小資 石英錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes 替換錶帶，Etoupe，Swift 皮革，Y 印記，手錶，女士，HERMES

Hermès

Hermes 替換錶帶，Etoupe，Swift 皮革，Y 印記，手錶，女士，HERMES

TWD 10,239
近新閒置品日本免運
💓🎠 愛馬仕康康constance mini 黑銀 蜥蜴皮 w刻全新全套，附件票證齊全，黑銀康康還是得看蜥蜴閃閃發光

Hermès

💓🎠 愛馬仕康康constance mini 黑銀 蜥蜴皮 w刻全新全套，附件票證齊全，黑銀康康還是得看蜥蜴閃閃發光

TWD 1,059,390
現折 4,000
近新閒置品香港免運
歐米茄碟飛系列尊貴珍珠貝母石英腕錶 424.10.24.60.05.001 拋光

Omega

歐米茄碟飛系列尊貴珍珠貝母石英腕錶 424.10.24.60.05.001 拋光

TWD 28,593
狀況良好日本免運
Hermès 愛馬仕 Mini Pop H 奶茶棕 玫瑰金 項鍊

Hermès

Hermès 愛馬仕 Mini Pop H 奶茶棕 玫瑰金 項鍊

TWD 12,500
近新閒置品本地免運
Chanel 23K黑金手柄mini CF handle 近新閒置激美手柄cf 經典20公分mini coco

Chanel

Chanel 23K黑金手柄mini CF handle 近新閒置激美手柄cf 經典20公分mini coco

TWD 219,900
現折 4,000
狀況良好本地免運
寶格麗 BB39S 銀色錶盤男士腕錶

BVLGARI

寶格麗 BB39S 銀色錶盤男士腕錶

TWD 89,561
現折 2,400
狀況良好日本免運
TW4380 CHANEL 香奈兒經典特別扣三摺銀包CLASSIC FLAP SMALL WALLET CALFSKIN

Chanel

TW4380 CHANEL 香奈兒經典特別扣三摺銀包CLASSIC FLAP SMALL WALLET CALFSKIN

TWD 31,719
現折 800
狀況良好香港免運
Hermès mini Evelyne 16 黑金 霧霾灰銀 馬爾法米金 全新

Hermès

Hermès mini Evelyne 16 黑金 霧霾灰銀 馬爾法米金 全新

TWD 110,000
現折 2,400
全新品本地免運
Chanel 鏈條小廢包

Chanel

Chanel 鏈條小廢包

TWD 59,250
現折 800
狀況良好香港免運
BALENCIAGA 牛皮皮革Wallet銀扣錢包

Balenciaga

BALENCIAGA 牛皮皮革Wallet銀扣錢包

TWD 8,465
狀況良好香港免運
Goyard名片夾 購證 盒子 單子齊全

Goyard

Goyard名片夾 購證 盒子 單子齊全

TWD 14,800
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」Hermes 愛馬仕 h 鑲鑽鱷魚皮帶錶

Hermès

「JL精品代購」Hermes 愛馬仕 h 鑲鑽鱷魚皮帶錶

TWD 58,880
現折 800
狀況良好本地免運
Celine PVC咖牛皮金釦三折短夾

Celine

Celine PVC咖牛皮金釦三折短夾

TWD 14,000
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕Birkin25，nata奶油白，銀扣，epsom皮，Z刻，全新一套

Hermès

Hermes 愛馬仕Birkin25，nata奶油白，銀扣，epsom皮，Z刻，全新一套

TWD 864,260
現折 4,000
近新閒置品香港免運
*SHIHNA名牌精品*BURBERRY 經典格紋三折短夾

BURBERRY

*SHIHNA名牌精品*BURBERRY 經典格紋三折短夾

TWD 8,800
近新閒置品本地免運
FENDI 彩色寶石手鍊 金屬 紅色 Auth am9407V

Fendi

FENDI 彩色寶石手鍊 金屬 紅色 Auth am9407V

TWD 12,233
狀況良好日本免運

Hermès

Hermes Bearn 亮面鱷魚皮 V0 水晶灰 銀釦 短銀包 錢包 wallet

TWD 209,350
現折 4,000
全新品香港免運
金鐸精品~2012 CHRISTIAN DIOR CD 迪奧 CHRISTAL系列 34mm珍珠母貝面 石英女用鑽錶

Dior

金鐸精品~2012 CHRISTIAN DIOR CD 迪奧 CHRISTAL系列 34mm珍珠母貝面 石英女用鑽錶

TWD 45,800
現折 800
狀況良好本地免運
勿出價 X 刻 Hermes 調漲📈不規則❤️天菜❤️

Hermès

勿出價 X 刻 Hermes 調漲📈不規則❤️天菜❤️

TWD 3,000,000
現折 4,000
全新品本地免運
IWC 葡萄牙計時碼表 IW371605 SS 腕錶自動

IWC

IWC 葡萄牙計時碼表 IW371605 SS 腕錶自動

TWD 211,126
現折 4,000
狀況尚可日本免運
Hermes /愛馬仕 mini kelly 一代  57 波爾多酒紅 亮面方塊鰐魚金扣  X刻 

Hermès

Hermes /愛馬仕 mini kelly 一代  57 波爾多酒紅 亮面方塊鰐魚金扣  X刻 

TWD 1,659,000
現折 4,000
近新閒置品香港免運
#全新帶膜 #全配🉑送禮 香奈兒黑金cf三折短夾🈶零錢袋 #全網最低

Chanel

#全新帶膜 #全配🉑送禮 香奈兒黑金cf三折短夾🈶零錢袋 #全網最低

TWD 38,888
現折 800
近新閒置品本地免運
紅色皮革 雙折 長夾 Z SN 005 PS

Hermès

紅色皮革 雙折 長夾 Z SN 005 PS

TWD 40,000
9 折
狀況良好本地免運
愛馬仕 Clic 16 金棕金

Hermès

愛馬仕 Clic 16 金棕金

TWD 133,000
現折 4,000
全新品本地免運
Hermers 黑金mini Evelyn

Hermès

Hermers 黑金mini Evelyn

TWD 83,740
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Picotin 18 - 石板灰銀

Hermès

HERMES Picotin 18 - 石板灰銀

TWD 154,100
現折 4,000
全新品本地免運
勞力士探險家1型114270 D字頭男士腕錶，黑色，自動機械

ROLEX

勞力士探險家1型114270 D字頭男士腕錶，黑色，自動機械

TWD 189,082
現折 4,000
狀況良好日本免運
路易威登 Tambour Q121K SS 石英腕錶

Louis Vuitton

路易威登 Tambour Q121K SS 石英腕錶

TWD 50,207
現折 800
狀況良好日本免運
Chanel 19焦糖色短夾

Chanel

Chanel 19焦糖色短夾

TWD 28,000
狀況良好本地免運
勞力士 ROLEX 68273 Datejust 7 位數 88 系列手錶自動白色錶盤 YG x SS 組合女士腕錶

ROLEX

勞力士 ROLEX 68273 Datejust 7 位數 88 系列手錶自動白色錶盤 YG x SS 組合女士腕錶

TWD 237,044
現折 4,000
近新閒置品日本免運
HERMES Swift皮革Behapi Double Tour金扣手帶Noir

Hermès

HERMES Swift皮革Behapi Double Tour金扣手帶Noir

TWD 12,127
狀況良好香港免運
Franck Muller Casablanca 米奇迪士尼系列，限量版 100 枚，型號 17520QZCM1H.DILTD AC，粉紅色，男士自動腕錶

Franck Muller

Franck Muller Casablanca 米奇迪士尼系列，限量版 100 枚，型號 17520QZCM1H.DILTD AC，粉紅色，男士自動腕錶

TWD 260,134
現折 4,000
狀況良好日本免運
歐米茄 x Swatch MoonSwatch 火星任務腕錶 SO33R100 石英 白色錶盤 陶瓷 尼龍 男士

Omega

歐米茄 x Swatch MoonSwatch 火星任務腕錶 SO33R100 石英 白色錶盤 陶瓷 尼龍 男士

TWD 11,714
狀況良好日本免運
HERMES Picotin 18 - 水兵藍銀 W

Hermès

HERMES Picotin 18 - 水兵藍銀 W

TWD 128,800
現折 4,000
全新品本地免運
（全網最低價）香奈兒 CHANEL 雙C海螺手鍊 手鏈 可當吊飾 1971-1980 CF Classic Flap Bag WOC 中古配件 金色 鍍金 Vintage

Chanel

（全網最低價）香奈兒 CHANEL 雙C海螺手鍊 手鏈 可當吊飾 1971-1980 CF Classic Flap Bag WOC 中古配件 金色 鍍金 Vintage

TWD 10,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton Zoe Wallet

TWD 23,226
全新品香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

TWD 390,260
現折 4,000
全新品香港免運
CHANEL白陶29mm J12 點鑽石英錶

Chanel

CHANEL白陶29mm J12 點鑽石英錶

TWD 114,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
Christian Dior D78-109 Malice 手錶不鏽鋼皮革女式

Dior

Christian Dior D78-109 Malice 手錶不鏽鋼皮革女式

TWD 6,641
狀況良好日本免運
全新未使用 Charriol Saint-Tropez 028BHP.540.552 不鏽鋼白色錶殼粉金錶盤石英腕錶 0597 CHARRIOL

全新未使用 Charriol Saint-Tropez 028BHP.540.552 不鏽鋼白色錶殼粉金錶盤石英腕錶 0597 CHARRIOL

TWD 32,037
現折 800
全新品日本免運
二手香奈兒浮雕荔枝皮翻蓋三折短夾

Chanel

二手香奈兒浮雕荔枝皮翻蓋三折短夾

TWD 12,500
狀況尚可本地免運
Maurice Lacroix Aikon Tide Mahindra 特別版 AI2008 男士手錶帶日期，黑色石英機芯

Maurice Lacroix Aikon Tide Mahindra 特別版 AI2008 男士手錶帶日期，黑色石英機芯

TWD 17,587
近新閒置品日本免運
Hermes picotin 18

Hermès

Hermes picotin 18

TWD 177,600
現折 4,000
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Bolide27 大象灰 銀扣 C刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Bolide27 大象灰 銀扣 C刻

TWD 150,732
現折 4,000
狀況良好香港免運
（極新全配💝） Hermes 愛馬仕 絲巾短夾 專櫃77000！

Hermès

（極新全配💝） Hermes 愛馬仕 絲巾短夾 專櫃77000！

TWD 28,000
狀況良好本地免運
歐米茄星座系列123.10.35.60.02.001不鏽鋼男士腕錶39991

Omega

歐米茄星座系列123.10.35.60.02.001不鏽鋼男士腕錶39991

TWD 55,372
現折 800
狀況良好日本免運
HERMES Mini kelly II - 金棕金

Hermès

HERMES Mini kelly II - 金棕金

TWD 889,100
現折 4,000
全新品本地免運
歐米茄超霸賽車舒馬克'02限量版3519.50 SS腕錶自動上鍊

Omega

歐米茄超霸賽車舒馬克'02限量版3519.50 SS腕錶自動上鍊

TWD 100,660
現折 2,400
狀況良好日本免運
勞力士蠔式恆動腕錶 69160 自動上鍊 黑色錶盤 不鏽鋼 女士款

ROLEX

勞力士蠔式恆動腕錶 69160 自動上鍊 黑色錶盤 不鏽鋼 女士款

TWD 107,516
現折 2,400
狀況良好日本免運
HERMES Bolide保齡球Mini1975牛仔藍EC皮C刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Bolide保齡球Mini1975牛仔藍EC皮C刻銀扣肩背包

TWD 5,921
狀況良好香港免運
️CHANEL 藍色銀扣羊皮短款錢包 11*8*2 98新配件盒子塵袋

Chanel

️CHANEL 藍色銀扣羊皮短款錢包 11*8*2 98新配件盒子塵袋

TWD 23,800
現折 500
狀況良好本地免運
VERSACE手錶,編號VS11733,46mm金色圓形精鋼錶殼,金色三眼, 中三針顯示, 運動錶面,金銀相間精鋼錶帶款

Versace

VERSACE手錶,編號VS11733,46mm金色圓形精鋼錶殼,金色三眼, 中三針顯示, 運動錶面,金銀相間精鋼錶帶款

TWD 43,000
現折 800
全新品本地免運
HERMES FINESSE 18K 白金鑽石手鍊 SH

Hermès

HERMES FINESSE 18K 白金鑽石手鍊 SH

TWD 105,860
現折 2,400
近新閒置品香港免運
藍色 Epsom 絲綢 Silk'In Classique 拉鍊 長夾 X刻 銀扣

Hermès

藍色 Epsom 絲綢 Silk'In Classique 拉鍊 長夾 X刻 銀扣

TWD 8,000
狀況良好本地免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00358,36mm銀錶殼,深黑色錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00358,36mm銀錶殼,深黑色錶帶款

TWD 9,800
全新品本地免運
HARRY WINSTON（海瑞‧溫斯頓）18K玫瑰金 香水瓶項鏈 小號

Harry Winston

HARRY WINSTON（海瑞‧溫斯頓）18K玫瑰金 香水瓶項鏈 小號

TWD 140,616
現折 4,000
狀況良好香港免運
全新 HERMES Silk In Compact 絲巾短夾 金棕色 EPSOM 皮

Hermès

全新 HERMES Silk In Compact 絲巾短夾 金棕色 EPSOM 皮

TWD 48,500
現折 800
全新品本地免運
Birkin30 金棕銀扣 Epsom皮 D刻 全套無票

Hermès

Birkin30 金棕銀扣 Epsom皮 D刻 全套無票

TWD 592,500
現折 4,000
近新閒置品香港免運
CHANEL J12 33 毫米 20 週年限量版腕錶，至 2020 件，H6477，女士

Chanel

CHANEL J12 33 毫米 20 週年限量版腕錶，至 2020 件，H6477，女士

TWD 175,831
現折 4,000
狀況尚可日本免運
江詩丹頓 47450 B01A-9227 Overseas 雙時區手錶 不鏽鋼 SS 男 VACHERON CONSTANTIN

江詩丹頓 47450 B01A-9227 Overseas 雙時區手錶 不鏽鋼 SS 男 VACHERON CONSTANTIN

TWD 597,253
現折 4,000
狀況良好日本免運
有購證🩷🩷 Hermes 愛馬仕 mini kelly 一代 原色 銀扣  D刻  kelly pochette

Hermès

有購證🩷🩷 Hermes 愛馬仕 mini kelly 一代 原色 銀扣  D刻  kelly pochette

TWD 2,172,500
現折 4,000
全新品香港免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

TWD 105,456
現折 2,400
狀況良好日本免運
年終特價出清日本帶回vintage中古fendi短夾

Fendi

年終特價出清日本帶回vintage中古fendi短夾

TWD 5,980
狀況良好本地免運
ROLEX GMT Master Ⅱ 116710LN

ROLEX

ROLEX GMT Master Ⅱ 116710LN

TWD 365,352
9 折
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Mini Lindy 銀扣I6 rose extreme極致玫瑰粉 （加拿大官網購入）

Hermès

Hermes 愛馬仕 Mini Lindy 銀扣I6 rose extreme極致玫瑰粉 （加拿大官網購入）

TWD 230,000
現折 4,000
狀況尚可本地免運
Delvaux Brillant mini 20公分 黑金 Box皮

Delvaux

Delvaux Brillant mini 20公分 黑金 Box皮

TWD 95,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Chanel 26C 25 mini 黑色 金銀鴛鴦鏈條 Jennie同款

Chanel

Chanel 26C 25 mini 黑色 金銀鴛鴦鏈條 Jennie同款

TWD 264,208
現折 4,000
全新品香港免運
Chanel Vintage古董雙C標葡萄藤耳環

Chanel

Chanel Vintage古董雙C標葡萄藤耳環

TWD 26,999
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT錢包 粒面壓紋皮革小型信封錢包

Saint Laurent

SAINT LAURENT錢包 粒面壓紋皮革小型信封錢包

TWD 12,500
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 三折短夾（全新）2024/2台灣購證（芯片款）

Chanel

Chanel 香奈兒 三折短夾（全新）2024/2台灣購證（芯片款）

TWD 32,000
現折 800
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 Kelly sport翡翠綠Epsom 皮金扣 GM大號圓圈J刻 中古款

Hermès

Hermes 愛馬仕 Kelly sport翡翠綠Epsom 皮金扣 GM大號圓圈J刻 中古款

TWD 185,650
現折 4,000
狀況良好香港免運
Piaget 伯爵HEART系列愛心18K白金鑲鑽項鍊，型號:G33L0700 2014年購入

Piaget

Piaget 伯爵HEART系列愛心18K白金鑲鑽項鍊，型號:G33L0700 2014年購入

TWD 114,546
現折 2,400
近新閒置品香港免運
Chanel 黑色荔枝紋皮 CF 銀色 LOGO 三折短夾

Chanel

Chanel 黑色荔枝紋皮 CF 銀色 LOGO 三折短夾

TWD 25,800
近新閒置品本地免運
卡地亞 Tank Française SM W51008Q3 不鏽鋼石英腕錶

Cartier

卡地亞 Tank Française SM W51008Q3 不鏽鋼石英腕錶

TWD 122,273
現折 4,000
狀況良好日本免運
(全新✨) HERMES 愛馬仕 Rivale迷你 紅色牛皮 皮繩 手鍊 手鐲

Hermès

(全新✨) HERMES 愛馬仕 Rivale迷你 紅色牛皮 皮繩 手鍊 手鐲

TWD 9,340
全新品本地免運
歐米茄星座系列不鏽鋼石英男式手錶 1512.40 拋光

Omega

歐米茄星座系列不鏽鋼石英男式手錶 1512.40 拋光

TWD 24,135
狀況良好日本免運
Dolce & Gabbana TIME I Love D&G 手錶 DW0005 石英 黑色錶盤 不銹鋼 皮革 水鑽 女款 DOLCE&GABBANA

Dolce & Gabbana TIME I Love D&G 手錶 DW0005 石英 黑色錶盤 不銹鋼 皮革 水鑽 女款 DOLCE&GABBANA

TWD 4,428
狀況尚可日本免運
FURLA scribble butterfly logo silver disc chain watch bracelet

FURLA

FURLA scribble butterfly logo silver disc chain watch bracelet

TWD 4,859
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤✨ Hermes Constance slim 大象灰銀扣 B stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤✨ Hermes Constance slim 大象灰銀扣 B stamp

TWD 106,650
現折 2,400
全新品香港免運
GUCCI 5500L 手錶 不鏽鋼/不鏽鋼 銀色石英錶盤 女款

Gucci

GUCCI 5500L 手錶 不鏽鋼/不鏽鋼 銀色石英錶盤 女款

TWD 9,040
狀況良好日本免運
泰格豪雅 S99.008 Professional 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅 S99.008 Professional 腕錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 HEUER

TWD 12,329
狀況尚可日本免運
全新 100% New Finesse Pendant 白金 小Q項鏈

Hermès

全新 100% New Finesse Pendant 白金 小Q項鏈

TWD 173,326
現折 4,000
全新品香港免運
CHANEL 經典口蓋包 Mini CF20 - 黑金

Chanel

CHANEL 經典口蓋包 Mini CF20 - 黑金

TWD 193,200
現折 4,000
全新品本地免運
Hermes mini pop h 耳環 耳釘 黑色玫瑰金

Hermès

Hermes mini pop h 耳環 耳釘 黑色玫瑰金

TWD 19,750
全新品香港免運
Hermes Petit H - Sardines key ring 鎖匙扣

Hermès

Hermes Petit H - Sardines key ring 鎖匙扣

TWD 13,035
全新品香港免運
極新CHANEL黑色小羊皮CF金色logo coco三折短夾AP0231晶片款

Chanel

極新CHANEL黑色小羊皮CF金色logo coco三折短夾AP0231晶片款

TWD 45,800
現折 800
近新閒置品本地免運
Montblanc 英倫綠4810系列對開8卡短夾

Montblanc

Montblanc 英倫綠4810系列對開8卡短夾

TWD 10,000
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 Heure H小牛皮全黑琺瑯框石英腕錶(黑/26mm)

Hermès

Hermes 愛馬仕 Heure H小牛皮全黑琺瑯框石英腕錶(黑/26mm)

TWD 101,999
現折 2,400
全新品本地免運
精工 Astron Nexter SBXC153 5X83-OAAO-1 日期星期男士鈦金屬腕錶 130438

Seiko

精工 Astron Nexter SBXC153 5X83-OAAO-1 日期星期男士鈦金屬腕錶 130438

TWD 62,659
現折 800
全新品日本免運
Maurice Lacroix AI6007 Aicon 39mm 不鏽鋼/皮革男士手錶

Maurice Lacroix AI6007 Aicon 39mm 不鏽鋼/皮革男士手錶

TWD 36,618
現折 800
狀況尚可日本免運
HERMES 琺瑯手環

Hermès

HERMES 琺瑯手環

TWD 22,000
近新閒置品本地免運
勞力士 79174G Datejust 10P 鑽石手錶不銹鋼 SS K18WG 女士 ROLEX

ROLEX

勞力士 79174G Datejust 10P 鑽石手錶不銹鋼 SS K18WG 女士 ROLEX

TWD 229,973
現折 4,000
狀況良好日本免運
小牛皮銀包

Valentino

小牛皮銀包

TWD 19,908
全新品香港免運
Chanel 24P牛仔愛心手環 L號

Chanel

Chanel 24P牛仔愛心手環 L號

TWD 33,000
現折 800
近新閒置品本地免運
ROLEX Sea Dweller 126600

ROLEX

ROLEX Sea Dweller 126600

TWD 377,557
9 折
狀況良好香港免運
*SHIHNA名牌精品* Hermes mini evelyne 金棕色 金扣 Z刻

Hermès

*SHIHNA名牌精品* Hermes mini evelyne 金棕色 金扣 Z刻

TWD 88,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
春季靜謐綻放優雅戀愛日 古董珠寶輕飾品耳針式飾品耳環

春季靜謐綻放優雅戀愛日 古董珠寶輕飾品耳針式飾品耳環

TWD 525
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 LEBOY 三折式短夾 黑色

Chanel

CHANEL 香奈兒 LEBOY 三折式短夾 黑色

TWD 18,000
狀況良好本地免運
卡西歐 G-SHOCK GBX-100NS-1JF G-LIDE 石英錶，黑色，男士

Casio

卡西歐 G-SHOCK GBX-100NS-1JF G-LIDE 石英錶，黑色，男士

TWD 6,365
狀況良好日本免運
Hermes🍊愛馬仕 PICOTIN18 金棕銀釦

Hermès

Hermes🍊愛馬仕 PICOTIN18 金棕銀釦

TWD 168,000
現折 4,000
全新品本地免運
4244454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。