全新Girard Perregaux
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
古馳 (Gucci) G Chrono YA101202 石英男錶

Gucci

古馳 (Gucci) G Chrono YA101202 石英男錶

TWD 16,712
狀況良好日本免運
HERMES Togo皮革Birkin 25金扣手挽袋Etoupe

Hermès

HERMES Togo皮革Birkin 25金扣手挽袋Etoupe

TWD 634,510
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 編織珍珠包包滿鑽星星雙C毛衣項鍊 鏈長122cm 99新配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 編織珍珠包包滿鑽星星雙C毛衣項鍊 鏈長122cm 99新配件盒子塵袋

TWD 193,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Goyard Artois PM 托特包 經典黑棕色

Goyard

Goyard Artois PM 托特包 經典黑棕色

TWD 79,000
現折 1,500
全新品本地免運
愛馬仕 Kelly 28 藍色海軍藍手提包 003305CC 氮化水晶海軍藍二手女款

Hermès

愛馬仕 Kelly 28 藍色海軍藍手提包 003305CC 氮化水晶海軍藍二手女款

TWD 1,179,984
現折 4,500
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Française SM W51008Q3 不鏽鋼女士石英腕錶

Cartier

卡地亞 Tank Française SM W51008Q3 不鏽鋼女士石英腕錶

TWD 93,487
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes shoulder birkin 框M刻

Hermès

Hermes shoulder birkin 框M刻

TWD 272,356
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Kelly 32 - 黑銀 🅀

Hermès

HERMES Kelly 32 - 黑銀 🅀

TWD 387,400
98 折
狀況尚可本地免運
卡地亞 Cordon De Gold 石英手錶 K18WG 鑽石女士白色

Cartier

卡地亞 Cordon De Gold 石英手錶 K18WG 鑽石女士白色

TWD 865,765
現折 4,500
近新閒置品日本免運
BVLGARI寶格麗 - B.zero1 Ring - 含原廠戒盒

BVLGARI

BVLGARI寶格麗 - B.zero1 Ring - 含原廠戒盒

TWD 198,000
現折 4,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Papillon PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Papillon PM金扣手挽袋

TWD 18,585
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 30 手提包 Y Togo 皮革 黑色 Noir 二手 SHW 女士

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 Y Togo 皮革 黑色 Noir 二手 SHW 女士

TWD 765,024
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Tutti Frutti銀扣手拿包綠色/黃色

Hermès

HERMES Swift皮革Tutti Frutti銀扣手拿包綠色/黃色

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel gabriella 28開 香奈兒 奶茶菱格紋黑金配色 中號流浪包

Chanel

Chanel gabriella 28開 香奈兒 奶茶菱格紋黑金配色 中號流浪包

TWD 68,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 1996 年限量版金色豎琴鎖頭 O647

Hermès

Hermes 愛馬仕 1996 年限量版金色豎琴鎖頭 O647

TWD 18,073
狀況良好香港免運
黑色 Epsom牛皮 Kelly To Go 肩背包 B刻 金扣 B刻/BK

Hermès

黑色 Epsom牛皮 Kelly To Go 肩背包 B刻 金扣 B刻/BK

TWD 258,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel Gabrielle hobo 已停產流浪包✨季節限定色✨ 稀有款

Chanel

Chanel Gabrielle hobo 已停產流浪包✨季節限定色✨ 稀有款

TWD 114,879
現折 1,500
近新閒置品香港免運
歐米茄碟飛系列 434.10.30.60.03.001 海軍藍錶盤男士手錶

Omega

歐米茄碟飛系列 434.10.30.60.03.001 海軍藍錶盤男士手錶

TWD 55,010
現折 1,500
狀況良好日本免運
瑞奇二手精品 Celine 滿版 凱旋門 手拿側背 萬用包

Celine

瑞奇二手精品 Celine 滿版 凱旋門 手拿側背 萬用包

TWD 4,100
狀況良好本地免運
LV包包 Dauphine MM達芙妮肩背包M45958

Louis Vuitton

LV包包 Dauphine MM達芙妮肩背包M45958

TWD 78,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
GUCCI 牛皮皮革GG Marmont金扣手挽肩背兩用袋

Gucci

GUCCI 牛皮皮革GG Marmont金扣手挽肩背兩用袋

TWD 31,689
現折 1,928
狀況良好香港免運
Bvlgari寶格麗新款serpenti tubogas蛇戒18k黃金鑲鑽戒指，尺寸合適57～59號，2024購入

BVLGARI

Bvlgari寶格麗新款serpenti tubogas蛇戒18k黃金鑲鑽戒指，尺寸合適57～59號，2024購入

TWD 242,865
98 折
狀況良好香港免運
HERMES Garden Party 30 p0 木偶灰stamp k

Hermès

HERMES Garden Party 30 p0 木偶灰stamp k

TWD 165,765
現折 4,500
全新品香港免運
全新卡地亞 Rondemust de WSRN0035 自動腕錶，不鏽鋼和銀色，型號 1572CARTIER，男士

Cartier

全新卡地亞 Rondemust de WSRN0035 自動腕錶，不鏽鋼和銀色，型號 1572CARTIER，男士

TWD 123,430
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 香奈兒 漆皮 旋轉扣 K金電鍍 單肩包 公事包 翻蓋包 保卡 金標 序號貼紙 說明書

Chanel

CHANEL 香奈兒 漆皮 旋轉扣 K金電鍍 單肩包 公事包 翻蓋包 保卡 金標 序號貼紙 說明書

TWD 26,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
愛馬仕 Lindy 26 2way 單肩手提包 K Taurillon Clemence 黑色 SHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 26 2way 單肩手提包 K Taurillon Clemence 黑色 SHW

TWD 437,424
現折 4,500
近新閒置品日本免運
精工 Grand Heritage 系列限量版 9S65-00W0 SBGR325 SS 自動腕錶

精工 Grand Heritage 系列限量版 9S65-00W0 SBGR325 SS 自動腕錶

TWD 146,148
現折 1,500
狀況良好日本免運
卡地亞獵豹系列W4PN0007小號石英女表

Cartier

卡地亞獵豹系列W4PN0007小號石英女表

TWD 203,544
現折 4,500
狀況良好香港免運
Gucci 紅色馬蒙相機包

Gucci

Gucci 紅色馬蒙相機包

TWD 17,348
狀況良好香港免運
全新帶保卡卡地亞/Cartier Pasha de Cartier腕錶

Cartier

全新帶保卡卡地亞/Cartier Pasha de Cartier腕錶

TWD 163,838
現折 4,500
全新品香港免運
全新 愛馬仕 大圓耳環 白色玫瑰金

Hermès

全新 愛馬仕 大圓耳環 白色玫瑰金

TWD 30,900
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Birkin 30 Togo牛皮金釦手提包(8L冰川白)

Hermès

Hermes Birkin 30 Togo牛皮金釦手提包(8L冰川白)

TWD 698,000
98 折
全新品本地免運
證書盒子都在 大全套💓 Tiffany 1.20克拉 GIA F色 VS1 2ExVG N

Tiffany & Co.

證書盒子都在 大全套💓 Tiffany 1.20克拉 GIA F色 VS1 2ExVG N

TWD 393,210
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel💗春夏新款平光眼鏡 全新全配

Chanel

Chanel💗春夏新款平光眼鏡 全新全配

TWD 15,500
安心購折抵
全新品本地免運
🍒Grosse愛情鑽四月光石夾耳式耳環 2F230405-11

🍒Grosse愛情鑽四月光石夾耳式耳環 2F230405-11

TWD 6,000
近新閒置品本地免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

TWD 101,992
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕 經典Medor 23系列金色金屬鉚釘Swift小牛皮手拿包（色號S5）

Hermès

Hermes 愛馬仕 經典Medor 23系列金色金屬鉚釘Swift小牛皮手拿包（色號S5）

TWD 195,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
💓🎠 98新hermes愛馬仕kelly danse烏木色銀扣包，內拼梅子粉，z刻，evercolor皮

Hermès

💓🎠 98新hermes愛馬仕kelly danse烏木色銀扣包，內拼梅子粉，z刻，evercolor皮

TWD 461,444
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Tiffany & Co. Paloma's Graffiti 小號 X 鍊墜

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. Paloma's Graffiti 小號 X 鍊墜

TWD 6,076
近新閒置品香港免運
Chanel 流浪包 小號

Chanel

Chanel 流浪包 小號

TWD 145,200
現折 1,500
狀況良好本地免運
Salvatore Ferragamo Gancini 鏈條單肩包 皮革 黑金色 正品 130866

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Gancini 鏈條單肩包 皮革 黑金色 正品 130866

TWD 11,737
狀況良好日本免運
［可議價］GOYARD ST PIERRE卡夾 | 經典精品，全新附購買憑證｜台北現貨

Goyard

［可議價］GOYARD ST PIERRE卡夾 | 經典精品，全新附購買憑證｜台北現貨

TWD 23,000
安心購折抵
全新品本地免運
GUCCI G-Timeless 12P 鑽石貝殼手錶，YA126504，126.5 毫米，女士不銹鋼，40043

Gucci

GUCCI G-Timeless 12P 鑽石貝殼手錶，YA126504，126.5 毫米，女士不銹鋼，40043

TWD 17,187
狀況良好日本免運
全新 HERMÈS 愛馬仕 Constance 康康 Mini 19 Y9 鎏金色 Dore Chevre山羊皮 香檳金扣 W刻 2024年

Hermès

全新 HERMÈS 愛馬仕 Constance 康康 Mini 19 Y9 鎏金色 Dore Chevre山羊皮 香檳金扣 W刻 2024年

TWD 600,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes🍊愛馬仕 Picotin 18 菜籃子 普魯士藍金釦

Hermès

Hermes🍊愛馬仕 Picotin 18 菜籃子 普魯士藍金釦

TWD 148,000
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Double Sens肩背袋/手挽袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Double Sens肩背袋/手挽袋

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
GUCCI 白色/黑色迷你斜背包 全新

Gucci

GUCCI 白色/黑色迷你斜背包 全新

TWD 42,800
現折 500
全新品本地免運
CHANEL Matelasse H0009 女士黑色石英腕錶

Chanel

CHANEL Matelasse H0009 女士黑色石英腕錶

TWD 16,771
狀況良好日本免運
HERMES 750玫瑰金小鑽手鍊-圓牌

Hermès

HERMES 750玫瑰金小鑽手鍊-圓牌

TWD 40,800
安心購折抵
全新品本地免運
Rolex Datejust 116233G SSxYG 自動腕錶 G 系列

ROLEX

Rolex Datejust 116233G SSxYG 自動腕錶 G 系列

TWD 420,275
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes 經典H 手錶金棕epsom 錶帶 🎁加贈牛仔藍Swift 錶帶

Hermès

Hermes 經典H 手錶金棕epsom 錶帶 🎁加贈牛仔藍Swift 錶帶

TWD 76,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
► 全新閒置品 ✨Hermès ✨愛馬仕橘色牛皮金釦柏金包🧡✨手提包

Hermès

► 全新閒置品 ✨Hermès ✨愛馬仕橘色牛皮金釦柏金包🧡✨手提包

TWD 675,700
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Chorus Stellarum Bangle金色極細版圖騰手環

Hermès

HERMES Chorus Stellarum Bangle金色極細版圖騰手環

TWD 9,900
狀況良好本地免運
莉亞精品♡Gucci 經典帆布托特包 二手美包

Gucci

莉亞精品♡Gucci 經典帆布托特包 二手美包

TWD 6,888
狀況尚可本地免運
GUCCI GG Marmont 金色復古 全新 配件塵袋盒子

Gucci

GUCCI GG Marmont 金色復古 全新 配件塵袋盒子

TWD 38,800
安心購折抵
全新品本地免運
沛納海 Luminor Marina PAM00978 銀色錶盤男士手錶

Officine Panerai

沛納海 Luminor Marina PAM00978 銀色錶盤男士手錶

TWD 193,546
現折 4,500
狀況良好日本免運
愛馬仕 Mini GP

Hermès

愛馬仕 Mini GP

TWD 165,000
現折 4,500
全新品本地免運
Gucci G Timeless YA1264063 石英女錶

Gucci

Gucci G Timeless YA1264063 石英女錶

TWD 10,140
狀況良好日本免運
浪琴 Conquest L1.613.4 石英 VHS 日期腕錶 男式

LONGINES

浪琴 Conquest L1.613.4 石英 VHS 日期腕錶 男式

TWD 12,162
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Garriella PM 單肩包 M56382 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Garriella PM 單肩包 M56382 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 42,120
現折 2,000
狀況良好日本免運
卡地亞 Panthère 84084241 象牙色錶盤女士手錶

Cartier

卡地亞 Panthère 84084241 象牙色錶盤女士手錶

TWD 63,425
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Dogon GM銀扣長錢包Gold

Hermès

HERMES Swift皮革Dogon GM銀扣長錢包Gold

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES 愛馬仕 CLIPPER CL3.240 不鏽鋼/鍍金 石英 電池式 白色錶盤 金/銀色錶帶 女錶

Hermès

HERMES 愛馬仕 CLIPPER CL3.240 不鏽鋼/鍍金 石英 電池式 白色錶盤 金/銀色錶帶 女錶

TWD 16,000
狀況尚可本地免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧戒指 三圈 18K玫瑰金 50 玫瑰金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧戒指 三圈 18K玫瑰金 50 玫瑰金

TWD 39,318
98 折
狀況良好香港免運
已售出* WISDOM威世登 GIA 0.30CT 18白K金鑽戒 #9

已售出* WISDOM威世登 GIA 0.30CT 18白K金鑽戒 #9

TWD 42,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
BVLGARI Serpenti 單肩包 手提包 皮革 紅色 二手 女士 GHW 斜背包

BVLGARI

BVLGARI Serpenti 單肩包 手提包 皮革 紅色 二手 女士 GHW 斜背包

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes jypsiere 37 - 錫器灰

Hermès

Hermes jypsiere 37 - 錫器灰

TWD 100,230
現折 1,500
狀況良好香港免運
愛馬仕HERMES Birkin 藍 Togo 35 銀扣 框N 鎖鑰匙 塵袋

Hermès

愛馬仕HERMES Birkin 藍 Togo 35 銀扣 框N 鎖鑰匙 塵袋

TWD 260,213
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Cartier卡地亞藍氣球手錶28cm

Cartier

Cartier卡地亞藍氣球手錶28cm

TWD 93,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Goyard郵差包 帆布Belvedere PM 銀扣肩背袋白色

Goyard

Goyard郵差包 帆布Belvedere PM 銀扣肩背袋白色

TWD 85,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
白色琺瑯 金屬 手環

Hermès

白色琺瑯 金屬 手環

TWD 15,800
現折 500
狀況良好本地免運
CARTIER(卡地亞) 18K黃金 黃金 素圈戒指 64碼 18K

Cartier

CARTIER(卡地亞) 18K黃金 黃金 素圈戒指 64碼 18K

TWD 15,031
98 折
狀況尚可香港免運
泰格豪雅卡萊拉 1887 計時碼錶 CAR2114.FC6292 不鏽鋼自動腕錶

TAG Heuer

泰格豪雅卡萊拉 1887 計時碼錶 CAR2114.FC6292 不鏽鋼自動腕錶

TWD 76,419
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Kelly Double Tour Bracelet金扣手鐲Noir

Hermès

HERMES Swift皮革Kelly Double Tour Bracelet金扣手鐲Noir

TWD 11,835
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Carmen Key Ring銀扣鑰匙圈Green

Hermès

HERMES Swift皮革Carmen Key Ring銀扣鑰匙圈Green

TWD 5,482
狀況良好香港免運
Hermès 愛馬仕 小飛馬 黑拼大象灰 Rodeo Pegase PM

Hermès

Hermès 愛馬仕 小飛馬 黑拼大象灰 Rodeo Pegase PM

TWD 29,222
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes愛馬仕birkin25 9G紫水晶亮面兩點鱷魚銀扣🐊T刻 手提包

Hermès

Hermes愛馬仕birkin25 9G紫水晶亮面兩點鱷魚銀扣🐊T刻 手提包

TWD 1,125,660
98 折
狀況尚可香港免運
泰格豪雅專業系列 200 公尺 999.706A 不鏽鋼灰色石英腕錶 0552TAG HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅專業系列 200 公尺 999.706A 不鏽鋼灰色石英腕錶 0552TAG HEUER

TWD 16,682
狀況尚可日本免運
吉普賽 Jypsiere 28 89 黑色 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

吉普賽 Jypsiere 28 89 黑色 TC皮 A刻 銀扣

TWD 218,190
現折 4,500
狀況良好香港免運
有購證💓 迪奥 La D My Dior 镶钻精钢女士腕表25毫米全新全套

Dior

有購證💓 迪奥 La D My Dior 镶钻精钢女士腕表25毫米全新全套

TWD 134,617
現折 1,500
全新品香港免運
路易威登 LOUIS VUITTON QA159Z Tambour MM Rainbow 手錶 石英 銀 錶盤 多色 SS 女士腕錶

Louis Vuitton

路易威登 LOUIS VUITTON QA159Z Tambour MM Rainbow 手錶 石英 銀 錶盤 多色 SS 女士腕錶

TWD 94,409
現折 1,500
狀況良好日本免運
卡地亞 Pasha de 腕錶，不鏽鋼 WSPA0039，自動機械，男士，CARTIER

Cartier

卡地亞 Pasha de 腕錶，不鏽鋼 WSPA0039，自動機械，男士，CARTIER

TWD 377,754
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Kelly Watch 3781723

Hermès

HERMES Kelly Watch 3781723

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
莉亞精品♡ Balenciaga 灰金機車包 二手美包

Balenciaga

莉亞精品♡ Balenciaga 灰金機車包 二手美包

TWD 27,999
98 折
狀況尚可本地免運
FENDI Bousra 8010L 石英女錶

Fendi

FENDI Bousra 8010L 石英女錶

TWD 10,140
狀況尚可日本免運
Gucci GG Marmont Mini 黑金

Gucci

Gucci GG Marmont Mini 黑金

TWD 36,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧戒指 四圈 18K玫瑰金/黑陶瓷 54 玫瑰金

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 彈簧戒指 四圈 18K玫瑰金/黑陶瓷 54 玫瑰金

TWD 26,982
98 折
狀況尚可香港免運
Goyard 黑色233bag 馬鞍包

Goyard

Goyard 黑色233bag 馬鞍包

TWD 65,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
HERMES □M刻 金棕LINDY34

Hermès

HERMES □M刻 金棕LINDY34

TWD 198,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
「JL精品代購」Hermes 愛馬仕 Kelly 35電光藍

Hermès

「JL精品代購」Hermes 愛馬仕 Kelly 35電光藍

TWD 318,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES 玫瑰金手環 CLOU DE FORGE JONC BANGLE 18K ROSE GOLD SH SIZE

Hermès

HERMES 玫瑰金手環 CLOU DE FORGE JONC BANGLE 18K ROSE GOLD SH SIZE

TWD 127,678
現折 1,500
全新品香港免運
卡地亞倫敦LONDE系列W6701004精鋼29.5mm石英女表

Cartier

卡地亞倫敦LONDE系列W6701004精鋼29.5mm石英女表

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 CP2.810 Clipper Classic 男士不鏽鋼腕錶

Hermès

愛馬仕 CP2.810 Clipper Classic 男士不鏽鋼腕錶

TWD 48,231
安心購折抵
狀況良好日本免運
Gucci 479197 GG Supreme帆布Padlock GG中型購物包 棕色《2024季度新品》

Gucci

Gucci 479197 GG Supreme帆布Padlock GG中型購物包 棕色《2024季度新品》

TWD 69,000
現折 1,500
全新品本地免運
Hermès Clipper 腕錶，不鏽鋼，女士，黑色，CL4.210

Hermès

Hermès Clipper 腕錶，不鏽鋼，女士，黑色，CL4.210

TWD 25,870
安心購折抵
狀況良好日本免運
hermes farandole 豬鼻子手鏈

Hermès

hermes farandole 豬鼻子手鏈

TWD 16,500
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革Dogon GM銀扣長錢包

Hermès

HERMES Swift皮革Dogon GM銀扣長錢包

TWD 42,883
現折 1,928
狀況良好香港免運
寶格麗 Lucea PG Combi 12P LUP28SG LU28WSPGSPG 12 SSxPG 腕錶石英

BVLGARI

寶格麗 Lucea PG Combi 12P LUP28SG LU28WSPGSPG 12 SSxPG 腕錶石英

TWD 153,106
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣肩背袋Rouge Casaque

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣肩背袋Rouge Casaque

TWD 142,150
現折 1,928
狀況良好香港免運
404243444546474849
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。