推薦 ME30
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel Vintage 03A 金屬白色磨砂質感CC胸針

Chanel

Chanel Vintage 03A 金屬白色磨砂質感CC胸針

TWD 16,191
狀況良好香港免運
泰格豪雅 S99.008 Cell 不鏽鋼奶油銀色石英腕錶 1045TAG HEUER

TAG Heuer

泰格豪雅 S99.008 Cell 不鏽鋼奶油銀色石英腕錶 1045TAG HEUER

TWD 12,073
狀況良好日本免運
LV 黑牛皮壓紋Easy Pouch Strap M80349

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋Easy Pouch Strap M80349

TWD 45,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革Toolbox 33銀扣手挽肩背兩用袋8F Etain

Hermès

HERMES Swift皮革Toolbox 33銀扣手挽肩背兩用袋8F Etain

TWD 98,473
現折 1,928
狀況良好香港免運
Evelyne Mini 16 37金 棕色 TC皮 D刻 銀扣

Hermès

Evelyne Mini 16 37金 棕色 TC皮 D刻 銀扣

TWD 79,795
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 合金 23P5號雙C裝飾項鏈

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 23P5號雙C裝飾項鏈

TWD 35,077
98 折
狀況良好香港免運
(全新特價) me ISSEY MIYAKE 25年新款黑色壓摺腰帶短褲/中褲 三宅一生 專櫃正品

Issey Miyake

(全新特價) me ISSEY MIYAKE 25年新款黑色壓摺腰帶短褲/中褲 三宅一生 專櫃正品

TWD 11,900
全新品本地免運
深紅紫色絲絨款造型襯衫外套

深紅紫色絲絨款造型襯衫外套

TWD 1,000
近新閒置品本地免運

Hermès

愛馬仕 美豆耳環 玫瑰18K金 小方塊耳環 ⚠️二手

TWD 45,000
現折 500
狀況良好本地免運
LV 原花Keepall 45 行李袋 M41428

Louis Vuitton

LV 原花Keepall 45 行李袋 M41428

TWD 49,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermès Kelly Depeches 25 💚叢林綠 EverColor 皮｜｜盒子購證齊全

Hermès

Hermès Kelly Depeches 25 💚叢林綠 EverColor 皮｜｜盒子購證齊全

TWD 200,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
37）日本精品Muveil深紅色質感毛衣 38號

37）日本精品Muveil深紅色質感毛衣 38號

TWD 2,691
狀況良好本地免運
Blancpain Leman Flyback Chronograph Monaco Yacht Show 限量版 2185F-1130Y-71A SS 腕錶自動

Blancpain Leman Flyback Chronograph Monaco Yacht Show 限量版 2185F-1130Y-71A SS 腕錶自動

TWD 304,100
現折 4,500
狀況良好日本免運
愛馬仕 Constance 3 Mini Miroir 單肩包 Epsom 皮革 黑色 二手 女款 SHW W

Hermès

愛馬仕 Constance 3 Mini Miroir 單肩包 Epsom 皮革 黑色 二手 女款 SHW W

TWD 481,104
現折 4,500
狀況良好日本免運
白色 牛皮 Bearn 雙折 短夾 □K刻 銀扣 口K B20

Hermès

白色 牛皮 Bearn 雙折 短夾 □K刻 銀扣 口K B20

TWD 32,800
現折 500
狀況良好本地免運
HERMES WO博斯普魯斯綠琺瑯扣康康24肩背斜背包 24*18.5*6 98新配件盒子塵袋

Hermès

HERMES WO博斯普魯斯綠琺瑯扣康康24肩背斜背包 24*18.5*6 98新配件盒子塵袋

TWD 326,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
🌈GUCCI Betis GLAMOUR小牛皮樂福珍珠高跟鞋 size:39 /2F241126-1

Gucci

🌈GUCCI Betis GLAMOUR小牛皮樂福珍珠高跟鞋 size:39 /2F241126-1

TWD 29,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL A23 Runway brown black CC logo cashmere mohair cardigan FR40 L

Chanel

CHANEL A23 Runway brown black CC logo cashmere mohair cardigan FR40 L

TWD 103,738
現折 1,500
近新閒置品香港免運
泰格豪雅 Cell 系列天文台表 WG5122-P0 自動腕錶，不銹鋼，雙色黑色錶盤，1500 HEUER 男士

TAG Heuer

泰格豪雅 Cell 系列天文台表 WG5122-P0 自動腕錶，不銹鋼，雙色黑色錶盤，1500 HEUER 男士

TWD 22,213
安心購折抵
狀況良好日本免運
Chanel 24s 珍珠釦瑪莉珍鞋 37.5

Chanel

Chanel 24s 珍珠釦瑪莉珍鞋 37.5

TWD 26,800
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Saumur 30 肩背包 M42256 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Saumur 30 肩背包 M42256 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel 31 mini bag

Chanel

Chanel 31 mini bag

TWD 127,986
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 羊皮CF25 SHW

Chanel

Chanel 羊皮CF25 SHW

TWD 138,009
現折 1,500
狀況良好香港免運
精工 Astron SBXC069 5X53-0AV0 全球系列星期日曆鈦金屬男錶 39941

Seiko

精工 Astron SBXC069 5X53-0AV0 全球系列星期日曆鈦金屬男錶 39941

TWD 34,642
安心購折抵
狀況良好日本免運
愛馬仕HERMES Mini POP H耳環全新閒置品

Hermès

愛馬仕HERMES Mini POP H耳環全新閒置品

TWD 15,800
全新品本地免運
Chanel F21A水鑽皇冠圖案吊墜耳環

Chanel

Chanel F21A水鑽皇冠圖案吊墜耳環

TWD 23,400
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL 金屬Earrings耳環

Chanel

CHANEL 金屬Earrings耳環

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
黑色錶盤 陶瓷 不鏽鋼 J12腕錶 H5695

Chanel

黑色錶盤 陶瓷 不鏽鋼 J12腕錶 H5695

TWD 129,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
金鐸精品~2359 CHOPARD 蕭邦HAPPY SPORT 3顆快樂鑽 36mm 石英女用鑽錶

CHOPARD

金鐸精品~2359 CHOPARD 蕭邦HAPPY SPORT 3顆快樂鑽 36mm 石英女用鑽錶

TWD 73,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL橘紅色羊皮金釦方胖子 A35200

Chanel

CHANEL橘紅色羊皮金釦方胖子 A35200

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕 So kelly26 齋普爾粉 手提單肩包~

Hermès

Hermes愛馬仕 So kelly26 齋普爾粉 手提單肩包~

TWD 115,265
98 折
狀況良好香港免運
牛仔藍 Togo牛皮 Birkin30 柏金包 手提包 口D刻 金扣

Hermès

牛仔藍 Togo牛皮 Birkin30 柏金包 手提包 口D刻 金扣

TWD 368,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
G-SHOCK CASIO 手錶 DW-9350MSJ-2T RAYSMAN 遊艇系列 中東帆船賽 MALTA 型號 Raysman 遊艇系列 Malta Tough Solar 白色 x 藍色聯名款 1998 年 6 月發售 三國丘店

Casio

G-SHOCK CASIO 手錶 DW-9350MSJ-2T RAYSMAN 遊艇系列 中東帆船賽 MALTA 型號 Raysman 遊艇系列 Malta Tough Solar 白色 x 藍色聯名款 1998 年 6 月發售 三國丘店

TWD 7,286
狀況良好日本免運
愛馬仕鉑金包 35 手提包 皮革 米色金色 正品 90274

Hermès

愛馬仕鉑金包 35 手提包 皮革 米色金色 正品 90274

TWD 296,151
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30 Shoulder Bag銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30 Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒迷你 Matelasse 斜背包鏈條單肩包 A35200 小羊皮 紅色 GHW 二手

Chanel

香奈兒迷你 Matelasse 斜背包鏈條單肩包 A35200 小羊皮 紅色 GHW 二手

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
✨Miumiu🧡新款mu11zs 玳瑁色 Jennie 同款 全新全配

Miu Miu

✨Miumiu🧡新款mu11zs 玳瑁色 Jennie 同款 全新全配

TWD 14,500
現折 500
全新品本地免運
🩵DIOR 蒙田包 30 Montaigne 鏈帶包包🩵

Dior

🩵DIOR 蒙田包 30 Montaigne 鏈帶包包🩵

TWD 80,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel F21V 仿珍珠CC Mark 100週年頸鏈

Chanel

Chanel F21V 仿珍珠CC Mark 100週年頸鏈

TWD 46,646
安心購折抵
狀況良好香港免運
Fendi 手錶 3300L 石英 金色錶盤 不鏽鋼 女款 FENDI

Fendi

Fendi 手錶 3300L 石英 金色錶盤 不鏽鋼 女款 FENDI

TWD 4,996
狀況良好日本免運
2）全新Max&co正品質感白色襯衫 38號 原價8000多

MAX&Co.

2）全新Max&co正品質感白色襯衫 38號 原價8000多

TWD 3,999
全新品本地免運
HERMES Jypsiere34 單肩包 Clemence 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 Q SHW

Hermès

HERMES Jypsiere34 單肩包 Clemence 皮革 棕色 Etoupe 灰色 二手 Q SHW

TWD 142,584
現折 2,000
狀況良好日本免運
Michael Kors JET SET ITEM Jet Set Item MK 簽名單肩包 35F8STTC3B PVC 塗佈帆布皮革黑色全新 W

Michael Kors

Michael Kors JET SET ITEM Jet Set Item MK 簽名單肩包 35F8STTC3B PVC 塗佈帆布皮革黑色全新 W

TWD 4,075
近新閒置品日本免運
L碼／原價約5萬8／全新品／Burberry 成套西裝／super 100's超細羊毛

BURBERRY

L碼／原價約5萬8／全新品／Burberry 成套西裝／super 100's超細羊毛

TWD 18,000
全新品本地免運
AM Eyewear Hando太陽眼鏡

AM Eyewear Hando太陽眼鏡

TWD 3,000
狀況良好本地免運
HERMES Kelly 32黑色金釦TC皮革手提肩背包

Hermès

HERMES Kelly 32黑色金釦TC皮革手提肩背包

TWD 408,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Neverfull 小號 29 配子袋 玫紅內裏 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Neverfull 小號 29 配子袋 玫紅內裏 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 65,532
現折 1,500
狀況良好香港免運
△ Louis Vuitton 路易威登 Brown Coated Canvas Monogram Cherry Speedy 25 Hand Bag M95009 啡色塗層帆布經典老花櫻桃手袋 - 257015085

Louis Vuitton

△ Louis Vuitton 路易威登 Brown Coated Canvas Monogram Cherry Speedy 25 Hand Bag M95009 啡色塗層帆布經典老花櫻桃手袋 - 257015085

TWD 79,799
98 折
狀況尚可香港免運
💓🎠 愛馬仕 Sokelly26 內拼色 水桶包 框Q刻 98新 正常使用痕跡

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Sokelly26 內拼色 水桶包 框Q刻 98新 正常使用痕跡

TWD 117,963
現折 1,500
狀況良好香港免運
⭐️ Chanel 24C Jacket 外套

Chanel

⭐️ Chanel 24C Jacket 外套

TWD 173,475
現折 4,500
近新閒置品香港免運
miu miu 新款太陽眼鏡 全新全配

Miu Miu

miu miu 新款太陽眼鏡 全新全配

TWD 14,800
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes Bolide 31 Rouge Casaque 紅色 Q5 *全新未使用*

Hermès

Hermes Bolide 31 Rouge Casaque 紅色 Q5 *全新未使用*

TWD 160,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
ROLEX ExplorerⅡ 41mm 16570

ROLEX

ROLEX ExplorerⅡ 41mm 16570

TWD 237,445
現折 4,500
狀況良好香港免運
MK一代 So Nata🧁奶油白拼3Q🌸櫻花粉 swift 超級仙女的顏色 全新全套 w

Hermès

MK一代 So Nata🧁奶油白拼3Q🌸櫻花粉 swift 超級仙女的顏色 全新全套 w

TWD 917,490
現折 4,500
全新品香港免運
MARNI orange front brown cocoon back 3D cut mini dress IT36 XS

Marni

MARNI orange front brown cocoon back 3D cut mini dress IT36 XS

TWD 9,561
狀況良好香港免運
迪奧Dior 蒙田 老花 MINI BOX 盒子包

Dior

迪奧Dior 蒙田 老花 MINI BOX 盒子包

TWD 65,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 31bag（small)

Chanel

Chanel 31bag（small)

TWD 143,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Evercolor皮革24/24 Mini銀扣手挽肩背兩用袋Gold

Hermès

HERMES Evercolor皮革24/24 Mini銀扣手挽肩背兩用袋Gold

TWD 217,592
現折 4,500
狀況良好香港免運
歐米茄碟飛系列尊貴鋼手上鍊男士腕錶 4520.31 拋光

Omega

歐米茄碟飛系列尊貴鋼手上鍊男士腕錶 4520.31 拋光

TWD 29,765
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL 24k 經典雙C皮革耳釘

Chanel

CHANEL 24k 經典雙C皮革耳釘

TWD 38,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
（極新🎁） LV Keepall 60 背帶款 旅行袋 專櫃10.6萬！
降價

Louis Vuitton

（極新🎁） LV Keepall 60 背帶款 旅行袋 專櫃10.6萬！

TWD 38,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 黑白千鳥格毛呢Maxi 19Bag，鐳射30開無卡，98新好成色，包型很棒，兩側硬挺，內外乾淨，附件塵袋

Chanel

Chanel 黑白千鳥格毛呢Maxi 19Bag，鐳射30開無卡，98新好成色，包型很棒，兩側硬挺，內外乾淨，附件塵袋

TWD 95,412
現折 1,500
狀況良好香港免運
hermes愛馬仕Hac 50旅行袋藍色皮拼帆布銀扣A刻手提包

Hermès

hermes愛馬仕Hac 50旅行袋藍色皮拼帆布銀扣A刻手提包

TWD 314,183
98 折
狀況良好香港免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

TWD 95,004
現折 1,500
狀況良好日本免運
萬寶龍 Extreme 2.0 商務背包（可放置15吋筆電）

Montblanc

萬寶龍 Extreme 2.0 商務背包（可放置15吋筆電）

TWD 25,996
安心購折抵
狀況良好本地免運
3月用戶Chill賞禮🎁PopChill x MIRO Bra

Amiri

3月用戶Chill賞禮🎁PopChill x MIRO Bra

TWD 18,682
全新品香港免運
香奈兒 CHANEL cf25 黑銀v紋牛皮荔枝紋經典常青款 中號

Chanel

香奈兒 CHANEL cf25 黑銀v紋牛皮荔枝紋經典常青款 中號

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES MinipopH 耳環 - 黑 / 玫瑰金

Hermès

HERMES MinipopH 耳環 - 黑 / 玫瑰金

TWD 22,200
安心購折抵
全新品本地免運
【美收精品】LOUIS VUITTON Speedy Soft 30 Crafty Monogram M11945 咖色手提包 B-695【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Louis Vuitton

【美收精品】LOUIS VUITTON Speedy Soft 30 Crafty Monogram M11945 咖色手提包 B-695【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 110,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
拋光歐米茄星座我的選擇石英女士手錶 1561.61 BF575194

Omega

拋光歐米茄星座我的選擇石英女士手錶 1561.61 BF575194

TWD 25,513
安心購折抵
狀況良好日本免運
復古歐米茄海馬 Cosmic Cal 613 鋼手動上鍊手錶 136.017 BF574248

Omega

復古歐米茄海馬 Cosmic Cal 613 鋼手動上鍊手錶 136.017 BF574248

TWD 17,990
狀況尚可日本免運
LV m41428 原花pvc手提包 keepall 45

Louis Vuitton

LV m41428 原花pvc手提包 keepall 45

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
Michael Kors 95成新 皮夾

Michael Kors

Michael Kors 95成新 皮夾

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 金屬Earrings耳環

Chanel

CHANEL 金屬Earrings耳環

TWD 15,806
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M92643 老花 手提包 皮革

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M92643 老花 手提包 皮革

TWD 18,500
狀況尚可本地免運
Hermès mini Evelyne 16 黑金 霧霾灰銀 馬爾法米金 全新

Hermès

Hermès mini Evelyne 16 黑金 霧霾灰銀 馬爾法米金 全新

TWD 110,000
現折 1,500
全新品本地免運
Emporio Armani Side Gore 橡膠雨鞋 海軍藍 二手男款

Armani

Emporio Armani Side Gore 橡膠雨鞋 海軍藍 二手男款

TWD 2,372
近新閒置品日本免運
香奈兒經典 Matelasse 25 鏈條翻蓋單肩包小羊皮黑色正品 29001AV

Chanel

香奈兒經典 Matelasse 25 鏈條翻蓋單肩包小羊皮黑色正品 29001AV

TWD 186,129
現折 4,500
狀況良好日本免運
Hermes Mini Constance 19 芝麻色Saseme

Hermès

Hermes Mini Constance 19 芝麻色Saseme

TWD 409,401
現折 4,500
全新品香港免運
Celine飛行員墨鏡 全新全配

Celine

Celine飛行員墨鏡 全新全配

TWD 14,500
全新品本地免運
「JL精品代購」Chanel 香奈兒黑金羊cf25

Chanel

「JL精品代購」Chanel 香奈兒黑金羊cf25

TWD 169,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
香奈兒 Matelasse 25 雙翻蓋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 BD485A

Chanel

香奈兒 Matelasse 25 雙翻蓋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 BD485A

TWD 149,026
現折 1,500
狀況尚可日本免運
FENDI女錶FENDI MEMENTO藍寶石水晶鏡面

Fendi

FENDI女錶FENDI MEMENTO藍寶石水晶鏡面

TWD 25,000
安心購折抵
全新品本地免運
愛馬仕 Mini pop h 耳環

Hermès

愛馬仕 Mini pop h 耳環

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
勞力士手錶女式 Datejust 31 巧克力色自動 G 系列棕色錶盤不銹鋼金色 ROLEX 178341 SS x 750PG

ROLEX

勞力士手錶女式 Datejust 31 巧克力色自動 G 系列棕色錶盤不銹鋼金色 ROLEX 178341 SS x 750PG

TWD 457,890
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES Elmy PM 馬毛絨玩具聚酯纖維棕色多色二手男女通用

Hermès

HERMES Elmy PM 馬毛絨玩具聚酯纖維棕色多色二手男女通用

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 18大象灰 TC皮 Y刻 金扣

TWD 232,453
98 折
狀況尚可香港免運
巴黎品牌MAJE超蓬鬆毛圈連帽75%羊毛大衣

巴黎品牌MAJE超蓬鬆毛圈連帽75%羊毛大衣

TWD 4,680
狀況良好本地免運
歐米茄超霸系列自動鋼男錶 3510.50 拋光

Omega

歐米茄超霸系列自動鋼男錶 3510.50 拋光

TWD 74,992
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Epi Montaigne 23 手拿包 綠色 M52664 LV 授權 129609

Louis Vuitton

路易威登 Epi Montaigne 23 手拿包 綠色 M52664 LV 授權 129609

TWD 9,515
狀況良好日本免運
Celine 奶油老花短夾

Celine

Celine 奶油老花短夾

TWD 6,599
狀況良好本地免運
🐯Hermes poph mini櫻花粉耳釘

Hermès

🐯Hermes poph mini櫻花粉耳釘

TWD 15,343
全新品香港免運
Chanel Vintage 09C水鑽樹脂黑心cc耳環

Chanel

Chanel Vintage 09C水鑽樹脂黑心cc耳環

TWD 25,058
安心購折抵
狀況良好香港免運
(已售出)Chanel經典款 coco20 羊皮淡金鏈 台灣專櫃購證

Chanel

(已售出)Chanel經典款 coco20 羊皮淡金鏈 台灣專櫃購證

TWD 152,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運

Hermès

Hermes Lucky 15 Belt

TWD 22,359
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒J12系列H5704白陶瓷貝母鑽刻33mm石英女表

Chanel

CHANEL香奈兒J12系列H5704白陶瓷貝母鑽刻33mm石英女表

TWD 129,143
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHAUMET BEE MY LOVE 耳骨夹

Chaumet

CHAUMET BEE MY LOVE 耳骨夹

TWD 73,245
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LV 奶油白全皮革壓紋Speedy 20

Louis Vuitton

LV 奶油白全皮革壓紋Speedy 20

TWD 59,400
現折 1,500
狀況良好本地免運
2025 新品 MM6 Maison Margiela 牛仔褲

Maison Margiela

2025 新品 MM6 Maison Margiela 牛仔褲

TWD 12,838
98 折
全新品香港免運
MAX MARA 無袖襯衫 絲綢 米色 尺寸 IT42 二手女款

Max Mara

MAX MARA 無袖襯衫 絲綢 米色 尺寸 IT42 二手女款

TWD 4,992
狀況良好日本免運
4142434445474950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。