22S 愛心腰包白金羊皮斜背包肩背包

Chanel

Chanel 22S 愛心腰包白金羊皮斜背包肩背包

TWD 88,854
現折 2,400
狀況尚可香港免運
Chanel 黑銀羊皮拉鍊長夾

Chanel

Chanel 黑銀羊皮拉鍊長夾

TWD 32,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
全套🈶購鉦 Chanel香奈兒19Bag黑金全皮圓餅包 斜背包 肩背包 晶片款

Chanel

全套🈶購鉦 Chanel香奈兒19Bag黑金全皮圓餅包 斜背包 肩背包 晶片款

TWD 72,698
現折 1,212
狀況良好香港免運
YSL Cassandra 新款信封魚子醬白金鍊條包 底長22 99新金屬膜還在 配件塵袋

Saint Laurent

YSL Cassandra 新款信封魚子醬白金鍊條包 底長22 99新金屬膜還在 配件塵袋

TWD 48,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
全新 LV 經典老花S-lock鎖扣 鏈條包郵差包

Louis Vuitton

全新 LV 經典老花S-lock鎖扣 鏈條包郵差包

TWD 44,026
現折 1,000
全新品香港免運
【配件：盒子 防塵袋 💕】Chanel 22k 魚子醬 荔枝牛皮 方胖子 雙鏈條 可以腋下背可以斜挎

Chanel

【配件：盒子 防塵袋 💕】Chanel 22k 魚子醬 荔枝牛皮 方胖子 雙鏈條 可以腋下背可以斜挎

TWD 191,934
現折 3,000
近新閒置品香港免運
BAOBAO可肩背可斜背高級薰衣草紫中型包

Issey Miyake

BAOBAO可肩背可斜背高級薰衣草紫中型包

TWD 18,888
狀況良好本地免運
Gucci Soho 經典雙G鏈包

Gucci

Gucci Soho 經典雙G鏈包

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
HERMES Epsom皮革Silk In銀扣長錢包

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk In銀扣長錢包

TWD 20,720
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 22春夏 鏈條包邊 手提斜挎 晚宴包 黑色 晶片開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 22春夏 鏈條包邊 手提斜挎 晚宴包 黑色 晶片開

TWD 116,526
現折 3,000
近新閒置品香港免運
奢華義大利製 GIORGIO ARMANI 圍巾，全新未使用！ ✨ 頂級質感，經典百搭 ✨

Giorgio Armani

奢華義大利製 GIORGIO ARMANI 圍巾，全新未使用！ ✨ 頂級質感，經典百搭 ✨

TWD 12,000
全新品本地免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包皮革米色黑色二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包皮革米色黑色二手 GHW

TWD 85,800
現折 3,000
狀況良好日本免運
GUCCI 鏈條單肩包 皮革 紅色 金色 572375 正品 118122

Gucci

GUCCI 鏈條單肩包 皮革 紅色 金色 572375 正品 118122

TWD 22,126
安心購折抵
狀況良好日本免運
Hermes 絲巾

Hermès

Hermes 絲巾

TWD 8,563
狀況良好香港免運
Hermes K5 Tosca紫紅Silk in Epsom皮絲巾長夾

Hermès

Hermes K5 Tosca紫紅Silk in Epsom皮絲巾長夾

TWD 25,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV(M)藍全皮紅邊壓紋鍊包

Louis Vuitton

LV(M)藍全皮紅邊壓紋鍊包

TWD 40,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒 CC 花絲斜背包鏈條單肩包 AP0365 小牛皮 黑色 GHW 二手

Chanel

香奈兒 CC 花絲斜背包鏈條單肩包 AP0365 小牛皮 黑色 GHW 二手

TWD 79,248
現折 3,000
狀況良好日本免運
YSL 377828 黑荔枝 牛皮 金釦 斜背包 woc

Saint Laurent

YSL 377828 黑荔枝 牛皮 金釦 斜背包 woc

TWD 35,300
安心購折抵
狀況良好本地免運
GUCCI Ophidia迷你圓形鏈條包 550618 96I3B 8745

Gucci

GUCCI Ophidia迷你圓形鏈條包 550618 96I3B 8745

TWD 61,662
現折 1,000
全新品本地免運
FENDI 鏈條媽媽法國棍單肩包 棉質 2way 紫色金 Auth 125472SM

Fendi

FENDI 鏈條媽媽法國棍單肩包 棉質 2way 紫色金 Auth 125472SM

TWD 126,918
現折 3,000
近新閒置品日本免運
全新 愛馬仕Hermes roulis 6u薄荷綠 19豬鼻子 金扣 Z刻 防塵盒子齊

全新 愛馬仕Hermes roulis 6u薄荷綠 19豬鼻子 金扣 Z刻 防塵盒子齊

TWD 490,739
現折 3,000
近新閒置品香港免運
GOYARD Anjou Bag GM 黑色 ANJOUSGMLCG01TY01P

Goyard

GOYARD Anjou Bag GM 黑色 ANJOUSGMLCG01TY01P

TWD 135,703
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES愛馬仕配飾 經典褶皺款小絲巾 手柄巾/多用途絲巾

Hermès

HERMES愛馬仕配飾 經典褶皺款小絲巾 手柄巾/多用途絲巾

TWD 4,807
狀況良好香港免運
【再降價】米色菱格紋羊皮COCO 23鏈帶肩背包無卡【CHANEL 香奈兒】 A01113

Chanel

【再降價】米色菱格紋羊皮COCO 23鏈帶肩背包無卡【CHANEL 香奈兒】 A01113

TWD 188,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermès雙面皮腰帶24mm 大象灰/黑

Hermès

Hermès雙面皮腰帶24mm 大象灰/黑

TWD 22,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes藍粉圖騰TWILLY

Hermès

Hermes藍粉圖騰TWILLY

TWD 9,800
近新閒置品本地免運
Tory Burch羊皮金鍊包

Tory Burch

Tory Burch羊皮金鍊包

TWD 6,300
全新品本地免運
FENDI Baguette 鏈條單肩包 黑色 AAJD F0KUR

Fendi

FENDI Baguette 鏈條單肩包 黑色 AAJD F0KUR

TWD 60,479
現折 1,000
全新品本地免運
98新以上Goyard戈雅 藍色信封包

Goyard

98新以上Goyard戈雅 藍色信封包

TWD 42,410
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Chanel 19bag 圓餅子母包 拼色毛呢 羊皮 金銀扣 斜背包 肩背包

Chanel

Chanel 19bag 圓餅子母包 拼色毛呢 羊皮 金銀扣 斜背包 肩背包

TWD 76,333
現折 1,212
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條背包 A10177 小羊皮 BK 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條背包 A10177 小羊皮 BK 二手 女款 GHW

TWD 138,216
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 斜背包鏈條單肩包 AP2344 皮革 SHW 二手女款 COCO

Chanel

CHANEL Matelasse 斜背包鏈條單肩包 AP2344 皮革 SHW 二手女款 COCO

TWD 112,008
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條肩背包，魚子醬紋皮革，黑色，CC標誌，貨號127322M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條肩背包，魚子醬紋皮革，黑色，CC標誌，貨號127322M

TWD 94,995
現折 1,000
狀況良好日本免運
21B 口蓋包 19.5cm 黑色皮革S 晶片開金扣 鳳梨扣 金幣鏈條

Chanel

21B 口蓋包 19.5cm 黑色皮革S 晶片開金扣 鳳梨扣 金幣鏈條

TWD 123,590
現折 3,000
狀況良好香港免運
CELINE黑金牛皮MATELASSE MONOCHROME肩背鏈包

Celine

CELINE黑金牛皮MATELASSE MONOCHROME肩背鏈包

TWD 63,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel • Cf 稀有毛呢拼接運動系列 3Way Gd同系列

Chanel

Chanel • Cf 稀有毛呢拼接運動系列 3Way Gd同系列

TWD 88,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
[香奈兒代表作❣️] Chanel 黑金釦19包26cm手提斜背

Chanel

[香奈兒代表作❣️] Chanel 黑金釦19包26cm手提斜背

TWD 169,500
現折 3,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

LV Alma PM 老花 手提包 肩背包 貝殼包 Monogram帆布

TWD 14,500
狀況良好本地免運
全新 Chanel 黑色 CASHMERE 羊毛 爆款草寫字樣圍巾

Chanel

全新 Chanel 黑色 CASHMERE 羊毛 爆款草寫字樣圍巾

TWD 48,000
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL 19BAG小圓餅包綠色羊皮29開金銀扣肩背包

Chanel

CHANEL 19BAG小圓餅包綠色羊皮29開金銀扣肩背包

TWD 46,041
現折 1,000
狀況良好香港免運
晶片款CHANEL AP0229 黑色荔枝牛皮金釦三折短夾 皮夾

Chanel

晶片款CHANEL AP0229 黑色荔枝牛皮金釦三折短夾 皮夾

TWD 39,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Herbag Zip PM 手提包 帆布 2way 黑色 正品 am4398

Hermès

愛馬仕 Herbag Zip PM 手提包 帆布 2way 黑色 正品 am4398

TWD 123,857
現折 3,000
狀況良好日本免運
極新真品HERMES深藍花卉印花圖騰Twilly一對

Hermès

極新真品HERMES深藍花卉印花圖騰Twilly一對

TWD 16,000
近新閒置品本地免運
98新Gucci古馳 padlock 紅色拼老花钱包

Gucci

98新Gucci古馳 padlock 紅色拼老花钱包

TWD 10,502
狀況良好香港免運
「JL精品代購」香奈兒黑金羊滾邊皮穿woc翻蓋鏈條包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒黑金羊滾邊皮穿woc翻蓋鏈條包

TWD 118,880
現折 3,000
狀況良好本地免運
豬鼻絲巾扣（銀色拼金色）

Hermès

豬鼻絲巾扣（銀色拼金色）

TWD 10,098
近新閒置品香港免運
CHANEL 金球金珠長盒子鏈條化妝包帶鏡子17灰色羊皮鐳射標金扣肩背包

Chanel

CHANEL 金球金珠長盒子鏈條化妝包帶鏡子17灰色羊皮鐳射標金扣肩背包

TWD 115,512
現折 3,000
狀況良好香港免運
GUCCI 米邊 Ophidia 夾層鍊包

Gucci

GUCCI 米邊 Ophidia 夾層鍊包

TWD 31,800
現折 800
近新閒置品本地免運
CELINE瑟琳 AVA 經典老花滿印可調節肩帶 腋下包單肩包 糖果色拼白色 春夏使用率超高

Celine

CELINE瑟琳 AVA 經典老花滿印可調節肩帶 腋下包單肩包 糖果色拼白色 春夏使用率超高

TWD 34,897
安心購折抵
近新閒置品香港免運
【Chanel】金釦拉鏈長夾

Chanel

【Chanel】金釦拉鏈長夾

TWD 33,990
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 特別款黑金瀑布鏈條hobo嬉皮腋下包

Chanel

Chanel 特別款黑金瀑布鏈條hobo嬉皮腋下包

TWD 120,363
現折 3,000
狀況良好香港免運
Dior迪奧 黑金addict金線毛呢翻蓋鏈條郵差包 肩背包

Dior

Dior迪奧 黑金addict金線毛呢翻蓋鏈條郵差包 肩背包

TWD 30,293
現折 800
狀況良好香港免運
Chanel 極少見 鑰匙卡夾包 晶片款

Chanel

Chanel 極少見 鑰匙卡夾包 晶片款

TWD 32,800
安心購折抵
全新品本地免運
Hermès 愛馬仕 紅色皮帶手繩手環

Hermès

Hermès 愛馬仕 紅色皮帶手繩手環

TWD 9,686
狀況良好香港免運
HERMES 絲質Twilly絲巾

Hermès

HERMES 絲質Twilly絲巾

TWD 6,992
狀況良好香港免運
PRADA 25SS 三角形標誌木棕櫚皮革手提包，天然干邑色，印章：1BG314 2DIJ F0A5T

Prada

PRADA 25SS 三角形標誌木棕櫚皮革手提包，天然干邑色，印章：1BG314 2DIJ F0A5T

TWD 48,139
現折 1,000
全新品本地免運
桃紅色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣【CHANEL 香奈兒】

Chanel

桃紅色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣【CHANEL 香奈兒】

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
✨LV new wave灰褐色金扣鍊條包26*16*7 98新配件塵袋

Louis Vuitton

✨LV new wave灰褐色金扣鍊條包26*16*7 98新配件塵袋

TWD 56,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
黑色 菱格 絨布 鍊帶 肩背包【CHANEL 香奈兒】

Chanel

黑色 菱格 絨布 鍊帶 肩背包【CHANEL 香奈兒】

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES 金屬/皮革Scarf Ring絲巾環

Hermès

HERMES 金屬/皮革Scarf Ring絲巾環

TWD 4,080
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品*HERMÈS 愛馬仕Picotin 大象灰銀 22cm Y刻

Hermès

*SHIHNA名牌精品*HERMÈS 愛馬仕Picotin 大象灰銀 22cm Y刻

TWD 116,900
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LOEWE 牛皮皮革Amazona 28金扣手挽袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Amazona 28金扣手挽袋

TWD 19,056
狀況良好香港免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 鍊帶 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M82509

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 鍊帶 肩背包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 M82509

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒25p飯盒包

Chanel

Chanel 香奈兒25p飯盒包

TWD 128,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
2025年新款🆕Chanel黑金菱格油蠟皮小水桶雙肩斜挎包

Chanel

2025年新款🆕Chanel黑金菱格油蠟皮小水桶雙肩斜挎包

TWD 163,999
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES Epsom皮革Silk In Long Wallet銀扣長錢包Rose Pourpre

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk In Long Wallet銀扣長錢包Rose Pourpre

TWD 26,129
安心購折抵
狀況良好香港免運
【99新🆕】Goyard 雙面雙色 內里全皮 棕色焦糖色老花 子母 中號 購物袋 托特包 手提包 單肩包

Goyard

【99新🆕】Goyard 雙面雙色 內里全皮 棕色焦糖色老花 子母 中號 購物袋 托特包 手提包 單肩包

TWD 70,521
現折 1,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 鏈條絎縫 Boy Chanel 20 手袋，羊皮材質，粉紅色，CC 標誌，正品 BA1257AM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 鏈條絎縫 Boy Chanel 20 手袋，羊皮材質，粉紅色，CC 標誌，正品 BA1257AM

TWD 140,104
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON LV 路易威登 限定男用金屬鏈皮夾

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 路易威登 限定男用金屬鏈皮夾

TWD 12,000
狀況尚可本地免運
🎉秋冬新品★Chloe 大款 Woody 飾邊絲帶草編包 白色/自然色

Chloé

🎉秋冬新品★Chloe 大款 Woody 飾邊絲帶草編包 白色/自然色

TWD 24,150
安心購折抵
全新品本地免運
黑色 荔枝紋牛皮 Boy WOC 鍊帶肩背包 AP1119

Chanel

黑色 荔枝紋牛皮 Boy WOC 鍊帶肩背包 AP1119

TWD 102,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
NOW BAGS｜【全新代購】BALENCIAGA logo BB鱷魚壓紋鏈條斜背包

Balenciaga

NOW BAGS｜【全新代購】BALENCIAGA logo BB鱷魚壓紋鏈條斜背包

TWD 37,000
現折 800
全新品本地免運
99新愛馬仕lindy 26 大象灰 D刻togo皮 金扣 超值的價格，便宜出，誠心交易 超級美麗湖水藍

Hermès

99新愛馬仕lindy 26 大象灰 D刻togo皮 金扣 超值的價格，便宜出，誠心交易 超級美麗湖水藍

TWD 201,143
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes 翱翔天際之夢 Twilly 🗺️🍭 純真卡通圖案 很可愛

Hermès

Hermes 翱翔天際之夢 Twilly 🗺️🍭 純真卡通圖案 很可愛

TWD 5,500
全新品本地免運
98新CHANEL/香奈兒 黑銀woc鏈條包，做舊五金特別款、斜紋拼菱格羊皮單肩斜挎包

Chanel

98新CHANEL/香奈兒 黑銀woc鏈條包，做舊五金特別款、斜紋拼菱格羊皮單肩斜挎包

TWD 61,458
現折 1,000
狀況良好香港免運
「JL精品代購」Lv焦糖色老花拉鏈長夾

Louis Vuitton

「JL精品代購」Lv焦糖色老花拉鏈長夾

TWD 25,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒鏈條肩背包，斜紋軟呢粉紅金色雙C標誌，貨號127553M

Chanel

香奈兒鏈條肩背包，斜紋軟呢粉紅金色雙C標誌，貨號127553M

TWD 174,804
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) 愛馬仕 絲巾 140*140 拼色 桑蠶絲

Hermès

HERMES(愛馬仕) 愛馬仕 絲巾 140*140 拼色 桑蠶絲

TWD 23,826
安心購折抵
狀況良好香港免運
淺淺象灰鎖鏈麻花經典素面戀冬 古董粗織立體長版古著毛衣vintage

淺淺象灰鎖鏈麻花經典素面戀冬 古董粗織立體長版古著毛衣vintage

TWD 567
近新閒置品本地免運
Loewe Anagram 銀logo粒面牛皮雙面皮帶/腰帶-4cm(咖)

LOEWE

Loewe Anagram 銀logo粒面牛皮雙面皮帶/腰帶-4cm(咖)

TWD 15,800
全新品本地免運
Gucci ㄇ型拉鏈 兩折短夾

Gucci

Gucci ㄇ型拉鏈 兩折短夾

TWD 11,800
全新品本地免運
HERMES Aline 斜背包 U刻

Hermès

HERMES Aline 斜背包 U刻

TWD 29,081
安心購折抵
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品* CHANEL 經典小香菱格荔枝紋牛皮金釦LOGO (保卡款)

Chanel

*SHIHNA名牌精品* CHANEL 經典小香菱格荔枝紋牛皮金釦LOGO (保卡款)

TWD 46,800
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL 21KCFWOC19黑色牛皮晶片開金扣包包掛飾皮穿鏈肩背包

Chanel

CHANEL 21KCFWOC19黑色牛皮晶片開金扣包包掛飾皮穿鏈肩背包

TWD 121,570
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，黑色，二手，女士款，金色五金

TWD 101,088
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES紅底白面馬具圖Harnais de cour絲巾55cm

Hermès

HERMES紅底白面馬具圖Harnais de cour絲巾55cm

TWD 10,800
近新閒置品本地免運
Saint Laurent 牛皮WOC 小號

Saint Laurent

Saint Laurent 牛皮WOC 小號

TWD 28,500
安心購折抵
全新品本地免運
TW3648 HERMES 愛馬仕動物公仔小絲巾STORY TWIILY MARINE/GRIS/GOLD

Hermès

TW3648 HERMES 愛馬仕動物公仔小絲巾STORY TWIILY MARINE/GRIS/GOLD

TWD 9,524
全新品香港免運
GOYARD 經典亞麻帆布Tote - 小號灰

Goyard

GOYARD 經典亞麻帆布Tote - 小號灰

TWD 68,100
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL 25開 珊瑚粉荔枝皮一字拉零錢包

Chanel

CHANEL 25開 珊瑚粉荔枝皮一字拉零錢包

TWD 21,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
GOYARD Artois PM 黃色

Goyard

GOYARD Artois PM 黃色

TWD 101,560
現折 3,000
全新品本地免運
MCM 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

MCM

MCM 牛皮皮革2 Way Shoulder金扣手挽肩背兩用袋

TWD 2,832
狀況良好香港免運
3132333435363739
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。