LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Karl Lagerfeld Boxing拳套啡色
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
路易威登 Carry it 手提單肩包 M45199 Monogram 皮革 棕色 二手

Louis Vuitton

路易威登 Carry it 手提單肩包 M45199 Monogram 皮革 棕色 二手

TWD 39,936
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON LV黑色套裝 M47209

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV黑色套裝 M47209

TWD 130,696
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 老花 卡包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花 卡包

TWD 3,636
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 54,519
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON MICK 小號 黑色塗層帆布棋盤格斜背包肩背包 銀色五金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MICK 小號 黑色塗層帆布棋盤格斜背包肩背包 銀色五金

TWD 20,191
安心購折抵
狀況尚可香港免運
路易威登 Montsouris MM 雙肩包 M51136 Monogram 帆布 棕色 二手

Louis Vuitton

路易威登 Montsouris MM 雙肩包 M51136 Monogram 帆布 棕色 二手

TWD 34,542
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Week-end 手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Week-end 手挽肩背兩用袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Keepall Bandoulière 35 Monogram Eclipse帆布旅行袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton Keepall Bandoulière 35 Monogram Eclipse帆布旅行袋

TWD 92,800
現折 1,000
全新品本地免運
LV 原花鉚釘金牌單肩托特包 M40140

Louis Vuitton

LV 原花鉚釘金牌單肩托特包 M40140

TWD 36,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV路易威登 黑老花藤原浩聯名抽繩水桶包 斜背包 肩背包

Louis Vuitton

LV路易威登 黑老花藤原浩聯名抽繩水桶包 斜背包 肩背包

TWD 41,598
現折 1,212
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Macassar Neo 運動六角形波士頓包 M40398 正品 29557S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Macassar Neo 運動六角形波士頓包 M40398 正品 29557S

TWD 288,291
現折 3,000
全新品日本免運
路易威登 Delightful PM 女士單背包，塗層帆布和皮革，Monogram 圖案，棕色，M40352

Louis Vuitton

路易威登 Delightful PM 女士單背包，塗層帆布和皮革，Monogram 圖案，棕色，M40352

TWD 52,755
現折 1,000
狀況良好日本免運
*SHIHNA名牌精品*LV M45257 老花郵差包/書包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品*LV M45257 老花郵差包/書包

TWD 29,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
Louis Vuitton翻蓋手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton翻蓋手拿包

TWD 14,400
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

LV中款蒙恬包❤️M41056~ 95近新「LV MONTAIGNE BB 」～肩背包、手提包、斜背包

TWD 57,666
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 帆布 棕色 二手 男女通用

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Odeon GM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Odeon GM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 30,705
現折 800
狀況良好香港免運
LV 原花金釦二合一綠背帶斜背包M80091

Louis Vuitton

LV 原花金釦二合一綠背帶斜背包M80091

TWD 42,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M45715 Boetie PM PVC帆布 托特包 棕色老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M45715 Boetie PM PVC帆布 托特包 棕色老花

TWD 16,000
狀況尚可本地免運
LV 黑牛皮壓紋S LOCK黑釦手提肩斜背郵差包M58489

Louis Vuitton

LV 黑牛皮壓紋S LOCK黑釦手提肩斜背郵差包M58489

TWD 85,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 迷你郵差包 8.5成新

Louis Vuitton

LV 迷你郵差包 8.5成新

TWD 65,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 織錦 Keepall Bandouliere 50 Boston 旅行包 M57285 正品 30517S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 織錦 Keepall Bandouliere 50 Boston 旅行包 M57285 正品 30517S

TWD 144,472
現折 3,000
全新品日本免運
LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 皮革 棕色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Gange 腰包 M51870 Monogram 皮革 棕色 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Batignolles Horizontal金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Batignolles Horizontal金扣肩背袋

TWD 21,969
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Musette Salsa金扣肩背袋啡色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Musette Salsa金扣肩背袋啡色

TWD 12,400
狀況良好香港免運
路易威登 LV Portrait Keepall Bandouliere 55 旅行包 棕色 M46677 正品 86022S

Louis Vuitton

路易威登 LV Portrait Keepall Bandouliere 55 旅行包 棕色 M46677 正品 86022S

TWD 237,956
現折 3,000
近新閒置品日本免運
🤍Lv 村上隆聯名白三彩carryall小號 單肩袋

Louis Vuitton

🤍Lv 村上隆聯名白三彩carryall小號 單肩袋

TWD 104,651
現折 3,000
狀況良好香港免運
LV 卡片零錢包

Louis Vuitton

LV 卡片零錢包

TWD 10,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Charm Pochette Lover 手袋 象牙色 M95194 LV Auth BA333SAV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Charm Pochette Lover 手袋 象牙色 M95194 LV Auth BA333SAV

TWD 63,777
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 男士斜背包 顛倒logo 閑置品

Louis Vuitton

LV 男士斜背包 顛倒logo 閑置品

TWD 60,537
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LV 老花Mini bumbag

Louis Vuitton

LV 老花Mini bumbag

TWD 53,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton

Louis Vuitton

Louis Vuitton

TWD 13,248
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Musette Tango金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Musette Tango金扣肩背袋棕色

TWD 21,969
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON PALK 棕色塗層帆布老花雙肩包後背包 銀色五金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PALK 棕色塗層帆布老花雙肩包後背包 銀色五金

TWD 39,583
現折 800
狀況尚可香港免運
LV ALMA BB M53152 字紋老花原花金釦艾瑪包 手提包斜背包兩用包

Louis Vuitton

LV ALMA BB M53152 字紋老花原花金釦艾瑪包 手提包斜背包兩用包

TWD 53,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 棋盤格 手拿包

Louis Vuitton

LV 棋盤格 手拿包

TWD 13,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 寬鬆款 PM M11952 包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 寬鬆款 PM M11952 包

TWD 114,965
現折 3,000
全新品本地免運
LV壓紋款老花法棍包

Louis Vuitton

LV壓紋款老花法棍包

TWD 93,000
現折 1,000
全新品本地免運
路易威登 Monogram Reverse Vanity NVPM 手提包 2way M45165 LV Auth 33160S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Reverse Vanity NVPM 手提包 2way M45165 LV Auth 33160S

TWD 116,835
現折 3,000
全新品日本免運
LV 達芙妮mini小號 老花拚色

Louis Vuitton

LV 達芙妮mini小號 老花拚色

TWD 59,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 相機包

Louis Vuitton

LV 相機包

TWD 54,042
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 老花PVC2017Sp30無肩帶款山本寬齋聯名肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花PVC2017Sp30無肩帶款山本寬齋聯名肩背包

TWD 48,868
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON傳統老花M45244側斜背包記者包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON傳統老花M45244側斜背包記者包

TWD 29,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Bosphore金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Bosphore金扣肩背袋棕色

TWD 20,720
安心購折抵
狀況良好香港免運
路易威登 皮革手拿包

Louis Vuitton

路易威登 皮革手拿包

TWD 9,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Soft Trunk金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Soft Trunk金扣肩背袋

TWD 65,731
9 折
狀況良好香港免運
LV原花金釦TOTALLY PM雙口袋肩背包M56688

Louis Vuitton

LV原花金釦TOTALLY PM雙口袋肩背包M56688

TWD 23,850
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV 藍丹寧 24年新款飯盒包 全新配件盒子塵袋 已絕版

Louis Vuitton

LV 藍丹寧 24年新款飯盒包 全新配件盒子塵袋 已絕版

TWD 109,800
現折 3,000
全新品本地免運
路易威登 Monogram Boulogne 35 肩背包 M51260 LV Auth 114706

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Boulogne 35 肩背包 M51260 LV Auth 114706

TWD 22,882
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Pochette Felicie 交織字母斜背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette Felicie 交織字母斜背包

TWD 76,880
現折 1,000
全新品本地免運
路易威登 Monogram Totally MM 手提包 M56689 LV 正品 101342SAV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Totally MM 手提包 M56689 LV 正品 101342SAV

TWD 70,705
現折 1,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 老花PVC2018秀款限定恐龍蛋肩背包
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 老花PVC2018秀款限定恐龍蛋肩背包

TWD 61,793
現折 1,000
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 做舊滿版老花對折皮夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 做舊滿版老花對折皮夾

TWD 25,000
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Keepall55 手提包 M41424 Monogram 帆布棕色二手男女通用 LV

Louis Vuitton

路易威登 Keepall55 手提包 M41424 Monogram 帆布棕色二手男女通用 LV

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Revelation Neo Papillon GM 手提/單肩包，兩用款，M40737，黑色皮革，女士款，LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Revelation Neo Papillon GM 手提/單肩包，兩用款，M40737，黑色皮革，女士款，LOUIS VUITTON

TWD 58,888
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Taurillon Pico S-Lock手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Taurillon Pico S-Lock手挽肩背兩用袋

TWD 39,441
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 透明 Keepall Bandouliere 50 旅行包 M53971 LV Auth 47400S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 透明 Keepall Bandouliere 50 旅行包 M53971 LV Auth 47400S

TWD 154,474
現折 3,000
近新閒置品日本免運
lv五合一麻將包 女明星愛用款

Louis Vuitton

lv五合一麻將包 女明星愛用款

TWD 79,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton M51304經典棋盤格圓筒手提包Papillon

Louis Vuitton

Louis Vuitton M51304經典棋盤格圓筒手提包Papillon

TWD 19,200
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 路易威登 vintage 中古飯盒包/便當包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 vintage 中古飯盒包/便當包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON District PM NV3 Monogram Gradient 單肩包 M11593 PVC 塗層帆布皮革卡其色二手男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON District PM NV3 Monogram Gradient 單肩包 M11593 PVC 塗層帆布皮革卡其色二手男款

TWD 74,880
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV 深藍開衫外套/王吉娜古董精品

Louis Vuitton

LV 深藍開衫外套/王吉娜古董精品

TWD 19,999
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Diane法棍包24可拆卸黑紫寬肩帶老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Diane法棍包24可拆卸黑紫寬肩帶老花PVC晶片肩背包

TWD 67,044
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB 手挽肩背棕色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB 手挽肩背棕色/紅色

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Eclipse Sac Plat Cross（舊款）男士雙用手提包，黑色/灰色（M46098）。帆布手提包。

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Eclipse Sac Plat Cross（舊款）男士雙用手提包，黑色/灰色（M46098）。帆布手提包。

TWD 70,309
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 口紅盒化妝包 MP2406 LV 正品 112634

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 口紅盒化妝包 MP2406 LV 正品 112634

TWD 20,044
安心購折抵
狀況良好日本免運
LV Monogram Musette Salsa 王菲包 啡色老花肩背側背斜孭包古董袋 日出中古二手vintage

Louis Vuitton

LV Monogram Musette Salsa 王菲包 啡色老花肩背側背斜孭包古董袋 日出中古二手vintage

TWD 22,538
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Bolite Chapeau Souple金扣

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Bolite Chapeau Souple金扣

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Steamer盒子包黑色牛皮晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Steamer盒子包黑色牛皮晶片肩背包

TWD 78,353
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Steamer 盒子包 藍色 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Steamer 盒子包 藍色 晶片

TWD 50,080
現折 1,000
狀況良好香港免運
莉亞精品♡LV 棋盤格水桶包 二手美包

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV 棋盤格水桶包 二手美包

TWD 28,888
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Vernis Spring Street 手提包 灰色 M91029 LV 正品 BA1458

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vernis Spring Street 手提包 灰色 M91029 LV 正品 BA1458

TWD 15,693
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Trouville金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Trouville金扣手挽袋

TWD 20,720
安心購折抵
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Speedy 30金扣手挽袋棕色

TWD 17,808
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
LV 老花中古馬鞍包 16.5*15*5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 老花中古馬鞍包 16.5*15*5 98新配件塵袋

TWD 26,800
現折 499
狀況良好本地免運
路易威登 Utility 腰包 M44477 Monogram Solar Ray 帆布 棕色 二手 男士

Louis Vuitton

路易威登 Utility 腰包 M44477 Monogram Solar Ray 帆布 棕色 二手 男士

TWD 46,488
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV Side Trunk 中號 晶片款 全套

Louis Vuitton

LV Side Trunk 中號 晶片款 全套

TWD 113,088
現折 3,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Speedy 30金扣手挽袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Speedy 30金扣手挽袋

TWD 16,560
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Denim Patchwork Speedy 30 手袋 灰色 M95381 LV Auth ki5785M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Denim Patchwork Speedy 30 手袋 灰色 M95381 LV Auth ki5785M

TWD 237,956
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 N41211 Mick PM 男士 Damier 帆布單肩包

Louis Vuitton

路易威登 N41211 Mick PM 男士 Damier 帆布單肩包

TWD 42,273
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 經典老花化妝手提包

Louis Vuitton

LV 經典老花化妝手提包

TWD 35,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Steamer 穿戴式皮夾單肩包 M11543 字母漸層色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Steamer 穿戴式皮夾單肩包 M11543 字母漸層色 LV

TWD 74,880
現折 3,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Pochette Metis Messenger Crossbody Bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Pochette Metis Messenger Crossbody Bag

TWD 62,173
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Tivoli GM金扣肩背袋棕色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Tivoli GM金扣肩背袋棕色

TWD 13,648
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Batignolles 橫向字母單肩包 M51154 PVC 二手女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Batignolles 橫向字母單肩包 M51154 PVC 二手女款

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 61,793
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Loop簡約時尚老花圖案提花織紋 丹寧牛仔布 月亮包腋下包手提包單肩包 常規 女款 藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Loop簡約時尚老花圖案提花織紋 丹寧牛仔布 月亮包腋下包手提包單肩包 常規 女款 藍色

TWD 79,246
現折 1,000
全新品香港免運
3月購證全新大全套LV黑花手拿包 黑武士包

Louis Vuitton

3月購證全新大全套LV黑花手拿包 黑武士包

TWD 34,800
現折 1,000
全新品本地免運
路易威登 Monogram Flower Shibori 風衣外套 RM231 XH8 HOB93W #46

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Flower Shibori 風衣外套 RM231 XH8 HOB93W #46

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV keepall 25壓紋

Louis Vuitton

LV keepall 25壓紋

TWD 88,888
現折 1,000
全新品本地免運
路易威登 Monogram Petite Vallees 手提包 2way M20468 LV Auth 91131AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Petite Vallees 手提包 2way M20468 LV Auth 91131AM

TWD 275,875
現折 3,000
狀況良好日本免運
路易威登 Sologne 單肩斜背包 M42250 Monogram 帆布皮革二手

Louis Vuitton

路易威登 Sologne 單肩斜背包 M42250 Monogram 帆布皮革二手

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 中古棕色棋盤格元寶包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 中古棕色棋盤格元寶包

TWD 23,826
安心購折抵
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram 迷你橢圓形手拿包 M51129 LV 正品 79940SA

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 迷你橢圓形手拿包 M51129 LV 正品 79940SA

TWD 50,580
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 米色牛皮大壓紋VanityPM金釦手提肩斜背化妝包M45608

Louis Vuitton

LV 米色牛皮大壓紋VanityPM金釦手提肩斜背化妝包M45608

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 棋盤格水桶包

Louis Vuitton

LV 棋盤格水桶包

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lv Louis Vuitton vintage monogram 經典老花肩背包 媽媽包 購物包

Louis Vuitton

Lv Louis Vuitton vintage monogram 經典老花肩背包 媽媽包 購物包

TWD 23,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Pochette Volga M53557 Taurillon 皮革藍色手拿包

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Volga M53557 Taurillon 皮革藍色手拿包

TWD 47,467
現折 1,000
狀況良好日本免運
4142434445474950
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。