熱門 勞力士
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
MONCLER MOSSET 羽絨外套 - 尼龍海軍藍 二手男款

Moncler

MONCLER MOSSET 羽絨外套 - 尼龍海軍藍 二手男款

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Lindy 30 - 金棕金 U

Hermès

HERMES Lindy 30 - 金棕金 U

TWD 323,000
98 折
全新品本地免運
【YSL】MONOGRAM系列V字縫線魚子醬牛皮金屬LOGO拉鍊長夾/手拿包/晚宴包

Saint Laurent

【YSL】MONOGRAM系列V字縫線魚子醬牛皮金屬LOGO拉鍊長夾/手拿包/晚宴包

TWD 25,990
安心購折抵
全新品本地免運
均一價 4200 代購 法國 鱷魚牌 尼龍 後背包 全新台灣公司貨

均一價 4200 代購 法國 鱷魚牌 尼龍 後背包 全新台灣公司貨

TWD 4,200
全新品本地免運
new SAINT LAURENT Je T'aime Teddy black satin crystal collar bomber jacket FR34

Saint Laurent

new SAINT LAURENT Je T'aime Teddy black satin crystal collar bomber jacket FR34

TWD 25,289
安心購折抵
全新品香港免運
COACH Boyfriend 經典LOGO緹花織布晶鑽腕錶34mm(咖/桃心木咖)

Coach

COACH Boyfriend 經典LOGO緹花織布晶鑽腕錶34mm(咖/桃心木咖)

TWD 5,580
全新品本地免運
巴黎世家 work 機車包 包包藍

Balenciaga

巴黎世家 work 機車包 包包藍

TWD 19,800
狀況良好本地免運
紅色 漆皮皮革 肩背包 M91137

Louis Vuitton

紅色 漆皮皮革 肩背包 M91137

TWD 6,980
狀況良好本地免運
burberry uk8 洋裝 非常新 經典格子

BURBERRY

burberry uk8 洋裝 非常新 經典格子

TWD 13,880
現折 500
狀況良好本地免運
正品BURBERRY 博柏利 LONDON 戰馬 男淺藍條紋短袖襯衫M

BURBERRY

正品BURBERRY 博柏利 LONDON 戰馬 男淺藍條紋短袖襯衫M

TWD 1,980
狀況良好本地免運
COACH手錶,編號CH00078,26mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,銀色滿天星錶面,金銀相間精鋼錶帶款,閃亮度冠絕全場!

Coach

COACH手錶,編號CH00078,26mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,銀色滿天星錶面,金銀相間精鋼錶帶款,閃亮度冠絕全場!

TWD 10,200
全新品本地免運
YSL 爆款M119 太陽眼鏡 帶上馬上變成女明星

Saint Laurent

YSL 爆款M119 太陽眼鏡 帶上馬上變成女明星

TWD 23,800
現折 500
全新品本地免運
Hermes 黑色帽緣草編騎士帽

Hermès

Hermes 黑色帽緣草編騎士帽

TWD 16,800
全新品本地免運
路易威登 Cartouchiere 26 GM 斜背包單肩包 M51252 字母圖案 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Cartouchiere 26 GM 斜背包單肩包 M51252 字母圖案 二手 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
💗香緹國際精品💗 PRADA 經典長夾

Prada

💗香緹國際精品💗 PRADA 經典長夾

TWD 10,560
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 100% wool red LV oversized logo long sleeve crew sweater M

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 100% wool red LV oversized logo long sleeve crew sweater M

TWD 13,609
狀況良好香港免運
Dior 四格戴妃紅色 淡金扣 徽章款寬肩帶

Dior

Dior 四格戴妃紅色 淡金扣 徽章款寬肩帶

TWD 69,390
現折 1,500
狀況良好香港免運
全新未穿 BURBERRY 經典毛衣，騎士標誌復刻款，極具辨識度與收藏價值。

BURBERRY

全新未穿 BURBERRY 經典毛衣，騎士標誌復刻款，極具辨識度與收藏價值。

TWD 28,000
安心購折抵
全新品本地免運
lv長夾

Louis Vuitton

lv長夾

TWD 4,980
狀況良好本地免運
Polo Ralph Lauren RL 水藍 mesh 針織外套 立領外套 男M

Polo Ralph Lauren

Polo Ralph Lauren RL 水藍 mesh 針織外套 立領外套 男M

TWD 2,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON LV 運動鞋 #8 鞋 皮革 黑黃 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 運動鞋 #8 鞋 皮革 黑黃 二手

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
Loewe 焦糖棕滑面牛皮內灰藍色金釦下蓋磁吸斜背包A896N01X03

LOEWE

Loewe 焦糖棕滑面牛皮內灰藍色金釦下蓋磁吸斜背包A896N01X03

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 發財長夾皮夾

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 發財長夾皮夾

TWD 11,650
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Speedy 30 手提包 M41526 Monogram 帆布皮革棕色二手女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy 30 手提包 M41526 Monogram 帆布皮革棕色二手女士

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
ALEXANDER McQueen Larry滴膠尾厚底運動鞋

Alexander McQueen

ALEXANDER McQueen Larry滴膠尾厚底運動鞋

TWD 10,700
98 折
狀況尚可本地免運
黑色 Ever color皮革 Mini Roulis 18 肩背包 Z刻

Hermès

黑色 Ever color皮革 Mini Roulis 18 肩背包 Z刻

TWD 198,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
金鐸精品~2465 MICHAEL KORS MK 黑色皮革紋金牌拉鍊長夾 全新品

Michael Kors

金鐸精品~2465 MICHAEL KORS MK 黑色皮革紋金牌拉鍊長夾 全新品

TWD 5,480
全新品本地免運
PopChill x LUXNICY 限時快閃

PopChill x LUXNICY 限時快閃

TWD 19,940
全新品本地免運
積家 Master Reveille 141.8.97 141.840.972N SS 腕錶自動

Jaeger LeCoultre

積家 Master Reveille 141.8.97 141.840.972N SS 腕錶自動

TWD 199,552
現折 4,500
狀況良好日本免運
Delvaux細編拉菲草圖案編織拼接牛皮限量款

Delvaux

Delvaux細編拉菲草圖案編織拼接牛皮限量款

TWD 268,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHRISTIAN DIOR 1997 Runway John Galliano pink tweed ribbon trimmed jacket FR42 L

Dior

CHRISTIAN DIOR 1997 Runway John Galliano pink tweed ribbon trimmed jacket FR42 L

TWD 85,813
現折 1,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 HH1.210 H 手錶 精鋼 皮革 女款 HERMES

Hermès

愛馬仕 HH1.210 H 手錶 精鋼 皮革 女款 HERMES

TWD 43,116
安心購折抵
狀況良好日本免運
Burberry 格紋 拉鍊 長夾

BURBERRY

Burberry 格紋 拉鍊 長夾

TWD 7,700
全新品本地免運
出清🧨 LV M41526經典原花波士頓手提包Speedy 30

Louis Vuitton

出清🧨 LV M41526經典原花波士頓手提包Speedy 30

TWD 17,400
狀況尚可本地免運
Hermes 黑布白鍊圖女休閒鞋

Hermès

Hermes 黑布白鍊圖女休閒鞋

TWD 15,800
狀況尚可本地免運
泰格豪雅 Carrera Heuer 02 保時捷限量版 CBN2A1H.FC6512 陶瓷 x SS (DLC) 皮革 男士 39806 手錶

TAG Heuer

泰格豪雅 Carrera Heuer 02 保時捷限量版 CBN2A1H.FC6512 陶瓷 x SS (DLC) 皮革 男士 39806 手錶

TWD 190,869
現折 4,500
狀況良好日本免運
LV亮面長夾

Louis Vuitton

LV亮面長夾

TWD 3,000
狀況尚可本地免運
BURBERRY 淺卡其 倫敦標 經典雙排鈕扣長版風衣外套

BURBERRY

BURBERRY 淺卡其 倫敦標 經典雙排鈕扣長版風衣外套

TWD 26,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
再生PA聚醯胺纖維斜揹袋/托特包

Karl Lagerfeld

再生PA聚醯胺纖維斜揹袋/托特包

TWD 5,494
全新品香港免運
ARMANI手錶,編號AR00059,28mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,幾何立體圖形中二針顯示錶面,多色真皮皮革錶帶款

Armani

ARMANI手錶,編號AR00059,28mm玫瑰金圓形精鋼錶殼,幾何立體圖形中二針顯示錶面,多色真皮皮革錶帶款

TWD 12,000
全新品本地免運
Valentino 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Valentino

Valentino 牛皮皮革2 Way Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 超甜美的月光女神粉色拉鍊長夾🩷

Louis Vuitton

LV 超甜美的月光女神粉色拉鍊長夾🩷

TWD 12,500
狀況良好本地免運
PRADA 三角形標誌 2EG406 運動鞋 皮革 黑色 5.5 碼 二手 女款

Prada

PRADA 三角形標誌 2EG406 運動鞋 皮革 黑色 5.5 碼 二手 女款

TWD 8,924
狀況良好日本免運
愛馬仕 HR1.510 H 手錶 Rondo 腕錶 不鏽鋼 皮革 女款 HERMES

Hermès

愛馬仕 HR1.510 H 手錶 Rondo 腕錶 不鏽鋼 皮革 女款 HERMES

TWD 22,391
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES 直筒牛仔褲 25SS 棉質灰綠色 二手男款 #40

Hermès

HERMES 直筒牛仔褲 25SS 棉質灰綠色 二手男款 #40

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Raspail PM 托特包款單肩包 M40608 Monogram 帆布二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Raspail PM 托特包款單肩包 M40608 Monogram 帆布二手女士 LV

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Ties

Hermès

HERMES Ties

TWD 4,935
狀況良好香港免運
Hermes 小馬

Hermès

Hermes 小馬

TWD 32,160
安心購折抵
全新品本地免運
Valentino x Levi's 1969 RE-EDITION 517 喇叭褲 棉質 女款 ＃27

Valentino

Valentino x Levi's 1969 RE-EDITION 517 喇叭褲 棉質 女款 ＃27

TWD 10,452
近新閒置品日本免運
全新 L'LAR 長版柔軟後拼接罩衫 可可色 長袖外套 薄外套 前口袋 柔軟輕透 舒適材質【壽司羊羊】吊牌未剪

全新 L'LAR 長版柔軟後拼接罩衫 可可色 長袖外套 薄外套 前口袋 柔軟輕透 舒適材質【壽司羊羊】吊牌未剪

TWD 1,000
全新品本地免運
最後減價 Louis Vuitton Run Away 運動鞋

Louis Vuitton

最後減價 Louis Vuitton Run Away 運動鞋

TWD 15,802
近新閒置品香港免運
BURBERRY 經典格紋雙排扣羊毛大衣

BURBERRY

BURBERRY 經典格紋雙排扣羊毛大衣

TWD 28,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Cartier 經典LOVE玫瑰金戒指

Cartier

Cartier 經典LOVE玫瑰金戒指

TWD 26,200
安心購折抵
狀況尚可本地免運
HERMÈS 黑色樹葉造型夾腳涼鞋

Hermès

HERMÈS 黑色樹葉造型夾腳涼鞋

TWD 6,800
狀況良好本地免運
Hermes卡夾零錢包95新牛油果綠

Hermès

Hermes卡夾零錢包95新牛油果綠

TWD 17,900
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Speedy P9 Bandouliere 40 包粉紅色 M11563 LV 授權 KD564SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Speedy P9 Bandouliere 40 包粉紅色 M11563 LV 授權 KD564SM

TWD 475,749
現折 4,500
全新品日本免運
BALENCIAGA

Balenciaga

BALENCIAGA

TWD 22,888
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON

TWD 35,000
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Artsy MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Artsy MM金扣肩背袋

TWD 39,630
現折 1,928
狀況良好香港免運
🎁夏季折扣🎁Roger Vivier Viv Skate 厚底7公分水晶方釦皮革運動鞋 IT 38/39 (補貨到 還有夏季折扣 把握~)

Roger Vivier

🎁夏季折扣🎁Roger Vivier Viv Skate 厚底7公分水晶方釦皮革運動鞋 IT 38/39 (補貨到 還有夏季折扣 把握~)

TWD 45,500
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES Roulis Mini Y 刻黃色

Hermès

HERMES Roulis Mini Y 刻黃色

TWD 248,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕mini Kelly一代電光藍swift皮銀扣c刻

Hermès

Hermes愛馬仕mini Kelly一代電光藍swift皮銀扣c刻

TWD 416,340
98 折
狀況良好香港免運
Gentle Monster太陽眼鏡

Gentle Monster太陽眼鏡

TWD 3,900
近新閒置品本地免運
🎁當季特價🎁Roger Vivier 女款 Viv’ Skate Strass 鑽扣牛皮運動鞋 白色配粉色 EU 35.5/37/37.5/38(購買請訊息告知需要尺寸)

Roger Vivier

🎁當季特價🎁Roger Vivier 女款 Viv’ Skate Strass 鑽扣牛皮運動鞋 白色配粉色 EU 35.5/37/37.5/38(購買請訊息告知需要尺寸)

TWD 37,200
安心購折抵
全新品本地免運
卡地亞 手錶 Tank Francaise SM 精鋼 銀色 x 白色 女款 石英 u0026

Cartier

卡地亞 手錶 Tank Francaise SM 精鋼 銀色 x 白色 女款 石英 u0026

TWD 83,496
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 果凍 桃紅 壓克力 水鑽 金屬 LOGO 戒 戒子 戒指

Louis Vuitton

LV 果凍 桃紅 壓克力 水鑽 金屬 LOGO 戒 戒子 戒指

TWD 2,999
狀況良好本地免運
卡西歐 G-SHOCK G5600E PORTER 80 週年限量版橄欖色聚氨酯 3160 太陽能男士手錶

Casio

卡西歐 G-SHOCK G5600E PORTER 80 週年限量版橄欖色聚氨酯 3160 太陽能男士手錶

TWD 15,344
狀況良好日本免運
DIOR 中古琺瑯質雙D牛皮保齡球包32*15*14 98新配件塵袋

Dior

DIOR 中古琺瑯質雙D牛皮保齡球包32*15*14 98新配件塵袋

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
L V

Louis Vuitton

L V

TWD 19,275
全新品香港免運
Burberry 皮 格紋 拉鍊 長夾 81072641

BURBERRY

Burberry 皮 格紋 拉鍊 長夾 81072641

TWD 11,500
全新品本地免運
路易威登 Monogram Empreinte Artsy 中型漸層皮革單肩包 (M93447)

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte Artsy 中型漸層皮革單肩包 (M93447)

TWD 59,589
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LV 麻將包（日本東京二手精品拍賣會現場帶回）

Louis Vuitton

LV 麻將包（日本東京二手精品拍賣會現場帶回）

TWD 22,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Roger Vivier 芭蕾舞鞋

Roger Vivier

Roger Vivier 芭蕾舞鞋

TWD 14,580
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Reporter PM Monogram 單肩包 M45254 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Reporter PM Monogram 單肩包 M45254 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
全新 現貨🧡 Hermes Get Sneaker 運動鞋 女裝 休閒鞋 👞 藍色 38

Hermès

全新 現貨🧡 Hermes Get Sneaker 運動鞋 女裝 休閒鞋 👞 藍色 38

TWD 19,275
全新品香港免運
✨支持安心購 / BURBERRY 米色絲質雪紡上衣 Uk6 / Usa4 / Ita38

BURBERRY

✨支持安心購 / BURBERRY 米色絲質雪紡上衣 Uk6 / Usa4 / Ita38

TWD 3,780
狀況尚可本地免運
Ralph Lauren Denim & Supply 淺色 刷破 丹寧外套 牛仔外套 男M

Ralph Lauren

Ralph Lauren Denim & Supply 淺色 刷破 丹寧外套 牛仔外套 男M

TWD 3,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
正韓🇰🇷顯腿長垂墜感喇叭落地褲 印花紋喇叭寬褲 顯瘦拖地褲 寬鬆喇叭落地褲 彈性鬆緊寬褲 潑墨水墨闊腿寬褲 復古街頭暈染褲 扎染渲染褲

正韓🇰🇷顯腿長垂墜感喇叭落地褲 印花紋喇叭寬褲 顯瘦拖地褲 寬鬆喇叭落地褲 彈性鬆緊寬褲 潑墨水墨闊腿寬褲 復古街頭暈染褲 扎染渲染褲

TWD 1,100
全新品本地免運
Louis Vuitton 展示品 Carryall PM 提花布面斜背包(M24707-白)

Louis Vuitton

Louis Vuitton 展示品 Carryall PM 提花布面斜背包(M24707-白)

TWD 99,000
98 折
全新品本地免運
TORY BURCH LEE RADZIWILL 提拉米蘇 棕色 小號

Tory Burch

TORY BURCH LEE RADZIWILL 提拉米蘇 棕色 小號

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
Lv Speedy丹寧牛仔旅行袋❤️‍🔥9新美包割愛❤️‍🔥

Louis Vuitton

Lv Speedy丹寧牛仔旅行袋❤️‍🔥9新美包割愛❤️‍🔥

TWD 48,888
98 折
近新閒置品本地免運
EMPORIO ARMANI black lace jewel cut buttons fitted blazer IT40 S

Emporio Armani

EMPORIO ARMANI black lace jewel cut buttons fitted blazer IT40 S

TWD 7,286
近新閒置品香港免運
BURBERRY英國黑標小鹿黑色毛衣

BURBERRY

BURBERRY英國黑標小鹿黑色毛衣

TWD 11,888
全新品本地免運
金鐸精品~2429 ORIS 豪利時 Rectangular矩形月相多功能 自動上鍊男用腕錶

金鐸精品~2429 ORIS 豪利時 Rectangular矩形月相多功能 自動上鍊男用腕錶

TWD 25,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
全新卡地亞 Rondemust de WSRN0035 自動腕錶，不鏽鋼和銀色，型號 1572CARTIER，男士

Cartier

全新卡地亞 Rondemust de WSRN0035 自動腕錶，不鏽鋼和銀色，型號 1572CARTIER，男士

TWD 123,430
現折 1,500
近新閒置品日本免運
路易威登 Ravello GM 單肩包 N60006 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

Louis Vuitton

路易威登 Ravello GM 單肩包 N60006 Damier 帆布皮革 Ebene 二手

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV Louis Vuitton M14688 淺牛仔藍色 男裝卡夾

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton M14688 淺牛仔藍色 男裝卡夾

TWD 18,800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Reporter GM Monogram 單肩包 M45252 PVC 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Reporter GM Monogram 單肩包 M45252 PVC 棕色 二手 女款

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
Gucci Jordaan 樂福鞋

Gucci

Gucci Jordaan 樂福鞋

TWD 28,836
安心購折抵
全新品香港免運
Hermes Tournis Tresse手環 編織 紅黑

Hermès

Hermes Tournis Tresse手環 編織 紅黑

TWD 8,900
狀況良好本地免運
LV 路易威登 老花粉肩帶 Speedy20波士頓包 手提單肩斜挎包

Louis Vuitton

LV 路易威登 老花粉肩帶 Speedy20波士頓包 手提單肩斜挎包

TWD 65,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOEWE Anagram 刺繡開襟衫 Q825Y16K05 羊毛 黑色 二手 男款

LOEWE

LOEWE Anagram 刺繡開襟衫 Q825Y16K05 羊毛 黑色 二手 男款

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 經典老花粉豆豆長夾19*10*2 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 經典老花粉豆豆長夾19*10*2 99新配件塵袋

TWD 19,800
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

LV智能手錶

TWD 53,400
現折 1,500
近新閒置品本地免運
#LV #長夾 耐用好裝 顏色漂亮少用

Louis Vuitton

#LV #長夾 耐用好裝 顏色漂亮少用

TWD 8,800
狀況尚可本地免運
有購證💓 愛馬仕檸檬黃銀扣保齡球 Ｗ刻 全套帶票

Hermès

有購證💓 愛馬仕檸檬黃銀扣保齡球 Ｗ刻 全套帶票

TWD 262,140
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Salvatore Ferragamo 男鞋（黑色）9又1/2 EE 5000降至3800

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 男鞋（黑色）9又1/2 EE 5000降至3800

TWD 3,800
近新閒置品本地免運

BURBERRY

burberry 咖啡 麂皮 棒球帽 鴨舌帽 帽子 遮陽帽 休閒帽

TWD 10,999
狀況良好本地免運
CARTIER(卡地亞) CARESSE D'ORCHIDÉES PAR CARTIER 粉鑽 戒指 18K玫瑰金拼鑽石 51

Cartier

CARTIER(卡地亞) CARESSE D'ORCHIDÉES PAR CARTIER 粉鑽 戒指 18K玫瑰金拼鑽石 51

TWD 60,520
現折 1,500
狀況良好香港免運
4143454647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。