迷你馬特拉斯鏈單肩斜背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Aerogram Keepall XS 單肩包（附 IC 晶片）M81003 皮革手提包 藍色 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Aerogram Keepall XS 單肩包（附 IC 晶片）M81003 皮革手提包 藍色 女士

TWD 73,000
現折 1,000
狀況良好日本免運
Miu Miu Crystal 黑色牛皮單肩包斜挎包手提包金色五金 可拆卸肩帶

Miu Miu

Miu Miu Crystal 黑色牛皮單肩包斜挎包手提包金色五金 可拆卸肩帶

TWD 13,325
狀況尚可香港免運
BALENCIAGA 巴黎世家 迷你三折短夾 機車包 小廢包必備

Balenciaga

BALENCIAGA 巴黎世家 迷你三折短夾 機車包 小廢包必備

TWD 3,200
狀況良好本地免運

LOUIS VUITTON 小牛皮*蟒蛇皮手提側背包

TWD 122,200
現折 3,000
全新品本地免運
SAINT LAURENT 鏈條迷你肩包

Saint Laurent

SAINT LAURENT 鏈條迷你肩包

TWD 71,636
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Carryall NM MM 單肩包 M46197 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Carryall NM MM 單肩包 M46197 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 109,824
現折 3,000
狀況良好日本免運
Lv alma bb 老花貝殼包

Louis Vuitton

Lv alma bb 老花貝殼包

TWD 43,622
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋Rouge Casaque

Hermès

HERMES Swift皮革Mini Lindy金扣手挽肩背兩用袋Rouge Casaque

TWD 223,818
9 折
狀況良好香港免運
LV Alma bb 美拉德酒紅色迷你貝殼包

Louis Vuitton

LV Alma bb 美拉德酒紅色迷你貝殼包

TWD 24,110
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel 24s黑荔枝皮淡金釦迷你包

Chanel

Chanel 24s黑荔枝皮淡金釦迷你包

TWD 128,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Lv秀款稻草人keepall xs 肩背斜背包20.5*9*12.5 98新配件塵袋

Louis Vuitton

Lv秀款稻草人keepall xs 肩背斜背包20.5*9*12.5 98新配件塵袋

TWD 68,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
MIUMIU 黑色復古玫瑰浮雕肩背斜背包 20*15*6 98新配件塵袋

Miu Miu

MIUMIU 黑色復古玫瑰浮雕肩背斜背包 20*15*6 98新配件塵袋

TWD 22,800
現折 499
狀況良好本地免運
HERMES Epsom皮革Mosaique Mini銀扣肩背袋Vert Criquet

Hermès

HERMES Epsom皮革Mosaique Mini銀扣肩背袋Vert Criquet

TWD 136,454
9 折
狀況良好香港免運
BURBERRY 迷你科茨沃爾德女士手提包 8111350

BURBERRY

BURBERRY 迷你科茨沃爾德女士手提包 8111350

TWD 63,948
現折 1,000
全新品本地免運
Prada Galleria 漆皮 Saffiano 皮革迷你手袋 單肩包 手提包

Prada

Prada Galleria 漆皮 Saffiano 皮革迷你手袋 單肩包 手提包

TWD 70,000
現折 1,000
全新品本地免運
Miu Miu 托特包 粉色牛皮單肩包手提包斜挎包 金色五金 可拆卸肩帶

Miu Miu

Miu Miu 托特包 粉色牛皮單肩包手提包斜挎包 金色五金 可拆卸肩帶

TWD 13,325
狀況尚可香港免運
二手閒置款✨Coach Hero mini 斜背手袋 專櫃款 帆布拼焦糖皮革

Coach

二手閒置款✨Coach Hero mini 斜背手袋 專櫃款 帆布拼焦糖皮革

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
Chanel黑色荔枝皮經典短夾

Chanel

Chanel黑色荔枝皮經典短夾

TWD 34,800
安心購折抵
全新品本地免運
#附購證#停產#全網最便宜 Louis Vuitton Palm Springs PM小書包

Louis Vuitton

#附購證#停產#全網最便宜 Louis Vuitton Palm Springs PM小書包

TWD 35,000
現折 800
狀況良好本地免運
CELINE 25SS 女士迷你雲朵斜背包 10I512DQB

Celine

CELINE 25SS 女士迷你雲朵斜背包 10I512DQB

TWD 57,877
現折 1,000
全新品本地免運
持有正貨標籤🏷️HERMES Mini Constance 金棕/銀扣/Swift/B

Hermès

持有正貨標籤🏷️HERMES Mini Constance 金棕/銀扣/Swift/B

TWD 431,770
現折 3,000
全新品香港免運
SAINT LAURENT Monogram 迷你肩背包 710318 2R20W 1000

Saint Laurent

SAINT LAURENT Monogram 迷你肩背包 710318 2R20W 1000

TWD 69,350
現折 1,000
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) Matelasse 單翻蓋鏈條肩背包，羊皮材質，黑色，二手，金色五金，女士 CC

Chanel

香奈兒 (CHANEL) Matelasse 單翻蓋鏈條肩背包，羊皮材質，黑色，二手，金色五金，女士 CC

TWD 85,800
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV 奶油白speedy20

Louis Vuitton

LV 奶油白speedy20

TWD 83,800
現折 1,000
全新品本地免運
99新🆕 Hermès 愛馬仕 Evelyne Mini 德克薩斯粉銀釦 一代

Hermès

99新🆕 Hermès 愛馬仕 Evelyne Mini 德克薩斯粉銀釦 一代

TWD 72,900
現折 2,500
狀況良好本地免運
Miu Miu Matelasse 手提包 真皮 粉紅 金邊 正品 143825V

Miu Miu

Miu Miu Matelasse 手提包 真皮 粉紅 金邊 正品 143825V

TWD 22,573
安心購折抵
狀況良好日本免運
HERMES 2424mini - 金棕金

Hermès

HERMES 2424mini - 金棕金

TWD 401,350
現折 3,000
全新品本地免運
LV 小水桶 nano 大象灰 13*10*16cm 全新 配件購證盒子塵袋

Louis Vuitton

LV 小水桶 nano 大象灰 13*10*16cm 全新 配件購證盒子塵袋

TWD 69,800
現折 1,000
全新品本地免運

Hermès

🌈Hermes💙Mini Lindy一代💙希臘藍色金扣🌟98新🌟TC皮🌟

TWD 253,650
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES ChercheMidi豬鼻包Mini185X辣椒紅Box皮T刻金扣肩背包

Hermès

HERMES ChercheMidi豬鼻包Mini185X辣椒紅Box皮T刻金扣肩背包

TWD 103,395
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Mini evelyne - 灰金配灰白背帶

Hermès

HERMES Mini evelyne - 灰金配灰白背帶

TWD 117,700
現折 3,000
全新品本地免運
Gucci GG MARMONT 迷你手挽袋

Gucci

Gucci GG MARMONT 迷你手挽袋

TWD 70,683
現折 1,000
全新品香港免運
Longchamp 皮革製迷你斜背/手提水餃包

Longchamp

Longchamp 皮革製迷你斜背/手提水餃包

TWD 8,000
狀況良好本地免運
CELINE(思琳) Cabas 豎款手袋 Mini 凱旋門印花 褐色 人造革

Celine

CELINE(思琳) Cabas 豎款手袋 Mini 凱旋門印花 褐色 人造革

TWD 40,790
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel CF Mini 黑金 羊皮 珍珠鏈條

Chanel

Chanel CF Mini 黑金 羊皮 珍珠鏈條

TWD 96,928
現折 1,000
狀況良好香港免運
Hermès 絲巾短夾 男用 大象灰

Hermès

Hermès 絲巾短夾 男用 大象灰

TWD 50,800
現折 1,000
全新品本地免運
CHANEL MINI FLAP 17 CM

Chanel

CHANEL MINI FLAP 17 CM

TWD 172,785
現折 3,000
狀況良好香港免運
路易威登 Soft Trunk 肩挎包 M44478 Monogram Solar Ray 二手

Louis Vuitton

路易威登 Soft Trunk 肩挎包 M44478 Monogram Solar Ray 二手

TWD 63,960
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 香奈兒 22bag Mini黑色金扣 小垃圾包

Chanel

Chanel 香奈兒 22bag Mini黑色金扣 小垃圾包

TWD 131,591
現折 3,000
近新閒置品香港免運
幾乎未使用的路易威登 Pochette Accessoires Epi 皮革迷你手提包黑色小袋 27794

Louis Vuitton

幾乎未使用的路易威登 Pochette Accessoires Epi 皮革迷你手提包黑色小袋 27794

TWD 20,433
安心購折抵
狀況良好日本免運
BV Mini Cassette 黑尼龍6格卡帶包 近全新

Bottega Veneta

BV Mini Cassette 黑尼龍6格卡帶包 近全新

TWD 20,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
本人爆炸美的！Furla Gemma mimi 翻蓋側背包-全新正品現貨-FURLA官網購入

FURLA

本人爆炸美的！Furla Gemma mimi 翻蓋側背包-全新正品現貨-FURLA官網購入

TWD 9,200
近新閒置品本地免運
MARC JACOBS【 馬克賈伯】Groove 金屬LOGO防刮皮革拉鍊式手拿包 三色可選

Marc Jacobs

MARC JACOBS【 馬克賈伯】Groove 金屬LOGO防刮皮革拉鍊式手拿包 三色可選

TWD 3,550
全新品本地免運
【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－Mini Kelly Pochette Niloticus 尼羅鱷鱷魚皮金扣"J刻"

Hermès

【飛天馬精品】HERMES 愛馬仕－Mini Kelly Pochette Niloticus 尼羅鱷鱷魚皮金扣"J刻"

TWD 1,300,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
全新KARL LAGERFELD 銀色穿皮鍊毛昵包

Karl Lagerfeld

全新KARL LAGERFELD 銀色穿皮鍊毛昵包

TWD 3,380
全新品本地免運
Jacquemus Le Chiquito Signature Bag

Jacquemus

Jacquemus Le Chiquito Signature Bag

TWD 9,088
狀況良好香港免運
Chanel mini限量磚石斜跨包

Chanel

Chanel mini限量磚石斜跨包

TWD 59,778
現折 1,000
狀況良好香港免運
💓🎠 99新 HERMES愛馬仕 Mini Evelyne 伊芙琳16 午夜藍金扣 TC皮肩背包U刻～尺寸16*5*18cm

Hermès

💓🎠 99新 HERMES愛馬仕 Mini Evelyne 伊芙琳16 午夜藍金扣 TC皮肩背包U刻～尺寸16*5*18cm

TWD 79,973
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Marc by Marc Jacobs 手提包
降價

Marc Jacobs

Marc by Marc Jacobs 手提包

TWD 8,361
近新閒置品香港免運
VALENTINO 女士 Trouragement 迷你手提包 2W0B0L90 HUJ 0NO

Valentino

VALENTINO 女士 Trouragement 迷你手提包 2W0B0L90 HUJ 0NO

TWD 42,028
現折 1,000
全新品本地免運
全新🎁全膜全套帶票🆕Hermes 愛馬仕 迷你保齡球 mini bolide 金棕金扣 ec皮 W刻 25年購鉦

Hermès

全新🎁全膜全套帶票🆕Hermes 愛馬仕 迷你保齡球 mini bolide 金棕金扣 ec皮 W刻 25年購鉦

TWD 399,861
現折 3,000
全新品香港免運
CHARLES & KEITH 金屬鏈肩背包-深藍

Charles & Keith

CHARLES & KEITH 金屬鏈肩背包-深藍

TWD 1,490
狀況良好本地免運
Miu Miu Matelasse 羊皮 純色 褶皺 金屬 旋扣 單肩包

Miu Miu

Miu Miu Matelasse 羊皮 純色 褶皺 金屬 旋扣 單肩包

TWD 30,693
現折 800
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON MICK 中號 灰色 塗層 帆布 棋盤格 斜背包 單肩包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MICK 中號 灰色 塗層 帆布 棋盤格 斜背包 單肩包

TWD 25,038
安心購折抵
狀況尚可香港免運
HERMES Lindy 迷你兩用單肩包 079086CC Clemence 皮革黑二手 W GHW

Hermès

HERMES Lindy 迷你兩用單肩包 079086CC Clemence 皮革黑二手 W GHW

TWD 410,452
現折 3,000
近新閒置品日本免運
🖤LV Petite Malle Capitale🖤無花果精品

Louis Vuitton

🖤LV Petite Malle Capitale🖤無花果精品

TWD 198,900
現折 3,000
全新品本地免運
20個限量款 全新全套LV Maxi multi pochette 最新款玫瑰红大麻將法棍腋下包

Louis Vuitton

20個限量款 全新全套LV Maxi multi pochette 最新款玫瑰红大麻將法棍腋下包

TWD 76,800
現折 1,000
全新品本地免運
CHLOE MARCIE 金釦 霧霾藍色 零錢包 短夾 皮夾 錢包

Chloé

CHLOE MARCIE 金釦 霧霾藍色 零錢包 短夾 皮夾 錢包

TWD 15,600
全新品本地免運

LOEWE

LOEWE Anagram 迷你 紅色 鎖頭 牛皮 斜背包 側背包 肩背包 側背包 長夾 皮夾 錢包 手拿包 晚宴包

TWD 13,999
狀況良好本地免運
alexander wang亞歷山大王 亞歷山大王 attica 標誌性機車銀鍊拼皮肩帶 羔羊皮 單肩斜挎包胸包腰包 迷你 黑色

Alexander Wang

alexander wang亞歷山大王 亞歷山大王 attica 標誌性機車銀鍊拼皮肩帶 羔羊皮 單肩斜挎包胸包腰包 迷你 黑色

TWD 7,675
狀況尚可香港免運
CELINE Belt Bag Shoulder Bag Mini red 迷你紅色小包包

Celine

CELINE Belt Bag Shoulder Bag Mini red 迷你紅色小包包

TWD 18,394
狀況尚可香港免運
路易威登 Suresnes MM 鏈條單肩背包 M43772 Monogram Noir 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Suresnes MM 鏈條單肩背包 M43772 Monogram Noir 二手 LV

TWD 57,408
現折 3,000
狀況良好日本免運
Chanel 全新 現貨 22 mini 黑金

Chanel

Chanel 全新 現貨 22 mini 黑金

TWD 184,500
現折 3,000
全新品本地免運
路易威登二手 SINCE 1854 Petit Sac Plat 2way 海軍藍 M80288 正品 132611M

Louis Vuitton

路易威登二手 SINCE 1854 Petit Sac Plat 2way 海軍藍 M80288 正品 132611M

TWD 64,459
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL MINI CF 20CM

Chanel

CHANEL MINI CF 20CM

TWD 145,728
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Ysl 聖羅蘭曼哈頓中號99新 MANHATTAN IN BOX SAINT LAURENT

Saint Laurent

Ysl 聖羅蘭曼哈頓中號99新 MANHATTAN IN BOX SAINT LAURENT

TWD 51,619
現折 1,000
近新閒置品香港免運
VALENTINO白色金扣肩背斜背mini包11*10.5*5 98新配件盒子塵袋

Valentino

VALENTINO白色金扣肩背斜背mini包11*10.5*5 98新配件盒子塵袋

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Canvas Shoulder bag

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Canvas Shoulder bag

TWD 22,942
安心購折抵
近新閒置品香港免運
LV 原花金釦綠背帶Multi Pochette Accessoires五合一肩斜背包M44813

Louis Vuitton

LV 原花金釦綠背帶Multi Pochette Accessoires五合一肩斜背包M44813

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Reverse Dauphine Mini（舊款，棕色）M44580 女士帆布肩背包

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Reverse Dauphine Mini（舊款，棕色）M44580 女士帆布肩背包

TWD 72,906
現折 1,000
狀況良好日本免運
【一咖抵三咖】Louis Vuitton Pochette Félicie 鏈條肩背包｜經典Monogram帆布｜多功能夾層設計｜日夜百搭

Louis Vuitton

【一咖抵三咖】Louis Vuitton Pochette Félicie 鏈條肩背包｜經典Monogram帆布｜多功能夾層設計｜日夜百搭

TWD 45,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL Matelasse 鏈條托特包 手提包 小牛皮 黑色 GHW 二手 女款

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條托特包 手提包 小牛皮 黑色 GHW 二手 女款

TWD 74,880
現折 3,000
狀況良好日本免運
全新MCM皇家獅真皮後背包

MCM

全新MCM皇家獅真皮後背包

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Mini Classic 20金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Mini Classic 20金扣鏈帶肩背袋

TWD 136,454
9 折
狀況良好香港免運
Loewe Gate 迷你馬鞍包 2021年

LOEWE

Loewe Gate 迷你馬鞍包 2021年

TWD 33,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒 黑金牛皮荔枝紋迷你woc珍珠雙C鏈條包 斜背包

Chanel

Chanel香奈兒 黑金牛皮荔枝紋迷你woc珍珠雙C鏈條包 斜背包

TWD 54,365
現折 1,212
狀況良好香港免運
MCM 全牛皮高級款 牛皮革 後背包🎒 專櫃6萬多！
降價

MCM

MCM 全牛皮高級款 牛皮革 後背包🎒 專櫃6萬多！

TWD 8,500
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品*CHANEL Mini coco黑色羊皮金球斜背包

Chanel

*SHIHNA名牌精品*CHANEL Mini coco黑色羊皮金球斜背包

TWD 232,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 MiniCF20

Chanel

Chanel香奈兒 MiniCF20

TWD 210,000
現折 3,000
全新品本地免運
LV mini Dauphine 小號達芙妮

Louis Vuitton

LV mini Dauphine 小號達芙妮

TWD 85,000
現折 2,400
全新品本地免運
Lv speedy20芯片款

Louis Vuitton

Lv speedy20芯片款

TWD 52,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
【LA LUNE】稀有款中古二手Celine迷你凱莉棕色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋

Celine

【LA LUNE】稀有款中古二手Celine迷你凱莉棕色老花皮革單肩側背斜孭揹包手袋

TWD 19,165
狀況良好香港免運
[小包超級出清❣️] Gucci 深藍牛皮老花Mini酒神包

Gucci

[小包超級出清❣️] Gucci 深藍牛皮老花Mini酒神包

TWD 16,000
狀況尚可本地免運
YSL 大象灰流蘇小廢包/斜背包

Saint Laurent

YSL 大象灰流蘇小廢包/斜背包

TWD 14,220
狀況良好本地免運
🎉新品好折扣✨Miu Miu 5BA281 迷你 IVY 小牛皮包 棕色/付長肩帶

Miu Miu

🎉新品好折扣✨Miu Miu 5BA281 迷你 IVY 小牛皮包 棕色/付長肩帶

TWD 54,300
現折 1,000
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 22bag mini 黑銀漸層配色

Chanel

Chanel 香奈兒 22bag mini 黑銀漸層配色

TWD 140,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Michael Kors 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Michael Kors

Michael Kors 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 4,080
狀況良好香港免運
DELVAUX(德爾沃) Brillant Mini 20 黑色 荔枝 銀扣

Delvaux

DELVAUX(德爾沃) Brillant Mini 20 黑色 荔枝 銀扣

TWD 65,428
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton/路易威登on the go芯片款小號黑色拼米色25cm

Louis Vuitton

Louis Vuitton/路易威登on the go芯片款小號黑色拼米色25cm

TWD 94,509
現折 2,400
狀況尚可香港免運
路易威登筆電 Box Trunk 單肩手提包 M59666 黃色皮革二手 LV

Louis Vuitton

路易威登筆電 Box Trunk 單肩手提包 M59666 黃色皮革二手 LV

TWD 57,408
現折 3,000
狀況良好日本免運
MICHAEL KORS 金釦黑皮革雙層側背包

Michael Kors

MICHAEL KORS 金釦黑皮革雙層側背包

TWD 4,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Dauphine達芙妮Mini20老花PVC2020肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Dauphine達芙妮Mini20老花PVC2020肩背包

TWD 47,253
現折 1,000
狀況良好香港免運
::Louis Vuitton:: LV M45959 雙色花紋MINI達芙妮肩背包 斜背包

Louis Vuitton

::Louis Vuitton:: LV M45959 雙色花紋MINI達芙妮肩背包 斜背包

TWD 63,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️LV m43514 迷你硬殼帽子盒包

Louis Vuitton

▪️富貴選物FUGUEI▪️LV m43514 迷你硬殼帽子盒包

TWD 128,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
k刻奶昔白 Hermes 愛馬仕 mini evelyne craie奶昔白 銀扣 K刻

Hermès

k刻奶昔白 Hermes 愛馬仕 mini evelyne craie奶昔白 銀扣 K刻

TWD 90,000
現折 1,000
全新品本地免運
GOYARD Matignon拉鍊零錢包 - 迷你綠

Goyard

GOYARD Matignon拉鍊零錢包 - 迷你綠

TWD 23,300
安心購折抵
全新品本地免運
HERMES黑銀白車線內拼黃EPSOM MINI KELLY _ B

Hermès

HERMES黑銀白車線內拼黃EPSOM MINI KELLY _ B

TWD 1,112,800
現折 3,000
全新品本地免運
💗香緹國際精品💗 LV M30295 男士短夾 二手

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV M30295 男士短夾 二手

TWD 9,380
狀況尚可本地免運
Celine Mini Belt Light Taupe 奶茶色鯰魚包

Celine

Celine Mini Belt Light Taupe 奶茶色鯰魚包

TWD 50,000
現折 1,000
全新品本地免運
香奈兒台灣購證方胖近全新

Chanel

香奈兒台灣購證方胖近全新

TWD 170,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
4142434445464850
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。