皮革 新月包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
愛馬仕 Hermes Kelly25 黑金 Y刻 Epsom皮 外縫～

Hermès

愛馬仕 Hermes Kelly25 黑金 Y刻 Epsom皮 外縫～

TWD 659,999
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 19bag 小號藍色金扣

Chanel

Chanel 19bag 小號藍色金扣

TWD 103,314
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Epi Wallet銀扣錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Wallet銀扣錢包

TWD 6,276
狀況良好香港免運
Hermès 午夜藍x玫瑰紫x銀釦 TC牛皮Birkin35鉑金包

Hermès

Hermès 午夜藍x玫瑰紫x銀釦 TC牛皮Birkin35鉑金包

TWD 580,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 彩色19鏈包

Chanel

Chanel 彩色19鏈包

TWD 138,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」9新LV 蘋果包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新LV 蘋果包

TWD 39,980
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 黑色羊皮CF雙蓋Jumbo鏈條包 黑銀18開 肩背包斜背包
降價

Chanel

Chanel 黑色羊皮CF雙蓋Jumbo鏈條包 黑銀18開 肩背包斜背包

TWD 107,204
現折 1,500
狀況尚可香港免運
黑色粒面皮革和圈圈花呢 Frame 晚餐包

Celine

黑色粒面皮革和圈圈花呢 Frame 晚餐包

TWD 41,924
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Chanel 19bag水藍色毛呢針織🩵全台唯一限量款釋出🔥

Chanel

Chanel 19bag水藍色毛呢針織🩵全台唯一限量款釋出🔥

TWD 146,888
98 折
近新閒置品本地免運
Lv vavinBB 黑金鍊條斜背包 全牛皮 20.5*8*15cm 全新 配件塵袋盒子購證

Louis Vuitton

Lv vavinBB 黑金鍊條斜背包 全牛皮 20.5*8*15cm 全新 配件塵袋盒子購證

TWD 63,800
現折 1,500
全新品本地免運
Miu Miu 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Miu Miu

Miu Miu 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
Halzan MINI 22 18大象灰 Swift皮 W刻 金釦

Hermès

Halzan MINI 22 18大象灰 Swift皮 W刻 金釦

TWD 223,972
現折 4,500
狀況良好香港免運
路易威登 Taiga Pochette Voyage 中型手拿包 Epicea LV 正品 75171

Louis Vuitton

路易威登 Taiga Pochette Voyage 中型手拿包 Epicea LV 正品 75171

TWD 7,557
狀況尚可日本免運
Gucci古馳 padlock月光寶盒 粉色愛心蘋果圖案 小號

Gucci

Gucci古馳 padlock月光寶盒 粉色愛心蘋果圖案 小號

TWD 18,296
近新閒置品香港免運
Hermes Picotin Lock MM 手提包 Togo Rose Extreme 2017 粉紅 A 皮帶扣 LockMM 女款

Hermès

Hermes Picotin Lock MM 手提包 Togo Rose Extreme 2017 粉紅 A 皮帶扣 LockMM 女款

TWD 115,372
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 手袋/公事包/電腦包/輕旅行包

Louis Vuitton

LV 手袋/公事包/電腦包/輕旅行包

TWD 25,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Salvatore Ferragamo 牛皮 純色 字母 Logo 金屬 裝飾 拉鍊 手提包

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 牛皮 純色 字母 Logo 金屬 裝飾 拉鍊 手提包

TWD 10,020
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton Epi Pochette Jules 小號手拿包 藍色

Louis Vuitton

Louis Vuitton Epi Pochette Jules 小號手拿包 藍色

TWD 11,984
狀況良好日本免運
CHANEL黑銀 荔枝皮 雙C 鍊帶 波士頓肩背包

Chanel

CHANEL黑銀 荔枝皮 雙C 鍊帶 波士頓肩背包

TWD 85,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
LONGCHAMP Le Pliage Cuir小羊皮短把折疊水餃包-珊瑚紅 手提包 肩背包 二手精品

Longchamp

LONGCHAMP Le Pliage Cuir小羊皮短把折疊水餃包-珊瑚紅 手提包 肩背包 二手精品

TWD 5,600
狀況良好本地免運
Chanel 2.55 Flag Bag 季節限定款 中號 漆皮 明線 裝飾 矩形旋扣 單肩包 斜挎包

Chanel

Chanel 2.55 Flag Bag 季節限定款 中號 漆皮 明線 裝飾 矩形旋扣 單肩包 斜挎包

TWD 69,387
現折 1,500
狀況尚可香港免運
HERMES 愛馬仕 霧霾灰 錫器灰 EverColor 牛皮 銀釦 Calvi 零錢包 卡包

Hermès

HERMES 愛馬仕 霧霾灰 錫器灰 EverColor 牛皮 銀釦 Calvi 零錢包 卡包

TWD 9,000
近新閒置品本地免運

Chanel

復古盒子包（黑、226芯片款、牛皮）#chanel #手提 #斜背 #兩用 #箱包原價近 33萬

TWD 111,111
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel 尼龍餃子包 99新 配件塵袋

Chanel

Chanel 尼龍餃子包 99新 配件塵袋

TWD 55,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕 herbag31米色拼棕色金扣帆布拼皮 Y刻
降價

Hermès

Hermes愛馬仕 herbag31米色拼棕色金扣帆布拼皮 Y刻

TWD 72,856
現折 1,500
狀況尚可香港免運
金鐸精品~1930 COACH F38267 C-LOGO 卡其紫色PVC半月 側肩背包 全新品

Coach

金鐸精品~1930 COACH F38267 C-LOGO 卡其紫色PVC半月 側肩背包 全新品

TWD 7,980
全新品本地免運
Chanel 21K冬腰鍊包 比較瘦的🉑️斜挎🉑️單跨 CP值超高

Chanel

Chanel 21K冬腰鍊包 比較瘦的🉑️斜挎🉑️單跨 CP值超高

TWD 78,800
現折 1,500
全新品本地免運
全新LV ALL In BB Monogram老花帆布水桶包M12925現貨

Louis Vuitton

全新LV ALL In BB Monogram老花帆布水桶包M12925現貨

TWD 88,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel women's Clutch bag

Chanel

Chanel women's Clutch bag

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️LV epi 水波紋霧霾藍大麻將包

Louis Vuitton

▪️富貴選物FUGUEI▪️LV epi 水波紋霧霾藍大麻將包

TWD 19,800
狀況良好本地免運
chanel 秀場款小羊皮皮穿鏈復古相機包

Chanel

chanel 秀場款小羊皮皮穿鏈復古相機包

TWD 78,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒22限量灰金「羊皮」中號（不撞包）（耐看）（實用）

Chanel

香奈兒22限量灰金「羊皮」中號（不撞包）（耐看）（實用）

TWD 280,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
購證💓愛馬仕斜挎包 歪歪包 黑尼色 金扣 99新好成色

Hermès

購證💓愛馬仕斜挎包 歪歪包 黑尼色 金扣 99新好成色

TWD 93,330
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 59葡萄紫 TC皮 D刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 59葡萄紫 TC皮 D刻 金扣

TWD 204,655
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Chanel 豆腐包

Chanel

Chanel 豆腐包

TWD 42,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Blossom PM 兩用手提包 M21848 Mahina 皮革黑色二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Blossom PM 兩用手提包 M21848 Mahina 皮革黑色二手女士 LV

TWD 98,904
現折 2,000
狀況良好日本免運
Salvatore Ferragamo Gancini 鏈條配件袋 皮革 金色 正品 126620

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Gancini 鏈條配件袋 皮革 金色 正品 126620

TWD 11,737
狀況良好日本免運
HERMES 聖杯藍金扣菜籃子18手提袋 18*18*13 99新配件盒子塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 聖杯藍金扣菜籃子18手提袋 18*18*13 99新配件盒子塵袋鑰匙鎖

TWD 128,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Garden party PM 手提包 K Clemence 皮革 黑色 二手 女款 SHW

Hermès

HERMES Garden party PM 手提包 K Clemence 皮革 黑色 二手 女款 SHW

TWD 87,984
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 蟒蛇皮 23開 銀扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle 小號 24cm 黑色 蟒蛇皮 23開 銀扣

TWD 150,342
現折 4,500
狀況良好香港免運
香奈兒 CHANEL 經典荔枝牛皮 +淡金扣 三折短夾 黑

Chanel

香奈兒 CHANEL 經典荔枝牛皮 +淡金扣 三折短夾 黑

TWD 45,500
安心購折抵
全新品本地免運
已售出*GUCCI 白色全皮Rajah系列藍紅藍虎頭金錬二用包(小款) 573797

Gucci

已售出*GUCCI 白色全皮Rajah系列藍紅藍虎頭金錬二用包(小款) 573797

TWD 39,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
爱马仕to go薄荷绿 23年专柜买的 全新B刻印

Hermès

爱马仕to go薄荷绿 23年专柜买的 全新B刻印

TWD 173,475
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes🍊愛馬仕 絲巾短夾 烏木色

Hermès

Hermes🍊愛馬仕 絲巾短夾 烏木色

TWD 37,500
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Evercolor皮革Roulis銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Evercolor皮革Roulis銀扣肩背袋

TWD 197,739
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chloe’ sally

Chloé

Chloe’ sally

TWD 20,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
BALLY 鏈條單肩包 皮革 灰色 銀色 正品 bs16631

Bally

BALLY 鏈條單肩包 皮革 灰色 銀色 正品 bs16631

TWD 7,882
狀況良好日本免運
特價日本帶回全新red wing 真皮零錢包包

特價日本帶回全新red wing 真皮零錢包包

TWD 3,980
全新品本地免運
Gucci GUCCI HORSEBIT 1955 牛仔

Gucci

Gucci GUCCI HORSEBIT 1955 牛仔

TWD 70,855
現折 1,500
全新品香港免運
CHLOE Marcie

Chloé

CHLOE Marcie

TWD 19,000
近新閒置品本地免運
棕色 原花 帆布 Mini Bumbag 肩背包 M82335

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Mini Bumbag 肩背包 M82335

TWD 62,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Asteria 手提單肩斜背包 M54672 Mahina 皮革 Galet

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Asteria 手提單肩斜背包 M54672 Mahina 皮革 Galet

TWD 61,776
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒 25C 經典鏈條金屬Logo 小牛皮 Hobo袋 斜孭袋手提袋 女款 黑色 貨號AP4386-B10583-C3906 全新

Chanel

CHANEL香奈兒 25C 經典鏈條金屬Logo 小牛皮 Hobo袋 斜孭袋手提袋 女款 黑色 貨號AP4386-B10583-C3906 全新

TWD 144,563
現折 1,500
全新品香港免運
#全新全配 #2025新款 香奈兒黑金牛皮水桶斜挎包25c 背袋🉑調🉑肩背/斜挎

Chanel

#全新全配 #2025新款 香奈兒黑金牛皮水桶斜挎包25c 背袋🉑調🉑肩背/斜挎

TWD 163,999
現折 4,500
近新閒置品本地免運
全新Chanel 流浪背包 鴛鴦鏈條 牛皮 黑色 小號 雙肩 單肩 手提

Chanel

全新Chanel 流浪背包 鴛鴦鏈條 牛皮 黑色 小號 雙肩 單肩 手提

TWD 153,815
現折 4,500
全新品香港免運
Dior 迪奧 East- west Bobby新月包小號 98新❤️

Dior

Dior 迪奧 East- west Bobby新月包小號 98新❤️

TWD 55,165
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LV Louis Vuitton Monogram 麻將包 手提包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton Monogram 麻將包 手提包

TWD 10,080
現折 100
狀況尚可本地免運
香奈兒Chanel黑銀做舊小羊皮大LOGO單肩鏈條包肩背包

Chanel

香奈兒Chanel黑銀做舊小羊皮大LOGO單肩鏈條包肩背包

TWD 62,448
現折 1,500
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Hermes Mini Bolide 蘑菇白+金棕+夢幻紫 三拼色，B刻（2023年生產）

Hermès

愛馬仕 Hermes Mini Bolide 蘑菇白+金棕+夢幻紫 三拼色，B刻（2023年生產）

TWD 279,030
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Fossil 藍紫色荔枝紋牛皮WOC

Fossil

Fossil 藍紫色荔枝紋牛皮WOC

TWD 4,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 拉鍊零皮夾 M60152 Epi 皮革黑色二手男士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 拉鍊零皮夾 M60152 Epi 皮革黑色二手男士

TWD 11,544
狀況良好日本免運
全新帶膜 全配🈶️購證🔥#愛馬仕 #W刻 #lindy26 #金棕 金釦 #hermes

Hermès

全新帶膜 全配🈶️購證🔥#愛馬仕 #W刻 #lindy26 #金棕 金釦 #hermes

TWD 363,500
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CELINE 牛皮皮革Frame Bag金扣肩背袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Frame Bag金扣肩背袋

TWD 16,997
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Reverse Citymar 手提包 M43595 LV 授權 128275M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Reverse Citymar 手提包 M43595 LV 授權 128275M

TWD 86,295
現折 1,500
狀況良好日本免運
Miu Miu 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Miu Miu

Miu Miu 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 11,835
狀況良好香港免運
Miu Miu / 繆繆 草編拼皮 水桶包

Miu Miu

Miu Miu / 繆繆 草編拼皮 水桶包

TWD 36,191
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Chanel 米白邊黑灰毛呢印花布 幸運草 小相機包

Chanel

Chanel 米白邊黑灰毛呢印花布 幸運草 小相機包

TWD 42,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL Triple Coco Mark 單肩包 魚子醬皮（粒面小牛皮）女款 黑色

Chanel

CHANEL Triple Coco Mark 單肩包 魚子醬皮（粒面小牛皮）女款 黑色

TWD 122,687
現折 1,500
狀況良好日本免運
Miu Miu Crystal 系列 蛇皮 純色 珩縫 鑽飾 單肩包

Miu Miu

Miu Miu Crystal 系列 蛇皮 純色 珩縫 鑽飾 單肩包

TWD 15,417
狀況尚可香港免運
Chanel 19Bag 小號奶茶色

Chanel

Chanel 19Bag 小號奶茶色

TWD 138,009
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 19荔枝牛皮長夾

Chanel

Chanel 19荔枝牛皮長夾

TWD 35,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
（極新✨） LV Mahina 全牛皮 當家高級款 手提+斜背包 專櫃17萬
降價

Louis Vuitton

（極新✨） LV Mahina 全牛皮 當家高級款 手提+斜背包 專櫃17萬

TWD 65,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 chanel 25p 飯盒包 拉絲金扣大logo 荔枝牛皮 小雞黃

Chanel

香奈兒 chanel 25p 飯盒包 拉絲金扣大logo 荔枝牛皮 小雞黃

TWD 157,284
現折 4,500
全新品香港免運
CELINE Trotteur Messenger yellow marigold half moon crossbody bag

Celine

CELINE Trotteur Messenger yellow marigold half moon crossbody bag

TWD 24,364
安心購折抵
狀況良好香港免運
【不到10萬入手LINGOT 】 DELVAUX 黑色 Lingot Small Olen Calf 斜背包/手拿包

Delvaux

【不到10萬入手LINGOT 】 DELVAUX 黑色 Lingot Small Olen Calf 斜背包/手拿包

TWD 82,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
GUCCI(古馳) 白色 金扣 1961手提 單肩 托特包

Gucci

GUCCI(古馳) 白色 金扣 1961手提 單肩 托特包

TWD 28,524
98 折
狀況尚可香港免運
Chanel 23p黑金荔枝皮mini tote包 芯片款16*15 99新配件塵袋購證

Chanel

Chanel 23p黑金荔枝皮mini tote包 芯片款16*15 99新配件塵袋購證

TWD 160,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
lv斑鳩灰皮夾

Louis Vuitton

lv斑鳩灰皮夾

TWD 29,900
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 X9錦葵紫 TC皮 銀扣 Z

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 X9錦葵紫 TC皮 銀扣 Z

TWD 124,085
98 折
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Milla PM銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Milla PM銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 181,856
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV 黑色金扣 可調節可拆卸肩帶 硬盒 芯片款 附件:防塵袋

Louis Vuitton

LV 黑色金扣 可調節可拆卸肩帶 硬盒 芯片款 附件:防塵袋

TWD 99,459
98 折
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒黑金雙C logo鏈條手機包

Chanel

Chanel香奈兒黑金雙C logo鏈條手機包

TWD 40,941
安心購折抵
狀況良好香港免運
灰色 Alligator皮革 MC2 Fleming 長夾 W刻

Hermès

灰色 Alligator皮革 MC2 Fleming 長夾 W刻

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes Bastia 零錢包 Mysore 山羊皮 芥末黃

Hermès

Hermes Bastia 零錢包 Mysore 山羊皮 芥末黃

TWD 7,800
近新閒置品本地免運
Gucci PVC咖牛皮mini 1955斜背馬鞍包

Gucci

Gucci PVC咖牛皮mini 1955斜背馬鞍包

TWD 58,000
現折 1,500
狀況良好本地免運

Hermès

Hermes🌈Mini Roulis 19💙R2瑪瑙藍金扣💙98新🌈evercolor皮🌟

TWD 138,009
現折 1,500
狀況良好香港免運
GUCCI 古馳 Shima 單肩包 斜背包 黑色真皮 馬鞍 二手精品

Gucci

GUCCI 古馳 Shima 單肩包 斜背包 黑色真皮 馬鞍 二手精品

TWD 16,800
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包

TWD 105,624
98 折
狀況尚可香港免運
Hermes愛馬仕opli巴島藍evercolor皮銀扣A刻手包，可diy肩帶當斜挎包

Hermès

Hermes愛馬仕opli巴島藍evercolor皮銀扣A刻手包，可diy肩帶當斜挎包

TWD 52,428
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes 愛馬仕 Roulis19 /豬鼻包/深邃藍銀扣/近全新美品

Hermès

Hermes 愛馬仕 Roulis19 /豬鼻包/深邃藍銀扣/近全新美品

TWD 162,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒 經典金扣翻蓋菱格 顆粒壓花牛皮 零錢包卡包

Chanel

CHANEL香奈兒 經典金扣翻蓋菱格 顆粒壓花牛皮 零錢包卡包

TWD 28,913
98 折
全新品香港免運
🌈Hermes💙Mini Lindy一代💙S4深邃藍金扣🌟98.5新🌟TC皮🌟

Hermès

🌈Hermes💙Mini Lindy一代💙S4深邃藍金扣🌟98.5新🌟TC皮🌟

TWD 257,514
現折 4,500
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品* GUCCI 1955 ‎602204馬鞍包

Gucci

*SHIHNA名牌精品* GUCCI 1955 ‎602204馬鞍包

TWD 75,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
二手 Ysl Kate 鏈條包 黑金款 小號

Saint Laurent

二手 Ysl Kate 鏈條包 黑金款 小號

TWD 32,780
安心購折抵
狀況良好本地免運
GUCCI 貝殼包 挑戰市場極新二手品 狀況極佳 敢出價我就賣

Gucci

GUCCI 貝殼包 挑戰市場極新二手品 狀況極佳 敢出價我就賣

TWD 30,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」9新LV 棋盤格 郵差包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新LV 棋盤格 郵差包

TWD 49,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 荔枝皮芯片款 機場包 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 荔枝皮芯片款 機場包 99新配件塵袋

TWD 258,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 22bag mini 荔枝皮革

Chanel

Chanel 22bag mini 荔枝皮革

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
414344454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。