Glashütte Original經典款
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Gucci G Timeless 126.5 石英腕錶 女士

Gucci

Gucci G Timeless 126.5 石英腕錶 女士

TWD 10,586
狀況良好日本免運
G-SHOCK CASIO 手錶 DW-6900Y-9 90年代運動色彩復刻版 Jason黃×灰 6900系列 2022年12月發售 三國丘店

Casio

G-SHOCK CASIO 手錶 DW-6900Y-9 90年代運動色彩復刻版 Jason黃×灰 6900系列 2022年12月發售 三國丘店

TWD 4,996
近新閒置品日本免運
Celine 凱旋門 樂福鞋 全新 37號 配件塵袋

Celine

Celine 凱旋門 樂福鞋 全新 37號 配件塵袋

TWD 28,800
現折 500
全新品本地免運
CHANEL PVC/金屬Earrings耳環

Chanel

CHANEL PVC/金屬Earrings耳環

TWD 11,835
狀況良好香港免運
Chanel Vintage 96C樹脂黃色豆豆耳環

Chanel

Chanel Vintage 96C樹脂黃色豆豆耳環

TWD 41,634
現折 1,000
狀況尚可香港免運
IWC 葡萄牙計時碼表 IW371605 SS 腕錶自動

IWC

IWC 葡萄牙計時碼表 IW371605 SS 腕錶自動

TWD 229,287
現折 3,000
狀況尚可日本免運
Chanel Vintage 94P鍍金圓形金色耳環

Chanel

Chanel Vintage 94P鍍金圓形金色耳環

TWD 16,962
安心購免費
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒 圓形網狀特殊款金色logo耳環

Chanel

Chanel香奈兒 圓形網狀特殊款金色logo耳環

TWD 20,800
近新閒置品本地免運
CHANEL 金屬/水鑽CC Earrings銀扣耳環

Chanel

CHANEL 金屬/水鑽CC Earrings銀扣耳環

TWD 19,777
狀況良好香港免運
CHANEL 金屬Earrings耳環

Chanel

CHANEL 金屬Earrings耳環

TWD 15,806
狀況良好香港免運
「M.Y精品」新貨 goyard hobo 黑 韓國購證

Goyard

「M.Y精品」新貨 goyard hobo 黑 韓國購證

TWD 88,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
正品BULGARIA寶格麗全球限定版鑰匙圈全新

BVLGARI

正品BULGARIA寶格麗全球限定版鑰匙圈全新

TWD 6,000
全新品本地免運
Chanel 心心耳環

Chanel

Chanel 心心耳環

TWD 22,668
現折 771
全新品香港免運
::HERMES:: POP H MINI 黑玫瑰金耳環

Hermès

::HERMES:: POP H MINI 黑玫瑰金耳環

TWD 22,800
全新品本地免運
CHANEL Collection 29 Vintage gold tone oversized CC logo trapezium clip on earrings

Chanel

CHANEL Collection 29 Vintage gold tone oversized CC logo trapezium clip on earrings

TWD 12,722
狀況良好香港免運
LV墨鏡，經典logo非常耐看，

Louis Vuitton

LV墨鏡，經典logo非常耐看，

TWD 1,888
狀況尚可本地免運
CHANEL Premiere L 尺寸 H0452 女士腕錶 黑色石英

Chanel

CHANEL Premiere L 尺寸 H0452 女士腕錶 黑色石英

TWD 47,963
現折 1,000
狀況良好日本免運
G-SHOCK CASIO 手錶 DW-8201WC-9T FROGMAN WCCS Frogman Triple Manta EL 鈦金屬錶殼 世界珊瑚礁保護協會 鏤空 白色 1998 年 6 月發售 貝塚店

Casio

G-SHOCK CASIO 手錶 DW-8201WC-9T FROGMAN WCCS Frogman Triple Manta EL 鈦金屬錶殼 世界珊瑚礁保護協會 鏤空 白色 1998 年 6 月發售 貝塚店

TWD 8,891
近新閒置品日本免運
勞力士 116613LN 潛航者日期手錶不銹鋼 SSxK18YG 男士 ROLEX

ROLEX

勞力士 116613LN 潛航者日期手錶不銹鋼 SSxK18YG 男士 ROLEX

TWD 603,710
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON gaston 穿戴式皮夾斜背包 M81115 Monogram Shadow noir

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON gaston 穿戴式皮夾斜背包 M81115 Monogram Shadow noir

TWD 35,568
現折 1,000
狀況良好日本免運
🧚🏻‍♀️莉亞精品♡Chanel 小金幣耳針 全新🧚🏻‍♀️

Chanel

🧚🏻‍♀️莉亞精品♡Chanel 小金幣耳針 全新🧚🏻‍♀️

TWD 23,800
全新品本地免運
TK1419 CHANEL香奈兒耳環 LARGE CC LOGO EARRINGS WITH CRYSTAL

Chanel

TK1419 CHANEL香奈兒耳環 LARGE CC LOGO EARRINGS WITH CRYSTAL

TWD 28,527
全新品香港免運
Rolex Datejust 16233 SSxYG 自動腕錶 U 系列

ROLEX

Rolex Datejust 16233 SSxYG 自動腕錶 U 系列

TWD 277,131
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒 金色 貝殼造型 雙C logo 鑽 耳針 耳環

Chanel

Chanel 香奈兒 金色 貝殼造型 雙C logo 鑽 耳針 耳環

TWD 13,000
全新品本地免運
勞力士 Datejust 16233G 手錶 10P 鑽石黑色錶盤 K18YG SS S 系列男士

ROLEX

勞力士 Datejust 16233G 手錶 10P 鑽石黑色錶盤 K18YG SS S 系列男士

TWD 234,074
現折 3,000
狀況良好日本免運
勞力士 ROLEX 116234 Datejust Z 系列（2006 年左右製造）自動手錶，黑色錶盤，白金 x SS，男士

ROLEX

勞力士 ROLEX 116234 Datejust Z 系列（2006 年左右製造）自動手錶，黑色錶盤，白金 x SS，男士

TWD 262,144
現折 3,000
近新閒置品日本免運
Chanel Vintage 97P琉璃藍色山茶花吊墜項鏈

Chanel

Chanel Vintage 97P琉璃藍色山茶花吊墜項鏈

TWD 51,079
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL PVC/金屬Necklace項鍊金色/透明

Chanel

CHANEL PVC/金屬Necklace項鍊金色/透明

TWD 19,777
狀況良好香港免運
GUCCI【可刷卡分期】古馳-GG0396O(黑金配色)光學眼鏡/藝人同款/徐若瑄同款/延禧攻略魏瓔珞同款/GD權志龍同

Gucci

GUCCI【可刷卡分期】古馳-GG0396O(黑金配色)光學眼鏡/藝人同款/徐若瑄同款/延禧攻略魏瓔珞同款/GD權志龍同

TWD 8,800
全新品本地免運
Franck Muller 802 Long Island 腕錶，18K 黃金，皮革，女士

Franck Muller

Franck Muller 802 Long Island 腕錶，18K 黃金，皮革，女士

TWD 129,705
現折 3,000
狀況良好日本免運
[Pre-owned] Chanel CC Clip-on Gold Necklace

Chanel

[Pre-owned] Chanel CC Clip-on Gold Necklace

TWD 22,822
狀況良好香港免運
法蘭克穆勒 Casablanca 1752 黑色 SS 石英腕錶錶盤 1098FRANCK MULLER

Franck Muller

法蘭克穆勒 Casablanca 1752 黑色 SS 石英腕錶錶盤 1098FRANCK MULLER

TWD 52,572
現折 1,000
狀況良好日本免運
全新‼️Celine Triomphe Medium 中號 凱旋門 焦糖色 187363

Celine

全新‼️Celine Triomphe Medium 中號 凱旋門 焦糖色 187363

TWD 86,738
現折 1,000
全新品香港免運
勞力士 179174G Datejust 10P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS K18白金 女士腕錶 ROLEX

ROLEX

勞力士 179174G Datejust 10P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS K18白金 女士腕錶 ROLEX

TWD 306,955
現折 3,000
狀況良好日本免運
Gucci G 永恆手錶不銹鋼 126.3 石英男士 GUCCI 貝殼錶盤 12P 鑽石

Gucci

Gucci G 永恆手錶不銹鋼 126.3 石英男士 GUCCI 貝殼錶盤 12P 鑽石

TWD 24,145
狀況良好日本免運
ROLEX Cellini 6622

ROLEX

ROLEX Cellini 6622

TWD 130,238
現折 3,000
狀況良好香港免運
卡地亞 W7100014 Calibre de 腕錶 不鏽鋼 皮革 男士腕錶

Cartier

卡地亞 W7100014 Calibre de 腕錶 不鏽鋼 皮革 男士腕錶

TWD 129,556
現折 3,000
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Solo SM 銀色錶盤 SS 石英腕錶 WSTA0030

Cartier

卡地亞 Tank Solo SM 銀色錶盤 SS 石英腕錶 WSTA0030

TWD 99,851
現折 1,000
近新閒置品日本免運
愛馬仕 美豆耳環 玫瑰18K金 小方塊耳環 ⚠️二手

Hermès

愛馬仕 美豆耳環 玫瑰18K金 小方塊耳環 ⚠️二手

TWD 50,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
🍒Hermes 2003地中海鍍金鎖頭/吊飾 3F240527-1

Hermès

🍒Hermes 2003地中海鍍金鎖頭/吊飾 3F240527-1

TWD 11,000
近新閒置品本地免運
Omega 星座手錶腕錶

Omega

Omega 星座手錶腕錶

TWD 28,800
狀況良好本地免運
《幾乎全新》GGDB Francy 帆布鞋

Golden Goose

《幾乎全新》GGDB Francy 帆布鞋

TWD 4,200
近新閒置品本地免運
Cartier Vintage卡地亞經典水桶包-波爾多紅

Cartier

Cartier Vintage卡地亞經典水桶包-波爾多紅

TWD 9,800
狀況良好本地免運
Hermès chic H so black 琺瑯手環 T4

Hermès

Hermès chic H so black 琺瑯手環 T4

TWD 32,800
全新品本地免運
CHANEL 耳針式耳環

Chanel

CHANEL 耳針式耳環

TWD 20,700
全新品本地免運
香奈兒。Chanel。24B。法式滾邊雙C耳環

Chanel

香奈兒。Chanel。24B。法式滾邊雙C耳環

TWD 18,000
全新品本地免運
TAG HEUER 泰格豪雅 手錶 專業 不鏽鋼 銀色 x 白色 女士腕錶 WG1412-0 石英 u0007

TAG Heuer

TAG HEUER 泰格豪雅 手錶 專業 不鏽鋼 銀色 x 白色 女士腕錶 WG1412-0 石英 u0007

TWD 11,032
狀況良好日本免運
歐米茄 星座系列 手錶 不鏽鋼 石英 女士腕錶 歐米茄 鑲鑽 錶圈 白色 殼牌

Omega

歐米茄 星座系列 手錶 不鏽鋼 石英 女士腕錶 歐米茄 鑲鑽 錶圈 白色 殼牌

TWD 47,071
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHLOE🎿🥽蔡司滑雪镜 CH0072s 全新全配

Chloé

CHLOE🎿🥽蔡司滑雪镜 CH0072s 全新全配

TWD 13,900
全新品本地免運
Celine 復古太陽眼鏡 CL4005FN 全新全配

Celine

Celine 復古太陽眼鏡 CL4005FN 全新全配

TWD 13,500
全新品本地免運
Chanel💗太陽眼鏡 CH5496 全新全配

Chanel

Chanel💗太陽眼鏡 CH5496 全新全配

TWD 14,800
現折 500
全新品本地免運
香奈兒耳環金屬金 CC 正品 bs24970

Chanel

香奈兒耳環金屬金 CC 正品 bs24970

TWD 16,318
狀況良好日本免運
伯爵珠寶腕錶系列G0A35099白金原鑽石英女表

Piaget

伯爵珠寶腕錶系列G0A35099白金原鑽石英女表

TWD 493,440
現折 3,000
狀況良好香港免運
卡地亞 WA5006A3 Tortue SM 鑽石錶圈手錶 K18 黃金 K18YG 女士 CARTIER

Cartier

卡地亞 WA5006A3 Tortue SM 鑽石錶圈手錶 K18 黃金 K18YG 女士 CARTIER

TWD 413,287
現折 3,000
狀況良好日本免運
Celine 白凱旋門帆布拼焦糖皮革對開中夾

Celine

Celine 白凱旋門帆布拼焦糖皮革對開中夾

TWD 21,400
近新閒置品本地免運
歐米茄海馬系列 Aqua Terra Shade 220.10.38.20.13.003 SS 腕錶自動

Omega

歐米茄海馬系列 Aqua Terra Shade 220.10.38.20.13.003 SS 腕錶自動

TWD 193,397
現折 3,000
狀況良好日本免運
【美收精品】CHANEL 項鍊 B-116【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Chanel

【美收精品】CHANEL 項鍊 B-116【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 18,000
狀況尚可本地免運
精工 Grand 8J55-0010 石英錶 男士腕錶

精工 Grand 8J55-0010 石英錶 男士腕錶

TWD 25,335
狀況尚可日本免運
卡地亞酒桶型系列WE400331玫瑰金原鑽手動機械女表

Cartier

卡地亞酒桶型系列WE400331玫瑰金原鑽手動機械女表

TWD 265,224
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 托特單肩包 A50995 魚子醬皮 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Grand Shopping GST 托特單肩包 A50995 魚子醬皮 GHW

TWD 61,776
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES 金屬/皮革Olympe Ear Cuff耳夾

Hermès

HERMES 金屬/皮革Olympe Ear Cuff耳夾

TWD 11,835
狀況良好香港免運
❣Gucci 黑牛皮GG壓紋綠紅綠織帶一字拉手拿包

Gucci

❣Gucci 黑牛皮GG壓紋綠紅綠織帶一字拉手拿包

TWD 25,800
狀況良好本地免運
GUCCI GUCCI × 阿迪達斯三葉草手套 718430 皮革 黑色 二手 男裝

Gucci

GUCCI GUCCI × 阿迪達斯三葉草手套 718430 皮革 黑色 二手 男裝

TWD 11,544
狀況良好日本免運
勞力士 GMT Master 蠔式恆動腕錶不鏽鋼 16700 自動男款 ROLEX

ROLEX

勞力士 GMT Master 蠔式恆動腕錶不鏽鋼 16700 自動男款 ROLEX

TWD 415,071
現折 3,000
狀況尚可日本免運
愛馬仕 Clipper Nacle CL4.230.214 3870 件限量版日曆 12 分鑽石錶圈 H 帶粉色貝殼錶盤 SS 石英模擬腕錶女士腕錶

Hermès

愛馬仕 Clipper Nacle CL4.230.214 3870 件限量版日曆 12 分鑽石錶圈 H 帶粉色貝殼錶盤 SS 石英模擬腕錶女士腕錶

TWD 58,460
現折 1,000
狀況良好日本免運
勞力士日期蠔式恆動手錶不鏽鋼 1500 自動上鍊男士勞力士 No. 31 1970 型號大修 RWA01000000005230

ROLEX

勞力士日期蠔式恆動手錶不鏽鋼 1500 自動上鍊男士勞力士 No. 31 1970 型號大修 RWA01000000005230

TWD 152,006
現折 3,000
狀況尚可日本免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini pop H 奶茶色玫瑰金頸鏈

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini pop H 奶茶色玫瑰金頸鏈

TWD 17,926
全新品香港免運
寶格麗 BVLGARI Quadlard 手錶 SQ22SS 不鏽鋼瑞士製造銀色石英模擬顯示黑色錶盤女士

BVLGARI

寶格麗 BVLGARI Quadlard 手錶 SQ22SS 不鏽鋼瑞士製造銀色石英模擬顯示黑色錶盤女士

TWD 16,444
狀況尚可日本免運
泰格豪雅卡萊拉系列 CV201AP0 黑色錶盤男士手錶
降價

TAG Heuer

泰格豪雅卡萊拉系列 CV201AP0 黑色錶盤男士手錶

TWD 81,772
現折 1,000
狀況良好日本免運
CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 18K 細版20鑽釘子手鐲 18K玫瑰金/鑽石 17號 玫瑰金

Cartier

CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 18K 細版20鑽釘子手鐲 18K玫瑰金/鑽石 17號 玫瑰金

TWD 148,029
現折 3,000
狀況尚可香港免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1系列 18K 鏤空鑲鑽彈簧 項鏈 白金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1系列 18K 鏤空鑲鑽彈簧 項鏈 白金

TWD 112,948
現折 3,000
狀況尚可香港免運
登喜路 Millennium Date SS 金色石英腕錶 0029Dunhill

Dunhill

登喜路 Millennium Date SS 金色石英腕錶 0029Dunhill

TWD 5,769
狀況良好日本免運
復古勞力士 Datejust 1601 18K 金鋼自動男錶 BF581975

ROLEX

復古勞力士 Datejust 1601 18K 金鋼自動男錶 BF581975

TWD 113,707
現折 3,000
狀況尚可日本免運
全新 Chanel 星星貼耳耳環

Chanel

全新 Chanel 星星貼耳耳環

TWD 20,800
全新品本地免運
chanel Earrings & Earpins

Chanel

chanel Earrings & Earpins

TWD 11,338
近新閒置品香港免運
卡西歐 G-SHOCK DW-9900LG-8 FROGMAN 白色手錶 G-Shock

Casio

卡西歐 G-SHOCK DW-9900LG-8 FROGMAN 白色手錶 G-Shock

TWD 9,635
狀況良好日本免運
HERMES Evercolor皮革Etriviere Bracelet銀扣手鏈白色

Hermès

HERMES Evercolor皮革Etriviere Bracelet銀扣手鏈白色

TWD 8,659
狀況良好香港免運
Gucci 5500L 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

Gucci 5500L 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 8,713
狀況尚可日本免運
【LA LUNE】原裝盒稀有中古二手Dior金色頸項鍊耳環夾手鏈環飾品禮物首飾套裝 Vintage

Dior

【LA LUNE】原裝盒稀有中古二手Dior金色頸項鍊耳環夾手鏈環飾品禮物首飾套裝 Vintage

TWD 14,611
現折 386
狀況良好香港免運
ROLEX GMT MasterⅠ16700

ROLEX

ROLEX GMT MasterⅠ16700

TWD 316,858
現折 3,000
狀況良好香港免運
GUCCI 經典仿舊雙G logo皮帶 70cm

Gucci

GUCCI 經典仿舊雙G logo皮帶 70cm

TWD 13,200
近新閒置品本地免運
全新閒置🈶️購證❤️香奈兒25s雙金珠22cm黑金CF

Chanel

全新閒置🈶️購證❤️香奈兒25s雙金珠22cm黑金CF

TWD 169,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel Vintage 香奈兒復古經典菱格紋雙C 金色古董夾式耳環

Chanel

Chanel Vintage 香奈兒復古經典菱格紋雙C 金色古董夾式耳環

TWD 23,800
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒古董Vintage耳夾 香奈兒耳夾 女生耳夾 稀有

Chanel

Chanel香奈兒古董Vintage耳夾 香奈兒耳夾 女生耳夾 稀有

TWD 25,000
狀況良好本地免運
HERMES Cupe Cod不鏽鋼/皮革帶手錶石英機芯黑色

Hermès

HERMES Cupe Cod不鏽鋼/皮革帶手錶石英機芯黑色

TWD 46,854
現折 1,000
狀況良好香港免運
全套全新Gucci新款月光寶盒 淡粉色拼老花

Gucci

全套全新Gucci新款月光寶盒 淡粉色拼老花

TWD 39,800
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES MINI POP H EARRINGS MARRON GLACE X GHW

Hermès

HERMES MINI POP H EARRINGS MARRON GLACE X GHW

TWD 23,516
全新品香港免運
愛馬仕 Cape Cod 女士腕錶 銀色錶盤 SS 皮革錶帶 石英 CC1.210.220

Hermès

愛馬仕 Cape Cod 女士腕錶 銀色錶盤 SS 皮革錶帶 石英 CC1.210.220

TWD 77,282
現折 1,000
全新品日本免運
BVLGARI 寶格麗 750白K金 B ZERO 1 四環戒 4環戒 戒指 戒子 墬子

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 750白K金 B ZERO 1 四環戒 4環戒 戒指 戒子 墬子

TWD 70,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 貝母條紋 經典雙C 耳釘耳環

Chanel

Chanel 香奈兒 貝母條紋 經典雙C 耳釘耳環

TWD 12,406
狀況良好香港免運
年終出清日本帶回香奈兒鎖頭，附2把鑰匙

Chanel

年終出清日本帶回香奈兒鎖頭，附2把鑰匙

TWD 5,980
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Vintage Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vintage Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 118,326
現折 3,000
狀況良好香港免運
卡地亞 Tank American SM 白金 Cross D WB7073L1 石英腕錶

Cartier

卡地亞 Tank American SM 白金 Cross D WB7073L1 石英腕錶

TWD 420,275
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel Vintage

Chanel

Chanel Vintage

TWD 99,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL vintage Pre-Owned 1994 CC 94P 復古圓形 金 胸針 別針

Chanel

CHANEL vintage Pre-Owned 1994 CC 94P 復古圓形 金 胸針 別針

TWD 23,780
狀況良好本地免運
✨Celine💜暴款超輕量太陽眼鏡40284 全新全配

Celine

✨Celine💜暴款超輕量太陽眼鏡40284 全新全配

TWD 15,800
現折 500
全新品本地免運
全新 MONTBLANC 男用皮夾

Montblanc

全新 MONTBLANC 男用皮夾

TWD 16,000
全新品本地免運
香奈兒 CHANEL VINTAGE 18K 老香 小香 項鍊 穿搭 CHANELVINTAGE 二手 GOLD

Chanel

香奈兒 CHANEL VINTAGE 18K 老香 小香 項鍊 穿搭 CHANELVINTAGE 二手 GOLD

TWD 28,800
狀況良好本地免運
勞力士 Datejust 126333G・3 SSxYG 腕錶 自動 隨機編號

ROLEX

勞力士 Datejust 126333G・3 SSxYG 腕錶 自動 隨機編號

TWD 642,990
現折 3,000
狀況良好日本免運
ROLEX Datejust 36mm 116233

ROLEX

ROLEX Datejust 36mm 116233

TWD 197,739
現折 3,000
狀況良好香港免運
3132333435363739
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。