Hermès 長夾
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes 吉普賽31 橘色 TC皮銀扣框Q刻 肩背包

Hermès

Hermes 吉普賽31 橘色 TC皮銀扣框Q刻 肩背包

TWD 88,204
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Hermes 9O那不勒斯黃TC皮銀扣mini Evelyne

Hermès

Hermes 9O那不勒斯黃TC皮銀扣mini Evelyne

TWD 100,000
現折 200
狀況良好本地免運
［全新 Hermès ］凱莉包Kelly_焦糖色

Hermès

［全新 Hermès ］凱莉包Kelly_焦糖色

TWD 720,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES Toolbox 20 手提單肩包 D Swift 皮革 藍色 二手 SHW

Hermès

HERMES Toolbox 20 手提單肩包 D Swift 皮革 藍色 二手 SHW

TWD 120,744
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Picotin Lock MM 手提包 D Taurillon Clemence 皮革 灰棕色 SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock MM 手提包 D Taurillon Clemence 皮革 灰棕色 SHW

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Charm掛飾
降價

Hermès

HERMES Swift皮革Charm掛飾

TWD 7,652
狀況良好香港免運

Hermès

Hermès Vintage Hermès Cadena Lock shoulder bag 中古愛馬仕肩背包

TWD 94,800
現折 200
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

TWD 390,260
現折 200
全新品香港免運
Hermes Kelly Pochette (mini Kelly 一代） / Trench 風衣灰 / Swift / 銀扣 / Stamp k (全新)

Hermès

Hermes Kelly Pochette (mini Kelly 一代） / Trench 風衣灰 / Swift / 銀扣 / Stamp k (全新)

TWD 671,500
現折 200
全新品香港免運
Herbag 31 8W新唇膏粉 帆布/Hunter 牛皮 C刻 銀扣

Hermès

Herbag 31 8W新唇膏粉 帆布/Hunter 牛皮 C刻 銀扣

TWD 43,841
現折 1,975
狀況良好香港免運
🈶台灣25年購證 #全新全膜 愛馬仕kelly28大象灰 #配件超齊全

Hermès

🈶台灣25年購證 #全新全膜 愛馬仕kelly28大象灰 #配件超齊全

TWD 698,000
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES 竹子綠菜籃子22手提袋 22*22*18 99新配件:盒子塵袋鑰匙鎖購證

Hermès

HERMES 竹子綠菜籃子22手提袋 22*22*18 99新配件:盒子塵袋鑰匙鎖購證

TWD 109,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
HERMES Bastia 零錢包 皮夾 Epsom 皮革 棕色 金 二手 女士 B SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 皮夾 Epsom 皮革 棕色 金 二手 女士 B SHW

TWD 7,176
狀況良好日本免運
全新Hermes Picotin18 2025新色扎染藍Bleu Tie PHW 靚size靚色💙

Hermès

全新Hermes Picotin18 2025新色扎染藍Bleu Tie PHW 靚size靚色💙

TWD 157,210
現折 200
全新品香港免運
HERMES愛馬仕康康elan 金棕 金扣 W刻 全新全套帶票

Hermès

HERMES愛馬仕康康elan 金棕 金扣 W刻 全新全套帶票

TWD 391,050
現折 1,000
全新品香港免運

Hermès

Hermes💚Lindy 26💚竹子綠色銀扣🌟99新🌈已Hold🌟

TWD 137,460
現折 200
狀況良好香港免運
愛馬仕 Tool Box 牛奶盒子26, Y刻

Hermès

愛馬仕 Tool Box 牛奶盒子26, Y刻

TWD 102,384
現折 1,000
近新閒置品香港免運
HERMES Evelyne TPM 單肩包 Clemence 皮革 黑色 二手 女款 W SHW

Hermès

HERMES Evelyne TPM 單肩包 Clemence 皮革 黑色 二手 女款 W SHW

TWD 109,824
現折 2,000
近新閒置品日本免運
HERMES 金屬Key Scarf Ring絲巾扣

Hermès

HERMES 金屬Key Scarf Ring絲巾扣

TWD 5,617
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕constanceslim小包

Hermès

Hermes愛馬仕constanceslim小包

TWD 63,888
現折 200
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊X刻cityslide cross墨綠大型胸口包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊X刻cityslide cross墨綠大型胸口包

TWD 151,800
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Bolide 31銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 109,036
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Evelyne Troyes PM 單肩包 Clemence 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW K

Hermès

HERMES Evelyne Troyes PM 單肩包 Clemence 皮革 Etoupe 灰色 二手 SHW K

TWD 170,976
現折 2,000
近新閒置品日本免運
【一口價】大象灰 Taurillon 皮革 Evelyne 16 肩背 W刻 W刻字/Etoupe

Hermès

【一口價】大象灰 Taurillon 皮革 Evelyne 16 肩背 W刻 W刻字/Etoupe

TWD 100,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 伊茲密爾藍銀扣 TC皮 框Q刻

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Hermes birkin30 伊茲密爾藍銀扣 TC皮 框Q刻

TWD 298,620
現折 1,000
狀況良好香港免運
愛馬仕餐盤包斜挎包 Videpoches 福寶馬鞍 皮 W刻

Hermès

愛馬仕餐盤包斜挎包 Videpoches 福寶馬鞍 皮 W刻

TWD 95,000
現折 200
狀況良好本地免運
櫃上實拍 Lindy26 nata奶油白 拼色內裏檸檬黃

Hermès

櫃上實拍 Lindy26 nata奶油白 拼色內裏檸檬黃

TWD 358,000
現折 200
全新品本地免運
Hermès calvi 卡包/黑色

Hermès

Hermès calvi 卡包/黑色

TWD 9,800
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕Roulis19玫瑰紫L3 el皮銀扣d刻 單肩斜挎包

Hermès

Hermes愛馬仕Roulis19玫瑰紫L3 el皮銀扣d刻 單肩斜挎包

TWD 143,385
現折 988
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 風衣灰S2銀扣kelly35

Hermès

Hermes愛馬仕 風衣灰S2銀扣kelly35

TWD 422,650
現折 1,000
狀況良好香港免運
白色 Taurillon 皮革 Mini Evelyne 肩背 B刻 金扣 B刻/MM/004/IS

Hermès

白色 Taurillon 皮革 Mini Evelyne 肩背 B刻 金扣 B刻/MM/004/IS

TWD 100,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
持有正貨標籤🏷️Hermes HAC a dos PM Bleu navy 銀扣 Togo B

Hermès

持有正貨標籤🏷️Hermes HAC a dos PM Bleu navy 銀扣 Togo B

TWD 302,965
現折 200
全新品香港免運
HERMES Epsom皮革Clic 16 Wallet錢包Etain

Hermès

HERMES Epsom皮革Clic 16 Wallet錢包Etain

TWD 32,469
9 折
狀況良好香港免運
黑色 TC牛革 Picotin Lock 26 手提包 無鑰匙

Hermès

黑色 TC牛革 Picotin Lock 26 手提包 無鑰匙

TWD 139,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Chevre皮革Kelly To Go金扣肩背袋Noir

Hermès

HERMES Chevre皮革Kelly To Go金扣肩背袋Noir

TWD 202,612
9 折
狀況良好香港免運
Hermes 愛馬仕 Calvi 卡包(大象灰 Etoupe x 牛皮 Epsom)W刻

Hermès

Hermes 愛馬仕 Calvi 卡包(大象灰 Etoupe x 牛皮 Epsom)W刻

TWD 14,500
現折 200
近新閒置品本地免運
愛馬仕Mini Evelyne黑色銀扣85公分編織背帶

Hermès

愛馬仕Mini Evelyne黑色銀扣85公分編織背帶

TWD 116,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES Lindy3089黑色TC皮X刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Lindy3089黑色TC皮X刻銀扣肩背包

TWD 215,271
現折 1,975
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 herbag31米色拼棕色金扣帆布拼皮

Hermès

Hermes愛馬仕 herbag31米色拼棕色金扣帆布拼皮

TWD 66,755
現折 200
狀況良好香港免運
灰色皮革 白色帆布 Herbag Zip 20 肩背包 W刻【HERMES 愛馬仕】

Hermès

灰色皮革 白色帆布 Herbag Zip 20 肩背包 W刻【HERMES 愛馬仕】

TWD 178,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermès Clic Clac手環（栗子色、銀扣❗️）

Hermès

Hermès Clic Clac手環（栗子色、銀扣❗️）

TWD 23,500
現折 200
全新品本地免運
[Brand new] Hermes Leather Horseshoe Bag Charm

Hermès

[Brand new] Hermes Leather Horseshoe Bag Charm

TWD 16,638
現折 200
狀況良好香港免運
💓🎠 Hermes愛馬仕  mini constance 康康 19 N3新薄荷綠 銀扣  swift皮 全新

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕  mini constance 康康 19 N3新薄荷綠 銀扣  swift皮 全新

TWD 348,390
現折 1,000
全新品香港免運
HERMES 絲質Scarf 90X90絲巾

Hermès

HERMES 絲質Scarf 90X90絲巾

TWD 14,975
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋Bleu Zanzibar

Hermès

HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋Bleu Zanzibar

TWD 145,653
9 折
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Constance 康康 19 0G馬鞍紅 Epsom皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Constance 康康 19 0G馬鞍紅 Epsom皮 A刻 銀扣

TWD 344,041
現折 1,975
狀況尚可香港免運
HERMES Picotin Lock PM 手提包 W Toile H Swift Gold Ecru Fauve 二手 SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock PM 手提包 W Toile H Swift Gold Ecru Fauve 二手 SHW

TWD 192,816
現折 2,000
近新閒置品日本免運
HERMES Evelyne Troyes 小號單肩包 Clemence 皮革海軍藍 Caban 二手 K GHW

Hermès

HERMES Evelyne Troyes 小號單肩包 Clemence 皮革海軍藍 Caban 二手 K GHW

TWD 109,824
現折 2,000
近新閒置品日本免運
HERMES 金屬/皮革Olympe Ear Cuff耳夾

Hermès

HERMES 金屬/皮革Olympe Ear Cuff耳夾

TWD 12,127
現折 200
狀況良好香港免運
Hermes Halzan 25 Nata Biscuits GHW stamp U 預訂貨品

Hermès

Hermes Halzan 25 Nata Biscuits GHW stamp U 預訂貨品

TWD 212,510
現折 200
全新品香港免運
全新全配❤️ #愛馬仕 #心紅色 #錦葵紫 琺瑯扣 #康康 19cm mini #constance

Hermès

全新全配❤️ #愛馬仕 #心紅色 #錦葵紫 琺瑯扣 #康康 19cm mini #constance

TWD 298,800
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES 皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋9T Capucine

Hermès

HERMES 皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋9T Capucine

TWD 133,447
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Tool Box 20金扣手挽肩背兩用袋靛藍色

Hermès

HERMES Swift皮革Tool Box 20金扣手挽肩背兩用袋靛藍色

TWD 157,210
現折 200
近新閒置品香港免運
::HERMES:: B刻 IN THE LOOP 黑金 豬鼻手提包 新版菜籃子

Hermès

::HERMES:: B刻 IN THE LOOP 黑金 豬鼻手提包 新版菜籃子

TWD 220,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Della Cavalleria Mini銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Epsom皮革Della Cavalleria Mini銀扣肩背袋

TWD 161,927
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Rodeo Pegasus PM 吊飾 Agneau milo Swift 皮革 綠灰色 二手 W

Hermès

HERMES Rodeo Pegasus PM 吊飾 Agneau milo Swift 皮革 綠灰色 二手 W

TWD 33,384
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Hermès 手工捲邊真絲方巾 70cm

Hermès

Hermès 手工捲邊真絲方巾 70cm

TWD 11,800
現折 200
全新品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Evelyne 聖杯藍金扣（灰色帶）

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Evelyne 聖杯藍金扣（灰色帶）

TWD 94,010
現折 200
全新品香港免運
全新Hermes Bastia蘑菇白山羊皮

Hermès

全新Hermes Bastia蘑菇白山羊皮

TWD 11,500
現折 200
全新品本地免運
HERMES 山羊皮霧金孔雀藍拼綠 KELLY 28CM馬蹄刻/A *展品

Hermès

HERMES 山羊皮霧金孔雀藍拼綠 KELLY 28CM馬蹄刻/A *展品

TWD 680,000
現折 2,000
近新閒置品本地免運
Hermes Atlas 35 包 米色牛皮 二手

Hermès

Hermes Atlas 35 包 米色牛皮 二手

TWD 62,391
現折 988
狀況尚可香港免運
HERMES BOX白琺瑯康康19CM Z刻 黑色

Hermès

HERMES BOX白琺瑯康康19CM Z刻 黑色

TWD 388,000
現折 2,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕Constance康康23大象灰Epsom皮玫瑰金扣B刻，新款鏡子款

Hermès

Hermes愛馬仕Constance康康23大象灰Epsom皮玫瑰金扣B刻，新款鏡子款

TWD 406,408
現折 988
狀況良好香港免運
💓🎠 Hermes Kelly 28 珍珠灰金扣，D 刻 ，原膜在，98新，附件齊全

Hermès

💓🎠 Hermes Kelly 28 珍珠灰金扣，D 刻 ，原膜在，98新，附件齊全

TWD 479,925
現折 1,000
近新閒置品香港免運

Hermès

99新 愛馬仕 minilindy 檸檬黃銀扣tc皮

TWD 209,346
現折 200
全新品香港免運
HERMES Birkin 30 手提包 Togo 皮革 黑色 二手 女士 M SHW

Hermès

HERMES Birkin 30 手提包 Togo 皮革 黑色 二手 女士 M SHW

TWD 546,624
現折 2,000
狀況良好日本免運
五金帶膜🌟大全配🈶️購證❤️#愛馬仕 #黑金 #康康24 #epsom皮 #hermes

Hermès

五金帶膜🌟大全配🈶️購證❤️#愛馬仕 #黑金 #康康24 #epsom皮 #hermes

TWD 368,800
現折 200
狀況良好本地免運
✨hermes 8L冰川白銀扣roulis slim豬鼻子零錢包卡包 12.7*10.7*3cm 全新 配件子包塵袋盒子

Hermès

✨hermes 8L冰川白銀扣roulis slim豬鼻子零錢包卡包 12.7*10.7*3cm 全新 配件子包塵袋盒子

TWD 98,800
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES 白色H琺瑯手鐲15cm 99新

Hermès

HERMES 白色H琺瑯手鐲15cm 99新

TWD 22,800
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES 全新Clic H琺瑯中版手環

Hermès

HERMES 全新Clic H琺瑯中版手環

TWD 26,200
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES Birkin 30 - 奶昔白

Hermès

HERMES Birkin 30 - 奶昔白

TWD 744,800
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES 黑金豬鼻菜籃子18

Hermès

HERMES 黑金豬鼻菜籃子18

TWD 205,200
現折 200
全新品本地免運
k刻2825 🩷Hermes愛馬仕mini plume20銀扣石板灰羽毛包手提包

Hermès

k刻2825 🩷Hermes愛馬仕mini plume20銀扣石板灰羽毛包手提包

TWD 288,350
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Hermes愛馬仕藍色維多利亞35單肩包

Hermès

Hermes愛馬仕藍色維多利亞35單肩包

TWD 88,875
現折 1,000
近新閒置品香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻PICOTIN 18菜籃子 8Q馬爾法米金釦手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻PICOTIN 18菜籃子 8Q馬爾法米金釦手提包

TWD 178,000
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋Malachite

Hermès

HERMES Evercolor皮革Mini Roulis金扣肩背袋Malachite

TWD 186,338
9 折
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Evelyne 29 黑色金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Evelyne 29 黑色金扣

TWD 142,200
現折 200
全新品香港免運
Hermes 帆布手提包 （紅*白）

Hermès

Hermes 帆布手提包 （紅*白）

TWD 10,680
現折 200
狀況良好本地免運
【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－手提包 Kelly 28 Porosus灣鱷 金扣 "H刻"

Hermès

【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－手提包 Kelly 28 Porosus灣鱷 金扣 "H刻"

TWD 1,480,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES Lindy 30cm TC皮 大象灰 銀釦 Z刻

Hermès

HERMES Lindy 30cm TC皮 大象灰 銀釦 Z刻

TWD 278,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 H型黑色金扣琺瑯手鐲PM

Hermès

Hermes 愛馬仕 H型黑色金扣琺瑯手鐲PM

TWD 16,583
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES Negonda皮革Garden Party PM手挽袋Bleu Outremer

Hermès

HERMES Negonda皮革Garden Party PM手挽袋Bleu Outremer

TWD 109,036
9 折
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) 2424 Mini 21 73寶石藍 EC皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) 2424 Mini 21 73寶石藍 EC皮 Z刻 金扣

TWD 302,961
現折 1,975
狀況尚可香港免運
Hermes herbag31

Hermès

Hermes herbag31

TWD 83,760
現折 200
全新品本地免運
HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

Hermès

HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

TWD 742,600
現折 200
全新品香港免運
hermes herbag31 熊貓色編織款 Z刻 98新有膜，配件鎖頭袋盒子

Hermès

hermes herbag31 熊貓色編織款 Z刻 98新有膜，配件鎖頭袋盒子

TWD 108,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
HERMES Vilvolt T Swift Taurillon Clemence Hunter SHW 單肩包

Hermès

HERMES Vilvolt T Swift Taurillon Clemence Hunter SHW 單肩包

TWD 83,616
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes 銀鍊粉色馬頭琺瑯硬盒長項鍊

Hermès

Hermes 銀鍊粉色馬頭琺瑯硬盒長項鍊

TWD 26,900
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes🌈Mini Lindy一代💗X9錦葵紫銀扣💗99新🌟TC皮🌟

Hermès

Hermes🌈Mini Lindy一代💗X9錦葵紫銀扣💗99新🌟TC皮🌟

TWD 259,910
現折 200
狀況良好香港免運
HERMES 豬鼻黃白雙面皮帶 80

Hermès

HERMES 豬鼻黃白雙面皮帶 80

TWD 21,500
現折 200
近新閒置品本地免運
全新愛馬仕帶logo 手鏈

Hermès

全新愛馬仕帶logo 手鏈

TWD 29,000
現折 200
全新品本地免運
Hermès 愛馬仕洗漱萬用包

Hermès

Hermès 愛馬仕洗漱萬用包

TWD 15,000
現折 200
全新品本地免運
Hermes mini Lindy

Hermès

Hermes mini Lindy

TWD 331,010
現折 1,975
近新閒置品香港免運
HERMES 帆布Bride a Brac GM銀扣手挽袋

Hermès

HERMES 帆布Bride a Brac GM銀扣手挽袋

TWD 20,264
現折 1,975
狀況良好香港免運
新品上架 現貨 🔥💖 ✨Hermes 小包 HERMES 小包包 HERMES 帆布包 經典橙色

Hermès

新品上架 現貨 🔥💖 ✨Hermes 小包 HERMES 小包包 HERMES 帆布包 經典橙色

TWD 5,649
現折 386
狀況良好香港免運
Hermès Kelly 🐴金棕色40cm 這個尺寸要60萬了 #收藏價320000 萬 #金剛色 #氣勢蓬勃 尺寸40/30/19 付鑰匙鎖頭 防塵袋 原廠背帶

Hermès

Hermès Kelly 🐴金棕色40cm 這個尺寸要60萬了 #收藏價320000 萬 #金剛色 #氣勢蓬勃 尺寸40/30/19 付鑰匙鎖頭 防塵袋 原廠背帶

TWD 320,000
現折 200
狀況尚可本地免運
橘色 EPSOM 拉鍊 CONSTANCE 24 肩背 X 刻金扣

Hermès

橘色 EPSOM 拉鍊 CONSTANCE 24 肩背 X 刻金扣

TWD 300,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES mini herbag 黑金stamp K

Hermès

HERMES mini herbag 黑金stamp K

TWD 142,200
現折 200
全新品香港免運
紫色琺瑯鍍金屬 Clic H 寬版手環 F 01 28

Hermès

紫色琺瑯鍍金屬 Clic H 寬版手環 F 01 28

TWD 10,000
現折 200
狀況良好本地免運
HERMES MiniEvelyne /黑/Z刻

Hermès

HERMES MiniEvelyne /黑/Z刻

TWD 90,000
現折 2,000
近新閒置品本地免運
4142434446484950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。