HERMES 愛馬仕迷你林迪肩帶包包MINI LINDY Swift
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選

Hermès

愛馬仕 短夾 bearn 黑色金釦 box

TWD 205,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes Herbag 31 Stamp K

Hermès

Hermes Herbag 31 Stamp K

TWD 111,024
現折 1,500
全新品香港免運
愛馬仕純銀凱莉手鍊

Hermès

愛馬仕純銀凱莉手鍊

TWD 85,000
現折 1,500
全新品本地免運
Hermes 18大象灰TC皮銀釦Bolide 31斜背兩用包 A刻

Hermès

Hermes 18大象灰TC皮銀釦Bolide 31斜背兩用包 A刻

TWD 277,500
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Rodeo PM 小馬 芝麻色/粉/奶昔白

Hermès

Hermes Rodeo PM 小馬 芝麻色/粉/奶昔白

TWD 15,035
全新品香港免運
HERMES 一千零一隻兔子Twilly - 灰

Hermès

HERMES 一千零一隻兔子Twilly - 灰

TWD 7,100
近新閒置品本地免運
有購證💓 全新現貨 愛馬仕/Hermes constance 19 康康 6Q翡翠綠 金扣 方塊亮面鰐魚 y刻 23年票

Hermès

有購證💓 全新現貨 愛馬仕/Hermes constance 19 康康 6Q翡翠綠 金扣 方塊亮面鰐魚 y刻 23年票

TWD 1,238,612
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES 全新Clic山羊皮釦式卡夾

Hermès

HERMES 全新Clic山羊皮釦式卡夾

TWD 22,600
98 折
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍黑白圖騰TWILLY絲巾(一對)

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊藍黑白圖騰TWILLY絲巾(一對)

TWD 9,800
狀況尚可本地免運
Hermes黑色琺瑯金鏈經典Mini Pop H項鍊*

Hermès

Hermes黑色琺瑯金鏈經典Mini Pop H項鍊*

TWD 22,600
近新閒置品本地免運
::HERMES:: Constance 藍紫色金釦短夾

Hermès

::HERMES:: Constance 藍紫色金釦短夾

TWD 88,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES 【激減優惠】Ever Color皮革Roulis Slim Wallet銀扣腰帶錢包

Hermès

HERMES 【激減優惠】Ever Color皮革Roulis Slim Wallet銀扣腰帶錢包

TWD 52,810
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) 6W薄荷綠 帆布 銀扣 雙肩包

Hermès

HERMES(愛馬仕) 6W薄荷綠 帆布 銀扣 雙肩包

TWD 23,512
98 折
狀況良好香港免運
法國頂級HERMES~稀有款~三色全皮徽章吊飾 法國製~ 全新現貨

Hermès

法國頂級HERMES~稀有款~三色全皮徽章吊飾 法國製~ 全新現貨

TWD 16,000
全新品本地免運
甜甜愛馬仕 Kelly 28黑金Box小牛皮外縫  兩用包HERMES

Hermès

甜甜愛馬仕 Kelly 28黑金Box小牛皮外縫  兩用包HERMES

TWD 279,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
99新 愛馬仕 吉普賽 28 絲絨綠銀扣 小尺寸 A刻

Hermès

99新 愛馬仕 吉普賽 28 絲絨綠銀扣 小尺寸 A刻

TWD 138,433
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Bolide 25 - 灰金 Z

Hermès

HERMES Bolide 25 - 灰金 Z

TWD 241,000
98 折
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 K Taurillon Clemence 黑色二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手提包 K Taurillon Clemence 黑色二手 GHW

TWD 175,344
現折 4,500
近新閒置品日本免運

Hermès

愛馬仕豬鼻子菜籃in the loop 18金釦黑加侖紫

TWD 100,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」Hermes 愛馬仕 jige 鱷魚皮手拿包

Hermès

「JL精品代購」Hermes 愛馬仕 jige 鱷魚皮手拿包

TWD 158,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
全新 Hermes birkin 25 黑金霧面鱷魚

Hermès

全新 Hermes birkin 25 黑金霧面鱷魚

TWD 2,120,250
現折 4,500
全新品香港免運
::HERMES:: POP H MINI 黑玫瑰金項鍊

Hermès

::HERMES:: POP H MINI 黑玫瑰金項鍊

TWD 21,800
近新閒置品本地免運
牛仔藍 VGC 皮革 Bolide 31 柏莉包 兩用包 □F刻印

Hermès

牛仔藍 VGC 皮革 Bolide 31 柏莉包 兩用包 □F刻印

TWD 90,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Constance to go - 灰金

Hermès

HERMES Constance to go - 灰金

TWD 276,000
98 折
全新品本地免運
Hermes 帆布菜籃子包（已售出 勿下單謝謝🙏）

Hermès

Hermes 帆布菜籃子包（已售出 勿下單謝謝🙏）

TWD 10,571
狀況良好本地免運
愛馬仕 Bolide 31 單肩包 手提包 M Clemence 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW 女士

Hermès

愛馬仕 Bolide 31 單肩包 手提包 M Clemence 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW 女士

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes 豹紋棉質釦式摺疊手拿包(橘色/黑色)

Hermès

Hermes 豹紋棉質釦式摺疊手拿包(橘色/黑色)

TWD 15,800
近新閒置品本地免運
【再降價】瀝青灰 Togo皮革 Kelly 32 凱莉包 兩用包 內縫 銀扣 C刻 028747CK

Hermès

【再降價】瀝青灰 Togo皮革 Kelly 32 凱莉包 兩用包 內縫 銀扣 C刻 028747CK

TWD 400,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes HAC Birkin 50 紅色銀扣 GD 權志龍同款

Hermès

Hermes HAC Birkin 50 紅色銀扣 GD 權志龍同款

TWD 350,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES 豬鼻子19夢幻紫銀扣肩背斜背包19*16*6 全新閒置配件盒子塵袋購證

Hermès

HERMES 豬鼻子19夢幻紫銀扣肩背斜背包19*16*6 全新閒置配件盒子塵袋購證

TWD 232,000
現折 4,500
全新品本地免運
hermes 大象灰玫瑰金扣mini kelly雙圈手鐲T2 全新配件塵袋盒子

Hermès

hermes 大象灰玫瑰金扣mini kelly雙圈手鐲T2 全新配件塵袋盒子

TWD 18,800
安心購免費
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes Constance24 康康24 T5齋普爾粉 銀釦 Epsom皮 X刻

Hermès

愛馬仕 Hermes Constance24 康康24 T5齋普爾粉 銀釦 Epsom皮 X刻

TWD 350,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
HERMES Milo皮革Rodeo PM掛飾Feu/Celeste/Cobalt

Hermès

HERMES Milo皮革Rodeo PM掛飾Feu/Celeste/Cobalt

TWD 15,806
狀況良好香港免運
愛馬仕 Bean 迷你卡夾 盒 小牛皮 小牛皮（牛皮） 黑色 二手 女士

Hermès

愛馬仕 Bean 迷你卡夾 盒 小牛皮 小牛皮（牛皮） 黑色 二手 女士

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES WO普羅旺斯綠 金扣 SWIFT BIRKIN 25

Hermès

HERMES WO普羅旺斯綠 金扣 SWIFT BIRKIN 25

TWD 580,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 絲巾短夾 檸檬黃 狗狗絲巾

Hermès

Hermes 愛馬仕 絲巾短夾 檸檬黃 狗狗絲巾

TWD 35,000
全新品本地免運
Hermes 紅色帆布扁包

Hermès

Hermes 紅色帆布扁包

TWD 35,000
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 Roulis Slim 89黑山羊皮金釦豬鼻子錢包 腰包 可自行➕背帶 多種背法

Hermès

Hermes 愛馬仕 Roulis Slim 89黑山羊皮金釦豬鼻子錢包 腰包 可自行➕背帶 多種背法

TWD 85,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕Silk In Epsom小牛皮拉鍊絲巾短夾（氣泡綠）

Hermès

Hermes 愛馬仕Silk In Epsom小牛皮拉鍊絲巾短夾（氣泡綠）

TWD 29,000
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕Birkin25海軍藍金扣，Togo皮W刻，閒置新有購證

Hermès

Hermes 愛馬仕Birkin25海軍藍金扣，Togo皮W刻，閒置新有購證

TWD 688,503
98 折
近新閒置品香港免運
HERMES herbag31銀扣子母手提斜背包 31*25*11 98新配件塵袋

Hermès

HERMES herbag31銀扣子母手提斜背包 31*25*11 98新配件塵袋

TWD 93,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes Finesse墜飾

Hermès

Hermes Finesse墜飾

TWD 170,000
現折 4,500
全新品本地免運
(全新♥️配件全都有) 愛馬仕 HERMES KELLY25 凱莉包25 KL25 W刻 大象灰KELLY25 EPSOM (防塵袋/原廠盒子/鎖組/購買證明)

Hermès

(全新♥️配件全都有) 愛馬仕 HERMES KELLY25 凱莉包25 KL25 W刻 大象灰KELLY25 EPSOM (防塵袋/原廠盒子/鎖組/購買證明)

TWD 768,000
現折 4,500
全新品本地免運
大象灰 Epsom牛皮 Kelly 凱莉 長夾 C刻 銀扣 NN 094 GW 18

Hermès

大象灰 Epsom牛皮 Kelly 凱莉 長夾 C刻 銀扣 NN 094 GW 18

TWD 98,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽袋Rubis

Hermès

HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽袋Rubis

TWD 106,414
現折 1,928
狀況良好香港免運
深棕色 Vibrato皮革 Kelly 32 凱莉包 两用包 口J刻 金扣 口J 21C

Hermès

深棕色 Vibrato皮革 Kelly 32 凱莉包 两用包 口J刻 金扣 口J 21C

TWD 380,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Twilly SUR MON NUAGE 圍巾 絲綢 絲綢 黑白 多色 白色 二手 女款

Hermès

HERMES Twilly SUR MON NUAGE 圍巾 絲綢 絲綢 黑白 多色 白色 二手 女款

TWD 8,268
近新閒置品日本免運
【LA LUNE】絕版中古包 Hermes Evelyne 皮革包 斜背包 側背包 單肩包 二手包

Hermès

【LA LUNE】絕版中古包 Hermes Evelyne 皮革包 斜背包 側背包 單肩包 二手包

TWD 63,404
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES Chevre皮革Kelly Wallet Compact銀扣錢包

Hermès

HERMES Chevre皮革Kelly Wallet Compact銀扣錢包

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Licol 17銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Evercolor皮革Licol 17銀扣肩背袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES plume龍蝦粉銀扣羽毛28手提斜背包 28*20*10 98新

Hermès

HERMES plume龍蝦粉銀扣羽毛28手提斜背包 28*20*10 98新

TWD 133,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES 愛馬仕 Rodeo 小飛馬 小馬 皮革 吊飾 淺棕色

Hermès

HERMES 愛馬仕 Rodeo 小飛馬 小馬 皮革 吊飾 淺棕色

TWD 13,000
狀況良好本地免運
Hermes 泥炭灰皮革 3U 雙釦Steve 書包 郵差包

Hermès

Hermes 泥炭灰皮革 3U 雙釦Steve 書包 郵差包

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Cinetic To-Go 單肩斜背包 D 羊皮 深藍色 二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Cinetic To-Go 單肩斜背包 D 羊皮 深藍色 二手 GHW

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
愛馬仕全新Twilly H064176s200

Hermès

愛馬仕全新Twilly H064176s200

TWD 7,100
全新品本地免運
Hermes/愛馬仕 | 積雨雲灰 | 金扣 | Kelly 25 | Togo皮

Hermès

Hermes/愛馬仕 | 積雨雲灰 | 金扣 | Kelly 25 | Togo皮

TWD 617,571
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes黑琺瑯玫瑰金色經典Mini Pop H項鍊*

Hermès

Hermes黑琺瑯玫瑰金色經典Mini Pop H項鍊*

TWD 22,500
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Silk In銀扣長錢包Deep Blue

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk In銀扣長錢包Deep Blue

TWD 23,747
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Evelyne TPM 肩斜背包 K 077887CK Taurillon Clemence 金 SHW

Hermès

HERMES Evelyne TPM 肩斜背包 K 077887CK Taurillon Clemence 金 SHW

TWD 114,192
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Hermes Garden PM 36 手提包 Negonda Etoupe L 雕刻

Hermès

Hermes Garden PM 36 手提包 Negonda Etoupe L 雕刻

TWD 119,922
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes berline 28,STAMP T

Hermès

Hermes berline 28,STAMP T

TWD 124,209
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Bolide1923 25 Verso 手提單肩包 Z 082901CK Evercolor Framboise SHW

Hermès

HERMES Bolide1923 25 Verso 手提單肩包 Z 082901CK Evercolor Framboise SHW

TWD 175,344
現折 4,500
狀況良好日本免運
愛馬仕 Hermès 花園包 garden party 36 木偶灰

Hermès

愛馬仕 Hermès 花園包 garden party 36 木偶灰

TWD 164,800
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES 【激減優惠】Evercolor皮革Licol 17銀扣肩背袋Noir

Hermès

HERMES 【激減優惠】Evercolor皮革Licol 17銀扣肩背袋Noir

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
「JL精品代購」Hermes 愛馬仕 bolide27艷粉紅

Hermès

「JL精品代購」Hermes 愛馬仕 bolide27艷粉紅

TWD 198,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes kelly 橘色 山羊皮 長夾 三折 銀釦 皮夾 長夾

Hermès

Hermes kelly 橘色 山羊皮 長夾 三折 銀釦 皮夾 長夾

TWD 62,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermès 墨綠山羊皮肩背包

Hermès

Hermès 墨綠山羊皮肩背包

TWD 39,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES BUTTERFLY CHARM

Hermès

HERMES BUTTERFLY CHARM

TWD 3,902
近新閒置品香港免運
HERMES 愛馬仕海馬派對小絲巾SPLASH PARK TWILLY

Hermès

HERMES 愛馬仕海馬派對小絲巾SPLASH PARK TWILLY

TWD 7,911
全新品香港免運
HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Cobalt

Hermès

HERMES Negonda皮革Garden Party PM銀扣手挽袋Cobalt

TWD 46,854
現折 1,928
狀況良好香港免運
::HERMES:: Rodeo 奶昔白小馬 x 芝麻色 拼接南瓜橘 吊飾

Hermès

::HERMES:: Rodeo 奶昔白小馬 x 芝麻色 拼接南瓜橘 吊飾

TWD 18,800
狀況良好本地免運
Hermes kelly cut 龍蝦粉 金扣 ep皮 框R刻

Hermès

Hermes kelly cut 龍蝦粉 金扣 ep皮 框R刻

TWD 329,603
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Constance To Go金扣肩背袋Bleu Nuit

Hermès

HERMES Evercolor皮革Constance To Go金扣肩背袋Bleu Nuit

TWD 142,150
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Milo皮革Rodeo PM掛飾Red

Hermès

HERMES Milo皮革Rodeo PM掛飾Red

TWD 13,424
狀況良好香港免運
愛馬仕/Hermes Evelyne海軍藍 框Q 尺寸:31

Hermès

愛馬仕/Hermes Evelyne海軍藍 框Q 尺寸:31

TWD 76,329
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Bolide27 單肩包 手提包 Epsom 皮革 米色 Nata 二手 女款 SHW Y

Hermès

HERMES Bolide27 單肩包 手提包 Epsom 皮革 米色 Nata 二手 女款 SHW Y

TWD 170,976
現折 4,500
狀況良好日本免運
98新💓 Hermes/愛馬仕藍色吉普賽28斜挎包，有塵袋，刻印不清晰

Hermès

98新💓 Hermes/愛馬仕藍色吉普賽28斜挎包，有塵袋，刻印不清晰

TWD 138,711
現折 1,500
近新閒置品香港免運
HERMES Madame皮革Bearn Compact Wallet金扣錢包

Hermès

HERMES Madame皮革Bearn Compact Wallet金扣錢包

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Garden party PM 手提包 Negonda 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 D SHW

Hermès

HERMES Garden party PM 手提包 Negonda 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 D SHW

TWD 131,664
現折 2,000
狀況良好日本免運
上架中🔑Hermès 灰黑卡夾零錢包

Hermès

上架中🔑Hermès 灰黑卡夾零錢包

TWD 15,800
狀況良好本地免運
HERMES Birkin 30 手提包 Togo 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 Togo 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW

TWD 612,144
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕birkin25 9G紫水晶亮面兩點鱷魚銀扣🐊T刻 手提包

Hermès

Hermes愛馬仕birkin25 9G紫水晶亮面兩點鱷魚銀扣🐊T刻 手提包

TWD 1,125,660
98 折
狀況尚可香港免運
橘色 EPSOM 牛皮 CONSTANCE 24 肩背包

Hermès

橘色 EPSOM 牛皮 CONSTANCE 24 肩背包

TWD 368,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Cinhetic 18 盒子包 M3水墨藍 Chevre山羊皮 D刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Cinhetic 18 盒子包 M3水墨藍 Chevre山羊皮 D刻 金扣

TWD 111,021
98 折
狀況尚可香港免運
Hermes HERMES Bolide Pouch 20 帆布袋 女士米色

Hermès

Hermes HERMES Bolide Pouch 20 帆布袋 女士米色

TWD 16,325
全新品日本免運
Hermes 銀釦馬卡龍藍皮 豬鼻子腰包 blue Atoll banane

Hermès

Hermes 銀釦馬卡龍藍皮 豬鼻子腰包 blue Atoll banane

TWD 108,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Rodeo 中包 皮革 酒紅色 正品 135936

Hermès

愛馬仕 Rodeo 中包 皮革 酒紅色 正品 135936

TWD 18,995
狀況良好日本免運
全新未使用 Hermes mini pop h necklace 黑色襯金 項鍊

Hermès

全新未使用 Hermes mini pop h necklace 黑色襯金 項鍊

TWD 15,999
98 折
全新品香港免運
再降價！愛馬仕24康康海鷗灰金扣

Hermès

再降價！愛馬仕24康康海鷗灰金扣

TWD 388,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 全新未拆Twilly

Hermès

Hermes 愛馬仕 全新未拆Twilly

TWD 7,500
全新品本地免運
HERMES Chaine dAncre To Go 肩斜背包 W Epsom Rose azalee SHW 二手

Hermès

HERMES Chaine dAncre To Go 肩斜背包 W Epsom Rose azalee SHW 二手

TWD 154,793
現折 4,500
近新閒置品日本免運
米白色 Epsom皮革 Kelly To Go Wallet 凱莉包 肩背包 Z刻 金扣

Hermès

米白色 Epsom皮革 Kelly To Go Wallet 凱莉包 肩背包 Z刻 金扣

TWD 228,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Orange Bag Charm 愛馬仕吊飾

Hermès

Hermes Orange Bag Charm 愛馬仕吊飾

TWD 23,000
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) 14米色 棉 銀扣 愛馬仕 刺繡收納包 BB洗漱包

Hermès

HERMES(愛馬仕) 14米色 棉 銀扣 愛馬仕 刺繡收納包 BB洗漱包

TWD 16,959
98 折
狀況良好香港免運
HERMÈS Béarn 牛仔藍長夾

Hermès

HERMÈS Béarn 牛仔藍長夾

TWD 20,800
現折 777
狀況良好本地免運
絕版🍊 Hermes 愛馬仕 Lift Profile 名人電梯 Twilly 小絲巾🧣

Hermès

絕版🍊 Hermes 愛馬仕 Lift Profile 名人電梯 Twilly 小絲巾🧣

TWD 6,091
全新品香港免運
Hermes Roulis19

Hermès

Hermes Roulis19

TWD 129,528
98 折
狀況良好香港免運
🈶盒極新❤️Hermes/愛馬仕 twilly小絲巾
降價

Hermès

🈶盒極新❤️Hermes/愛馬仕 twilly小絲巾

TWD 4,507
狀況良好香港免運
愛馬仕 Kelly長夾 Kelly to go 龍蝦粉金釦❤️ 凱莉長夾

Hermès

愛馬仕 Kelly長夾 Kelly to go 龍蝦粉金釦❤️ 凱莉長夾

TWD 48,800
近新閒置品本地免運
🪸✨HERMES愛馬仕｜Constance long to go WOC 琺瑯釦 珊瑚橘粉✨🪸

Hermès

🪸✨HERMES愛馬仕｜Constance long to go WOC 琺瑯釦 珊瑚橘粉✨🪸

TWD 168,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
4142434446484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。