黑色 巴比龍
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Balenciaga沙漏包S號 黑金光面牛皮 手提包肩背包斜背包

Balenciaga

Balenciaga沙漏包S號 黑金光面牛皮 手提包肩背包斜背包

TWD 44,240
現折 1,185
狀況良好香港免運
Burberry 4016621酒紅色尼龍布黑牛皮飾邊雙口袋後背包Rucksack

BURBERRY

Burberry 4016621酒紅色尼龍布黑牛皮飾邊雙口袋後背包Rucksack

TWD 20,900
狀況良好本地免運
hermes 卡其米色jet運動鞋37.5 全新閒置配件塵袋盒子

Hermès

hermes 卡其米色jet運動鞋37.5 全新閒置配件塵袋盒子

TWD 39,800
現折 500
全新品本地免運
【99新🆕】Hermes 午夜藍拼烏木色 內里橙色內膽 馬術包手提包 斜挎包 單肩包

Hermès

【99新🆕】Hermes 午夜藍拼烏木色 內里橙色內膽 馬術包手提包 斜挎包 單肩包

TWD 52,061
狀況尚可香港免運
BALENCIAGA沙漏零錢卡包so black

Balenciaga

BALENCIAGA沙漏零錢卡包so black

TWD 8,800
狀況良好本地免運
Hermes天堂藍拚寶石藍銀釦Epsom Beran Verso長夾

Hermès

Hermes天堂藍拚寶石藍銀釦Epsom Beran Verso長夾

TWD 77,220
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Hermes琥珀黄9D Bk30 epsom皮

Hermès

Hermes琥珀黄9D Bk30 epsom皮

TWD 357,949
現折 2,400
狀況良好香港免運
Burberry 彩虹條紋邊白色連帽外套 40號 胸圍102，衣長71

BURBERRY

Burberry 彩虹條紋邊白色連帽外套 40號 胸圍102，衣長71

TWD 16,800
現折 500
狀況良好本地免運
最稀有🤩🤩Prada黑色全皮金三角標中號貝殼包手提單肩斜挎包📐

Prada

最稀有🤩🤩Prada黑色全皮金三角標中號貝殼包手提單肩斜挎包📐

TWD 38,999
狀況良好本地免運
CELINE 牛皮皮革Cabas Small手挽肩背兩用袋

Celine

CELINE 牛皮皮革Cabas Small手挽肩背兩用袋

TWD 20,264
狀況良好香港免運
Balenciaga 沙漏黑色鱷魚壓紋 S號 98新 配件塵袋

Balenciaga

Balenciaga 沙漏黑色鱷魚壓紋 S號 98新 配件塵袋

TWD 46,800
現折 500
狀況良好本地免運
Chanel 22bag Mini so black 23k 黑金荔枝牛皮金扣 迷你垃圾袋

Chanel

Chanel 22bag Mini so black 23k 黑金荔枝牛皮金扣 迷你垃圾袋

TWD 150,732
現折 2,400
近新閒置品香港免運
CHANEL - 黑色金釦荔枝皮貝殼包

Chanel

CHANEL - 黑色金釦荔枝皮貝殼包

TWD 90,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
HERMES 限量彩繪豬鼻肩背包 焦糖色 Y刻

Hermès

HERMES 限量彩繪豬鼻肩背包 焦糖色 Y刻

TWD 418,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
Balenciaga 閃亮小牛皮鱷魚壓紋沙漏包 - XS黑金

Balenciaga

Balenciaga 閃亮小牛皮鱷魚壓紋沙漏包 - XS黑金

TWD 37,550
狀況良好本地免運
YSL so black魚子醬牛皮 鏈條信封包 約22cm

Saint Laurent

YSL so black魚子醬牛皮 鏈條信封包 約22cm

TWD 36,656
狀況良好香港免運
Boucheron（寶詩龍）18K白金 鑽石 白金 Quatre Black吊墜 項鏈 18K

Boucheron（寶詩龍）18K白金 鑽石 白金 Quatre Black吊墜 項鏈 18K

TWD 136,666
現折 2,400
全新品香港免運
GOYARD Hirondelle 單肩包 HIRONDPMLTY01CL01P 帆布皮革 黑色 二手

Goyard

GOYARD Hirondelle 單肩包 HIRONDPMLTY01CL01P 帆布皮革 黑色 二手

TWD 87,984
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Cabas H En Biais 白色帆布提花肩背包手提包

Hermès

HERMES Cabas H En Biais 白色帆布提花肩背包手提包

TWD 67,146
現折 1,185
狀況良好香港免運
HERMES Garden Party 36大象灰

Hermès

HERMES Garden Party 36大象灰

TWD 129,999
現折 2,400
近新閒置品本地免運
BV橘色Nappa小羊皮編織貝殼包

Bottega Veneta

BV橘色Nappa小羊皮編織貝殼包

TWD 14,220
狀況尚可本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Mykonos

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Mykonos

TWD 92,762
9 折
狀況良好香港免運
HERMES 海鷗灰拼瑪瑙藍菜籃子18手提袋18*18*13 98新配件塵袋鎖鑰匙

Hermès

HERMES 海鷗灰拼瑪瑙藍菜籃子18手提袋18*18*13 98新配件塵袋鎖鑰匙

TWD 93,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
LV老花巴比龍現代款popillon trunk

Louis Vuitton

LV老花巴比龍現代款popillon trunk

TWD 72,800
近新閒置品本地免運
99新愛馬仕Birkin35橙色配件塵袋盒子鑰匙鎖

Hermès

99新愛馬仕Birkin35橙色配件塵袋盒子鑰匙鎖

TWD 263,070
現折 2,400
近新閒置品香港免運
bvlgari 收藏版鉚釘高級灰中號幾何蛇頭包 serpenti forever風琴鍊條包 全新 28*7.5*19cm，配件塵袋保卡

BVLGARI

bvlgari 收藏版鉚釘高級灰中號幾何蛇頭包 serpenti forever風琴鍊條包 全新 28*7.5*19cm，配件塵袋保卡

TWD 53,800
全新品本地免運
BALENCIAGA 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋

Balenciaga

BALENCIAGA 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 13,347
狀況良好香港免運
🔥🔥🔥100% Authentic Burberry 經典格紋/手拿包/斜背包

BURBERRY

🔥🔥🔥100% Authentic Burberry 經典格紋/手拿包/斜背包

TWD 17,800
全新品本地免運

Hermès

Hermes 愛馬仕 HAC 40 黑銀帆布包 華夫格紋

TWD 434,500
現折 2,400
狀況良好香港免運
限時優惠活動雙面可用全新款吊牌還在 BURBERRY 巴寶莉 經典LOGO羊毛圍巾BURBERRY 巴寶莉 女性 /男性 材質 羊毛

BURBERRY

限時優惠活動雙面可用全新款吊牌還在 BURBERRY 巴寶莉 經典LOGO羊毛圍巾BURBERRY 巴寶莉 女性 /男性 材質 羊毛

TWD 12,777
全新品本地免運

Hermès

🌈Hermes💙Halzan 25💙7Q愛情海藍銀扣🌟99新🌟TC皮🌟閑置🌟

TWD 157,210
現折 2,400
近新閒置品香港免運
HERMES皮夾 J5天方夜譚紫銀釦亮面方框鱷BEARN長夾

Hermès

HERMES皮夾 J5天方夜譚紫銀釦亮面方框鱷BEARN長夾

TWD 88,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
BVLGARI 白貝母扇子手鍊 鍊長20cm 98新配件盒子

BVLGARI

BVLGARI 白貝母扇子手鍊 鍊長20cm 98新配件盒子

TWD 36,800
現折 500
狀況良好本地免運
Ysl 新款 Bea hobo 全新帶膜配件塵袋

Saint Laurent

Ysl 新款 Bea hobo 全新帶膜配件塵袋

TWD 76,800
全新品本地免運
Hermes H082153 24/24 Mini Anemone/anemone Taurillon Clemence Shoulder Bags Phw

Hermès

Hermes H082153 24/24 Mini Anemone/anemone Taurillon Clemence Shoulder Bags Phw

TWD 306,465
現折 2,400
近新閒置品香港免運
LV Discovery 新款阿波羅背包 經典 Logo花紋 黑武士系列 後背包 99新

Louis Vuitton

LV Discovery 新款阿波羅背包 經典 Logo花紋 黑武士系列 後背包 99新

TWD 76,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家 Neo Classic City黑色 鱷魚紋 皮夾 皮包 手拿包 肩背包 斜背包 側背包

TWD 22,500
近新閒置品本地免運
【門市全新現貨】BALLY 牛皮織帶卡片夾名片夾
降價

Bally

【門市全新現貨】BALLY 牛皮織帶卡片夾名片夾

TWD 5,573
全新品本地免運
ෆ Chanel藍黑拼色流浪包🈶購證

Chanel

ෆ Chanel藍黑拼色流浪包🈶購證

TWD 69,998
狀況良好本地免運
Burberry 經典格紋戰馬托特包

BURBERRY

Burberry 經典格紋戰馬托特包

TWD 9,800
狀況尚可本地免運
Burberrys Nova 格紋波士頓包帆布米色金色正品 yk18195

BURBERRY

Burberrys Nova 格紋波士頓包帆布米色金色正品 yk18195

TWD 15,676
狀況尚可日本免運
愛馬仕 Hermes 全新品 小馬吊飾 馬爾法米色

Hermès

愛馬仕 Hermes 全新品 小馬吊飾 馬爾法米色

TWD 23,500
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Epopee 馬毛絨 H103521M 棉質聚酯棕色白色二手女款

Hermès

HERMES Epopee 馬毛絨 H103521M 棉質聚酯棕色白色二手女款

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes Halzan 31 大象灰銀扣

Hermès

Hermes Halzan 31 大象灰銀扣

TWD 149,310
現折 2,400
狀況良好香港免運
BALENCIAGA MONACO 摩納哥 Nano 單肩包 8105622ABLP1000 皮革 黑色 全新

Balenciaga

BALENCIAGA MONACO 摩納哥 Nano 單肩包 8105622ABLP1000 皮革 黑色 全新

TWD 29,890
現折 1,000
近新閒置品日本免運
Chanel boy方胖黑金

Chanel

Chanel boy方胖黑金

TWD 175,000
現折 2,400
全新品本地免運

Celine

CELINE賽琳Cabas Phantom單肩包藍色

TWD 10,270
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 birkin 30 color matic 金棕拼色 Swift皮 U刻 99閒置新

Hermès

Hermes 愛馬仕 birkin 30 color matic 金棕拼色 Swift皮 U刻 99閒置新

TWD 782,100
現折 2,400
近新閒置品香港免運
全新 Givenchy 紀梵希 潘多拉黑色方塊包 中號

Givenchy

全新 Givenchy 紀梵希 潘多拉黑色方塊包 中號

TWD 18,005
全新品香港免運
99新🈶️吊牌❤️ burberry #皇家藍 #荔枝牛皮 #woc #鏈條包

BURBERRY

99新🈶️吊牌❤️ burberry #皇家藍 #荔枝牛皮 #woc #鏈條包

TWD 6,999
近新閒置品本地免運
GIVENCHY VOYOU 中型單肩包 BB50SSB1Q7001 皮革 黑色 全新 女款

Givenchy

GIVENCHY VOYOU 中型單肩包 BB50SSB1Q7001 皮革 黑色 全新 女款

TWD 63,305
現折 3,000
近新閒置品日本免運
BVLGARI 牛皮皮革Serpenti Forever金扣鏈帶肩背袋

BVLGARI

BVLGARI 牛皮皮革Serpenti Forever金扣鏈帶肩背袋

TWD 28,401
狀況良好香港免運
(售出)Celine nano belt bag -storm 絕美限定風暴藍鯰魚包

Celine

(售出)Celine nano belt bag -storm 絕美限定風暴藍鯰魚包

TWD 48,000
近新閒置品本地免運
全新全配有購證🙌🏻 Hermès 愛馬仕 Mini Roulis 午夜藍金釦

Hermès

全新全配有購證🙌🏻 Hermès 愛馬仕 Mini Roulis 午夜藍金釦

TWD 304,900
現折 2,400
全新品本地免運
SAINT LAURENT 牛皮皮革GABY Bucket Bag金扣手挽肩背兩用袋

Saint Laurent

SAINT LAURENT 牛皮皮革GABY Bucket Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 48,009
9 折
狀況良好香港免運
BaoBao issey miyake黑色亮面郵差包 7*5格

Bao Bao Issey Miyake

BaoBao issey miyake黑色亮面郵差包 7*5格

TWD 13,800
近新閒置品本地免運
Hermès Birkin 35 Black Evergrain Leather Handbag with Silver Hardware and Fringe Stamp W

Hermès

Hermès Birkin 35 Black Evergrain Leather Handbag with Silver Hardware and Fringe Stamp W

TWD 1,809,890
現折 2,400
狀況良好香港免運
BURBERRY Nova 格紋藍標單肩包 尼龍 米色 銀色 正品 ep9441

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋藍標單肩包 尼龍 米色 銀色 正品 ep9441

TWD 8,181
狀況尚可日本免運
BURBERRY Elmstone 紫紅色牛皮單肩包手提包 金色五金 可拆式肩帶

BURBERRY

BURBERRY Elmstone 紫紅色牛皮單肩包手提包 金色五金 可拆式肩帶

TWD 12,636
狀況良好香港免運
HERMES Picotin Lock MM 手提單肩包 W 060991CC Taurillon Clemence GHW

Hermès

HERMES Picotin Lock MM 手提單肩包 W 060991CC Taurillon Clemence GHW

TWD 170,976
現折 3,000
近新閒置品日本免運

Hermès

愛馬仕金棕吉普賽28 好成色

TWD 163,530
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Birkin 30 手提包 Togo 皮革 米色 Beton 二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 Togo 皮革 米色 Beton 二手 SHW

TWD 590,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
Burberry 馬海毛流蘇格紋圍巾(8112967-沙色)

BURBERRY

Burberry 馬海毛流蘇格紋圍巾(8112967-沙色)

TWD 15,800
全新品本地免運
【全新品🍋】HERMES 愛馬仕 B刻 Calvi Duo 檸檬黃 零錢包 卡包 短夾

Hermès

【全新品🍋】HERMES 愛馬仕 B刻 Calvi Duo 檸檬黃 零錢包 卡包 短夾

TWD 22,500
全新品本地免運
全新✨Hermes glenan 大象灰金釦 手繩/手環 T1

Hermès

全新✨Hermes glenan 大象灰金釦 手繩/手環 T1

TWD 10,231
全新品香港免運
HERMES 孟加拉綠31保鈴球手提包 30*24*11 98新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 孟加拉綠31保鈴球手提包 30*24*11 98新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 109,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
BVLGARI 拼接琺瑯磁釦 紅黑 小牛皮 金鍊帶包 肩背包 斜背包 正品 二手精品

BVLGARI

BVLGARI 拼接琺瑯磁釦 紅黑 小牛皮 金鍊帶包 肩背包 斜背包 正品 二手精品

TWD 8,800
狀況尚可本地免運
PRADA BL0310 黑色荔枝皮 銀色LOGO 編織把 拉鍊 手提包保齡球包波士頓包

Prada

PRADA BL0310 黑色荔枝皮 銀色LOGO 編織把 拉鍊 手提包保齡球包波士頓包

TWD 23,800
狀況尚可本地免運
愛馬仕 BEARN 緊湊型雙折皮夾 Y Epsom Etoupe 灰色 SHW 二手女士

Hermès

愛馬仕 BEARN 緊湊型雙折皮夾 Y Epsom Etoupe 灰色 SHW 二手女士

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
全新🌀🌀愛馬仕 Lindy30 風暴藍

Hermès

全新🌀🌀愛馬仕 Lindy30 風暴藍

TWD 231,075
現折 2,400
全新品香港免運
全新HERMES大象灰銀釦mini lindy 一代斜背包

Hermès

全新HERMES大象灰銀釦mini lindy 一代斜背包

TWD 388,000
現折 2,400
全新品本地免運
burberry 鱷魚皮壓紋 Lola鏈條包 肩背包斜背包 mini底長20cm 牛皮

BURBERRY

burberry 鱷魚皮壓紋 Lola鏈條包 肩背包斜背包 mini底長20cm 牛皮

TWD 31,596
現折 593
狀況良好香港免運
Hermes 馬鞍掛飾 藍色

Hermès

Hermes 馬鞍掛飾 藍色

TWD 6,680
近新閒置品本地免運
LV 限量款村上隆黑彩貝殼包

Louis Vuitton

LV 限量款村上隆黑彩貝殼包

TWD 31,999
狀況尚可本地免運
Hermes Bolide 27 Rose Extreme Epsom stamp Y Handbag

Hermès

Hermes Bolide 27 Rose Extreme Epsom stamp Y Handbag

TWD 153,260
現折 2,400
近新閒置品香港免運
ALEXANDER MCQUEEN 2021 black round puff sleeve peplum contrast top IT36 XXS

Alexander McQueen

ALEXANDER MCQUEEN 2021 black round puff sleeve peplum contrast top IT36 XXS

TWD 15,326
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕。經典豬鼻Maillon H皮帶釦 & 雙面皮腰帶13 mm

Hermès

Hermes愛馬仕。經典豬鼻Maillon H皮帶釦 & 雙面皮腰帶13 mm

TWD 24,900
全新品本地免運
HERMES Get Plus Noir 運動鞋 #37 鞋 H242151Z 帆布皮革 白黑

Hermès

HERMES Get Plus Noir 運動鞋 #37 鞋 H242151Z 帆布皮革 白黑

TWD 16,349
現折 1,000
狀況良好日本免運
Hermes Bolide保齡球包，餅乾色EC皮，銀色五金，經典25cm尺寸。成色幾乎全新，保存很好

Hermès

Hermes Bolide保齡球包，餅乾色EC皮，銀色五金，經典25cm尺寸。成色幾乎全新，保存很好

TWD 237,000
現折 2,400
狀況良好香港免運
✨HERMES 黑金 cinhetic秀款手提肩背斜背鏈條包18.5*18 98新配件塵袋

Hermès

✨HERMES 黑金 cinhetic秀款手提肩背斜背鏈條包18.5*18 98新配件塵袋

TWD 98,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Loewe 羅以威 黑金色 全皮半月斜背包 XB569

LOEWE

Loewe 羅以威 黑金色 全皮半月斜背包 XB569

TWD 27,303
狀況良好香港免運
HERMES 純白白金扣Birkin40手提包 40*29*20 98新配件塵袋鑰匙鎖

Hermès

HERMES 純白白金扣Birkin40手提包 40*29*20 98新配件塵袋鑰匙鎖

TWD 395,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Bearn Compact 大象灰金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Bearn Compact 大象灰金扣

TWD 90,060
現折 2,400
全新品香港免運
Emblem Flap W 銀包

Bally

Emblem Flap W 銀包

TWD 11,337
全新品香港免運
HERMES黃色銀釦馬賽克包/C

Hermès

HERMES黃色銀釦馬賽克包/C

TWD 218,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
愛馬仕 99新 豬鼻子 in the loop腰包 馬卡龍藍 可愛顏色

Hermès

愛馬仕 99新 豬鼻子 in the loop腰包 馬卡龍藍 可愛顏色

TWD 118,500
現折 2,400
近新閒置品香港免運
全膜未使用 Hermes/愛馬仕 minikelly一代 76靛藍色鴕鳥皮銀扣 Y刻

Hermès

全膜未使用 Hermes/愛馬仕 minikelly一代 76靛藍色鴕鳥皮銀扣 Y刻

TWD 782,100
現折 2,400
全新品香港免運
Moynat Gaby Bag PM尺寸 大象灰金釦

MOYNAT

Moynat Gaby Bag PM尺寸 大象灰金釦

TWD 90,450
現折 2,400
狀況良好本地免運
（還價即成) Burberry the Banner Leather medium crossbody bag (pink color)

BURBERRY

（還價即成) Burberry the Banner Leather medium crossbody bag (pink color)

TWD 35,546
近新閒置品香港免運
BURBERRY LONDON 淺粉色塗層帆布手提包

BURBERRY

BURBERRY LONDON 淺粉色塗層帆布手提包

TWD 11,846
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) 23S 菱格紋鏈條手柄 貝殼包 小號 黑色 漆皮 鐳射標 淺金扣

Chanel

CHANEL(香奈兒) 23S 菱格紋鏈條手柄 貝殼包 小號 黑色 漆皮 鐳射標 淺金扣

TWD 126,396
現折 2,400
狀況良好香港免運
hermes 7T電光藍TC皮Halzan 31cm五用包

Hermès

hermes 7T電光藍TC皮Halzan 31cm五用包

TWD 148,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
BURBERRY Nova 格紋手提包

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包

TWD 7,748
狀況良好韓國免運
Lv backup 壓紋奶油白青蛙後背包 全新配件盒子購證塵袋

Louis Vuitton

Lv backup 壓紋奶油白青蛙後背包 全新配件盒子購證塵袋

TWD 115,800
現折 2,400
全新品本地免運
HERMES Baton De Craie 古銅色BOX皮單肩包斜挎包 銀色五金 X刻

Hermès

HERMES Baton De Craie 古銅色BOX皮單肩包斜挎包 銀色五金 X刻

TWD 58,851
現折 1,185
狀況尚可香港免運
BURBERRY Vintage荔紋牛拼接格紋斜背包

BURBERRY

BURBERRY Vintage荔紋牛拼接格紋斜背包

TWD 18,800
狀況尚可本地免運
全新✨衣櫃深處收藏💗Burberry Blue Label 老錢風拼接經典格紋100%羊毛 深灰色排扣半高領毛衣 38

BURBERRY

全新✨衣櫃深處收藏💗Burberry Blue Label 老錢風拼接經典格紋100%羊毛 深灰色排扣半高領毛衣 38

TWD 4,390
近新閒置品本地免運
［2575］Chanel香奈兒 22系列 後背包/書包 蟒蛇皮 綠色 大號

Chanel

［2575］Chanel香奈兒 22系列 後背包/書包 蟒蛇皮 綠色 大號

TWD 169,357
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES 黑色豬鼻子拖鞋37號 98新配件盒子塵袋

Hermès

HERMES 黑色豬鼻子拖鞋37號 98新配件盒子塵袋

TWD 18,800
現折 500
狀況良好本地免運
Hermes kellytogo 黑金（漢神全新）

Hermès

Hermes kellytogo 黑金（漢神全新）

TWD 238,888
現折 2,400
全新品本地免運
4142434547484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。