二手 Mini Panthere
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Delvaux Brillant+mini+櫻花粉+ +所有附件齊全

Delvaux

Delvaux Brillant+mini+櫻花粉+ +所有附件齊全

TWD 86,738
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 中古羊皮冰格圓筒包22*10cm 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 中古羊皮冰格圓筒包22*10cm 98新 配件塵袋

TWD 38,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Chevre皮革Mini Bolide銀扣手挽肩背兩用袋木蘭粉色

Hermès

HERMES Chevre皮革Mini Bolide銀扣手挽肩背兩用袋木蘭粉色

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes Constance 18cm mini 象灰金

Hermès

Hermes Constance 18cm mini 象灰金

TWD 550,000
現折 4,500
全新品本地免運
（新款）LV Palm Springs mini 迷你小書包 後背包

Louis Vuitton

（新款）LV Palm Springs mini 迷你小書包 後背包

TWD 64,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel珍珠古銅金鍊圓餅包

Chanel

Chanel珍珠古銅金鍊圓餅包

TWD 68,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine大凱旋門金扣馬鞍黑色皮革小包單肩側背孭手袋 Vintage

Celine

【LA LUNE】稀有中古二手Celine大凱旋門金扣馬鞍黑色皮革小包單肩側背孭手袋 Vintage

TWD 24,510
安心購折抵
狀況良好香港免運
✨GOYARD 周年限定mini手提斜背totebag17*24 99新配件塵袋

Goyard

✨GOYARD 周年限定mini手提斜背totebag17*24 99新配件塵袋

TWD 56,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
二手Celine Belt Mini 質感灰

Celine

二手Celine Belt Mini 質感灰

TWD 38,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
TK1774 HERMES 愛馬仕迷你H字項鍊MINI POP H NECKLACE

Hermès

TK1774 HERMES 愛馬仕迷你H字項鍊MINI POP H NECKLACE

TWD 23,439
安心購折抵
全新品香港免運
香奈兒 Chanel 24s 小盒子 黑色 金扣 荔枝牛皮 化妝包 鏡子包

Chanel

香奈兒 Chanel 24s 小盒子 黑色 金扣 荔枝牛皮 化妝包 鏡子包

TWD 81,341
現折 1,500
全新品香港免運
Louis Vuitton Classic Monogram Canvas Mini Pochette Clutch Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Classic Monogram Canvas Mini Pochette Clutch Bag

TWD 16,492
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel AS2855 珍珠調節釦方胖

Chanel

莉亞精品♡Chanel AS2855 珍珠調節釦方胖

TWD 180,888
現折 4,500
全新品本地免運
Hermès Bamboo Clemence Mini Evelyne Bag

Hermès

Hermès Bamboo Clemence Mini Evelyne Bag

TWD 103,314
現折 1,500
狀況良好香港免運
99新🈶️保卡🌟#chanel #郵差包 #小豬包 #深海藍 #半月包

Chanel

99新🈶️保卡🌟#chanel #郵差包 #小豬包 #深海藍 #半月包

TWD 73,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Caviar 20cm 大mini淡金扣

Chanel

Chanel Caviar 20cm 大mini淡金扣

TWD 138,009
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 23p 愛心釦牛仔方胖/芯片款

Chanel

Chanel 23p 愛心釦牛仔方胖/芯片款

TWD 180,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 2 款包款 AP2837 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 菱格紋鏈條單肩包 2 款包款 AP2837 皮革 黑色 二手 女款 GHW CC

TWD 83,616
現折 2,000
狀況良好日本免運
莉亞精品♡ Hermes Mini Lindy 金棕金釦D刻 全新閒置

Hermès

莉亞精品♡ Hermes Mini Lindy 金棕金釦D刻 全新閒置

TWD 349,999
98 折
全新品本地免運
TW4444 CHANEL 香奈兒迷你31系列鍊帶包包31 MINI BAG BLACK CALFSKIN

Chanel

TW4444 CHANEL 香奈兒迷你31系列鍊帶包包31 MINI BAG BLACK CALFSKIN

TWD 220,776
現折 4,500
全新品香港免運
LV Speedy nano

Louis Vuitton

LV Speedy nano

TWD 40,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
FENDI Baguette迷你法棍包

Fendi

FENDI Baguette迷你法棍包

TWD 53,100
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Gabrielle Small Size

Chanel

Chanel Gabrielle Small Size

TWD 114,879
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 康鵬托特包 很新 細節私訊詢問

Chanel

CHANEL 康鵬托特包 很新 細節私訊詢問

TWD 55,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
香奈兒 Chanel 25S trendy cc 風琴 黑金 黑色 金扣 小羊皮 手提 單肩 斜挎

Chanel

香奈兒 Chanel 25S trendy cc 風琴 黑金 黑色 金扣 小羊皮 手提 單肩 斜挎

TWD 145,719
現折 1,500
全新品香港免運
超稀有Chanel🩵Vintage 復古牛仔小方包/ 相機包

Chanel

超稀有Chanel🩵Vintage 復古牛仔小方包/ 相機包

TWD 70,400
現折 1,500
狀況良好本地免運
Celine 後背包TRIOMPHE帆布及小牛皮迷你型FOLCO背包

Celine

Celine 後背包TRIOMPHE帆布及小牛皮迷你型FOLCO背包

TWD 43,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL COCO 馬克紐扣牛仔外套 P12461W02481 棉藍二手女款 #42 CC

Chanel

CHANEL COCO 馬克紐扣牛仔外套 P12461W02481 棉藍二手女款 #42 CC

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
全新台灣專櫃購入CHANEL香奈兒 迷你相機包 黑金鏈 雙C鏈 全配有購證 全新晶片款

Chanel

全新台灣專櫃購入CHANEL香奈兒 迷你相機包 黑金鏈 雙C鏈 全配有購證 全新晶片款

TWD 135,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 Mini Carry Chic Flap 羊皮 肩背包 裸杏色

Chanel

CHANEL 香奈兒 Mini Carry Chic Flap 羊皮 肩背包 裸杏色

TWD 76,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV黑金後背牛皮mini

Louis Vuitton

LV黑金後背牛皮mini

TWD 57,300
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 灰色 晶片開 金扣 金球調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 大Mini 20cm 灰色 晶片開 金扣 金球調節扣肩帶

TWD 218,190
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 0L積雨雲灰 TC皮 B刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 0L積雨雲灰 TC皮 B刻 金扣

TWD 100,227
98 折
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 迷你 Arco 2Way 單肩托特包 手提包 皮革 紫色 二手 女款

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA 迷你 Arco 2Way 單肩托特包 手提包 皮革 紫色 二手 女款

TWD 46,488
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格羊皮皮革Micro Drawstring Bucket Bag銀扣鏈帶肩背袋銀色

Chanel

CHANEL 菱格羊皮皮革Micro Drawstring Bucket Bag銀扣鏈帶肩背袋銀色

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
LV 限量版白雪公主PETITE MALLE系列硬盒子水波紋斜背包20*13cm 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 限量版白雪公主PETITE MALLE系列硬盒子水波紋斜背包20*13cm 98新配件塵袋

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Minilindy 郵票 D 酒紅色

Hermès

Minilindy 郵票 D 酒紅色

TWD 227,442
98 折
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Mini Evelyne 小牛皮鏤空洞H LOGO肩背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Mini Evelyne 小牛皮鏤空洞H LOGO肩背包

TWD 128,000
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel黑金荔枝牛皮PST肩揹包 托特包

Chanel

Chanel黑金荔枝牛皮PST肩揹包 托特包

TWD 85,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV Petite Malle 盒子

Louis Vuitton

LV Petite Malle 盒子

TWD 173,475
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL 香奈兒22系列迷你鍊帶包包22 MINI BAG SHINY CALF SKIN

Chanel

CHANEL 香奈兒22系列迷你鍊帶包包22 MINI BAG SHINY CALF SKIN

TWD 190,719
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes愛馬仕 2424 mini 8L冰川白金扣 ev皮，B刻全新全套，超仙女的顏色，現貨好價

Hermès

Hermes愛馬仕 2424 mini 8L冰川白金扣 ev皮，B刻全新全套，超仙女的顏色，現貨好價

TWD 277,560
現折 4,500
全新品香港免運
99新🌟超可愛❤️ #GUCCI #馬蒙 #白金 #mini 馬夢 Marmont

Gucci

99新🌟超可愛❤️ #GUCCI #馬蒙 #白金 #mini 馬夢 Marmont

TWD 26,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
卡其色 Epsom牛皮 Della Cavalleria Mini 肩背包 B刻 銀扣

Hermès

卡其色 Epsom牛皮 Della Cavalleria Mini 肩背包 B刻 銀扣

TWD 229,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
🌪️✨Fendi 芬迪｜銀色牛皮 Peekaboo 手提肩背包 限量款 925 銀徽章✨🌪️

Fendi

🌪️✨Fendi 芬迪｜銀色牛皮 Peekaboo 手提肩背包 限量款 925 銀徽章✨🌪️

TWD 35,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
全新Chanel 25p 31bag mini 淺黃色 羊皮 油蠟皮 鏈條可拆 手提/斜挎

Chanel

全新Chanel 25p 31bag mini 淺黃色 羊皮 油蠟皮 鏈條可拆 手提/斜挎

TWD 162,681
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel 白色金球方胖

Chanel

Chanel 白色金球方胖

TWD 149,400
98 折
狀況良好本地免運
::CHANEL:: A69900 漸層丹寧金雙C COCO 20

Chanel

::CHANEL:: A69900 漸層丹寧金雙C COCO 20

TWD 178,000
現折 4,500
全新品本地免運
CELINE Luggage Nano Shopper 2Way 肩背包 手提包 皮革 棕色 二手 女款

Celine

CELINE Luggage Nano Shopper 2Way 肩背包 手提包 皮革 棕色 二手 女款

TWD 46,488
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 背包，皮革，女款，銀色

Chanel

CHANEL Matelasse 背包，皮革，女款，銀色

TWD 127,237
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel Boy 黑色金扣 荔枝皮 短夾

Chanel

Chanel Boy 黑色金扣 荔枝皮 短夾

TWD 37,779
安心購折抵
全新品香港免運
Chanel 中古羊皮冰格圓筒包22*10cm 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 中古羊皮冰格圓筒包22*10cm 98新 配件塵袋

TWD 38,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
全新longchamp大象灰迷你牛皮包迷你 長方形系列xs號

Longchamp

全新longchamp大象灰迷你牛皮包迷你 長方形系列xs號

TWD 19,800
安心購折抵
全新品本地免運
💗Pre-loved💗 Chanel So black small flap bag

Chanel

💗Pre-loved💗 Chanel So black small flap bag

TWD 111,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
香奈兒半身裙 P26821V17016 絲質羊毛布料灰色二手女款尺寸 34

Chanel

香奈兒半身裙 P26821V17016 絲質羊毛布料灰色二手女款尺寸 34

TWD 5,779
狀況良好日本免運
「JL精品代購」98新 Chanel 香奈兒 荔枝牛皮 黑銀短夾

Chanel

「JL精品代購」98新 Chanel 香奈兒 荔枝牛皮 黑銀短夾

TWD 35,880
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV🤍speedy nano 閒置新 配件盒子塵袋購證 尺寸：16×11×9 經典款(其他尺寸款式私訊喔)

Louis Vuitton

LV🤍speedy nano 閒置新 配件盒子塵袋購證 尺寸：16×11×9 經典款(其他尺寸款式私訊喔)

TWD 53,900
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Bolide 1923 Mini Verso 手提單肩斜背包 K Evercolor Etain SHW

Hermès

HERMES Bolide 1923 Mini Verso 手提單肩斜背包 K Evercolor Etain SHW

TWD 306,384
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Hermes 愛馬仕 19 mini Constance 19 康康 noir ghw 黑金

Hermès

Hermes 愛馬仕 19 mini Constance 19 康康 noir ghw 黑金

TWD 350,034
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 3Y軟呢色 TC皮 W刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Evelyne Mini 16 3Y軟呢色 TC皮 W刻 金扣

TWD 107,937
現折 1,500
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Mini pop h 金色銀頸鏈

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Mini pop h 金色銀頸鏈

TWD 17,348
全新品香港免運
carven方型水筒包（二手）

carven方型水筒包（二手）

TWD 2,500
狀況良好本地免運
[[全新]]Chanel 23k mini handle

Chanel

[[全新]]Chanel 23k mini handle

TWD 225,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel香奈兒金色雙C扣方胖子鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒金色雙C扣方胖子鏈條包

TWD 60,177
現折 1,500
狀況尚可香港免運
🖤BALENCIAGA🖤巴黎世家 RODEO MINI 黑金

Balenciaga

🖤BALENCIAGA🖤巴黎世家 RODEO MINI 黑金

TWD 86,800
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Mini Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Mini Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
::Louis Vuitton:: LV M55964 EPI達芙妮 MINI

Louis Vuitton

::Louis Vuitton:: LV M55964 EPI達芙妮 MINI

TWD 80,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 琺瑯CC Logo 及吊飾小羊皮迷你翻蓋包(黑色)

Chanel

Chanel 琺瑯CC Logo 及吊飾小羊皮迷你翻蓋包(黑色)

TWD 148,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Hermes 愛馬仕 Mini pop H項鍊 黑色玫瑰金琺瑯

Hermès

Hermes 愛馬仕 Mini pop H項鍊 黑色玫瑰金琺瑯

TWD 16,900
全新品本地免運
Chanel cf25黑金羊皮方胖款/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel cf25黑金羊皮方胖款/王吉娜古董精品

TWD 135,500
98 折
近新閒置品本地免運
CHANEL 皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 106,414
現折 1,928
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel AP4652 新款ㄇ拉對開短夾 金扣 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP4652 新款ㄇ拉對開短夾 金扣 全新

TWD 44,800
98 折
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes mini lindy黑色金扣 手袋 斜挎包

Hermès

愛馬仕 Hermes mini lindy黑色金扣 手袋 斜挎包

TWD 324,977
現折 4,500
近新閒置品香港免運

Chanel

[降價售]Chanel 奶茶色 珍珠提把口蓋包 mini

TWD 145,000
現折 1,500
全新品本地免運

Chanel

Chanel 毛線手袋

TWD 75,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新Hermes mini Constance 黑金 box 皮 stamp Y

Hermès

全新Hermes mini Constance 黑金 box 皮 stamp Y

TWD 395,523
現折 4,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

TWD 42,883
現折 1,928
狀況良好香港免運
🎁夏季折扣🎁Loro Piana FAO6488 Bale Micro 雙色小牛皮水桶包 深雪色×乾龍蒿色 （Sun Gold 五金）

Loro Piana

🎁夏季折扣🎁Loro Piana FAO6488 Bale Micro 雙色小牛皮水桶包 深雪色×乾龍蒿色 （Sun Gold 五金）

TWD 77,600
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes愛馬仕 藍色Rodeo中號小馬掛件

Hermès

Hermes愛馬仕 藍色Rodeo中號小馬掛件

TWD 15,035
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL 黑銀菱格紋托特包33.5*31*14 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 黑銀菱格紋托特包33.5*31*14 98新配件塵袋保卡

TWD 63,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
::CELINE:: TRIOMPHE COMPACT 凱旋門壓印黑光滑牛皮革拉鍊錢包

Celine

::CELINE:: TRIOMPHE COMPACT 凱旋門壓印黑光滑牛皮革拉鍊錢包

TWD 23,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 22bag mini 黑銀漸層配色

Chanel

Chanel 香奈兒 22bag mini 黑銀漸層配色

TWD 140,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL限量圓圈徽章復刻2.55鏈包特殊MINI款*黑色

Chanel

CHANEL限量圓圈徽章復刻2.55鏈包特殊MINI款*黑色

TWD 258,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse Bifoldpurse 錢包 羊皮 綿羊皮 粉紅色 二手 女士 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Bifoldpurse 錢包 羊皮 綿羊皮 粉紅色 二手 女士 GHW

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
FENDI黑小羊皮x蛇皮PEEKAPOO-小

Fendi

FENDI黑小羊皮x蛇皮PEEKAPOO-小

TWD 48,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 單肩包 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色 二手 女士

Chanel

CHANEL Matelasse 單肩包 魚子醬皮（粒面小牛皮）黑色 二手 女士

TWD 85,800
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV micro métis 迷你 郵差包

Louis Vuitton

LV micro métis 迷你 郵差包

TWD 31,840
安心購折抵
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Evelyne 16 黑銀

Hermès

愛馬仕 Evelyne 16 黑銀

TWD 100,000
現折 1,500
全新品本地免運
City Mini 24 機車包 黑色 皮革C 金扣

Balenciaga

City Mini 24 機車包 黑色 皮革C 金扣

TWD 30,451
98 折
狀況良好香港免運
Chanel 橘紅色 情人節限定手拿包 瓢蟲愛心

Chanel

Chanel 橘紅色 情人節限定手拿包 瓢蟲愛心

TWD 11,800
狀況良好本地免運
Chanel Classic Kelly 單肩包 中古 24K金 香奈兒 Vintage

Chanel

Chanel Classic Kelly 單肩包 中古 24K金 香奈兒 Vintage

TWD 107,940
現折 1,500
狀況良好香港免運
Moynat 莫奈 Rejane 女士手提包斜挎包 mini Taurillon Blush牛皮 湖水綠色 銀色鎖扣 手提包肩背包

MOYNAT

Moynat 莫奈 Rejane 女士手提包斜挎包 mini Taurillon Blush牛皮 湖水綠色 銀色鎖扣 手提包肩背包

TWD 38,547
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 時尚 CC 手提單肩包 A92236 小羊皮 皮革 紅色 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL 時尚 CC 手提單肩包 A92236 小羊皮 皮革 紅色 二手 女款 GHW

TWD 149,136
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel mini Tote bag 黑色荔枝皮 淡金扣

Chanel

Chanel mini Tote bag 黑色荔枝皮 淡金扣

TWD 111,024
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel 香奈兒 經典後背包/黑金款/芯片款/小青蛙系列/全新美品

Chanel

Chanel 香奈兒 經典後背包/黑金款/芯片款/小青蛙系列/全新美品

TWD 145,000
現折 1,500
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Hand Bag金扣鏈帶手挽袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Hand Bag金扣鏈帶手挽袋

TWD 58,766
現折 1,928
狀況良好香港免運
Celine 凱旋門琴譜托特包mini棕色老花 斜背包

Celine

Celine 凱旋門琴譜托特包mini棕色老花 斜背包

TWD 39,896
安心購折抵
狀況良好香港免運
「可雙面使用!」 Chanel 手提托特包 空氣包

Chanel

「可雙面使用!」 Chanel 手提托特包 空氣包

TWD 45,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Fendi 駝色牛皮銀釦粗縫線Peekaboo手提斜背包

Fendi

Fendi 駝色牛皮銀釦粗縫線Peekaboo手提斜背包

TWD 58,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
4142444647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。