尼龍 單肩包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Lv nigo 聯名 keepall city 27x13x17cm 配件塵袋盒子購證 全新(細節私訊)

Louis Vuitton

Lv nigo 聯名 keepall city 27x13x17cm 配件塵袋盒子購證 全新(細節私訊)

TWD 93,800
現折 1,000
全新品本地免運
GUCCI 501050 Neo Vintage 小號肩斜背包

Gucci

GUCCI 501050 Neo Vintage 小號肩斜背包

TWD 30,770
現折 500
狀況良好韓國免運
🩵少有 Chanel 牛仔 加 皮 肩背包 後背包

Chanel

🩵少有 Chanel 牛仔 加 皮 肩背包 後背包

TWD 35,479
現折 200
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Denim Neo Speedy 手提包粉紅色 M95019 LV 授權 127690SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Denim Neo Speedy 手提包粉紅色 M95019 LV 授權 127690SV

TWD 126,144
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Nano Noe金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Nano Noe金扣手挽肩背兩用袋

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運
【全新】COACH 素面牛皮卡夾零錢信封斜背包(米白)

Coach

【全新】COACH 素面牛皮卡夾零錢信封斜背包(米白)

TWD 3,880
全新品本地免運
香奈兒 Airline 單肩包 帆布 米色 銀色 CC 正品 140904V

Chanel

香奈兒 Airline 單肩包 帆布 米色 銀色 CC 正品 140904V

TWD 109,831
現折 200
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Emily 紫紅色 Monogram 帆布長版皮夾

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Emily 紫紅色 Monogram 帆布長版皮夾

TWD 8,966
狀況尚可韓國免運
BURBERRY Nova 格紋肩背包 皮革 黃色 正品 116203

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋肩背包 皮革 黃色 正品 116203

TWD 15,009
現折 200
狀況良好日本免運
85成新PRADA藤編手提肩背兩用包，附防塵袋，背帶

Prada

85成新PRADA藤編手提肩背兩用包，附防塵袋，背帶

TWD 19,800
現折 200
狀況良好本地免運
💓🎠 【9.9新】Hermes 愛馬仕 豬鼻子 to go 氣泡綠 銀扣 超適合夏天的顏色！有盒

Hermès

💓🎠 【9.9新】Hermes 愛馬仕 豬鼻子 to go 氣泡綠 銀扣 超適合夏天的顏色！有盒

TWD 99,540
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Dior 藕粉鉚釘 盾牌包斜肩包

Dior

Dior 藕粉鉚釘 盾牌包斜肩包

TWD 5,500
狀況尚可本地免運
🎉新品好折扣✨Celine 118702 凱旋門印花 Triomphe Bonnie雙肩後背包 丹寧牛仔藍

Celine

🎉新品好折扣✨Celine 118702 凱旋門印花 Triomphe Bonnie雙肩後背包 丹寧牛仔藍

TWD 66,600
現折 200
全新品本地免運
PRADA panier金扣手提斜背水桶包 22*23*14 98新配件:盒子塵袋絲巾

Prada

PRADA panier金扣手提斜背水桶包 22*23*14 98新配件:盒子塵袋絲巾

TWD 45,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
95❤️Lv大號傳奇手提斜挎包

Louis Vuitton

95❤️Lv大號傳奇手提斜挎包

TWD 27,646
現折 200
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Nano Noé LV小水桶包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Nano Noé LV小水桶包

TWD 47,000
現折 200
狀況尚可本地免運
LV棋盤格金盾枕頭🟡

Louis Vuitton

LV棋盤格金盾枕頭🟡

TWD 24,885
現折 200
狀況良好香港免運
Prada 中古尼龍托特 尺寸約35*29。

Prada

Prada 中古尼龍托特 尺寸約35*29。

TWD 18,960
現折 200
狀況尚可香港免運
LV 網球系列 Papillon Trunk 巴比龍 限量款芯片款 19*9*9 99新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 網球系列 Papillon Trunk 巴比龍 限量款芯片款 19*9*9 99新配件塵袋

TWD 49,800
現折 200
近新閒置品本地免運
GUCCI 肩背包 190525 GG 帆布 米色 金色 單肩包 手提包 二手精品
降價

Gucci

GUCCI 肩背包 190525 GG 帆布 米色 金色 單肩包 手提包 二手精品

TWD 7,800
狀況良好本地免運
Chanel 王心凌小廢包

Chanel

Chanel 王心凌小廢包

TWD 95,800
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩斜背包 皮革 灰色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩斜背包 皮革 灰色 二手 GHW

TWD 98,904
現折 2,000
狀況良好日本免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 金釦單肩包

TWD 15,600
現折 200
狀況良好本地免運
Dior 牛皮皮革D-Journey金扣肩背袋

Dior

Dior 牛皮皮革D-Journey金扣肩背袋

TWD 96,831
9 折
狀況良好香港免運
芯片款98新🆕Lv黑金new wave全皮小號鏈條包手提斜挎單肩包

Louis Vuitton

芯片款98新🆕Lv黑金new wave全皮小號鏈條包手提斜挎單肩包

TWD 57,999
現折 200
狀況良好本地免運
Lv neverfull 奶白色全皮壓紋 中號 全新 配件塵袋購證

Louis Vuitton

Lv neverfull 奶白色全皮壓紋 中號 全新 配件塵袋購證

TWD 72,800
安心購折抵
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Nano Noe金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Nano Noe金扣手挽肩背兩用袋

TWD 52,077
9 折
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Greenwich PM 波士頓包 N41165 Damier 帆布棕色 Ebene 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Greenwich PM 波士頓包 N41165 Damier 帆布棕色 Ebene 二手 LV

TWD 18,621
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Sp25配肩帶棕色棋盤格PVC2020肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sp25配肩帶棕色棋盤格PVC2020肩背包

TWD 43,841
現折 1,975
狀況良好香港免運
降價

Louis Vuitton

✨1萬9帶走✨成色超好LV路易威登 經典駱駝腋下單肩包

TWD 19,800
現折 200
近新閒置品本地免運
Dior 限定款金絲拚白 travel nomad 飯盒包 全新 配件塵袋盒子(細節私訊)

Dior

Dior 限定款金絲拚白 travel nomad 飯盒包 全新 配件塵袋盒子(細節私訊)

TWD 62,800
現折 200
全新品本地免運
路易威登 Epi Neverfull 中型手提包橙色 Pimon M40884 LV 正品 84897

Louis Vuitton

路易威登 Epi Neverfull 中型手提包橙色 Pimon M40884 LV 正品 84897

TWD 25,547
現折 200
狀況尚可日本免運
路易威登 Iena MM 手提包 N41013 Damier 帆布皮革 Ebene 二手女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Iena MM 手提包 N41013 Damier 帆布皮革 Ebene 二手女士 LV

TWD 46,488
現折 2,000
狀況良好日本免運
Valentino Garavani 全新牛仔布袋

Valentino

Valentino Garavani 全新牛仔布袋

TWD 23,621
現折 200
全新品香港免運
GUCCI 501050 Neo Vintage 小號斜背包

Gucci

GUCCI 501050 Neo Vintage 小號斜背包

TWD 29,257
現折 500
狀況良好韓國免運
LOUIS VUITTON Linylon Speedy Bandouliere 25 包 2way 銀色 M20973 正品 68692S

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Linylon Speedy Bandouliere 25 包 2way 銀色 M20973 正品 68692S

TWD 101,690
現折 200
近新閒置品日本免運
Hermes 經典愛馬仕橘 Lindy 26肩背包

Hermès

Hermes 經典愛馬仕橘 Lindy 26肩背包

TWD 298,000
現折 200
近新閒置品本地免運
TORY BURCH

Tory Burch

TORY BURCH

TWD 7,268
狀況良好香港免運
Celine big bag系列大象灰荔枝紋購物袋 肩背包

Celine

Celine big bag系列大象灰荔枝紋購物袋 肩背包

TWD 20,540
現折 988
狀況尚可香港免運
愛馬仕 Hermes In The Loop豬鼻子腰包/斜背包/胸前包 多種背法 金棕銀 W刻

Hermès

愛馬仕 Hermes In The Loop豬鼻子腰包/斜背包/胸前包 多種背法 金棕銀 W刻

TWD 119,999
現折 200
全新品本地免運
Delvaux 德爾沃 白色外縫 brilliant mini 荔枝紋 20*14*8cm 單肩斜挎包

Delvaux

Delvaux 德爾沃 白色外縫 brilliant mini 荔枝紋 20*14*8cm 單肩斜挎包

TWD 122,450
現折 988
狀況良好香港免運
二手LV MINI NANO

Louis Vuitton

二手LV MINI NANO

TWD 15,000
現折 200
狀況尚可本地免運
LV Nano Speedy 黑色手提斜背包 晶片款 黑米

Louis Vuitton

LV Nano Speedy 黑色手提斜背包 晶片款 黑米

TWD 84,000
現折 200
狀況良好本地免運
YSL SAINT LAURENT 金屬LOGO小牛皮縫線翻蓋肩 銀鍊包 斜背包 黑

Saint Laurent

YSL SAINT LAURENT 金屬LOGO小牛皮縫線翻蓋肩 銀鍊包 斜背包 黑

TWD 53,500
現折 200
全新品本地免運
lindy26購於百貨專櫃全配愛馬仕lindy26紅色愛馬仕包包愛馬仕限量包包愛馬仕珍藏包 Hermes愛馬仕鉑金凱莉 lindy26紅色

Hermès

lindy26購於百貨專櫃全配愛馬仕lindy26紅色愛馬仕包包愛馬仕限量包包愛馬仕珍藏包 Hermes愛馬仕鉑金凱莉 lindy26紅色

TWD 330,000
現折 200
近新閒置品本地免運

Valentino

VALENTINO VLTN 字母印花帆布拼牛皮手提/斜背托特包(黑色)

TWD 20,000
現折 200
狀況良好本地免運
PRADA 三角形標誌托特單肩包

Prada

PRADA 三角形標誌托特單肩包

TWD 19,038
現折 200
狀況良好韓國免運
路易威登 Damier Azur 迷你手拿包配件包 N63005 正品 KD345

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur 迷你手拿包配件包 N63005 正品 KD345

TWD 22,124
現折 200
狀況良好日本免運
迪奧Dior double中號銀色油蠟皮手拿包

Dior

迪奧Dior double中號銀色油蠟皮手拿包

TWD 26,872
現折 988
狀況良好香港免運
GIVENCHY Infinity 迷你馬鞍斜背包 BB05470781 皮革 棕色

Givenchy

GIVENCHY Infinity 迷你馬鞍斜背包 BB05470781 皮革 棕色

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
GUCCI GG 帆布單肩包尼龍 Outlet 黑銀 77112 3444 正品 ep9749

Gucci

GUCCI GG 帆布單肩包尼龍 Outlet 黑銀 77112 3444 正品 ep9749

TWD 9,842
狀況尚可日本免運
🈶購證 #已斷貨 #漲價十萬 Ysl Niki小號黑鏈 #99新閒置 全網唯一🔥

Saint Laurent

🈶購證 #已斷貨 #漲價十萬 Ysl Niki小號黑鏈 #99新閒置 全網唯一🔥

TWD 66,988
現折 1,500
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色菱格紋小羊皮前側雙口袋金鍊肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊黑色菱格紋小羊皮前側雙口袋金鍊肩背包

TWD 248,000
現折 200
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Jaguar Nanonoe 單肩包 黑色 M46449 LV 授權 135266M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Jaguar Nanonoe 單肩包 黑色 M46449 LV 授權 135266M

TWD 82,873
現折 200
全新品日本免運
PRADA 鏈條單肩包 皮革 藍色 銀色 正品 KD283M

Prada

PRADA 鏈條單肩包 皮革 藍色 銀色 正品 KD283M

TWD 28,894
現折 200
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Wilsher PM 手提包 M45643 字母帆布皮革二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Wilsher PM 手提包 M45643 字母帆布皮革二手女士 LV

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
Prada 機器人系列印花 後背包 限量款式

Prada

Prada 機器人系列印花 後背包 限量款式

TWD 79,200
現折 200
近新閒置品本地免運
Lv 限量new wave 彩虹屁股包

Louis Vuitton

Lv 限量new wave 彩虹屁股包

TWD 54,400
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Vivacite PM 單肩包 M51165 Monogram 帆布皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vivacite PM 單肩包 M51165 Monogram 帆布皮革棕色二手

TWD 44,304
現折 2,000
狀況良好日本免運
FENDI芬迪

Fendi

FENDI芬迪

TWD 21,804
現折 200
狀況良好香港免運
BURBERRY 藍色標籤單肩包 帆布 海軍藍 正品 bs25498

BURBERRY

BURBERRY 藍色標籤單肩包 帆布 海軍藍 正品 bs25498

TWD 9,842
狀況尚可日本免運
Fendi 條紋拼黑皮革手提包 /醫生包 /波士頓包

Fendi

Fendi 條紋拼黑皮革手提包 /醫生包 /波士頓包

TWD 20,600
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 新款旅行腰包 A29346 尼龍帆布 棕色黑色 二手 女款 SHW

Chanel

CHANEL 新款旅行腰包 A29346 尼龍帆布 棕色黑色 二手 女款 SHW

TWD 22,683
現折 1,000
狀況良好日本免運
DIOR 中古琺瑯質雙D牛皮保齡球包32*15*14 98新配件塵袋

Dior

DIOR 中古琺瑯質雙D牛皮保齡球包32*15*14 98新配件塵袋

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
莉亞精品♡ LV 白棋盤格托特包 二手美包

Louis Vuitton

莉亞精品♡ LV 白棋盤格托特包 二手美包

TWD 21,999
現折 200
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Speedy 25金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Speedy 25金扣手挽袋

TWD 20,264
現折 1,975
狀況良好香港免運
HERMES Silky City PM Clic Clac a Pois 單肩包 P 絲綢皮革米色 SHW

Hermès

HERMES Silky City PM Clic Clac a Pois 單肩包 P 絲綢皮革米色 SHW

TWD 37,752
現折 2,000
狀況良好日本免運
rare PRADA black nylon silver triangle logo leather triple pouch waist bag

Prada

rare PRADA black nylon silver triangle logo leather triple pouch waist bag

TWD 21,291
現折 200
狀況良好香港免運
🎉新品好折扣✨Miu Miu 5BC125 Wander Matelasse 納帕軟皮半月包 黑色

Miu Miu

🎉新品好折扣✨Miu Miu 5BC125 Wander Matelasse 納帕軟皮半月包 黑色

TWD 81,900
現折 200
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Westminster GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Westminster GM金扣肩背袋

TWD 26,774
現折 1,975
狀況良好香港免運
🈶購證 #閒置新 Lv棕色軟盒子斜挎包🈶長短背帶 時尚感🈵

Louis Vuitton

🈶購證 #閒置新 Lv棕色軟盒子斜挎包🈶長短背帶 時尚感🈵

TWD 79,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
特價！Chanel 流浪包系列少見色系包款ㄇ型拉錬中夾

Chanel

特價！Chanel 流浪包系列少見色系包款ㄇ型拉錬中夾

TWD 15,000
現折 200
狀況尚可本地免運
Furla - Mionido L Nero Tote Bag - WB01417BX3221 - NERO

FURLA

Furla - Mionido L Nero Tote Bag - WB01417BX3221 - NERO

TWD 16,776
現折 200
全新品香港免運
CHANEL 菱格漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 菱格漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 56,146
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 薩爾茨堡雙肩包 小號 17cm 粉色 羊羔毛 21開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 薩爾茨堡雙肩包 小號 17cm 粉色 羊羔毛 21開

TWD 66,751
現折 1,975
狀況尚可香港免運
灰色 牛皮 Nile Bracelet 肩背包

See By Chloé

灰色 牛皮 Nile Bracelet 肩背包

TWD 12,800
現折 200
狀況良好本地免運
全新 LV CarryAll MM Monogram 帆布 手提包 M46197 (思英grbr)

Louis Vuitton

全新 LV CarryAll MM Monogram 帆布 手提包 M46197 (思英grbr)

TWD 122,705
現折 200
全新品本地免運
路易威登 Damier Ebene Neverfull 中型手拿包 配件包 LV 正品 147456

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Neverfull 中型手拿包 配件包 LV 正品 147456

TWD 18,784
現折 200
狀況良好日本免運
Danse Lente JOHNNY LEATHER HANDBAG

Danse Lente

Danse Lente JOHNNY LEATHER HANDBAG

TWD 7,821
近新閒置品香港免運
Dior 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Dior

Dior 羊皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 14,568
現折 200
狀況良好香港免運
CELINE Macadam 帆布托特包乙烯基藍色正品 114914

Celine

CELINE Macadam 帆布托特包乙烯基藍色正品 114914

TWD 13,114
現折 200
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋Coquelicot/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋Coquelicot/紅色

TWD 60,214
9 折
狀況良好香港免運
Lv nano noe 23年 芭比粉水桶包 配件:盒子塵袋

Louis Vuitton

Lv nano noe 23年 芭比粉水桶包 配件:盒子塵袋

TWD 63,800
現折 200
全新品本地免運
路易威登 Damier Ebene Neverfull 中型手提包 N51105 LV 正品 ai684SAV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene Neverfull 中型手提包 N51105 LV 正品 ai684SAV

TWD 75,707
現折 200
近新閒置品日本免運
LV 咖花紋CARRY ALL BB 超熱賣

Louis Vuitton

LV 咖花紋CARRY ALL BB 超熱賣

TWD 83,800
現折 200
狀況良好本地免運
BURBERRY Nova 格紋手提包 帆布 米紅色 正品 102114

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包 帆布 米紅色 正品 102114

TWD 10,498
現折 200
狀況尚可日本免運

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家 Neo Classic City黑色 鱷魚紋 皮夾 皮包 手拿包 肩背包 斜背包 側背包

TWD 22,500
現折 200
近新閒置品本地免運
BALLY TOTE BAG 2025新小改款 現貨

Bally

BALLY TOTE BAG 2025新小改款 現貨

TWD 9,999
全新品本地免運

Valentino

🔥10/3-10/31週年慶🔥【超狂優惠】【8成新】㊣✨Valentino Garavani✨范倫鐵諾 黑色 鉚釘 印字 相機包 肩背包 斜背包/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 18,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Hermes 8L冰川白TC皮金釦Lindy 26肩背包 手提包 U刻*

Hermès

Hermes 8L冰川白TC皮金釦Lindy 26肩背包 手提包 U刻*

TWD 404,500
現折 200
近新閒置品本地免運
Mulberry Mini Lily珊瑚紅鏈袋包

Mulberry

Mulberry Mini Lily珊瑚紅鏈袋包

TWD 7,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑荔枝大金雙C內絲巾ㄇ拉零錢包

Chanel

CHANEL 黑荔枝大金雙C內絲巾ㄇ拉零錢包

TWD 30,420
現折 200
近新閒置品本地免運
YSL 補丁包 麂皮拼蟒蛇皮 Jamie 中號 肩背包

Saint Laurent

YSL 補丁包 麂皮拼蟒蛇皮 Jamie 中號 肩背包

TWD 68,726
現折 1,975
狀況良好香港免運
Fjallraven Kanken後背包

Fjallraven Kanken後背包

TWD 2,400
全新品本地免運
路易威登 Damier Azur Keepall 50 波士頓包 N41430 LV 授權 MX064

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Keepall 50 波士頓包 N41430 LV 授權 MX064

TWD 55,249
現折 200
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 28,401
現折 1,975
狀況良好香港免運

Chanel

CHANEL 大縫線LOGO翻蓋包

TWD 39,800
現折 200
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Neverfull中號31配子袋米色內裏老花PVC金扣2016肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neverfull中號31配子袋米色內裏老花PVC金扣2016肩背包

TWD 34,361
現折 988
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Noe BB 單肩包 M40817 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Noe BB 單肩包 M40817 Monogram 帆布皮革棕色二手 LV

TWD 53,040
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) NOÉ 水桶包 Nano 13 可拆卸肩帶 老花 PVC 金扣 老花 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) NOÉ 水桶包 Nano 13 可拆卸肩帶 老花 PVC 金扣 老花 晶片

TWD 57,666
現折 1,975
狀況尚可香港免運
4142434445464850
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。