【日本直送】CELINE Macadam 帆布鏈單肩包 PVC 皮革棕色正品 ki5404V
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Celine Large Black/White/Brown Python Tri-Color Luggage Handbag

Celine

Celine Large Black/White/Brown Python Tri-Color Luggage Handbag

TWD 31,141
安心購免費
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 羔羊皮 黑色 二手 CC

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 羔羊皮 黑色 二手 CC

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
MCM Vicetos 標誌單肩包 PVC 皮革棕金色正品 BA647

MCM

MCM Vicetos 標誌單肩包 PVC 皮革棕金色正品 BA647

TWD 9,842
狀況尚可日本免運
Celine 黑金 triomphe mini Lisa同款 11×8cm 全新閒置 配件塵袋

Celine

Celine 黑金 triomphe mini Lisa同款 11×8cm 全新閒置 配件塵袋

TWD 42,800
安心購免費
全新品本地免運
Celine Tambour新款 復古老花 凱旋門飯盒包 圓形盒子 圓筒包 單肩斜挎

Celine

Celine Tambour新款 復古老花 凱旋門飯盒包 圓形盒子 圓筒包 單肩斜挎

TWD 31,149
現折 1,928
狀況良好香港免運

Celine

CELINE TRIOMPHE標誌印花翻蓋卡片套

TWD 11,600
近新閒置品本地免運
CELINE 羊皮皮革Trio金扣肩背袋

Celine

CELINE 羊皮皮革Trio金扣肩背袋

TWD 13,821
狀況良好香港免運
Celine 平滑小牛皮零錢卡包 Coin & Card Pouch 凱旋 卡夾

Celine

Celine 平滑小牛皮零錢卡包 Coin & Card Pouch 凱旋 卡夾

TWD 15,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Felicie Strap Go 新三合一 寬肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Felicie Strap Go 新三合一 寬肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 40,860
安心購免費
狀況良好香港免運
Celine🧡老花凱旋門 腋下包 超级百搭耐看 Lisa同款 尺寸20*10*4cm

Celine

Celine🧡老花凱旋門 腋下包 超级百搭耐看 Lisa同款 尺寸20*10*4cm

TWD 66,800
現折 1,500
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 棉質 黑色 白色 CC 正品 92066SM

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 棉質 黑色 白色 CC 正品 92066SM

TWD 99,364
現折 1,500
狀況良好日本免運
*SHIHNA 名牌精品*CELINE Luggage 大囧包/微笑包

Celine

*SHIHNA 名牌精品*CELINE Luggage 大囧包/微笑包

TWD 50,000
現折 1,500
全新品本地免運
MCM Vicetos 標誌背包 PVC 皮革 黑色銀色 正品 125033

MCM

MCM Vicetos 標誌背包 PVC 皮革 黑色銀色 正品 125033

TWD 18,271
狀況良好日本免運
Chanel黑金牛皮外縫線薇薇安手提包

Chanel

Chanel黑金牛皮外縫線薇薇安手提包

TWD 40,478
98 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Amazon 肩背包 M45236 Monogram 帆布斜背包 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Amazon 肩背包 M45236 Monogram 帆布斜背包 二手 女士 LV

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Gemine 鞋履旅行箱 M21626 LV 授權 49981SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Gemine 鞋履旅行箱 M21626 LV 授權 49981SV

TWD 309,197
現折 4,500
狀況良好日本免運
CELINE(思琳) 拼色 帆布 金扣 Thais 小號老花凱旋門 手提tote包 斜挎包

Celine

CELINE(思琳) 拼色 帆布 金扣 Thais 小號老花凱旋門 手提tote包 斜挎包

TWD 35,463
98 折
狀況尚可香港免運
香奈兒 Chanel 牛皮 鴛鴦鏈條 小號 流浪包 雙肩 單肩 手提

Chanel

香奈兒 Chanel 牛皮 鴛鴦鏈條 小號 流浪包 雙肩 單肩 手提

TWD 126,444
現折 1,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Marceau 鏈條單肩包 M46127 字母組合皮革焦糖色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Marceau 鏈條單肩包 M46127 字母組合皮革焦糖色二手 LV

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
💗香緹國際精品💗Celine 零錢包鑰匙包 極新 五金發亮✨

Celine

💗香緹國際精品💗Celine 零錢包鑰匙包 極新 五金發亮✨

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
CHANEL黑金鹿皮三層雙耳手提側背包A15206

Chanel

CHANEL黑金鹿皮三層雙耳手提側背包A15206

TWD 56,520
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CELINE Horizontalkava 手提包 165553EBT 皮革 棕色 黑色 二手 女士

Celine

CELINE Horizontalkava 手提包 165553EBT 皮革 棕色 黑色 二手 女士

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
Vivienne Westwood 紅標 MELIH 相機包 單肩包 58010005UL001SN401 皮革 黑色 全新 中性款

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 紅標 MELIH 相機包 單肩包 58010005UL001SN401 皮革 黑色 全新 中性款

TWD 13,510
近新閒置品日本免運
98新 CHANEL香奈兒 22開桃粉色風琴包鏈條包  大三隔層

Chanel

98新 CHANEL香奈兒 22開桃粉色風琴包鏈條包  大三隔層

TWD 66,430
現折 1,500
狀況良好香港免運
CELINE 賽琳 MINI VERTICAL CABAS 迷你托特包 帆布 老花 棕色 金釦

Celine

CELINE 賽琳 MINI VERTICAL CABAS 迷你托特包 帆布 老花 棕色 金釦

TWD 24,500
安心購免費
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 A92430 羔羊皮 黑色 二手 SHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包 A92430 羔羊皮 黑色 二手 SHW CC

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
*SHIHNA名牌精品*COACH拚色+蛇紋皮革鉚釘鏈帶斜背包

Coach

*SHIHNA名牌精品*COACH拚色+蛇紋皮革鉚釘鏈帶斜背包

TWD 10,300
近新閒置品本地免運

Celine

CELINE Big Bag Nano Bucket 墨綠色水桶包 斜背手提包

TWD 31,800
現折 500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON VavinPM Monogram 手提包 M51172 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON VavinPM Monogram 手提包 M51172 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL CF大 mini彩色毛呢金扣皮穿鏈肩背斜背包 98新 20*15*9 配件保卡塵袋

Chanel

CHANEL CF大 mini彩色毛呢金扣皮穿鏈肩背斜背包 98新 20*15*9 配件保卡塵袋

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON VavinPM 手提包 手提包 M51172 Monogram 帆布皮革 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON VavinPM 手提包 手提包 M51172 Monogram 帆布皮革 棕色 二手 LV

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
Celine 囧臉包/質感灰手提袋

Celine

Celine 囧臉包/質感灰手提袋

TWD 24,000
安心購免費
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色金色星球皮革托特包側背單肩小包手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine黑色金色星球皮革托特包側背單肩小包手袋 Vintage

TWD 16,087
98 折
狀況良好香港免運
🏷LV．Félicie Pochette 三合一 WOC 芯片款 M81896

Louis Vuitton

🏷LV．Félicie Pochette 三合一 WOC 芯片款 M81896

TWD 30,800
98 折
近新閒置品本地免運
香奈兒 Matelasse 23 雙翻蓋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP531A

Chanel

香奈兒 Matelasse 23 雙翻蓋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP531A

TWD 115,700
現折 1,500
狀況尚可日本免運

Celine

🎉新品好折扣✨Celine 10L833 Triomphe 凱旋門卡片套 黑色

TWD 13,000
全新品本地免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️LV Cluny mm 老花手提包

Louis Vuitton

▪️富貴選物FUGUEI▪️LV Cluny mm 老花手提包

TWD 30,800
安心購免費
狀況良好本地免運
Celine mini 小書包

Celine

Celine mini 小書包

TWD 55,320
現折 1,500
狀況良好本地免運
Celine belt pico 奶茶色鯰魚包

Celine

Celine belt pico 奶茶色鯰魚包

TWD 42,800
安心購免費
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 手袋琺瑯卡其色 CC 正品 bs23971

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 手袋琺瑯卡其色 CC 正品 bs23971

TWD 15,004
狀況尚可日本免運
CELINE CABAS CELINE緹花條 織物大號手袋

Celine

CELINE CABAS CELINE緹花條 織物大號手袋

TWD 33,655
98 折
全新品香港免運
香奈兒 Matelasse 格紋旗鏈條單肩包 尼龍 米色 CC 正品 125975M

Chanel

香奈兒 Matelasse 格紋旗鏈條單肩包 尼龍 米色 CC 正品 125975M

TWD 76,494
現折 1,500
近新閒置品日本免運
MCM Vicetos 鉚釘背包皮革黑金色正品 yk19000V

MCM

MCM Vicetos 鉚釘背包皮革黑金色正品 yk19000V

TWD 24,806
安心購免費
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩托特包 皮革 紅色 二手 女款 SHW CC Coco

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩托特包 皮革 紅色 二手 女款 SHW CC Coco

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
香奈兒 PVC托特包

Chanel

香奈兒 PVC托特包

TWD 13,000
現折 500
狀況尚可本地免運
Celine Trio 三折包 桃紅色

Celine

Celine Trio 三折包 桃紅色

TWD 11,180
狀況良好香港免運
| RARE TO GO 中古 | 黑色凱旋門老花長銀包 側背包 包括非品牌肩帶 | VINTAGE

Celine

| RARE TO GO 中古 | 黑色凱旋門老花長銀包 側背包 包括非品牌肩帶 | VINTAGE

TWD 11,141
近新閒置品香港免運
PRADA 手提包 尼龍 2 用 粉紅金色 正品 ki5497V

Prada

PRADA 手提包 尼龍 2 用 粉紅金色 正品 ki5497V

TWD 16,703
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton Canoe

TWD 76,329
現折 1,500
狀況良好香港免運
金鐸精品~1930 COACH F38267 C-LOGO 卡其紫色PVC半月 側肩背包 全新品

Coach

金鐸精品~1930 COACH F38267 C-LOGO 卡其紫色PVC半月 側肩背包 全新品

TWD 7,980
全新品本地免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 棉質 綠金 CC 正品 PP142

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 棉質 綠金 CC 正品 PP142

TWD 62,771
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Chanel 香奈兒黑金雙c扣鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒黑金雙c扣鏈條包

TWD 69,286
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Cult Ciel MM Monogram 單肩包 M51253 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cult Ciel MM Monogram 單肩包 M51253 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 13,728
狀況良好日本免運
🎉新品好折扣✨Chloe Marcie 小款粒面小牛皮鈴鼓包 黑色

Chloé

🎉新品好折扣✨Chloe Marcie 小款粒面小牛皮鈴鼓包 黑色

TWD 33,800
安心購免費
全新品本地免運
CELINE MINI BACKPACK

Celine

CELINE MINI BACKPACK

TWD 26,280
安心購免費
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Cabas Mezzo 托特包款單肩包 M51151 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cabas Mezzo 托特包款單肩包 M51151 Monogram 皮革棕色二手

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Felicie金扣鏈帶肩背袋棕色

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運

Celine

Celine 真皮紅色 零錢包 散紙包 首飾收納包

TWD 3,470
近新閒置品香港免運
Chanel 淡金布料小方鏈包

Chanel

Chanel 淡金布料小方鏈包

TWD 53,800
現折 1,500
全新品本地免運
MCM Logo 圖案 Vicetos 手拿包 PVC 皮革 白金色 正品 gh169

MCM

MCM Logo 圖案 Vicetos 手拿包 PVC 皮革 白金色 正品 gh169

TWD 6,575
狀況尚可日本免運
MCM Vicetos 標誌鉚釘背包 PVC 皮革 粉紅金色 正品 yk17904

MCM

MCM Vicetos 標誌鉚釘背包 PVC 皮革 粉紅金色 正品 yk17904

TWD 16,703
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Cite GM 單肩包 M51181 Monogram 皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cite GM 單肩包 M51181 Monogram 皮革棕色二手 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
CELINE 牛皮皮革Trapeze金扣手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Trapeze金扣手挽肩背兩用袋

TWD 14,615
狀況良好香港免運
CELINE flame 三折式緊湊型皮夾 皮夾 皮革 橘色 粉紅色 二手

Celine

CELINE flame 三折式緊湊型皮夾 皮夾 皮革 橘色 粉紅色 二手

TWD 6,084
狀況良好日本免運
Celine trotteur黑金小號馬鞍包

Celine

Celine trotteur黑金小號馬鞍包

TWD 20,046
安心購免費
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 小號翻蓋珍珠肩包 AS1436 小羊皮 黑色 二手 CC

Chanel

CHANEL Matelasse 小號翻蓋珍珠肩包 AS1436 小羊皮 黑色 二手 CC

TWD 149,136
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Cabas Mezzo 單肩包 M51151 Monogram 帆布 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cabas Mezzo 單肩包 M51151 Monogram 帆布 棕色 二手

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
全新LV老花Carry All PM側背包肩背包M46203

Louis Vuitton

全新LV老花Carry All PM側背包肩背包M46203

TWD 102,000
現折 1,500
全新品本地免運
香奈兒新款旅行單肩包 A20516 皮革尼龍帆布米色二手 GHW

Chanel

香奈兒新款旅行單肩包 A20516 皮革尼龍帆布米色二手 GHW

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
chanel A82045 蜜桃色羊皮金釦 手拿包

Chanel

chanel A82045 蜜桃色羊皮金釦 手拿包

TWD 19,600
狀況尚可本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 粉紅金色 CC 正品 126603M

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 粉紅金色 CC 正品 126603M

TWD 141,838
現折 1,500
狀況良好日本免運
🎁特價🎁Chanel Cambon CC 香奈兒康朋大款翻蓋包 米色配黑色 Vintage 罕見款

Chanel

🎁特價🎁Chanel Cambon CC 香奈兒康朋大款翻蓋包 米色配黑色 Vintage 罕見款

TWD 59,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 原花鉚釘金牌單肩托特包 M40140

Louis Vuitton

LV 原花鉚釘金牌單肩托特包 M40140

TWD 36,800
安心購免費
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
CELINE 賽琳 SOFT 16 肩背包 皮革 灰色 金扣

Celine

CELINE 賽琳 SOFT 16 肩背包 皮革 灰色 金扣

TWD 37,000
安心購免費
狀況良好本地免運
原棕色花帆布 Macassar Kitan 兩用包 銀扣 M40388

Louis Vuitton

原棕色花帆布 Macassar Kitan 兩用包 銀扣 M40388

TWD 35,000
現折 500
狀況良好本地免運
CELINE LOGO 白色 皮 粉 緹花 布 抓皺 三折 零錢 中夾 夾 包 短夾 皮夾

Celine

CELINE LOGO 白色 皮 粉 緹花 布 抓皺 三折 零錢 中夾 夾 包 短夾 皮夾

TWD 5,300
狀況尚可本地免運
粉紅色皮革 Coco17cm 鏈條肩帶 A35200

Chanel

粉紅色皮革 Coco17cm 鏈條肩帶 A35200

TWD 125,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈單肩包 小羊皮 黑色 CC 正品 yk12470A

Chanel

香奈兒 Matelasse 旋轉鎖鏈單肩包 小羊皮 黑色 CC 正品 yk12470A

TWD 132,036
現折 1,500
狀況尚可日本免運
✨CHANEL 銀扣牛皮季節款CF風琴鍊條包22*14*6 97新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 銀扣牛皮季節款CF風琴鍊條包22*14*6 97新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CELINE 大號 Eloise 單肩包 117243FLH19BG 皮革 棕色 全新 女款

Celine

CELINE 大號 Eloise 單肩包 117243FLH19BG 皮革 棕色 全新 女款

TWD 112,008
現折 2,000
近新閒置品日本免運
CHANEL Matelasse 手提包 A12397 小牛皮 黑色 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 手提包 A12397 小牛皮 黑色 二手 女款 GHW

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
Celine 粒面小牛皮 奶茶灰 拼色紅色 長錢包 按扣翻蓋 長款皮夾 二手精品

Celine

Celine 粒面小牛皮 奶茶灰 拼色紅色 長錢包 按扣翻蓋 長款皮夾 二手精品

TWD 9,800
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 綠色 二手 女士 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 綠色 二手 女士 GHW

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel Caviar 20cm 藍色金扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 藍色金扣

TWD 107,169
現折 1,500
狀況良好香港免運
Celine 赛琳 黑色box手提中古包 有肩帶

Celine

Celine 赛琳 黑色box手提中古包 有肩帶

TWD 14,649
98 折
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Palermo PM 托特包 M40145 LV 授權 115983SAV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Palermo PM 托特包 M40145 LV 授權 115983SAV

TWD 62,771
現折 1,500
近新閒置品日本免運
CHANEL 牛皮皮革Filigree Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Filigree Vanity Case金扣手挽肩背兩用袋

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
(全新）Chanel 愛心調節扣長盒子

Chanel

(全新）Chanel 愛心調節扣長盒子

TWD 150,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel雙c鏈條口蓋包

Chanel

Chanel雙c鏈條口蓋包

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vavin PM 手提包 M51172 Monogram 帆布皮革棕色二手女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vavin PM 手提包 M51172 Monogram 帆布皮革棕色二手女款

TWD 20,717
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Chevron x Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 白色 CC 正品 48469AV

Chanel

香奈兒 Chevron x Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 白色 CC 正品 48469AV

TWD 114,855
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒 93342 包

Chanel

香奈兒 93342 包

TWD 85,727
現折 1,500
狀況良好日本免運
CELINE(思琳) Cabas 豎款手袋 Mini 凱旋門印花 白色 人造革

Celine

CELINE(思琳) Cabas 豎款手袋 Mini 凱旋門印花 白色 人造革

TWD 33,535
98 折
狀況尚可香港免運
Celine 卡包 錫器灰

Celine

Celine 卡包 錫器灰

TWD 1,928
狀況尚可香港免運
Lv Cite 新款開口笑 全新配件齊全

Louis Vuitton

Lv Cite 新款開口笑 全新配件齊全

TWD 99,999
現折 1,500
全新品本地免運
香奈兒 Matelasse 手提包 皮革 米色 CC 正品 68905A

Chanel

香奈兒 Matelasse 手提包 皮革 米色 CC 正品 68905A

TWD 28,792
安心購免費
狀況尚可日本免運
4244454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。