二手 Papillon 30
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel cf25黑銀華夫餅單肩斜挎鏈條包 98閒置新✨全牛皮菱格紋口蓋設計超時尚🔥

Chanel

Chanel cf25黑銀華夫餅單肩斜挎鏈條包 98閒置新✨全牛皮菱格紋口蓋設計超時尚🔥

TWD 79,999
現折 800
狀況良好本地免運

Hermès

Hermes 愛馬仕 Halzan 31 金棕 斜背包 手提包 肩背包 側背包

TWD 156,999
狀況良好本地免運
Hermes Halzan25 新白色/氣泡綠

Hermès

Hermes Halzan25 新白色/氣泡綠

TWD 215,000
全新品本地免運
Hermes garden party 30

Hermès

Hermes garden party 30

TWD 75,000
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕2424小號 29cm 烏木色金扣 u刻 有塵袋

Hermès

Hermes愛馬仕2424小號 29cm 烏木色金扣 u刻 有塵袋

TWD 226,184
現折 4,039
狀況良好香港免運
Hermes Lindy 30

Hermès

Hermes Lindy 30

TWD 194,280
現折 2,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon PM金扣手挽袋

TWD 21,969
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Ⓨ刻 BIRKIN 30 銀釦手提柏金包 (粉色)

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Ⓨ刻 BIRKIN 30 銀釦手提柏金包 (粉色)

TWD 658,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 31BagNano橫版20.5黑色羊皮鐳射標金扣肩背包

Chanel

CHANEL 31BagNano橫版20.5黑色羊皮鐳射標金扣肩背包

TWD 142,977
現折 2,400
狀況良好香港免運
閒置大全配 Hermes PERSPECTIVE CAVALIERE 21

Hermès

閒置大全配 Hermes PERSPECTIVE CAVALIERE 21

TWD 136,519
近新閒置品香港免運
棕色 棋盤格 帆布 Papillon PM 圓筒包 單肩包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 N51304

Louis Vuitton

棕色 棋盤格 帆布 Papillon PM 圓筒包 單肩包【LOUIS VUITTON LV 路易威登】 N51304

TWD 23,800
狀況良好本地免運
CHANEL COCO 25 黑色羊皮 銀鍊 肩背包斜背包風琴包馬鞍包盾牌包

Chanel

CHANEL COCO 25 黑色羊皮 銀鍊 肩背包斜背包風琴包馬鞍包盾牌包

TWD 79,900
狀況尚可本地免運
Chanel CF30絕版品（1996-1997年的作品）

Chanel

Chanel CF30絕版品（1996-1997年的作品）

TWD 89,900
狀況良好本地免運
萬寶龍 MONTBLANC 寶曦系列日期顯示自動腕錶 30mm 機械錶

Montblanc

萬寶龍 MONTBLANC 寶曦系列日期顯示自動腕錶 30mm 機械錶

TWD 45,800
現折 800
狀況良好本地免運
愛馬仕 雙環外缝32 Kelly 馬鞍皮 肩帶鎖具齊全，框F刻

Hermès

愛馬仕 雙環外缝32 Kelly 馬鞍皮 肩帶鎖具齊全，框F刻

TWD 217,299
狀況良好香港免運
Hermes Kelly凱莉包28牛皮純色旋扣手提單肩包

Hermès

Hermes Kelly凱莉包28牛皮純色旋扣手提單肩包

TWD 500,000
狀況良好本地免運
(急出可小議）超便宜🈶️保卡🔥#chanel #cf25 #中號 #深海藍 #油蠟牛皮

Chanel

(急出可小議）超便宜🈶️保卡🔥#chanel #cf25 #中號 #深海藍 #油蠟牛皮

TWD 79,999
狀況良好本地免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 Garden Party 30 玫瑰紫銀釦

Hermès

99新🆕 Hermès 愛馬仕 Garden Party 30 玫瑰紫銀釦

TWD 67,100
安心購折抵
狀況良好本地免運
愛馬仕 Birkin 30 手提包，Togo 皮革，棕色/灰褐色，二手，女士，D 碼，金色五金

Hermès

愛馬仕 Birkin 30 手提包，Togo 皮革，棕色/灰褐色，二手，女士，D 碼，金色五金

TWD 743,184
現折 3,000
狀況良好日本免運
【 年終限時八折特價 +贈桃紅色小馬】 Hermès Picotin Lock 26 bag稀有26 粉筆白限量款

Hermès

【 年終限時八折特價 +贈桃紅色小馬】 Hermès Picotin Lock 26 bag稀有26 粉筆白限量款

TWD 110,000
近新閒置品本地免運
Paloma Picasso 金鍊2way包 肩背包 斜背包

Paloma Picasso 金鍊2way包 肩背包 斜背包

TWD 3,980
狀況良好本地免運
（💔已售）Hermes 愛馬仕 Garden Party 30 花園30 烏木色✨全新全配W刻

Hermès

（💔已售）Hermes 愛馬仕 Garden Party 30 花園30 烏木色✨全新全配W刻

TWD 390,000
全新品本地免運
HERMES Picotin22菜籃子18大象灰TC皮Z刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin22菜籃子18大象灰TC皮Z刻金扣肩背包

TWD 104,203
現折 2,400
狀況良好香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy30 *骨折價*喜歡直接下單/送副廠背帶

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV Speedy30 *骨折價*喜歡直接下單/送副廠背帶

TWD 21,980
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermes Evelyne29 P刻 銀扣 二手

Hermès

愛馬仕 Hermes Evelyne29 P刻 銀扣 二手

TWD 65,800
狀況良好本地免運
DIOR 30 Montaigne斜背包

Dior

DIOR 30 Montaigne斜背包

TWD 115,990
現折 2,400
近新閒置品本地免運
LVsp30肩帶款speed 30 芯片+編碼（其他尺寸款式歡迎詢問）

Louis Vuitton

LVsp30肩帶款speed 30 芯片+編碼（其他尺寸款式歡迎詢問）

TWD 41,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
香奈兒 Deca Matelasse 30 經典大號 W 翻蓋肩背包 A58600 皮革 BK GHW

Chanel

香奈兒 Deca Matelasse 30 經典大號 W 翻蓋肩背包 A58600 皮革 BK GHW

TWD 170,976
現折 3,000
狀況良好日本免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 kelly28 7F孔雀藍 金扣 epsom皮  X刻 98新 配件 塵袋 肩帶 鎖掛 毛氈 說明書 雨衣

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 kelly28 7F孔雀藍 金扣 epsom皮  X刻 98新 配件 塵袋 肩帶 鎖掛 毛氈 說明書 雨衣

TWD 352,605
現折 4,039
狀況良好香港免運
Hermes kelly32 黑金

Hermès

Hermes kelly32 黑金

TWD 328,888
狀況尚可本地免運
Hermès 愛馬仕 Halzan 31。銀扣女士 皮帶扣 銀扣

Hermès

Hermès 愛馬仕 Halzan 31。銀扣女士 皮帶扣 銀扣

TWD 153,482
現折 4,039
狀況良好香港免運
維羅納綠/普魯士藍 Evercolor牛皮 Kelly 28 凱莉包 兩用包 銀扣 D刻【HERMES 愛馬仕】

Hermès

維羅納綠/普魯士藍 Evercolor牛皮 Kelly 28 凱莉包 兩用包 銀扣 D刻【HERMES 愛馬仕】

TWD 558,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
沛納海 Luminor Marina 男士腕錶 OP6900 機芯 P9000 PAM00312 不鏽鋼與橡膠錶帶 自動上鍊 小秒針 黑色錶盤

PANERAI

沛納海 Luminor Marina 男士腕錶 OP6900 機芯 P9000 PAM00312 不鏽鋼與橡膠錶帶 自動上鍊 小秒針 黑色錶盤

TWD 139,335
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕 手袋 HALZAN 25 3I 單肩包/斜挎包/手提包 馬蹄包 牛油果綠

Hermès

HERMES 愛馬仕 手袋 HALZAN 25 3I 單肩包/斜挎包/手提包 馬蹄包 牛油果綠

TWD 209,221
近新閒置品香港免運
愛馬仕Birkin 30 駝鳥皮 框Q松柏綠

Hermès

愛馬仕Birkin 30 駝鳥皮 框Q松柏綠

TWD 527,090
現折 4,039
近新閒置品香港免運
Constance 30 sooooo black sombrero matt

Hermès

Constance 30 sooooo black sombrero matt

TWD 418,037
全新品香港免運
Hermes Vintage Dalvy 楓葉金棕手提包 愛馬仕包包

Hermès

Hermes Vintage Dalvy 楓葉金棕手提包 愛馬仕包包

TWD 69,800
狀況尚可本地免運
Hermes GP 30手提包帆布 Negonda牛皮银扣G5玫瑰木粉框c刻

Hermès

Hermes GP 30手提包帆布 Negonda牛皮银扣G5玫瑰木粉框c刻

TWD 52,800
狀況尚可本地免運
💓🎠 Hermes愛馬仕Kelly32玫瑰紫銀扣EP皮框o刻 成色：98新 配件：全套無票

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕Kelly32玫瑰紫銀扣EP皮框o刻 成色：98新 配件：全套無票

TWD 272,633
現折 4,039
近新閒置品香港免運
Hermès 愛馬仕 Halzan 31 Y刻

Hermès

Hermès 愛馬仕 Halzan 31 Y刻

TWD 189,000
近新閒置品本地免運
全新Hermes Calvi duo 金棕色

Hermès

全新Hermes Calvi duo 金棕色

TWD 24,500
全新品本地免運
Hermes Calvi Duo 愛馬仕零錢卡包 駝色 epsom 全新

Hermès

Hermes Calvi Duo 愛馬仕零錢卡包 駝色 epsom 全新

TWD 21,999
全新品本地免運
沛納海1314Luminor Marina PAM01314

PANERAI

沛納海1314Luminor Marina PAM01314

TWD 199,900
狀況良好本地免運
愛馬仕 Birkin 30 手袋 O Swift 皮革 藍色電光 二手 女士 SHW

Hermès

愛馬仕 Birkin 30 手袋 O Swift 皮革 藍色電光 二手 女士 SHW

TWD 437,424
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes garden party 30,STAMP B,6C

Hermès

Hermes garden party 30,STAMP B,6C

TWD 128,441
現折 2,400
近新閒置品香港免運
【精選天菜】HERMES 25CM KELLY 鴕鳥皮 極美希臘藍

Hermès

【精選天菜】HERMES 25CM KELLY 鴕鳥皮 極美希臘藍

TWD 738,000
全新品本地免運
lv紅色epi子母圓筒包

Louis Vuitton

lv紅色epi子母圓筒包

TWD 25,920
近新閒置品本地免運
Dior蒙田30小號

Dior

Dior蒙田30小號

TWD 66,800
現折 800
狀況良好本地免運
Hermes garden party 30餅乾色全皮 A刻

Hermès

Hermes garden party 30餅乾色全皮 A刻

TWD 69,800
狀況良好本地免運
愛馬仕 Picotin MM Taurillon Clemence Rouge Garance 皮革手提包，飾有 K 字印記，男女款

Hermès

愛馬仕 Picotin MM Taurillon Clemence Rouge Garance 皮革手提包，飾有 K 字印記，男女款

TWD 77,725
狀況良好日本免運
愛馬仕 Kelly 32 肩背包 盒狀小牛皮 海軍藍靛藍 二手 B GHW

Hermès

愛馬仕 Kelly 32 肩背包 盒狀小牛皮 海軍藍靛藍 二手 B GHW

TWD 350,064
現折 3,000
狀況良好日本免運
愛馬仕Hermes Lindy30 红色 TC皮 銀扣 X刻

Hermès

愛馬仕Hermes Lindy30 红色 TC皮 銀扣 X刻

TWD 123,190
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Halzan 31 37金棕色 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Halzan 31 37金棕色 TC皮 A刻 銀扣

TWD 175,693
現折 2,400
狀況尚可香港免運
HERMES 2T天堂藍TC皮銀釦BERKIN 30CM

Hermès

HERMES 2T天堂藍TC皮銀釦BERKIN 30CM

TWD 468,000
狀況良好本地免運
HERMES 皮革Lindy 30手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES 皮革Lindy 30手挽肩背兩用袋

TWD 144,774
現折 2,400
狀況良好香港免運
愛馬仕 Bolide 1923 30 兩手提/肩背包 Z Epsom 棕色金色二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Bolide 1923 30 兩手提/肩背包 Z Epsom 棕色金色二手 GHW

TWD 198,757
現折 3,000
狀況良好日本免運
Hermes Kelly 25 Taurillon Clemence Etoupe Gold Metal Fittings B: 2023

Hermès

Hermes Kelly 25 Taurillon Clemence Etoupe Gold Metal Fittings B: 2023

TWD 703,263
近新閒置品香港免運
HERMES GardenParty花園包3089黑色NEGONA皮框P銀扣肩背包

Hermès

HERMES GardenParty花園包3089黑色NEGONA皮框P銀扣肩背包

TWD 106,222
現折 2,400
狀況良好香港免運
Chanel CF25黑金荔枝皮14開無卡 配件塵袋

Chanel

Chanel CF25黑金荔枝皮14開無卡 配件塵袋

TWD 185,000
現折 2,500
狀況尚可本地免運
HERMES Garden party 30 - 普魯士藍拚皮

Hermès

HERMES Garden party 30 - 普魯士藍拚皮

TWD 97,700
現折 2,400
全新品本地免運
Speedy30

Louis Vuitton

Speedy30

TWD 14,137
狀況尚可香港免運
Cartier Pasha （38mm Grid Silver/Argento W3104055 - 2379）

Cartier

Cartier Pasha （38mm Grid Silver/Argento W3104055 - 2379）

TWD 75,000
狀況良好本地免運
HERMES Birkin 30 手提包 Taurillon Clemence 皮革 粉紅色 正品 79114S

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 Taurillon Clemence 皮革 粉紅色 正品 79114S

TWD 441,781
狀況良好日本免運
Hermes Kelly 25 Veau Swift White Silver Metal Fittings □L: 2008

Hermès

Hermes Kelly 25 Veau Swift White Silver Metal Fittings □L: 2008

TWD 377,320
近新閒置品香港免運
香奈兒 Matelasse30 旋轉鎖扣鏈條肩背包，小牛皮，黑色，CC 標誌，正品 ar11992AV

Chanel

香奈兒 Matelasse30 旋轉鎖扣鏈條肩背包，小牛皮，黑色，CC 標誌，正品 ar11992AV

TWD 278,902
狀況良好日本免運
HERMES HALZAN31 銀釦 色C刻

Hermès

HERMES HALZAN31 銀釦 色C刻

TWD 188,000
近新閒置品本地免運
新款芯片款！ Louis Vuitton LV 巴比龍 筆筒包 圓筒包 Papillon Trunk

Louis Vuitton

新款芯片款！ Louis Vuitton LV 巴比龍 筆筒包 圓筒包 Papillon Trunk

TWD 53,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes🌈Garden party 30❤️紅色帆布拼皮❤️閑置未使用🌈

Hermès

Hermes🌈Garden party 30❤️紅色帆布拼皮❤️閑置未使用🌈

TWD 79,973
全新品香港免運
💓🎠 Y刻 全新爱马仕/Hermès 24/24 29 金棕色 福宝马鞍皮

Hermès

💓🎠 Y刻 全新爱马仕/Hermès 24/24 29 金棕色 福宝马鞍皮

TWD 239,917
現折 4,039
近新閒置品香港免運
HERMES Picotin 18 菜籃子 普魯士藍色

Hermès

HERMES Picotin 18 菜籃子 普魯士藍色

TWD 120,363
現折 2,400
狀況良好香港免運
DIOR 30Montaigne蒙田皮肩帶大號24拼藍色牛皮/帆布金扣2022Oblique印花24肩背包

Dior

DIOR 30Montaigne蒙田皮肩帶大號24拼藍色牛皮/帆布金扣2022Oblique印花24肩背包

TWD 66,640
現折 800
狀況良好香港免運
Parmigiani Fleurier Forma Grande 限量版男士手錶，41/100 機芯 331，PE009272，不銹鋼自動上鍊，模擬顯示，香檳金色錶盤，限量 100 枚

Parmigiani Fleurier Forma Grande 限量版男士手錶，41/100 機芯 331，PE009272，不銹鋼自動上鍊，模擬顯示，香檳金色錶盤，限量 100 枚

TWD 139,335
狀況良好日本免運
BMW Villeret 手錶 18K B1151 1418 55 自動上鍊男士大修

BMW Villeret 手錶 18K B1151 1418 55 自動上鍊男士大修

TWD 173,441
狀況良好日本免運
中古 Hermès 愛馬仕Rouge H 紅色 Kelly 32 凱莉包 Box 皮革

Hermès

中古 Hermès 愛馬仕Rouge H 紅色 Kelly 32 凱莉包 Box 皮革

TWD 355,432
狀況良好香港免運
HERMES Kelly 32 單肩包 手提包 盒子 小牛皮 黑色 二手 女款 GHW F

Hermès

HERMES Kelly 32 單肩包 手提包 盒子 小牛皮 黑色 二手 女款 GHW F

TWD 371,904
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 D0威瑪犬米色 TC皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 D0威瑪犬米色 TC皮 Z刻 金扣

TWD 143,785
現折 2,400
狀況尚可香港免運
PANERAI沛納海白色錶Luminor due手錶42mm/PAM01046

PANERAI

PANERAI沛納海白色錶Luminor due手錶42mm/PAM01046

TWD 157,500
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Gold

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Gold

TWD 232,138
現折 2,400
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV Speedy 30 Sp 枕頭包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Speedy 30 Sp 枕頭包

TWD 40,390
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES polochon銀扣帆布手提包30*12.5*12.5 98新

Hermès

HERMES polochon銀扣帆布手提包30*12.5*12.5 98新

TWD 86,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 棋盤格圓筒子母包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 棋盤格圓筒子母包

TWD 34,000
近新閒置品本地免運
Hermès Kelly 25 愛馬仕凱莉

Hermès

Hermès Kelly 25 愛馬仕凱莉

TWD 830,000
全新品本地免運
稀有美品特價🔥 CHANEL JUMBO COCO 30 黑色荔枝牛皮金鍊雙蓋口蓋包 CF30

Chanel

稀有美品特價🔥 CHANEL JUMBO COCO 30 黑色荔枝牛皮金鍊雙蓋口蓋包 CF30

TWD 98,800
狀況尚可本地免運
愛馬仕/Hermes Birkin30 T刻 16色鼹鼠灰銀扣 Togo皮

Hermès

愛馬仕/Hermes Birkin30 T刻 16色鼹鼠灰銀扣 Togo皮

TWD 440,251
近新閒置品香港免運

Hermès

Hermes 愛馬仕 花園30 框m 黑白帆布包

TWD 64,669
狀況尚可香港免運
🍒HERMES PLUME32 典藏絕版手提包/ 2F240518-1

Hermès

🍒HERMES PLUME32 典藏絕版手提包/ 2F240518-1

TWD 165,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
9新 Hermes Birkin 25 全蜥蜴 Ficelle 17色 (煙草灰) 框K刻

Hermès

9新 Hermes Birkin 25 全蜥蜴 Ficelle 17色 (煙草灰) 框K刻

TWD 1,368,769
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Kelly 28 - 海鷗灰金 W

Hermès

HERMES Kelly 28 - 海鷗灰金 W

TWD 606,100
現折 2,400
全新品本地免運
Chanel 雲朵泡芙單肩包古銅色稀有款式

Chanel

Chanel 雲朵泡芙單肩包古銅色稀有款式

TWD 70,683
現折 800
狀況良好香港免運
愛馬仕Lindy30藍色銀扣98新超新實物很美

Hermès

愛馬仕Lindy30藍色銀扣98新超新實物很美

TWD 140,558
現折 2,400
近新閒置品香港免運
💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 bk30 琥珀黃 金扣 Y刻 Togo皮 配件 鑰匙鎖 塵袋 雨衣 說明書 票

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 bk30 琥珀黃 金扣 Y刻 Togo皮 配件 鑰匙鎖 塵袋 雨衣 說明書 票

TWD 443,483
現折 4,039
近新閒置品香港免運
全新🖤全配有購證🙌🏻 天菜等級😍 Hermès 愛馬仕 Kelly 25 黑色鴛鴦釦

Hermès

全新🖤全配有購證🙌🏻 天菜等級😍 Hermès 愛馬仕 Kelly 25 黑色鴛鴦釦

TWD 900,000
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Vintage Kelly32_方框E_焦糖棕Box皮配金扣_經典配色

Hermès

Hermes Vintage Kelly32_方框E_焦糖棕Box皮配金扣_經典配色

TWD 350,000
狀況良好本地免運
Hermes Halzan 31

Hermès

Hermes Halzan 31

TWD 108,326
現折 2,400
近新閒置品香港免運
HERMES Togo皮 銀釦 Kelly 32cm (牡丹紅)_展示品

Hermès

HERMES Togo皮 銀釦 Kelly 32cm (牡丹紅)_展示品

TWD 598,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Hermes Vintage Kelly 32

Hermès

Hermes Vintage Kelly 32

TWD 680,000
狀況尚可本地免運
Hermès dogon duo長夾

Hermès

Hermès dogon duo長夾

TWD 32,000
狀況良好本地免運
黑色 Box 小牛皮 Kelly 28 箱包

Hermès

黑色 Box 小牛皮 Kelly 28 箱包

TWD 846,171
近新閒置品香港免運
HERMES GardenParty花園包301P鴨子藍NEGONA皮Y刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES GardenParty花園包301P鴨子藍NEGONA皮Y刻銀扣肩背包

TWD 104,203
現折 2,400
狀況良好香港免運
Louis Vuitton speedy 30 棋盤格 白

Louis Vuitton

Louis Vuitton speedy 30 棋盤格 白

TWD 15,000
狀況尚可本地免運
124678910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。