香奈兒 黑框
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 全新CF 20丹寧金球口蓋包

Chanel

CHANEL 全新CF 20丹寧金球口蓋包

TWD 179,900
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 圓餅包 迷你 玫紅色羊皮菱格紋 絎縫斜挎包單肩包 銀色五金 26開

Chanel

CHANEL 圓餅包 迷你 玫紅色羊皮菱格紋 絎縫斜挎包單肩包 銀色五金 26開

TWD 55,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 大LOGO琺瑯扣 鏈條包

Chanel

CHANEL 大LOGO琺瑯扣 鏈條包

TWD 77,100
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 白荔枝皮Woc

Chanel

Chanel 白荔枝皮Woc

TWD 109,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel復古掀蓋包

Chanel

Chanel復古掀蓋包

TWD 99,999
現折 3,000
近新閒置品本地免運
現貨CHANEL 24C 菱格銜縫翻蓋鏈條 顆粒壓花小牛皮 手提包單肩斜背包 超大號 黑色

Chanel

現貨CHANEL 24C 菱格銜縫翻蓋鏈條 顆粒壓花小牛皮 手提包單肩斜背包 超大號 黑色

TWD 77,100
現折 1,500
狀況良好香港免運
絕版古董包 Chanel黑色魚子醬化妝盒子包 斜背包 側背包 單肩包

Chanel

絕版古董包 Chanel黑色魚子醬化妝盒子包 斜背包 側背包 單肩包

TWD 33,462
現折 979
狀況良好香港免運
香奈兒巧克力色鏈條單肩包 皮革 米色金色 CC 正品 PP645

Chanel

香奈兒巧克力色鏈條單肩包 皮革 米色金色 CC 正品 PP645

TWD 50,356
現折 1,500
狀況尚可日本免運
（全新品等級 極新） Chanel 香奈兒 黑銀 超大空間 手提包 公事包 公文包
降價

Chanel

（全新品等級 極新） Chanel 香奈兒 黑銀 超大空間 手提包 公事包 公文包

TWD 68,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
降價

Chanel

香奈兒腰包 小包（改斜背包）vintage

TWD 13,000
狀況尚可本地免運
98新🈶購證🔥Chanel櫻花粉芯片款零錢包👛🉑加長鏈

Chanel

98新🈶購證🔥Chanel櫻花粉芯片款零錢包👛🉑加長鏈

TWD 23,888
近新閒置品本地免運
😍全網最低價‼️Chanel灰藍銀扣羊皮菱格紋方胖子

Chanel

😍全網最低價‼️Chanel灰藍銀扣羊皮菱格紋方胖子

TWD 99,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel Duma白金小號 芯片款 99新閒置帶膜🈶購證 家寧同款賤價出售😭

Chanel

Chanel Duma白金小號 芯片款 99新閒置帶膜🈶購證 家寧同款賤價出售😭

TWD 168,888
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 全翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 二手 GHW COCO

Chanel

CHANEL Matelasse 全翻蓋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 二手 GHW COCO

TWD 92,352
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 24C 大logo法棍鍊條包

Chanel

Chanel 24C 大logo法棍鍊條包

TWD 159,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古外逢線手提包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古外逢線手提包

TWD 81,680
現折 3,000
狀況尚可香港免運
香奈兒女士乙烯基花呢和小牛皮鏈條單肩包

Chanel

香奈兒女士乙烯基花呢和小牛皮鏈條單肩包

TWD 63,960
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒25公分巴黎限定vintage經典鴛鴦扣口蓋包cf老香

Chanel

CHANEL香奈兒25公分巴黎限定vintage經典鴛鴦扣口蓋包cf老香

TWD 95,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
白色香奈兒金屬小包 全新

Chanel

白色香奈兒金屬小包 全新

TWD 89,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel毛呢款

Chanel

Chanel毛呢款

TWD 148,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 黑色斜揹包

Chanel

Chanel 黑色斜揹包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse Vanity 迷你卡夾 單肩包 AP3002 小羊皮 黑色 CC

Chanel

CHANEL Matelasse Vanity 迷你卡夾 單肩包 AP3002 小羊皮 黑色 CC

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 24S 方胖子 17CM 白色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 24S 方胖子 17CM 白色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 175,785
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 手拿包 漆皮 黑色 CC 正品 106201V

Chanel

CHANEL 手拿包 漆皮 黑色 CC 正品 106201V

TWD 43,821
狀況良好日本免運
Gucci 測試

Chanel

Gucci 測試

TWD 149,585
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒季節款方胖子

Chanel

CHANEL香奈兒季節款方胖子

TWD 79,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
🈶購證 #全配 #99新閒置 香奈兒黑金牛皮水桶斜挎包 收藏品未使用🈚️磨損

Chanel

🈶購證 #全配 #99新閒置 香奈兒黑金牛皮水桶斜挎包 收藏品未使用🈚️磨損

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel/香奈兒 23A黑金hobo流蘇羊皮腋下包芯片款

Chanel

Chanel/香奈兒 23A黑金hobo流蘇羊皮腋下包芯片款

TWD 115,535
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL vic香檳色金扣子母掛件零錢包10*10*2 全新閒置配件塵袋盒子

Chanel

CHANEL vic香檳色金扣子母掛件零錢包10*10*2 全新閒置配件塵袋盒子

TWD 56,800
現折 1,500
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑荔枝菱格銀雙C拉鍊卡包 零錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑荔枝菱格銀雙C拉鍊卡包 零錢包

TWD 20,800
狀況尚可本地免運
CHANEL黑羊皮雙C琺瑯釦口蓋包AS4973

Chanel

CHANEL黑羊皮雙C琺瑯釦口蓋包AS4973

TWD 198,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
「JL精品代購」 98新Chanel 香奈兒方胖

Chanel

「JL精品代購」 98新Chanel 香奈兒方胖

TWD 179,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
✨Chanel 24s芯片款 黑白條紋22bag小號後背包 全新配件盒子塵袋

Chanel

✨Chanel 24s芯片款 黑白條紋22bag小號後背包 全新配件盒子塵袋

TWD 138,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel woc mini 黑金荔枝牛皮

Chanel

Chanel woc mini 黑金荔枝牛皮

TWD 99,900
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 COCO 馬克鏈條單肩包斜紋羊皮黑白二手女款 GHW

Chanel

香奈兒 COCO 馬克鏈條單肩包斜紋羊皮黑白二手女款 GHW

TWD 125,112
現折 4,500
狀況良好日本免運
閒置未用✨Chanel cf 23 白色荔枝牛皮 小號經典翻蓋鏈條包

Chanel

閒置未用✨Chanel cf 23 白色荔枝牛皮 小號經典翻蓋鏈條包

TWD 218,964
現折 4,500
近新閒置品香港免運
::CHANEL:: 黑色方形雙C 耳環

Chanel

::CHANEL:: 黑色方形雙C 耳環

TWD 27,800
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 黑金菱格紋保齡球包26*16*11 98新配件塵袋盒子

Chanel

✨CHANEL 黑金菱格紋保齡球包26*16*11 98新配件塵袋盒子

TWD 129,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 金球放胖 櫻花粉 🌸

Chanel

Chanel 金球放胖 櫻花粉 🌸

TWD 109,999
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL Vintage Black Lambskin Crystal Embellished Pointed Flap Bag

Chanel

CHANEL Vintage Black Lambskin Crystal Embellished Pointed Flap Bag

TWD 106,013
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 珍珠調節直式鏈包

Chanel

Chanel 珍珠調節直式鏈包

TWD 173,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel/香奈兒 V紋 藍色 鏈條WOC

Chanel

Chanel/香奈兒 V紋 藍色 鏈條WOC

TWD 63,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒 23b hobo 雙鏈條嬉皮腋下包 黑金 皮穿鏈滾邊 復古粗鏈條 單肩斜挎手提包

Chanel

Chanel香奈兒 23b hobo 雙鏈條嬉皮腋下包 黑金 皮穿鏈滾邊 復古粗鏈條 單肩斜挎手提包

TWD 86,931
現折 3,000
近新閒置品香港免運
除➗香奈兒零錢卡片包，全新品

Chanel

除➗香奈兒零錢卡片包，全新品

TWD 28,000
全新品本地免運
二手CHANEL黑色荔枝皮淡金釦吐司卡夾零錢包AP2061

Chanel

二手CHANEL黑色荔枝皮淡金釦吐司卡夾零錢包AP2061

TWD 29,800
狀況良好本地免運
CHANEL 25C黑金菱格多卡位斜背手機包11*19*3 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 25C黑金菱格多卡位斜背手機包11*19*3 98新配件塵袋

TWD 88,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒山茶花 COCO 標誌鏈條包金屬金 AP2890 CC 正品 126238SM

Chanel

香奈兒山茶花 COCO 標誌鏈條包金屬金 AP2890 CC 正品 126238SM

TWD 119,621
現折 4,500
狀況良好日本免運
有購證💓 Chanel香奈兒藍灰色.翻蓋郵差. 19開有卡有票. 底長25

Chanel

有購證💓 Chanel香奈兒藍灰色.翻蓋郵差. 19開有卡有票. 底長25

TWD 69,356
現折 1,500
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品*Vintage黑色菱格縫線金雙C雙肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品*Vintage黑色菱格縫線金雙C雙肩背包

TWD 49,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革2 Way Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋藍色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革2 Way Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋藍色

TWD 62,737
現折 1,500
狀況良好香港免運
紫色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣【CHANEL 香奈兒】 AP2805

Chanel

紫色 羊皮 鍊帶 肩背包 金扣【CHANEL 香奈兒】 AP2805

TWD 118,000
現折 4,500
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel vintage 大C logo黑金 羊 子母包 水桶包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 93,380
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 中號 25.5cm 拼色 粗花呢 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 中號 25.5cm 拼色 粗花呢 淺金扣

TWD 137,235
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Chanel香奈兒 黑金荔枝紋牛皮 卡包 鏈條包 斜背包

Chanel

Chanel香奈兒 黑金荔枝紋牛皮 卡包 鏈條包 斜背包

TWD 65,570
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 黑荔枝牛皮金釦coco 23

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮金釦coco 23

TWD 329,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
🍁CHANEL深藍拚黑羊皮復古雙C藍帆布下蓋側背包

Chanel

🍁CHANEL深藍拚黑羊皮復古雙C藍帆布下蓋側背包

TWD 88,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
V型紋銀釦小羊皮翻蓋斜背包(深藍色)

Chanel

V型紋銀釦小羊皮翻蓋斜背包(深藍色)

TWD 98,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel Vanity Case

Chanel

Chanel Vanity Case

TWD 34,692
狀況良好香港免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 49,422
狀況良好香港免運
Chanel 發財woc 黑金荔枝牛皮 全新配件塵袋購證盒子

Chanel

Chanel 發財woc 黑金荔枝牛皮 全新配件塵袋購證盒子

TWD 138,000
現折 4,500
全新品本地免運
二手chanel藍紫色

Chanel

二手chanel藍紫色

TWD 35,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 24a黑色菱格紋琺瑯扣皮穿鏈23*14*7 全新閒置 配件盒子塵袋

Chanel

CHANEL 24a黑色菱格紋琺瑯扣皮穿鏈23*14*7 全新閒置 配件盒子塵袋

TWD 186,800
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel香奈兒 珍珠風衣調節扣 方胖子/方胖子

Chanel

Chanel香奈兒 珍珠風衣調節扣 方胖子/方胖子

TWD 215,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 拼色 21開 銀扣 雙C WOC 系列 大LOGO 翻蓋單肩包 墨藍色 23cm

Chanel

CHANEL(香奈兒) 拼色 21開 銀扣 雙C WOC 系列 大LOGO 翻蓋單肩包 墨藍色 23cm

TWD 55,123
現折 1,500
狀況尚可香港免運
*SHIHNA名牌精品*CHANEL CF 23 荔枝牛皮黑銀 釦斜背包/肩背包（芯片款）

Chanel

*SHIHNA名牌精品*CHANEL CF 23 荔枝牛皮黑銀 釦斜背包/肩背包（芯片款）

TWD 250,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
✨CHANEL 22P黑金皮穿鏈菱格紋 woc鍊條包19*12*4 98新 配件盒子塵袋購證

Chanel

✨CHANEL 22P黑金皮穿鏈菱格紋 woc鍊條包19*12*4 98新 配件盒子塵袋購證

TWD 103,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 斜背包

Chanel

Chanel 斜背包

TWD 40,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條手提包 小羊皮 黑金色 CC 正品 yk15914A

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條手提包 小羊皮 黑金色 CC 正品 yk15914A

TWD 119,621
現折 4,500
狀況尚可日本免運
Chanel Coco Mark 單肩包，木桐色，女款，黑白

Chanel

Chanel Coco Mark 單肩包，木桐色，女款，黑白

TWD 138,595
現折 4,500
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒黑銀扣荔枝皮大mini

Chanel

Chanel 香奈兒黑銀扣荔枝皮大mini

TWD 207,399
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Pouch銀扣手拿包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Pouch銀扣手拿包

TWD 31,689
狀況良好香港免運
‎˗ˏˋ 實用派 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel AP3184 激稀有 限量 23P 黑色鏤空雙C 雙層卡包 零錢包

Chanel

‎˗ˏˋ 實用派 º· 𓈒꙳ ‎˖ Chanel AP3184 激稀有 限量 23P 黑色鏤空雙C 雙層卡包 零錢包

TWD 26,800
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel mini square FLAP BAG

TWD 119,505
現折 4,500
近新閒置品香港免運
25年4月購證🔥全新大全配剛離櫃 Chanel So Black對開短夾🈶零錢袋 斷貨櫃上買不到了

Chanel

25年4月購證🔥全新大全配剛離櫃 Chanel So Black對開短夾🈶零錢袋 斷貨櫃上買不到了

TWD 43,500
全新品本地免運
CHANEL#香奈兒#經典菱格紋#荔枝紋小 牛皮金色小香LOGO拉鍊#零錢包(黑X酒紅

Chanel

CHANEL#香奈兒#經典菱格紋#荔枝紋小 牛皮金色小香LOGO拉鍊#零錢包(黑X酒紅

TWD 28,900
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF WOC 19cm 黑色 晶片開 金扣 新款旋轉扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF WOC 19cm 黑色 晶片開 金扣 新款旋轉扣

TWD 123,357
現折 4,500
狀況良好香港免運
香奈兒星星鏈條單肩包緞面白金色 CC 正品 125991SM

Chanel

香奈兒星星鏈條單肩包緞面白金色 CC 正品 125991SM

TWD 224,172
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Chanel 卡夾 卡包 名片夾 珍珠logo 粉紫色 藕色

Chanel

Chanel 卡夾 卡包 名片夾 珍珠logo 粉紫色 藕色

TWD 18,000
全新品本地免運
CHANEL 經典黑色皮革 鑰匙包

Chanel

CHANEL 經典黑色皮革 鑰匙包

TWD 6,000
狀況尚可本地免運
CHANEL 山茶花調節扣晶片款手機包/小包

Chanel

CHANEL 山茶花調節扣晶片款手機包/小包

TWD 138,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒菱格紋雙 c 扣魚子醬方胖子鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒菱格紋雙 c 扣魚子醬方胖子鏈條包

TWD 138,780
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel cf17cm (五金含24k金）

Chanel

Chanel cf17cm (五金含24k金）

TWD 151,920
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋黑色
降價

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 57,825
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL CF 17P 法瑯扣黑銀羊皮鏈條包29*17*7 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL CF 17P 法瑯扣黑銀羊皮鏈條包29*17*7 98新配件塵袋

TWD 68,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel AS0585 Quilted Flap LOGO WOC 奶茶皮 杏色 小牛皮 珍珠 金鍊 肩背包 斜背包 鍊子包 鏈帶包

Chanel

Chanel AS0585 Quilted Flap LOGO WOC 奶茶皮 杏色 小牛皮 珍珠 金鍊 肩背包 斜背包 鍊子包 鏈帶包

TWD 128,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
市面上少有的Chanel 正紅色小羊皮拉鍊長夾

Chanel

市面上少有的Chanel 正紅色小羊皮拉鍊長夾

TWD 29,800
狀況良好本地免運
CHANEL 22K mini flap 17 山羊皮方胖子黑色金扣

Chanel

CHANEL 22K mini flap 17 山羊皮方胖子黑色金扣

TWD 103,314
現折 4,500
狀況良好香港免運
#22cm #99新閒置帶膜🈶購證 香奈兒雙金珠Cf22黑金口蓋包 #超難買❗️鏈條🉑調

Chanel

#22cm #99新閒置帶膜🈶購證 香奈兒雙金珠Cf22黑金口蓋包 #超難買❗️鏈條🉑調

TWD 188,999
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 經典羊皮WOC - 金球黑金

Chanel

CHANEL 經典羊皮WOC - 金球黑金

TWD 98,800
現折 3,000
狀況尚可本地免運
全新 香奈兒 Chane 25c 22bag 中號 黑金 黑色 金扣 垃圾袋 托特包 牛皮 手提 腋下

Chanel

全新 香奈兒 Chane 25c 22bag 中號 黑金 黑色 金扣 垃圾袋 托特包 牛皮 手提 腋下

TWD 189,281
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel 19Bag 奶茶金扣

Chanel

Chanel 19Bag 奶茶金扣

TWD 148,418
現折 4,500
近新閒置品香港免運
「JL精品代購」 Chanel 香奈兒 黑銀滾邊鏈條雲朵包

Chanel

「JL精品代購」 Chanel 香奈兒 黑銀滾邊鏈條雲朵包

TWD 99,880
現折 3,000
狀況良好本地免運
二手Chanel 24S CF卡包 /粉紫色金釦

Chanel

二手Chanel 24S CF卡包 /粉紫色金釦

TWD 23,800
近新閒置品本地免運

Chanel

Chanel 香奈兒經典反蓋classic 卡包黑色魚子金扣卡包

TWD 27,132
全新品香港免運
CHANEL 限量白金橫版珍珠CF鏈條包21*14*4 98新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 限量白金橫版珍珠CF鏈條包21*14*4 98新配件塵袋保卡

TWD 98,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒Chanel 愛心調節釦牛仔山茶花化妝箱包

Chanel

香奈兒Chanel 愛心調節釦牛仔山茶花化妝箱包

TWD 130,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 荔枝紋皮革純色菱格絎縫雙C Logo斜挎包單肩包

Chanel

Chanel 荔枝紋皮革純色菱格絎縫雙C Logo斜挎包單肩包

TWD 73,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊信封包25 黑色 皮革S 3開 金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金羊信封包25 黑色 皮革S 3開 金扣

TWD 69,387
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 98,473
現折 3,000
狀況良好香港免運
4142444647484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。