CHANEL 香奈兒 小書包 黑色羊皮銀釦
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
CHANEL 牛皮皮革31 Pouch銀扣手拿包藍色/白色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革31 Pouch銀扣手拿包藍色/白色

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
「JL精品代購」9新 Chanel黑銀油蠟皮薩爾茲堡拉鏈款雙肩包

Chanel

「JL精品代購」9新 Chanel黑銀油蠟皮薩爾茲堡拉鏈款雙肩包

TWD 149,980
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Lambskin 山茶花壓紋WOC

Chanel

Chanel Lambskin 山茶花壓紋WOC

TWD 45,489
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL金屬鐵牌黑色卡夾零錢包

Chanel

CHANEL金屬鐵牌黑色卡夾零錢包

TWD 11,500
98 折
狀況良好本地免運
CHANEL COCO MARK 鏈條包 手提包 羔羊皮 黑 GHW 二手 女款 CC

Chanel

CHANEL COCO MARK 鏈條包 手提包 羔羊皮 黑 GHW 二手 女款 CC

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL COCO MARK 鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士

Chanel

CHANEL COCO MARK 鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑荔枝牛皮金釦5卡零錢包 吐司包

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮金釦5卡零錢包 吐司包

TWD 38,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 流蘇相機包 皮穿鏈肩帶 黑色 漆皮 0開 大菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 流蘇相機包 皮穿鏈肩帶 黑色 漆皮 0開 大菱格紋

TWD 43,558
98 折
狀況尚可香港免運
CHANEL 灰色銀扣菱格紋手提托特包 26*24*11 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 灰色銀扣菱格紋手提托特包 26*24*11 98新配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 小水桶包

Chanel

CHANEL 小水桶包

TWD 98,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CAHANEL🖤香奈兒 卡包 黑色

Chanel

CAHANEL🖤香奈兒 卡包 黑色

TWD 28,200
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chanel 31 Nano金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chanel 31 Nano金扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL WOC 菱格紋荔枝牛皮鏈袋斜背包（黑金）

Chanel

CHANEL WOC 菱格紋荔枝牛皮鏈袋斜背包（黑金）

TWD 188,720
現折 4,500
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊19系列白粉彩鍊包(26)

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊19系列白粉彩鍊包(26)

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 vintage 黑金 CF 荔枝牛皮 鏈條包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 83,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 19 bag small

Chanel

Chanel 19 bag small

TWD 145,719
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 AS3213 小羊皮 粉紅色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 迷你 Matelasse 鏈條單肩包 AS3213 小羊皮 粉紅色 二手 GHW

TWD 149,136
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑金19包/王吉娜古董精品

Chanel

Chanel 黑金19包/王吉娜古董精品

TWD 176,500
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒雙 c 扣黑金魚子醬奶粉鏈包

Chanel

Chanel 香奈兒雙 c 扣黑金魚子醬奶粉鏈包

TWD 80,955
現折 1,500
狀況良好香港免運
粉紅羊皮Classic Double Flap 25鏈條附肩背銀扣 (無卡) A01112/粉紅色

Chanel

粉紅羊皮Classic Double Flap 25鏈條附肩背銀扣 (無卡) A01112/粉紅色

TWD 180,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel 菱格紋羊皮粗鍊金邊條斜背包(AS4451-黑)

Chanel

Chanel 菱格紋羊皮粗鍊金邊條斜背包(AS4451-黑)

TWD 218,000
現折 4,500
全新品本地免運
【一口價】綠色羊皮菱格紋Classic Double Flap肩背金扣鏈帶

Chanel

【一口價】綠色羊皮菱格紋Classic Double Flap肩背金扣鏈帶

TWD 180,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 82,590
現折 1,928
狀況良好香港免運
✨Chanel 芯片款 酪梨綠金扣荔枝牛皮翻蓋卡包 11*7 全新 配件塵袋盒子

Chanel

✨Chanel 芯片款 酪梨綠金扣荔枝牛皮翻蓋卡包 11*7 全新 配件塵袋盒子

TWD 29,800
現折 500
全新品本地免運
CHANEL 膚色荔枝皮希爾頓金幣包

Chanel

CHANEL 膚色荔枝皮希爾頓金幣包

TWD 40,500
98 折
狀況尚可本地免運
Chanel 黑色荔枝皮多層卡片包

Chanel

Chanel 黑色荔枝皮多層卡片包

TWD 23,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 22 Mini Bag 黑金

Chanel

Chanel 香奈兒 22 Mini Bag 黑金

TWD 165,880
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Classic 25金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Classic 25金扣鏈帶肩背袋

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒漆皮黑金菱格紋雙C扣雙肩包

Chanel

Chanel 香奈兒漆皮黑金菱格紋雙C扣雙肩包

TWD 100,230
現折 1,500
狀況尚可香港免運
chanel 經典手柄小化妝盒子 雷射貼 O971

Chanel

chanel 經典手柄小化妝盒子 雷射貼 O971

TWD 73,631
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 寶藍復刻牛皮三色鍊小號流浪包

Chanel

Chanel 寶藍復刻牛皮三色鍊小號流浪包

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 74,649
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒手拿包 琺瑯粉紅金 CC 正品 130506

Chanel

香奈兒手拿包 琺瑯粉紅金 CC 正品 130506

TWD 13,763
狀況尚可日本免運
CHANEL 羊皮皮革Chanel 22 Mini金扣手挽鏈帶肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chanel 22 Mini金扣手挽鏈帶肩背兩用袋

TWD 142,150
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel 亮面牛皮造型金粗鍊斜背包(AS5010-黑)

Chanel

Chanel 亮面牛皮造型金粗鍊斜背包(AS5010-黑)

TWD 218,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒23S山茶花調節扣馬鞍包 半月包

Chanel

CHANEL香奈兒23S山茶花調節扣馬鞍包 半月包

TWD 135,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 22C漸變銀扣大mini肩背斜背鏈條包20*12*6 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 22C漸變銀扣大mini肩背斜背鏈條包20*12*6 98新配件塵袋

TWD 128,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 荔枝皮金釦 BOY WOC A81969

Chanel

CHANEL 荔枝皮金釦 BOY WOC A81969

TWD 110,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
► 全新 Chanel Vanity Case ✨小羊皮金球灰色鏈帶長型化妝盒✨

Chanel

► 全新 Chanel Vanity Case ✨小羊皮金球灰色鏈帶長型化妝盒✨

TWD 133,300
現折 1,500
全新品本地免運
Chanel

Chanel

Chanel

TWD 80,184
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒 掛飾鏈條淡金扣 壓紋顆粒牛皮 Woc發財包肩包斜背包 迷你 女款 黑色 貨號AP2400-B06764-94305 全新正貨

Chanel

CHANEL香奈兒 掛飾鏈條淡金扣 壓紋顆粒牛皮 Woc發財包肩包斜背包 迷你 女款 黑色 貨號AP2400-B06764-94305 全新正貨

TWD 145,719
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel香奈兒流浪包中型藍色拼黑色鏈條包，最經典的配色，鐳射27開

Chanel

Chanel香奈兒流浪包中型藍色拼黑色鏈條包，最經典的配色，鐳射27開

TWD 77,100
98 折
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 緞面黑金色 CC 正品 113270AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 緞面黑金色 CC 正品 113270AV

TWD 56,890
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Accessory Pouch金扣手挽袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Accessory Pouch金扣手挽袋

TWD 27,718
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL AS4023 黑皮 金釦 coco 手提包 handle 斜背包

Chanel

CHANEL AS4023 黑皮 金釦 coco 手提包 handle 斜背包

TWD 229,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒 菱格紋口蓋包 金球方胖子 蘋果綠金釦 斜背/單肩/ 手提

Chanel

Chanel 香奈兒 菱格紋口蓋包 金球方胖子 蘋果綠金釦 斜背/單肩/ 手提

TWD 139,890
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 深灰小包

Chanel

Chanel 深灰小包

TWD 224,100
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Gabrielle Backpack銀扣背包紅色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Gabrielle Backpack銀扣背包紅色

TWD 106,414
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒單肩包

Chanel

香奈兒單肩包

TWD 118,257
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 小號 26cm 黑色 30開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 19BAG 口蓋包 小號 26cm 黑色 30開

TWD 154,197
現折 4,500
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) 黑色 金扣 Chanel Coco Handle

Chanel

CHANEL(香奈兒) 黑色 金扣 Chanel Coco Handle

TWD 95,173
98 折
狀況尚可香港免運
24s當季款限量珍珠手柄 woc

Chanel

24s當季款限量珍珠手柄 woc

TWD 149,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
出清不議價::CHANEL:: 藍色粒紋小牛皮 掀蓋短夾

Chanel

出清不議價::CHANEL:: 藍色粒紋小牛皮 掀蓋短夾

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Small Vanity Filigree金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Small Vanity Filigree金扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
【美麗孤品】Chanel 鏈條肩背包魚子醬皮棕色

Chanel

【美麗孤品】Chanel 鏈條肩背包魚子醬皮棕色

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 CF 大mini 黑銀 29開

Chanel

Chanel香奈兒 CF 大mini 黑銀 29開

TWD 114,108
98 折
近新閒置品香港免運
CHANEL 黑色經典coco金釦經典口蓋CF20鍊包❤️‍🔥2025年離櫃

Chanel

CHANEL 黑色經典coco金釦經典口蓋CF20鍊包❤️‍🔥2025年離櫃

TWD 198,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈儿 中号米色拼黑色 流浪包

Chanel

Chanel香奈儿 中号米色拼黑色 流浪包

TWD 57,054
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 黑荔枝牛皮雙C寶石5卡三折短夾

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮雙C寶石5卡三折短夾

TWD 38,000
安心購折抵
全新品本地免運
【99新】Chanel/香奈兒 28開黑金羊皮金幣款超軟小號泡芙雲朵包鏈條包

Chanel

【99新】Chanel/香奈兒 28開黑金羊皮金幣款超軟小號泡芙雲朵包鏈條包

TWD 118,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運

Chanel

全新 CHANEL 經典魚子醬 荔枝皮 菱格紋 ㄇ字拉鍊零錢包

TWD 32,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel Stitch Dark Red Glazed Aged Calfskin Leather Maxi Single Flap Bag

Chanel

Chanel Stitch Dark Red Glazed Aged Calfskin Leather Maxi Single Flap Bag

TWD 100,971
現折 1,500
狀況良好香港免運
「JL精品代購」香奈兒白黑迷你斜挎相機包

Chanel

「JL精品代購」香奈兒白黑迷你斜挎相機包

TWD 55,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒黑色牛皮銀扣三折口蓋皮夾

Chanel

CHANEL 香奈兒黑色牛皮銀扣三折口蓋皮夾

TWD 38,500
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 羔羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 羔羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女士 GHW

TWD 94,427
現折 2,000
狀況良好日本免運
全新｜Chanel boy 小羊皮鏈帶包

Chanel

全新｜Chanel boy 小羊皮鏈帶包

TWD 148,000
現折 1,500
全新品本地免運
🈶保卡購證🤩Chanel黑金油蠟皮倒v紋口蓋方胖子手提單肩斜挎包

Chanel

🈶保卡購證🤩Chanel黑金油蠟皮倒v紋口蓋方胖子手提單肩斜挎包

TWD 96,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 相機包藍色mini 14.5×10.5 97新 配件塵袋

Chanel

Chanel 相機包藍色mini 14.5×10.5 97新 配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金V紋拉鍊錢包 15*9*2 98新 配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 黑金V紋拉鍊錢包 15*9*2 98新 配件塵袋保卡

TWD 33,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL CC 標誌背包包皮革海軍藍 SHW 二手女款

Chanel

CHANEL CC 標誌背包包皮革海軍藍 SHW 二手女款

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
全新CHANEL香奈兒 AP0216 黑羊皮金扣ㄇ字拉鍊三層零錢包

Chanel

全新CHANEL香奈兒 AP0216 黑羊皮金扣ㄇ字拉鍊三層零錢包

TWD 26,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 黑銀機車肩背40*29*11 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑銀機車肩背40*29*11 98新配件塵袋

TWD 96,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 cf黑銀全皮菱格三折錢包 銀包

Chanel

Chanel香奈兒 cf黑銀全皮菱格三折錢包 銀包

TWD 24,283
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
Chanel米色金球流蘇相機包

Chanel

Chanel米色金球流蘇相機包

TWD 41,218
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 22S 水鑽手柄 黑金23cm

Chanel

CHANEL 22S 水鑽手柄 黑金23cm

TWD 144,563
98 折
狀況良好香港免運
🍑✨Chanel 香奈兒｜新款水桶 蜜桃 金 Mini 抽繩 水桶包 保卡31開✨🍑

Chanel

🍑✨Chanel 香奈兒｜新款水桶 蜜桃 金 Mini 抽繩 水桶包 保卡31開✨🍑

TWD 82,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 22B香芋紫 cf mini金球 斜背包肩背包香奈兒精品斷捨離

Chanel

Chanel 22B香芋紫 cf mini金球 斜背包肩背包香奈兒精品斷捨離

TWD 92,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 黑金徽章埃及限量woc鏈條肩背斜背包19×12×4cm 99新 配件保卡塵袋

Chanel

Chanel 黑金徽章埃及限量woc鏈條肩背斜背包19×12×4cm 99新 配件保卡塵袋

TWD 98,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運

Chanel

Chanel #24s粗鍊條 #復古霧金腋下 包/肩背包

TWD 158,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Lamb Calf Half Moon Gold-tone CC Logo Mini Vanity Top Handle 2WAY AP3087

Chanel

CHANEL Lamb Calf Half Moon Gold-tone CC Logo Mini Vanity Top Handle 2WAY AP3087

TWD 114,879
現折 1,500
近新閒置品香港免運
✨CHANEL 銀扣菱格紋手提肩背托特包 34*30*10 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 銀扣菱格紋手提肩背托特包 34*30*10 98新配件塵袋

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
🎊新年大優惠 🎊Chanel 香奈兒 黑銀羊皮三折錢包 短夾

Chanel

🎊新年大優惠 🎊Chanel 香奈兒 黑銀羊皮三折錢包 短夾

TWD 24,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
秀款限量😍Chanel黑金抽繩皮穿鏈條小水桶單肩斜挎包🥰

Chanel

秀款限量😍Chanel黑金抽繩皮穿鏈條小水桶單肩斜挎包🥰

TWD 86,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL NAVY 復古鏈條單肩包小羊皮絎縫翻蓋錢包

Chanel

CHANEL NAVY 復古鏈條單肩包小羊皮絎縫翻蓋錢包

TWD 110,835
現折 1,500
近新閒置品日本免運
chanel cf20 handle 全新 黑淡金羊皮

Chanel

chanel cf20 handle 全新 黑淡金羊皮

TWD 204,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒大號菱格紋鏈條單肩包 魚子醬色 黑色 CC 正品 fm3373AV

Chanel

香奈兒大號菱格紋鏈條單肩包 魚子醬色 黑色 CC 正品 fm3373AV

TWD 159,673
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Wallet金扣錢包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Wallet金扣錢包

TWD 11,835
狀況良好香港免運

Chanel

香奈兒米色銀鏈保齡球孟買包

TWD 28,998
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Pouch金扣手拿包藍色

Chanel

CHANEL 菱格牛皮皮革Pouch金扣手拿包藍色

TWD 18,188
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 1,928
狀況良好香港免運
chanel bag

Chanel

chanel bag

TWD 64,764
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒 CHANEL 經典金色雙C LOGO菱格粒紋暗釦卡夾/零錢包(黑AP0214C-BLK-GP)

Chanel

香奈兒 CHANEL 經典金色雙C LOGO菱格粒紋暗釦卡夾/零錢包(黑AP0214C-BLK-GP)

TWD 25,500
安心購折抵
全新品本地免運
△ Chanel 香奈兒 Boy Red Lambskin Gray Tone Metal Wallet On Chain No.18 紅色小羊皮灰色金屬鏈條銀包 No.18 -257017129

Chanel

△ Chanel 香奈兒 Boy Red Lambskin Gray Tone Metal Wallet On Chain No.18 紅色小羊皮灰色金屬鏈條銀包 No.18 -257017129

TWD 34,695
98 折
狀況良好香港免運
香奈兒寶寶藍荔枝牛皮一字零錢包

Chanel

香奈兒寶寶藍荔枝牛皮一字零錢包

TWD 29,500
安心購折抵
全新品本地免運
極新香奈兒淡金釦Chanel handle 20cm極深藍質感深藍芯片款

Chanel

極新香奈兒淡金釦Chanel handle 20cm極深藍質感深藍芯片款

TWD 170,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel Duma後背包雙肩包 小號 油蠟牛皮黑金

Chanel

Chanel Duma後背包雙肩包 小號 油蠟牛皮黑金

TWD 249,900
現折 4,500
狀況良好本地免運
Chanel荔枝牛皮相機斜挎包 大全配🈶購證🈶保卡 網美必備稀有款❤️‍🔥

Chanel

Chanel荔枝牛皮相機斜挎包 大全配🈶購證🈶保卡 網美必備稀有款❤️‍🔥

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
4142434446484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。