棉 抽繩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
HERMES 愛馬仕純羊毛肩帶圖案頸巾SANGLES EN ZIG ZAG MUFFLER SCARF

Hermès

HERMES 愛馬仕純羊毛肩帶圖案頸巾SANGLES EN ZIG ZAG MUFFLER SCARF

TWD 17,491
現折 200
全新品香港免運
香奈兒 COCO 馬克鏈條單肩包 絨面革 黑色 GHW 二手 女款

Chanel

香奈兒 COCO 馬克鏈條單肩包 絨面革 黑色 GHW 二手 女款

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 漆皮菱格鏈條包

Chanel

Chanel 漆皮菱格鏈條包

TWD 52,930
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV 老花Mini bumbag

Louis Vuitton

LV 老花Mini bumbag

TWD 53,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 24s 雙珍珠調節鏈口蓋包

Chanel

CHANEL 24s 雙珍珠調節鏈口蓋包

TWD 252,000
現折 4,500
全新品本地免運
「渡假必備⛱️」Chloe tote 草編包 大型托特包 媽媽包

Chloé

「渡假必備⛱️」Chloe tote 草編包 大型托特包 媽媽包

TWD 25,800
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 小牛皮水桶

Chanel

Chanel 小牛皮水桶

TWD 113,760
現折 4,500
狀況良好香港免運
香奈兒 Matelasse 鏈條腰包 皮革 粉紅金 CC 正品 125467SAM

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條腰包 皮革 粉紅金 CC 正品 125467SAM

TWD 136,132
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 小羊皮馬特拉斯雙鏈單肩包灰色 CC 正品 am1097g

Chanel

CHANEL 小羊皮馬特拉斯雙鏈單肩包灰色 CC 正品 am1097g

TWD 87,822
現折 3,000
狀況尚可日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Tote銀扣鏈帶肩背袋/手挽袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder Tote銀扣鏈帶肩背袋/手挽袋

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 野生針腳頂部手柄 手提包 皮革 白色 二手 女款 GHW CC Coco

Chanel

CHANEL 野生針腳頂部手柄 手提包 皮革 白色 二手 女款 GHW CC Coco

TWD 87,984
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) Coco Handle Mini 19cm 綠色 荔枝 晶片開 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) Coco Handle Mini 19cm 綠色 荔枝 晶片開 淺金扣

TWD 160,761
現折 4,500
狀況良好香港免運
COACH淡紫色牛皮腰包/胸口包 F48738

Coach

COACH淡紫色牛皮腰包/胸口包 F48738

TWD 6,980
近新閒置品本地免運
Chanel 黑金孟買機場包

Chanel

Chanel 黑金孟買機場包

TWD 72,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 羔羊皮 黑色 二手

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 A01112 羔羊皮 黑色 二手

TWD 160,056
現折 4,500
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 花呢 黑白 銀色 CC 正品 132538V

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 花呢 黑白 銀色 CC 正品 132538V

TWD 102,431
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 帆布Logo手機袋

Chanel

CHANEL 帆布Logo手機袋

TWD 4,700
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel 牛仔肩包

TWD 27,360
現折 200
狀況良好本地免運
MCM 焦糖色全皮印花馬鞍包 郵差包

MCM

MCM 焦糖色全皮印花馬鞍包 郵差包

TWD 11,000
現折 200
狀況良好本地免運
🔥🔥 #小香包 經典手柄Woc #芯片款

Chanel

🔥🔥 #小香包 經典手柄Woc #芯片款

TWD 118,880
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒cf中型黑色荔枝皮黑銀雙蓋鏈條包，成色如圖，燙金有輕微糊掉，鐳射11開

Chanel

Chanel香奈兒cf中型黑色荔枝皮黑銀雙蓋鏈條包，成色如圖，燙金有輕微糊掉，鐳射11開

TWD 112,575
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Michael Kors CECE金字LOGO鎖頭吊飾釦式肩背/斜背包(小/深藍)

Michael Kors

Michael Kors CECE金字LOGO鎖頭吊飾釦式肩背/斜背包(小/深藍)

TWD 3,214
全新品本地免運
CHANEL黑荔枝牛皮金釦小郵差包/A93749

Chanel

CHANEL黑荔枝牛皮金釦小郵差包/A93749

TWD 150,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Calvin Klein 掀蓋斜背包

Calvin Klein

Calvin Klein 掀蓋斜背包

TWD 3,000
狀況尚可本地免運
Hermes 夢幻粉色絲巾長夾

Hermès

Hermes 夢幻粉色絲巾長夾

TWD 19,999
現折 200
狀況良好本地免運
LOEWE 藍色草編肩背斜背兔子包 12*17*9 98新配件塵袋

LOEWE

LOEWE 藍色草編肩背斜背兔子包 12*17*9 98新配件塵袋

TWD 21,800
現折 200
狀況良好本地免運
chanel 黑色 油蠟牛皮 斜背包 鍊條包 側背包 手提包 肩背包

Chanel

chanel 黑色 油蠟牛皮 斜背包 鍊條包 側背包 手提包 肩背包

TWD 92,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL牛仔金扣HOBO包/晶片

Chanel

CHANEL牛仔金扣HOBO包/晶片

TWD 228,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
香奈兒鏈托特包 No5 帆布海軍藍銀色 CC 正品 134860V

Chanel

香奈兒鏈托特包 No5 帆布海軍藍銀色 CC 正品 134860V

TWD 38,393
現折 200
狀況尚可日本免運
Chanel 19年皮革櫻花粉銀包卡套(Full set with copied receipt and card)

Chanel

Chanel 19年皮革櫻花粉銀包卡套(Full set with copied receipt and card)

TWD 38,710
現折 200
近新閒置品香港免運
::Miu Miu:: Coffer Hobo 棕色皮革可芙大肩背包 手提包 斜背包 Brown Matelassé Leather

Miu Miu

::Miu Miu:: Coffer Hobo 棕色皮革可芙大肩背包 手提包 斜背包 Brown Matelassé Leather

TWD 18,800
現折 200
狀況尚可本地免運
香奈兒經典拉鍊零錢包 Matelasse 零錢包 AP0216 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

Chanel

香奈兒經典拉鍊零錢包 Matelasse 零錢包 AP0216 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色二手女士

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP771

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條單肩包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP771

TWD 102,530
現折 4,500
狀況尚可日本免運
(MYMluxurybag) Chanel 相機袋 全皮袋 斜背袋 肩背袋

Chanel

(MYMluxurybag) Chanel 相機袋 全皮袋 斜背袋 肩背袋

TWD 22,326
現折 200
狀況良好香港免運
Chanel 藍色牛皮雙c皮釦銀鏈 風琴包 肩背包

Chanel

Chanel 藍色牛皮雙c皮釦銀鏈 風琴包 肩背包

TWD 78,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
金色羊皮 零錢包 耳機包 掛飾

Chanel

金色羊皮 零錢包 耳機包 掛飾

TWD 49,800
現折 500
近新閒置品本地免運
🌟全新CHANEL 🌟超優雅實用/黑色牛皮/荔枝皮經典拉鍊短夾/卡夾/零錢包

Chanel

🌟全新CHANEL 🌟超優雅實用/黑色牛皮/荔枝皮經典拉鍊短夾/卡夾/零錢包

TWD 28,000
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Mini Bumbag金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Mini Bumbag金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒CHANEL CF23 黑銀荔枝紋牛皮鏈條包 單肩斜挎包 小號

Chanel

香奈兒CHANEL CF23 黑銀荔枝紋牛皮鏈條包 單肩斜挎包 小號

TWD 263,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
出清LV 老花 麻將包 (大）

Louis Vuitton

出清LV 老花 麻將包 (大）

TWD 15,888
現折 200
狀況尚可本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 19 菱格紋黑色小包 小廢包

Chanel

Chanel 19 菱格紋黑色小包 小廢包

TWD 66,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
*SHIHNA名牌精品* LV K10224 棋盤格胸口包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV K10224 棋盤格胸口包

TWD 26,800
現折 200
近新閒置品本地免運
BURBERRY 單肩包 皮革 黑色 正品 am7339

BURBERRY

BURBERRY 單肩包 皮革 黑色 正品 am7339

TWD 11,737
現折 200
狀況良好日本免運
Chanel黑金捆綁炸藥包

Chanel

Chanel黑金捆綁炸藥包

TWD 62,015
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel cf奶茶色拼黑色口蓋包

Chanel

Chanel cf奶茶色拼黑色口蓋包

TWD 94,010
現折 3,000
近新閒置品香港免運
（全新品）MJ 金屬LOGO 設計 荔枝紋牛皮 鑰匙吊環 零錢包/卡夾/卡包(深藍）

Marc Jacobs

（全新品）MJ 金屬LOGO 設計 荔枝紋牛皮 鑰匙吊環 零錢包/卡夾/卡包(深藍）

TWD 2,660
全新品本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 澎澎皮革長夾錢包皮夾

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 澎澎皮革長夾錢包皮夾

TWD 19,822
現折 200
狀況良好本地免運
香奈兒 翻蓋卡片夾 小羊皮材質 顏色為深灰金屬色（非黑色 但接近黑）配上金口金扣 上有精緻的琥珀色小愛心以及珍珠點綴 全新未使用

Chanel

香奈兒 翻蓋卡片夾 小羊皮材質 顏色為深灰金屬色（非黑色 但接近黑）配上金口金扣 上有精緻的琥珀色小愛心以及珍珠點綴 全新未使用

TWD 25,000
現折 200
全新品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Goyard 黑色hobo粉紅色心

Goyard

✨持有正品正貨標籤公司✨Goyard 黑色hobo粉紅色心

TWD 94,010
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel coco handle medium

Chanel

Chanel coco handle medium

TWD 176,960
現折 4,500
全新品香港免運
莉亞精品♡ Hermes豬鼻子菜籃 黑 B刻 99新

Hermès

莉亞精品♡ Hermes豬鼻子菜籃 黑 B刻 99新

TWD 169,999
現折 4,500
近新閒置品本地免運
卡其 牛皮 HAMMOCK 肩背包 A538.35.X51

LOEWE

卡其 牛皮 HAMMOCK 肩背包 A538.35.X51

TWD 56,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 Chanel coco handle 小號黑色金扣 紅色蜥蜴紋手柄 手袋 斜挎包

Chanel

香奈兒 Chanel coco handle 小號黑色金扣 紅色蜥蜴紋手柄 手袋 斜挎包

TWD 161,160
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 羊皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革2 Way Shoulder銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 88,694
9 折
狀況良好香港免運
Munsingwear Vintage 古著 編織 鋪棉外套 拼接 民族條紋 圖騰 日本 美國 企鵝牌 萬星威 復古 保暖

Munsingwear Vintage 古著 編織 鋪棉外套 拼接 民族條紋 圖騰 日本 美國 企鵝牌 萬星威 復古 保暖

TWD 5,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 紅色飯盒肩背腋下包 8開

Chanel

CHANEL 紅色飯盒肩背腋下包 8開

TWD 26,500
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL碳灰色羊皮銀釦零錢卡包AP0216

Chanel

CHANEL碳灰色羊皮銀釦零錢卡包AP0216

TWD 28,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Hermes 絲巾架

Hermès

Hermes 絲巾架

TWD 20,000
現折 200
近新閒置品本地免運
::CHANEL:: Vintage白色小羊皮菱格紋粗雙C縫線橫式金鏈流蘇斜背相機包

Chanel

::CHANEL:: Vintage白色小羊皮菱格紋粗雙C縫線橫式金鏈流蘇斜背相機包

TWD 49,800
現折 200
狀況尚可本地免運
Gucci 475316 咖啡色 老花 GRG GG 帆布 金釦 手拿包 收租包 腋下包

Gucci

Gucci 475316 咖啡色 老花 GRG GG 帆布 金釦 手拿包 收租包 腋下包

TWD 25,500
現折 200
全新品本地免運
CHANEL AP0216 COCO 黑色荔枝皮金釦 拉鍊 短夾 零錢包 名片夾 信用卡包 全新

Chanel

CHANEL AP0216 COCO 黑色荔枝皮金釦 拉鍊 短夾 零錢包 名片夾 信用卡包 全新

TWD 27,888
現折 200
全新品本地免運
Chanel mini coco粉白毛呢+粉琺瑯

Chanel

Chanel mini coco粉白毛呢+粉琺瑯

TWD 204,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
🈶購證 #98新閒置收藏 香奈兒黑銀牛皮鴛鴦扣小方包🉑斜挎 大容量實用與時尚兼具🔥

Chanel

🈶購證 #98新閒置收藏 香奈兒黑銀牛皮鴛鴦扣小方包🉑斜挎 大容量實用與時尚兼具🔥

TWD 59,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革棕金色正品 134827

Celine

CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革棕金色正品 134827

TWD 13,763
現折 200
狀況尚可日本免運
Chanel 全皮黑金鍊條單肩斜挎包

Chanel

Chanel 全皮黑金鍊條單肩斜挎包

TWD 53,720
現折 1,500
狀況良好香港免運

LANVIN

LANVIN 浪凡 Sugar Pearl WOC 珍珠 鉚釘 菱格車縫 羊皮 鍊帶包 肩背包 斜背包 手提包 鍊條包

TWD 9,800
狀況良好本地免運
Chanel手機包

Chanel

Chanel手機包

TWD 76,900
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 22S cf20 羊皮防刮晶片款焦糖淡金鏈條包

Chanel

Chanel 22S cf20 羊皮防刮晶片款焦糖淡金鏈條包

TWD 155,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
🎁夏季折扣🎁Celine 114493 凱旋門 Ava Soft 彎月包 黃褐色

Celine

🎁夏季折扣🎁Celine 114493 凱旋門 Ava Soft 彎月包 黃褐色

TWD 73,300
現折 1,500
全新品本地免運
chanel荔枝皮琺瑯提把鏈條小廢包

Chanel

chanel荔枝皮琺瑯提把鏈條小廢包

TWD 107,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Petit Care Carre40 圍巾 絲綢 絲綢 黃色 二手 女士

Hermès

HERMES Petit Care Carre40 圍巾 絲綢 絲綢 黃色 二手 女士

TWD 3,900
狀況良好日本免運
淺淺象灰鎖鏈麻花經典素面戀冬 古董粗織立體長版古著毛衣vintage

淺淺象灰鎖鏈麻花經典素面戀冬 古董粗織立體長版古著毛衣vintage

TWD 567
近新閒置品本地免運
CHANEL 灰色皮革 Wild Stitch 手提包和肩背包

Chanel

CHANEL 灰色皮革 Wild Stitch 手提包和肩背包

TWD 67,486
現折 1,500
狀況良好韓國免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Mini Coco Handle金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Mini Coco Handle金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 133,447
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Pochette Accessoires 手拿包 M51980 LV 授權 135299V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Accessoires 手拿包 M51980 LV 授權 135299V

TWD 30,980
現折 200
狀況良好日本免運
【全新】COACH C LOGO馬鞍斜背包(焦糖/黑)

Coach

【全新】COACH C LOGO馬鞍斜背包(焦糖/黑)

TWD 5,699
全新品本地免運
Charlie & Keith棉麻拼接撞色皮革斜背手提盒子包

Charles & Keith

Charlie & Keith棉麻拼接撞色皮革斜背手提盒子包

TWD 1,200
近新閒置品本地免運
降價

Chanel

🔥10/3-10/31週年慶🔥【超狂優惠】【8成新】㊣✨CHANEL✨香奈兒 可可色 老香 小香 雙C 雷標 保卡 琥珀 流蘇 托特包 肩背包 文件包/二手包/二手精品🌳二手樹屋🌳

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒巧克力棒迷你翻蓋單肩包 AS3744 小羊皮黑二手 GHW

Chanel

香奈兒巧克力棒迷你翻蓋單肩包 AS3744 小羊皮黑二手 GHW

TWD 149,879
現折 4,500
狀況良好日本免運
(MYMluxurybag) Celine 皮革 牛皮袋 肩背袋 斜背袋

Celine

(MYMluxurybag) Celine 皮革 牛皮袋 肩背袋 斜背袋

TWD 12,727
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL CF 17P 法瑯扣黑銀羊皮鏈條包29*17*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL CF 17P 法瑯扣黑銀羊皮鏈條包29*17*7 98新配件塵袋

TWD 68,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2 Way Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 80,557
9 折
狀況良好香港免運
Celine Sangle Bucket 小號 鼠尾草綠

Celine

Celine Sangle Bucket 小號 鼠尾草綠

TWD 21,999
現折 200
狀況良好本地免運
Gucci 經典帆布包

Gucci

Gucci 經典帆布包

TWD 9,000
狀況良好本地免運
LOEWE 緊湊型吊床手提單肩包 A538H13X10

LOEWE

LOEWE 緊湊型吊床手提單肩包 A538H13X10

TWD 58,109
現折 1,500
狀況良好韓國免運
BURBERRY 男女適用卡包(不議價快速拋售）
降價

BURBERRY

BURBERRY 男女適用卡包(不議價快速拋售）

TWD 4,000
全新品本地免運
（天菜魚子醬牛皮😍） Chanel 香奈兒 魚子醬牛皮 經典二折 短夾 皮夾

Chanel

（天菜魚子醬牛皮😍） Chanel 香奈兒 魚子醬牛皮 經典二折 短夾 皮夾

TWD 25,000
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 銀扣Leboy中號鏈條包 25*14*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 銀扣Leboy中號鏈條包 25*14*7 98新配件塵袋

TWD 93,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel黑銀羊皮 泡芙方胖

Chanel

Chanel黑銀羊皮 泡芙方胖

TWD 133,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 迷你手拿包配件袋 M58009 LV 正品 ac3840V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你手拿包配件袋 M58009 LV 正品 ac3840V

TWD 28,314
現折 200
狀況良好日本免運
CHANEL 粒面小牛皮鏈 WOC 皮夾黑色單肩包

Chanel

CHANEL 粒面小牛皮鏈 WOC 皮夾黑色單肩包

TWD 98,228
現折 3,000
近新閒置品日本免運
【售】全新品Chanel 24S愛心琺瑯牛皮hobo包 腋下包 🆕爆款

Chanel

【售】全新品Chanel 24S愛心琺瑯牛皮hobo包 腋下包 🆕爆款

TWD 145,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 短夾 桃紅色

Chanel

Chanel 香奈兒 短夾 桃紅色

TWD 16,906
現折 200
狀況良好香港免運
【原降價】棕色花PVC塗層帆布坎城兩用肩背M43986

Louis Vuitton

【原降價】棕色花PVC塗層帆布坎城兩用肩背M43986

TWD 50,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
🌈Hermes💗In the loop💗K4夏曰粉銀扣🌟98新🌟Swift 皮🌟beltbag🌟豬鼻子🌟

Hermès

🌈Hermes💗In the loop💗K4夏曰粉銀扣🌟98新🌟Swift 皮🌟beltbag🌟豬鼻子🌟

TWD 90,060
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL牛仔金釦小徽章郵差包/晶片

Chanel

CHANEL牛仔金釦小徽章郵差包/晶片

TWD 288,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革棕金色正品 mr1512

Celine

CELINE Macadam 帆布手提包 PVC 皮革棕金色正品 mr1512

TWD 10,364
現折 200
狀況尚可日本免運
Gucci 馬銜扣 1955 復古抽繩水桶包 手提包 肩背包 黑金

Gucci

Gucci 馬銜扣 1955 復古抽繩水桶包 手提包 肩背包 黑金

TWD 22,800
現折 200
狀況良好本地免運
4244454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。