藍色 三折
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
BALLY BALEE 卡包 6309704U901P 皮革 黑色 波爾多 白色 全新 男士

Bally

BALLY BALEE 卡包 6309704U901P 皮革 黑色 波爾多 白色 全新 男士

TWD 5,713
近新閒置品日本免運
CHANEL 2.55 胸口包 腰包 小牛皮 鍊帶 金釦 黑色 26開 A57791

Chanel

CHANEL 2.55 胸口包 腰包 小牛皮 鍊帶 金釦 黑色 26開 A57791

TWD 78,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 CHANEL 經典菱格紋一字拉鍊零錢 包奢華精品收藏款😊

Chanel

香奈兒 CHANEL 經典菱格紋一字拉鍊零錢 包奢華精品收藏款😊

TWD 26,800
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES 2T天堂藍TC皮銀釦BERKIN柏金 30CM

Hermès

HERMES 2T天堂藍TC皮銀釦BERKIN柏金 30CM

TWD 558,000
98 折
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒23P 黑荔枝紋牛皮 郵差包 馬鞍包

Chanel

Chanel香奈兒23P 黑荔枝紋牛皮 郵差包 馬鞍包

TWD 178,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Burberry 輕薄長款 限量黑標（卡其/M)

BURBERRY

Burberry 輕薄長款 限量黑標（卡其/M)

TWD 8,000
近新閒置品本地免運
Chanel黑菱格流浪包大號

Chanel

Chanel黑菱格流浪包大號

TWD 88,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
adidas original 裙子 排釦

Adidas Original

adidas original 裙子 排釦

TWD 1,490
狀況良好本地免運
Dior 迪奧 藍色 中古老花鏈條包

Dior

Dior 迪奧 藍色 中古老花鏈條包

TWD 9,245
狀況良好香港免運
香奈兒/Chanel黑白拼色流浪包鏈條包 中號 26開 尺寸28*23

Chanel

香奈兒/Chanel黑白拼色流浪包鏈條包 中號 26開 尺寸28*23

TWD 51,657
現折 1,500
狀況尚可香港免運
全新｜Chanel 荔枝紋一字拉鍊零錢包

Chanel

全新｜Chanel 荔枝紋一字拉鍊零錢包

TWD 32,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 小號流浪包 米拼黑色

Chanel

Chanel 小號流浪包 米拼黑色

TWD 76,669
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Belt金扣皮帶

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Belt金扣皮帶

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
Celine 鍊條貝殼包 可以放手機 細節私訊詢問

Celine

Celine 鍊條貝殼包 可以放手機 細節私訊詢問

TWD 26,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條手提包 小羊皮 黑金色 CC 正品 95715AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條手提包 小羊皮 黑金色 CC 正品 95715AV

TWD 132,036
現折 1,500
狀況良好日本免運
burberry 燈芯絨 翻領 菱格紋 黑科技恆溫 風衣外套 外套 雙面穿 棉外套 夾克 棉外套 防風外套

BURBERRY

burberry 燈芯絨 翻領 菱格紋 黑科技恆溫 風衣外套 外套 雙面穿 棉外套 夾克 棉外套 防風外套

TWD 25,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL CC 金銀絲鏈單肩包 A93341 粒面小牛皮 綠色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL CC 金銀絲鏈單肩包 A93341 粒面小牛皮 綠色 二手 GHW CC

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 2way 鏈條托特包 A66709 羊毛皮革藍二手女款 SHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 2way 鏈條托特包 A66709 羊毛皮革藍二手女款 SHW CC

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
二手正品Celine凱旋門老花皮夾 Celine短夾 Celine錢包 Celine皮夾 Celine包

Celine

二手正品Celine凱旋門老花皮夾 Celine短夾 Celine錢包 Celine皮夾 Celine包

TWD 3,165
狀況尚可本地免運
chanel小廢包香奈兒藍色提把小盒子包

Chanel

chanel小廢包香奈兒藍色提把小盒子包

TWD 67,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL經典菱格壓紋雙C LOGO拉鍊長夾(黑)

Chanel

CHANEL經典菱格壓紋雙C LOGO拉鍊長夾(黑)

TWD 22,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 櫻花粉金扣 L型 拉鍊卡夾

Chanel

Chanel 櫻花粉金扣 L型 拉鍊卡夾

TWD 28,913
安心購折抵
全新品香港免運
藍色 編織皮革 二折短夾

Bottega Veneta

藍色 編織皮革 二折短夾

TWD 14,800
現折 500
狀況良好本地免運
CELINE 凱旋帆布抽繩水桶

Celine

CELINE 凱旋帆布抽繩水桶

TWD 48,090
98 折
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Epi NeoNoe MM銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi NeoNoe MM銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
BURBERRY Nova 格紋藍標單肩包帆布棕色正品 60062

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋藍標單肩包帆布棕色正品 60062

TWD 10,172
狀況良好日本免運
中古 Bally 編織皮革 真皮 兩用包 腋下包 斜背包 黑色 男女可用

Bally

中古 Bally 編織皮革 真皮 兩用包 腋下包 斜背包 黑色 男女可用

TWD 5,590
狀況良好香港免運
* Burberry Reversible Check Cotton Harrington Jacket - 8065857-Duck_Egg_Blue (Size:50,52,54)

BURBERRY

* Burberry Reversible Check Cotton Harrington Jacket - 8065857-Duck_Egg_Blue (Size:50,52,54)

TWD 31,033
安心購折抵
全新品香港免運
Philip Lim 3.1 小包 橘色 二手 肩背包 真皮

3.1 Phillip Lim

Philip Lim 3.1 小包 橘色 二手 肩背包 真皮

TWD 5,000
狀況良好本地免運
獨立象灰青澀春季優雅女人 古董棉質百褶裙 A字裙 skirt

獨立象灰青澀春季優雅女人 古董棉質百褶裙 A字裙 skirt

TWD 630
近新閒置品本地免運
Chanel Black Quilted Caviar Leather Classic Small Flap W

Chanel

Chanel Black Quilted Caviar Leather Classic Small Flap W

TWD 28,030
安心購折抵
狀況良好香港免運
ISSEY MIYAKE beige cotton hand stitched colourful sheer panel flared skirt M

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE beige cotton hand stitched colourful sheer panel flared skirt M

TWD 25,289
安心購折抵
近新閒置品香港免運
CELINE 小號垂直 Cabas Triomphe 兩用手提包 191542 帆布 黑色 二手標誌

Celine

CELINE 小號垂直 Cabas Triomphe 兩用手提包 191542 帆布 黑色 二手標誌

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
BURBERRY Nova 格紋帆布手提包 米色正品 BA1808

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋帆布手提包 米色正品 BA1808

TWD 11,149
狀況尚可日本免運
香奈兒 V 字形縫線 W 型翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 藍色 GHW 二手

Chanel

香奈兒 V 字形縫線 W 型翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 藍色 GHW 二手

TWD 155,688
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Calvi Duo 卡夾 Epsom 皮革 SHW 藍色 Celeste 二手女士

Hermès

HERMES Calvi Duo 卡夾 Epsom 皮革 SHW 藍色 Celeste 二手女士

TWD 16,830
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES 領帶 絲綢 海軍藍 紅色 二手 男士

Hermès

HERMES 領帶 絲綢 海軍藍 紅色 二手 男士

TWD 4,992
狀況良好日本免運
Celine 老花腋下包 極心

Celine

Celine 老花腋下包 極心

TWD 19,000
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒丹寧牛仔單肩鏈條包

Chanel

CHANEL香奈兒丹寧牛仔單肩鏈條包

TWD 42,405
98 折
狀況良好香港免運
淺綠 牛皮 菱格紋 荔枝紋 扣式短夾 銀扣【CHANEL 香奈兒】 AP0231

Chanel

淺綠 牛皮 菱格紋 荔枝紋 扣式短夾 銀扣【CHANEL 香奈兒】 AP0231

TWD 24,800
現折 500
狀況良好本地免運
OLD CELINE Macadam Triomphe Vintage Clasp Wallet 老思琳 復古 凱旋門 口金搭扣 三折 短夾 錢包

Celine

OLD CELINE Macadam Triomphe Vintage Clasp Wallet 老思琳 復古 凱旋門 口金搭扣 三折 短夾 錢包

TWD 3,500
狀況尚可本地免運
Chanel香奈兒 23b hobo 雙鏈條嬉皮腋下包 黑金 皮穿鏈滾邊 復古粗鏈條 單肩斜挎手提包

Chanel

Chanel香奈兒 23b hobo 雙鏈條嬉皮腋下包 黑金 皮穿鏈滾邊 復古粗鏈條 單肩斜挎手提包

TWD 86,931
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL包包 天空藍牛皮銀釦皮穿鍊mini 22 bag/AS3980

Chanel

CHANEL包包 天空藍牛皮銀釦皮穿鍊mini 22 bag/AS3980

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CELINE 手提包 皮革 紫金色 正品 BA3571

Celine

CELINE 手提包 皮革 紫金色 正品 BA3571

TWD 11,737
狀況尚可日本免運
（超～新❤️閒置品）TORY BURCH 雙T LOGO 莓果酒紅 防刮牛皮 雙層翻蓋 風琴包 肩背包 斜背包 鏈條包

Tory Burch

（超～新❤️閒置品）TORY BURCH 雙T LOGO 莓果酒紅 防刮牛皮 雙層翻蓋 風琴包 肩背包 斜背包 鏈條包

TWD 5,000
近新閒置品本地免運
降價

Chanel

chanel黑銀牛皮雙蓋2.55包

TWD 120,000
現折 1,500
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel香奈兒黑色菱格紋鏈條包

TWD 65,535
現折 1,500
狀況良好香港免運
BURBERRY Nova 格紋手提包 尼龍 紅色 正品 118031

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包 尼龍 紅色 正品 118031

TWD 10,169
狀況良好日本免運
全新CHANEL 黑色荔枝皮皮穿鍊大雙C鑽扣子中夾AP2739

Chanel

全新CHANEL 黑色荔枝皮皮穿鍊大雙C鑽扣子中夾AP2739

TWD 48,000
安心購折抵
全新品本地免運
🖤Burberry對比感格紋羊毛混搭披肩 / Burberry披肩🖤無花果精品

BURBERRY

🖤Burberry對比感格紋羊毛混搭披肩 / Burberry披肩🖤無花果精品

TWD 38,000
安心購折抵
全新品本地免運
黑色 牛皮 菱格紋 CC Logo 肩背包 AS4623

Chanel

黑色 牛皮 菱格紋 CC Logo 肩背包 AS4623

TWD 139,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
黑色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

黑色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 158,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 澎澎皮革長夾錢包皮夾

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 澎澎皮革長夾錢包皮夾

TWD 19,822
狀況良好本地免運
克莱因蓝 Prada 波士頓 30*20*10

Prada

克莱因蓝 Prada 波士頓 30*20*10

TWD 18,600
狀況良好本地免運
愛馬仕美惠三女神熱門絲巾twilly ‼️長頸鹿🦒

Hermès

愛馬仕美惠三女神熱門絲巾twilly ‼️長頸鹿🦒

TWD 4,999
全新品本地免運
黑色 山型紋皮革 2.55 鍊帶肩背包 A37586

Chanel

黑色 山型紋皮革 2.55 鍊帶肩背包 A37586

TWD 218,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Celine 老花包 單肩包 斜背包

Celine

Celine 老花包 單肩包 斜背包

TWD 8,000
狀況良好本地免運
Celine 凱旋門草編腋下包

Celine

Celine 凱旋門草編腋下包

TWD 55,000
現折 1,500
全新品本地免運
莉亞精品♡ Chanel 白山茶花粉黃皮帶#90 二手美品

Chanel

莉亞精品♡ Chanel 白山茶花粉黃皮帶#90 二手美品

TWD 16,999
98 折
狀況良好本地免運
「JL精品代購」香奈兒全黑康鵬卡扣二折中夾

Chanel

「JL精品代購」香奈兒全黑康鵬卡扣二折中夾

TWD 32,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
✨Celine 老花金扣凱旋門貝殼mini鍊條包 16*10*8 98新 配件塵袋

Celine

✨Celine 老花金扣凱旋門貝殼mini鍊條包 16*10*8 98新 配件塵袋

TWD 25,800
現折 500
狀況良好本地免運
CELINE紅拚黑金釦 Trapeze calfskin鞦韆包

Celine

CELINE紅拚黑金釦 Trapeze calfskin鞦韆包

TWD 15,120
98 折
狀況良好本地免運
Chanel 鍊條大雙C胸針

Chanel

Chanel 鍊條大雙C胸針

TWD 30,800
安心購折抵
全新品本地免運
PRADA 2M0513 藍 全皮 銀 LOGO 多卡 對折 短夾 皮夾 夾 男夾

Prada

PRADA 2M0513 藍 全皮 銀 LOGO 多卡 對折 短夾 皮夾 夾 男夾

TWD 15,700
近新閒置品本地免運
香奈兒 Matelasse 鏈單肩包 魚子醬皮粉紅 CC 正品 PP047

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈單肩包 魚子醬皮粉紅 CC 正品 PP047

TWD 93,483
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES 其他羊絨外套 波爾多 海軍藍 波爾多 二手 女士

Hermès

HERMES 其他羊絨外套 波爾多 海軍藍 波爾多 二手 女士

TWD 87,984
現折 2,000
狀況良好日本免運
🖤 Chanel ▪️黑粉長夾（有保卡、有防塵袋）

Chanel

🖤 Chanel ▪️黑粉長夾（有保卡、有防塵袋）

TWD 11,520
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革2.55 Large金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革2.55 Large金扣鏈帶肩背袋

TWD 110,384
現折 1,928
狀況良好香港免運
二手 Celine小號抽繩水桶包

Celine

二手 Celine小號抽繩水桶包

TWD 28,600
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse Luxury Line 鏈條單肩包 漆皮 金 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Luxury Line 鏈條單肩包 漆皮 金 二手 GHW

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
Burberry 純色翻領棉服 拆吊牌僅試穿 尺寸L碼 胸圍102 衣長71

BURBERRY

Burberry 純色翻領棉服 拆吊牌僅試穿 尺寸L碼 胸圍102 衣長71

TWD 25,800
現折 500
近新閒置品本地免運
CHANEL 紅銀滾邊hobo機場鍊條包30*20*15 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 紅銀滾邊hobo機場鍊條包30*20*15 98新配件塵袋

TWD 49,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Triomphe 凱旋門 金屬鎖扣 橫版 肩背包 20 肩帶款 黑色 皮革C 金扣

Celine

Triomphe 凱旋門 金屬鎖扣 橫版 肩背包 20 肩帶款 黑色 皮革C 金扣

TWD 47,799
98 折
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋深海藍色

Hermès

HERMES Evercolor皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋深海藍色

TWD 146,120
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒中古款vtg 單肩包 2開

Chanel

CHANEL香奈兒中古款vtg 單肩包 2開

TWD 49,344
安心購折抵
狀況良好香港免運
CELINE 手提包 草編皮革 藍色奶油金色 正品 103294

Celine

CELINE 手提包 草編皮革 藍色奶油金色 正品 103294

TWD 9,518
狀況尚可日本免運
BVLGAI 寶格麗 玫瑰金 三環 彈簧項鍊 經典款 尺寸 約48cm 三個調節環

BVLGARI

BVLGAI 寶格麗 玫瑰金 三環 彈簧項鍊 經典款 尺寸 約48cm 三個調節環

TWD 76,715
98 折
狀況良好香港免運
❣Chanel 深藍小牛皮duma mini金釦前口袋手提後背包

Chanel

❣Chanel 深藍小牛皮duma mini金釦前口袋手提後背包

TWD 188,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑荔枝菱格金雙C拉鍊卡包 零錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑荔枝菱格金雙C拉鍊卡包 零錢包

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒 Business Affinity Matelasse 兩用單肩包 A93750 皮革黑色二手

Chanel

香奈兒 Business Affinity Matelasse 兩用單肩包 A93750 皮革黑色二手

TWD 114,192
現折 2,000
狀況良好日本免運

Hermès

Hermès Mini Bolide / 3I Vert Criquet / Phw / Evercolour / stamp W / Oct 24 單（brand new )

TWD 227,445
現折 4,500
全新品香港免運
🌿春季限時降價🌿Burberry 80623731 絎縫皮革 Lola 多隔層零錢包 黑色

BURBERRY

🌿春季限時降價🌿Burberry 80623731 絎縫皮革 Lola 多隔層零錢包 黑色

TWD 16,000
全新品本地免運
Chanel boy 藍色長夾 小羊皮 銀扣

Chanel

Chanel boy 藍色長夾 小羊皮 銀扣

TWD 19,714
狀況良好本地免運
三宅一生 issey miyake me pleats please 藍色厚料下身1 皺摺燈籠褲 長褲 造型褲 七分褲 尺寸4號

Pleats Please

三宅一生 issey miyake me pleats please 藍色厚料下身1 皺摺燈籠褲 長褲 造型褲 七分褲 尺寸4號

TWD 11,250
狀況良好本地免運
Celine 老花馬鞍包

Celine

Celine 老花馬鞍包

TWD 33,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CELINE 絕版TEEN TRIOMPHE針織牛皮革抽繩包 99新

Celine

CELINE 絕版TEEN TRIOMPHE針織牛皮革抽繩包 99新

TWD 46,800
現折 500
近新閒置品本地免運
CHANEL 23開 黑銀荔枝ㄇ拉長夾

Chanel

CHANEL 23開 黑銀荔枝ㄇ拉長夾

TWD 27,900
98 折
狀況良好本地免運
✨ CELINE Triomphe淡黃色亮面牛皮腋下包 20*4*10 99新配件塵袋盒子

Celine

✨ CELINE Triomphe淡黃色亮面牛皮腋下包 20*4*10 99新配件塵袋盒子

TWD 52,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
專櫃購入轉售香奈兒Chanel熊貓魚子醬牛皮黑色三折短夾錢包

Chanel

專櫃購入轉售香奈兒Chanel熊貓魚子醬牛皮黑色三折短夾錢包

TWD 38,000
安心購折抵
全新品本地免運
ISSEY MIYAKE Pleats Please wool blend pleated plisse slit back skirt JP3 L

Issey Miyake

ISSEY MIYAKE Pleats Please wool blend pleated plisse slit back skirt JP3 L

TWD 8,674
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 菱格紋翻蓋信封包 紅色 20開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 菱格紋翻蓋信封包 紅色 20開 金扣

TWD 59,749
現折 1,500
狀況尚可香港免運
PRADA 5口袋三角形標誌牛仔褲 GEP336 棉藍色二手男款 #31

Prada

PRADA 5口袋三角形標誌牛仔褲 GEP336 棉藍色二手男款 #31

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
Dior Oblique 米色拼藍色 老花 塗層帆布

Dior

Dior Oblique 米色拼藍色 老花 塗層帆布

TWD 32,375
98 折
狀況尚可香港免運
BV 馬卡龍藍 編織雙翻蓋包 肩帶可自由綁結 單肩/斜挎切換 約31*24*8 品牌獨特繩結設計

Bottega Veneta

BV 馬卡龍藍 編織雙翻蓋包 肩帶可自由綁結 單肩/斜挎切換 約31*24*8 品牌獨特繩結設計

TWD 45,489
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小羊皮 黑色 SHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小羊皮 黑色 SHW 二手

TWD 203,736
現折 4,500
狀況良好日本免運
已售出*HERMES白色/大象灰 EPSOM 大H雙面皮帶 80CM 4.2CM

Hermès

已售出*HERMES白色/大象灰 EPSOM 大H雙面皮帶 80CM 4.2CM

TWD 28,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 深藍漆皮滾邊對開長夾

Chanel

CHANEL 深藍漆皮滾邊對開長夾

TWD 23,220
安心購折抵
狀況良好本地免運
CELINE Teen Triomphe 經典 Panier 手提包 113832CGG04LU 皮革拉菲草 全新

Celine

CELINE Teen Triomphe 經典 Panier 手提包 113832CGG04LU 皮革拉菲草 全新

TWD 20,717
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Celine中古深藍色金色環扣小手袋贈肩帶側肩斜背包未使用品原裝盒

Celine

Celine中古深藍色金色環扣小手袋贈肩帶側肩斜背包未使用品原裝盒

TWD 5,320
近新閒置品香港免運
Chanel 羊皮金扣短夾

Chanel

Chanel 羊皮金扣短夾

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
4244454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。