中古 Hourglass
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 古董 深綠色20cm 大 方胖子 24K金 香奈兒

Chanel

Chanel 古董 深綠色20cm 大 方胖子 24K金 香奈兒

TWD 115,650
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕 mini 2424 金棕色37 金扣 21*16*10 z刻 全套配件

Hermès

Hermes愛馬仕 mini 2424 金棕色37 金扣 21*16*10 z刻 全套配件

TWD 288,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
精工 Astron Day Date 5X53 0AB0 SBXC037 黑色錶盤鈦金屬/陶瓷 GPS 太陽能 43 毫米腕錶

Seiko

精工 Astron Day Date 5X53 0AB0 SBXC037 黑色錶盤鈦金屬/陶瓷 GPS 太陽能 43 毫米腕錶

TWD 37,942
狀況良好日本免運
HERMES 洋裝 #34 V 領 2H2509D6 羊毛羊絨黑色二手

Hermès

HERMES 洋裝 #34 V 領 2H2509D6 羊毛羊絨黑色二手

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
❤️ CHANEL 重工優雅半身裙

Chanel

❤️ CHANEL 重工優雅半身裙

TWD 44,333
近新閒置品香港免運
Gucci 1400L 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

Gucci 1400L 手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 7,464
狀況良好日本免運
issey miyake 皺摺側背包

Issey Miyake

issey miyake 皺摺側背包

TWD 6,500
近新閒置品本地免運
SEIKO Chronos 手動上鍊手錶 GP 男士金色

Seiko

SEIKO Chronos 手動上鍊手錶 GP 男士金色

TWD 5,710
狀況良好日本免運
CARTIER Pasha de Cartier WSPA0009

Cartier

CARTIER Pasha de Cartier WSPA0009

TWD 114,355
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒限量J12系列 Phantom H3442白色陶瓷石英女錶 溫柔全白錶盤 上手超美超乖～33mm表徑 2014年購入

Chanel

Chanel香奈兒限量J12系列 Phantom H3442白色陶瓷石英女錶 溫柔全白錶盤 上手超美超乖～33mm表徑 2014年購入

TWD 92,520
現折 3,000
狀況良好香港免運
香奈兒 Premiere GP 小號 H0001 石英腕錶

Chanel

香奈兒 Premiere GP 小號 H0001 石英腕錶

TWD 95,004
現折 3,000
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Solo SM W5200013 不鏽鋼石英腕錶

Cartier

卡地亞 Tank Solo SM W5200013 不鏽鋼石英腕錶

TWD 108,950
現折 4,500
狀況良好日本免運
卡西歐 GA-110 G-Shock 手錶 不鏽鋼 樹脂 男式 CASIO

Casio

卡西歐 GA-110 G-Shock 手錶 不鏽鋼 樹脂 男式 CASIO

TWD 4,461
狀況尚可日本免運
雅典 San Marco GMT 手錶不鏽鋼 N゜2612 自動男式已修

Ulysse Nardin

雅典 San Marco GMT 手錶不鏽鋼 N゜2612 自動男式已修

TWD 102,170
現折 4,500
狀況良好日本免運
[Pre-owned] Chanel Vintage Coins Waist Chain

Chanel

[Pre-owned] Chanel Vintage Coins Waist Chain

TWD 27,063
狀況良好香港免運
Hermes粉金配色H手環

Hermès

Hermes粉金配色H手環

TWD 9,500
狀況尚可本地免運
GUCCI 5500L 石英 11P 貝殼錶盤手錶 女款

Gucci

GUCCI 5500L 石英 11P 貝殼錶盤手錶 女款

TWD 9,694
狀況良好日本免運
寶格麗 BB23SGD 腕錶 不鏽鋼 SS K18黃金 女士腕錶

BVLGARI

寶格麗 BB23SGD 腕錶 不鏽鋼 SS K18黃金 女士腕錶

TWD 50,788
現折 1,500
狀況良好日本免運
ROLEX 勞力士潛航者日期型 16610LV 不鏽鋼男士手錶 39465

ROLEX

ROLEX 勞力士潛航者日期型 16610LV 不鏽鋼男士手錶 39465

TWD 536,093
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes 全新Kelly25 大象灰銀釦

Hermès

Hermes 全新Kelly25 大象灰銀釦

TWD 999,999
現折 4,500
全新品本地免運
精工 4R36-15A0 5 超級幼獸自動日期腕錶，不鏽鋼/尼龍錶帶，男士銀色，全新

Seiko

精工 4R36-15A0 5 超級幼獸自動日期腕錶，不鏽鋼/尼龍錶帶，男士銀色，全新

TWD 15,730
近新閒置品日本免運

寶詩龍BOUCHERON QUATRE CLASSIQUE系列戒指

TWD 47,000
現折 100
狀況良好本地免運
COACH 珍珠母貝水鑽女錶

Coach

COACH 珍珠母貝水鑽女錶

TWD 6,700
狀況良好本地免運
Christian Dior Malice Silver dial & Bracelet Ladies Watch

Dior

Christian Dior Malice Silver dial & Bracelet Ladies Watch

TWD 14,958
近新閒置品香港免運
CHANEL 21C 白色金扣羊皮 雙金珠迷你小盒子 斜肩包

Chanel

CHANEL 21C 白色金扣羊皮 雙金珠迷你小盒子 斜肩包

TWD 53,508
現折 1,928
狀況良好香港免運
粉色 牛皮 名片夾 640765

Balenciaga

粉色 牛皮 名片夾 640765

TWD 2,980
狀況良好本地免運
寶珀五十噚不鏽鋼自動男士手錶 5100B11101352A

寶珀五十噚不鏽鋼自動男士手錶 5100B11101352A

TWD 252,510
現折 4,500
狀況良好日本免運
克羅心24K

Chrome Hearts

克羅心24K

TWD 168,000
現折 4,500
全新品本地免運
全新 現貨 🍊Hermes 愛馬仕 女裝 Rivale Double Tour bracelet 手觸 手鈪 皮革 手帶💍 3Q Rose Sakura 櫻花粉T2

Hermès

全新 現貨 🍊Hermes 愛馬仕 女裝 Rivale Double Tour bracelet 手觸 手鈪 皮革 手帶💍 3Q Rose Sakura 櫻花粉T2

TWD 13,493
全新品香港免運
CHANEL 38號馬術系列白色荷葉邊連身裙 98新 衣長91肩寬42胸圍86

Chanel

CHANEL 38號馬術系列白色荷葉邊連身裙 98新 衣長91肩寬42胸圍86

TWD 108,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Collier de Chien 24寬版蜥蜴皮革手環

Hermès

Hermes Collier de Chien 24寬版蜥蜴皮革手環

TWD 30,000
近新閒置品本地免運
Chanel 中古黑金牛蛙口鏈條包 29*10*20cm

Chanel

Chanel 中古黑金牛蛙口鏈條包 29*10*20cm

TWD 65,535
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES 洋裝 絲綢 人造絲 黑色 二手 女士

Hermès

HERMES 洋裝 絲綢 人造絲 黑色 二手 女士

TWD 17,004
現折 1,000
狀況良好日本免運

Hermès

愛馬仕Hermes飾品盤 煙灰缸 全新 送禮自用皆🉑

TWD 32,000
全新品本地免運
卡西歐 G-SHOCK 40 週年 Clear Remix 手錶 DW-5040RX 石英機芯，黑色錶盤，不鏽鋼和樹脂飾面，男士

Casio

卡西歐 G-SHOCK 40 週年 Clear Remix 手錶 DW-5040RX 石英機芯，黑色錶盤，不鏽鋼和樹脂飾面，男士

TWD 7,732
狀況良好日本免運
藏私·Collection_歐式碎花少女短袖古著洋裝

藏私·Collection_歐式碎花少女短袖古著洋裝

TWD 1,680
近新閒置品本地免運
CHANEL Premiere S 腕錶 GP（鍍金）皮革女士黑色 H0001

Chanel

CHANEL Premiere S 腕錶 GP（鍍金）皮革女士黑色 H0001

TWD 90,573
現折 3,000
狀況良好日本免運
卡地亞 Calibre de Diver WSCA0010 SS 自動腕錶

Cartier

卡地亞 Calibre de Diver WSCA0010 SS 自動腕錶

TWD 199,552
現折 4,500
狀況良好日本免運
CHANEL 38號馬術系列白色荷葉邊連身裙 98新 衣長91肩寬42胸圍86

Chanel

CHANEL 38號馬術系列白色荷葉邊連身裙 98新 衣長91肩寬42胸圍86

TWD 108,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
BURBERRY olympia系列 半月包斜背包 80357771

BURBERRY

BURBERRY olympia系列 半月包斜背包 80357771

TWD 7,000
狀況良好本地免運
HERMES Bolide1923 25 Verso 手提單肩包 Z 082901CK Evercolor Framboise SHW

Hermès

HERMES Bolide1923 25 Verso 手提單肩包 Z 082901CK Evercolor Framboise SHW

TWD 175,344
現折 4,500
狀況良好日本免運
寶格麗 BB26SS BBL26S BB26BSSD SS 腕錶石英

BVLGARI

寶格麗 BB26SS BBL26S BB26BSSD SS 腕錶石英

TWD 41,600
狀況尚可日本免運
::HERMES:: 愛馬仕 Kelly Double Tour手環 (黑x玫金)

Hermès

::HERMES:: 愛馬仕 Kelly Double Tour手環 (黑x玫金)

TWD 29,800
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕 經典馬賽克 Mosaique 24gold/金色置物盤/全新美品

Hermès

Hermes 愛馬仕 經典馬賽克 Mosaique 24gold/金色置物盤/全新美品

TWD 12,000
全新品本地免運
蒂芬妮雞尾酒腕錶 全鑽腕錶 K18 白金皮革 女款 TIFFANY&Co.

Tiffany & Co.

蒂芬妮雞尾酒腕錶 全鑽腕錶 K18 白金皮革 女款 TIFFANY&Co.

TWD 109,842
現折 4,500
狀況良好日本免運
LV路易威登TAMBOUR GLAMOUR 系列 LVQ151G0石英女表

Louis Vuitton

LV路易威登TAMBOUR GLAMOUR 系列 LVQ151G0石英女表

TWD 60,909
現折 1,500
狀況良好香港免運
泰格豪雅 Formula 1 CAZ101AC 黑色錶盤男士手錶

TAG Heuer

泰格豪雅 Formula 1 CAZ101AC 黑色錶盤男士手錶

TWD 42,313
狀況良好日本免運
HUBLOT 301.SB.131.RX Big Bang 計時碼錶自動手錶不鏽鋼橡膠男士銀色

Hublot

HUBLOT 301.SB.131.RX Big Bang 計時碼錶自動手錶不鏽鋼橡膠男士銀色

TWD 227,444
現折 4,500
狀況良好日本免運
Versace Icon 手錶，不鏽鋼石英，男士 VERSACE

Versace

Versace Icon 手錶，不鏽鋼石英，男士 VERSACE

TWD 12,876
狀況尚可日本免運
CHANEL 限量 白色 小羊皮 方格紋 字母 愛心 水鑽 骰子 香檳金鍊 方胖子 AS3744

Chanel

CHANEL 限量 白色 小羊皮 方格紋 字母 愛心 水鑽 骰子 香檳金鍊 方胖子 AS3744

TWD 139,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕Kelly手環黑金

Hermès

愛馬仕Kelly手環黑金

TWD 9,999
狀況良好本地免運
PIAGET Polo S 腕錶 G0A41002，男士不鏽鋼帶日期顯示，藍色錶盤，自動機芯

Piaget

PIAGET Polo S 腕錶 G0A41002，男士不鏽鋼帶日期顯示，藍色錶盤，自動機芯

TWD 293,961
現折 4,500
狀況良好日本免運
Gucci 手鐲 手錶 Vintage 古董

Gucci

Gucci 手鐲 手錶 Vintage 古董

TWD 6,939
狀況良好香港免運
Chanel 編織連身裙 34號 需自行清洗一下

Chanel

Chanel 編織連身裙 34號 需自行清洗一下

TWD 22,800
狀況尚可本地免運
HERMES 18K玫瑰金Clopud'H Ring戒指Hermes#53US#8.5

Hermès

HERMES 18K玫瑰金Clopud'H Ring戒指Hermes#53US#8.5

TWD 82,590
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES H Touareg & Kit 24 皮帶 Swift Epsom 皮革 粉紅灰色 二手 SHW 女士 W

Hermès

HERMES H Touareg & Kit 24 皮帶 Swift Epsom 皮革 粉紅灰色 二手 SHW 女士 W

TWD 35,568
現折 2,000
狀況良好日本免運
日本帶回絕版達2023摩卡西歐金屬限量手錶

Casio

日本帶回絕版達2023摩卡西歐金屬限量手錶

TWD 7,980
全新品本地免運
HERMES 裙子 3E0315DJ 絲綢人造絲黑色二手女款 ＃34

Hermès

HERMES 裙子 3E0315DJ 絲綢人造絲黑色二手女款 ＃34

TWD 14,820
狀況良好日本免運
BVLGARI BZ26SLD 腕錶不鏽鋼皮革女式

BVLGARI

BVLGARI BZ26SLD 腕錶不鏽鋼皮革女式

TWD 18,169
狀況良好日本免運
香奈兒 Premiere Rock 女士腕錶 S 尺寸 全球限量 1200 枚 電池供電 白色貝殼錶盤 不鏽鋼 SS CHANEL H6359

Chanel

香奈兒 Premiere Rock 女士腕錶 S 尺寸 全球限量 1200 枚 電池供電 白色貝殼錶盤 不鏽鋼 SS CHANEL H6359

TWD 77,966
現折 1,500
狀況良好日本免運

Carl F. Bucherer

Carl F. Bucherer

TWD 110,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
江詩丹頓 47450 B01A-9227 Overseas 雙時區手錶 不鏽鋼 SS 男 VACHERON CONSTANTIN

江詩丹頓 47450 B01A-9227 Overseas 雙時區手錶 不鏽鋼 SS 男 VACHERON CONSTANTIN

TWD 620,748
現折 4,500
狀況良好日本免運
中性男女都可佩戴

agnès b.

中性男女都可佩戴

TWD 5,000
狀況尚可本地免運
COACH Boyfriend 經典LOGO緹花織布晶鑽腕錶34mm(咖/桃心木咖)

Coach

COACH Boyfriend 經典LOGO緹花織布晶鑽腕錶34mm(咖/桃心木咖)

TWD 5,580
全新品本地免運
Hermes 黑色琺瑯金釦Clic Anneau手環

Hermès

Hermes 黑色琺瑯金釦Clic Anneau手環

TWD 15,000
近新閒置品本地免運
JAEGER-LECOULTRE Q178T470 Master Compressor 潛水計時碼錶 GMT 自動腕錶，不鏽鋼，男士，銀色

Jaeger LeCoultre

JAEGER-LECOULTRE Q178T470 Master Compressor 潛水計時碼錶 GMT 自動腕錶，不鏽鋼，男士，銀色

TWD 219,921
現折 4,500
狀況良好日本免運
精工 5 運動系列 4R36-07G0 黑色錶盤男士手錶

Seiko

精工 5 運動系列 4R36-07G0 黑色錶盤男士手錶

TWD 10,467
狀況良好日本免運
Hermes 黑銀H寬版手環

Hermès

Hermes 黑銀H寬版手環

TWD 13,999
近新閒置品本地免運
浪琴 Conquest L1.613.4 石英 VHS 日期腕錶 男式

LONGINES

浪琴 Conquest L1.613.4 石英 VHS 日期腕錶 男式

TWD 11,657
狀況良好日本免運
Christian Dior 不對稱長版褶皺半身裙 257J31S3332 棉 米色 二手 #38

Dior

Christian Dior 不對稱長版褶皺半身裙 257J31S3332 棉 米色 二手 #38

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
百年靈 Crosswind 計時碼錶鋼質自動腕錶 A13355 拋光

Breitling

百年靈 Crosswind 計時碼錶鋼質自動腕錶 A13355 拋光

TWD 66,369
現折 1,500
狀況良好日本免運
勞力士潛航者型 126610LV 不銹鋼男錶，隨機編號，2023 年保修，綠色

ROLEX

勞力士潛航者型 126610LV 不銹鋼男錶，隨機編號，2023 年保修，綠色

TWD 606,476
現折 4,500
狀況良好日本免運
西鐵城 Campanola Amairhoshi 手錶 Eco Drive 環形太陽能 BU0020-62A A-152566

Citizen

西鐵城 Campanola Amairhoshi 手錶 Eco Drive 環形太陽能 BU0020-62A A-152566

TWD 40,291
狀況良好日本免運
SEIKO 7B75-0AB0 Seiko Selection 太陽能模擬手錶，男士，不鏽鋼，銀色

Seiko

SEIKO 7B75-0AB0 Seiko Selection 太陽能模擬手錶，男士，不鏽鋼，銀色

TWD 8,980
狀況良好日本免運

Chanel

80年代秀場Chanel中古vintage 大圈圈耳夾

TWD 24,000
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 羅馬數字造型石英錶/鍊帶錶/女錶/鋼錶/手錶

Chanel

CHANEL 香奈兒 羅馬數字造型石英錶/鍊帶錶/女錶/鋼錶/手錶

TWD 54,600
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel Premiere GP M 尺寸 H0001 腕錶石英

Chanel

Chanel Premiere GP M 尺寸 H0001 腕錶石英

TWD 81,088
現折 3,000
狀況尚可日本免運
像新的一樣百年靈 Endurance Pro 廣島鯉魚合作 X823101E1B1S1 石英手錶 Breitlight/橡膠黑色錶盤紅色 1102BREITLING 男士

Breitling

像新的一樣百年靈 Endurance Pro 廣島鯉魚合作 X823101E1B1S1 石英手錶 Breitlight/橡膠黑色錶盤紅色 1102BREITLING 男士

TWD 93,041
現折 3,000
近新閒置品日本免運
卡地亞 Tank Française W51008Q3 象牙錶盤女士手錶

Cartier

卡地亞 Tank Française W51008Q3 象牙錶盤女士手錶

TWD 94,409
現折 3,000
狀況良好日本免運
BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

BVLGARI

BVLGARI 手錶 BB23SS 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 23,788
狀況良好日本免運
歐米茄海馬專業系列 300 公尺鋼中型腕錶 2253.80 拋光

Omega

歐米茄海馬專業系列 300 公尺鋼中型腕錶 2253.80 拋光

TWD 64,228
現折 1,500
狀況良好日本免運
卡地亞 Tank Francaise SM Combi W51007Q4 SSxYG 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM Combi W51007Q4 SSxYG 腕錶石英

TWD 134,522
現折 4,500
狀況良好日本免運
Gucci Vintage 白母貝復古麻花手錶

Gucci

Gucci Vintage 白母貝復古麻花手錶

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
Tiffany Atlas Dome 鍍玫瑰金鋼男錶 Z1810.68.13A21A00A

Tiffany & Co.

Tiffany Atlas Dome 鍍玫瑰金鋼男錶 Z1810.68.13A21A00A

TWD 34,107
狀況良好日本免運
HERMES 白色H琺瑯手鐲15cm 99新

Hermès

HERMES 白色H琺瑯手鐲15cm 99新

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Hermès (Hermes) bolide 35 焦糖色

Hermès

愛馬仕 Hermès (Hermes) bolide 35 焦糖色

TWD 90,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
HERMES Horsebit buckle red white print scoop neck casual tank top FR38 S

Hermès

HERMES Horsebit buckle red white print scoop neck casual tank top FR38 S

TWD 10,139
近新閒置品香港免運
me ISSEY MIYAKE 三宅一生 皺褶包 樹幹包 2022春季限定款

Issey Miyake

me ISSEY MIYAKE 三宅一生 皺褶包 樹幹包 2022春季限定款

TWD 4,700
全新品本地免運
浪琴羅馬系列腕錶 黑色 浪琴

LONGINES

浪琴羅馬系列腕錶 黑色 浪琴

TWD 3,836
狀況良好日本免運
Gucci 110 方形錶盤 3P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

Gucci

Gucci 110 方形錶盤 3P 鑽石手錶 不鏽鋼 SS 女士腕錶 GUCCI

TWD 8,921
狀況良好日本免運
精工 Grand 9S65-00J0 銀色錶盤男士手錶

Seiko

精工 Grand 9S65-00J0 銀色錶盤男士手錶

TWD 75,646
現折 1,500
狀況良好日本免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00315,34mm玫瑰金錶殼,金銀相間錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00315,34mm玫瑰金錶殼,金銀相間錶帶款

TWD 12,100
全新品本地免運
PIAGET Limelight GOA39183

Piaget

PIAGET Limelight GOA39183

TWD 634,510
現折 4,500
狀況良好香港免運
金鐸精品~2311 MIDO 美度 Belluna布魯納系列 銀白色波紋面盤 自動上鍊男用腕錶

MIDO

金鐸精品~2311 MIDO 美度 Belluna布魯納系列 銀白色波紋面盤 自動上鍊男用腕錶

TWD 15,800
狀況良好本地免運
G-SHOCK CASIO GLS-5600V-3 G-LIDE 冬季手錶，耐低溫，合成皮革/尼龍交叉錶帶，萊姆綠 x 紫色，2008 年 11 月發售，三國丘店，ITP7RH4419WD

Casio

G-SHOCK CASIO GLS-5600V-3 G-LIDE 冬季手錶，耐低溫，合成皮革/尼龍交叉錶帶，萊姆綠 x 紫色，2008 年 11 月發售，三國丘店，ITP7RH4419WD

TWD 6,602
狀況良好日本免運
ROLEX Submarinar Date 16610LV

ROLEX

ROLEX Submarinar Date 16610LV

TWD 356,565
現折 4,500
狀況良好香港免運
沛納海 Luminor Marina PAM00978 銀色錶盤男士手錶

Officine Panerai

沛納海 Luminor Marina PAM00978 銀色錶盤男士手錶

TWD 193,546
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes Birkin 20 ck37 Faubourg 棕色 白天房子 🏠 in stock ~

Hermès

Hermes Birkin 20 ck37 Faubourg 棕色 白天房子 🏠 in stock ~

TWD 8,095,500
現折 4,500
全新品香港免運
香奈兒 Premiere L 尺寸女士腕錶 H0001

Chanel

香奈兒 Premiere L 尺寸女士腕錶 H0001

TWD 55,248
現折 1,500
狀況良好日本免運
ⓋⒾⓃⓉⒶⒼⒺ 波光粼粼人魚光澤絲絨長洋裝/禮服

ⓋⒾⓃⓉⒶⒼⒺ 波光粼粼人魚光澤絲絨長洋裝/禮服

TWD 1,500
近新閒置品本地免運
4142434445474950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。