黑色 菱格紋皮革 鍊帶肩背包 AP4016
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON Damier Bastille金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Bastille金扣肩背袋啡色

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 鏈條單肩包皮革面料白色粉紅色 SHW 粗花呢二手

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條單肩包皮革面料白色粉紅色 SHW 粗花呢二手

TWD 98,904
現折 1,000
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy 30 89黑色 TC皮 A刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy 30 89黑色 TC皮 A刻 銀扣

TWD 246,331
現折 3,000
狀況尚可香港免運
棕色 棋盤格帆布 Olaf PM Pochette 肩背包 N41442

Louis Vuitton

棕色 棋盤格帆布 Olaf PM Pochette 肩背包 N41442

TWD 16,800
狀況良好本地免運
FENDI FF LOGO 咖啡緹花布老花 粉紫色牛皮 肩背包手提包牛角包可頌包
降價

Fendi

FENDI FF LOGO 咖啡緹花布老花 粉紫色牛皮 肩背包手提包牛角包可頌包

TWD 11,800
現折 200
狀況良好本地免運
🐯Hermes lindy26黑銀k

Hermès

🐯Hermes lindy26黑銀k

TWD 373,164
現折 3,000
全新品香港免運
BURBERRY 黑標 經典斜格紋 斜背包 扁包

BURBERRY

BURBERRY 黑標 經典斜格紋 斜背包 扁包

TWD 5,000
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛郵差包 黑色 荔枝 5開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛郵差包 黑色 荔枝 5開

TWD 122,200
現折 3,000
狀況尚可香港免運
LV 藍EPI金LOGO旋轉釦雙鏈包MM

Louis Vuitton

LV 藍EPI金LOGO旋轉釦雙鏈包MM

TWD 75,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 羊皮皮革Vintage Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Vintage Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 106,414
現折 3,000
狀況良好香港免運
Valentino 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋黑色/紅色

Valentino

Valentino 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋黑色/紅色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
Lv 達芙妮 中號 黑單寧 全新 配件齊全

Louis Vuitton

Lv 達芙妮 中號 黑單寧 全新 配件齊全

TWD 99,999
現折 1,000
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Paon/綠色

Hermès

HERMES Swift皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Paon/綠色

TWD 142,150
現折 3,000
狀況良好香港免運
LV 原花金釦Alma BB 手提斜背包

Louis Vuitton

LV 原花金釦Alma BB 手提斜背包

TWD 39,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Felicie金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Felicie金扣肩背袋

TWD 33,277
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Azur Hampstead MM金扣肩背袋白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Azur Hampstead MM金扣肩背袋白色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Petite Malle金扣肩背袋黑色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Petite Malle金扣肩背袋黑色/紅色

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
灰色 Mahina牛皮 Mahina L 肩背包 M93121

Louis Vuitton

灰色 Mahina牛皮 Mahina L 肩背包 M93121

TWD 26,800
現折 200
狀況良好本地免運
✨ Louis Vuitton Monogram 金扣大款 皺褶包 / 購物袋 ✨
降價

Louis Vuitton

✨ Louis Vuitton Monogram 金扣大款 皺褶包 / 購物袋 ✨

TWD 16,880
狀況良好本地免運
CHANEL藍皮米色線拉鍊手拿包/21

Chanel

CHANEL藍皮米色線拉鍊手拿包/21

TWD 39,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 手提包 M40143

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 手提包 M40143

TWD 25,800
現折 200
狀況良好本地免運
PRADA 中雙扣腰帶兩用手提包 1BA4172CYSF0002 皮革黑色全新

Prada

PRADA 中雙扣腰帶兩用手提包 1BA4172CYSF0002 皮革黑色全新

TWD 155,470
現折 3,000
近新閒置品日本免運
TW4036 Louis Vuitton路易威登大象灰色真皮老花手提斜揹包

Louis Vuitton

TW4036 Louis Vuitton路易威登大象灰色真皮老花手提斜揹包

TWD 95,604
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Toolbox 26銀扣手挽肩背兩用袋紅色

Hermès

HERMES Swift皮革Toolbox 26銀扣手挽肩背兩用袋紅色

TWD 118,326
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel 白牛皮菱格三色鏈小號流浪包A91810

Chanel

Chanel 白牛皮菱格三色鏈小號流浪包A91810

TWD 139,800
現折 3,000
狀況良好本地免運
FENDI Peekaboo Cut 中型鏈條單肩包 8BN340 皮革 棕色 二手

Fendi

FENDI Peekaboo Cut 中型鏈條單肩包 8BN340 皮革 棕色 二手

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Looping GM 單肩包 N51144 Damier 帆布 Ebene 二手女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping GM 單肩包 N51144 Damier 帆布 Ebene 二手女士 LV

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
綠色 透明 皮革 肩背包 無卡

Chanel

綠色 透明 皮革 肩背包 無卡

TWD 128,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣肩背袋

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
COACH 經典馬車LOGO前口袋拉鍊手提/斜背水餃包（莫藍迪灰）

Coach

COACH 經典馬車LOGO前口袋拉鍊手提/斜背水餃包（莫藍迪灰）

TWD 3,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Neo Noe MM 雙色肩背包 M45555 Monogram 皮革米色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Neo Noe MM 雙色肩背包 M45555 Monogram 皮革米色二手

TWD 77,064
現折 1,000
狀況良好日本免運
【全新】COACH 專櫃款LUNA系列素面牛皮肩背小彎月包(芥末黃)

Coach

【全新】COACH 專櫃款LUNA系列素面牛皮肩背小彎月包(芥末黃)

TWD 5,380
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Sistina PM金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Sistina PM金扣手挽袋棕色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
GUCCI 皮革DAPPER DAN Waist Bag腰包

Gucci

GUCCI 皮革DAPPER DAN Waist Bag腰包

TWD 35,659
現折 1,000
狀況良好香港免運
【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 棋盤格 Damier 表參道 稀有 限量 方盒子 肩背包 腋下包 手提包/二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

Louis Vuitton

【8成新】㊣✨Louis Vuitton✨路易威登 LV 棋盤格 Damier 表參道 稀有 限量 方盒子 肩背包 腋下包 手提包/二手精品/二手包/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 18,500
現折 200
狀況良好本地免運
🎠🎠 全新閒置全膜愛馬仕Hermes 💓Lindy26奶油白金扣

Hermès

🎠🎠 全新閒置全膜愛馬仕Hermes 💓Lindy26奶油白金扣

TWD 296,835
現折 3,000
全新品香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Vivienne NM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Vivienne NM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
Coach 馬鞍包

Coach

Coach 馬鞍包

TWD 2,500
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊D刻經典Aline grooming bag字母LOGO磚紅色帆布肩背斜背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊D刻經典Aline grooming bag字母LOGO磚紅色帆布肩背斜背包

TWD 33,800
現折 500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
COACH 鏈式皮革包包背帶/粉

Coach

COACH 鏈式皮革包包背帶/粉

TWD 1,999
全新品本地免運
HERMES Togo皮革Lindy 34銀扣手挽肩背兩用袋18 Etoupe

Hermès

HERMES Togo皮革Lindy 34銀扣手挽肩背兩用袋18 Etoupe

TWD 173,915
現折 3,000
狀況良好香港免運
LV 斜背包/側背包/手提包/學院包/郵差包 M44875 85成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/側背包/手提包/學院包/郵差包 M44875 85成新

TWD 99,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 麻花肩帶斜挎包 金色 4開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 麻花肩帶斜挎包 金色 4開

TWD 109,436
現折 3,000
狀況尚可香港免運
路易威登 Epi LV 圓形腰包腰包黑色黃色 M55131 正品 ar8522A

Louis Vuitton

路易威登 Epi LV 圓形腰包腰包黑色黃色 M55131 正品 ar8522A

TWD 48,554
現折 1,000
狀況良好日本免運
Celine 鋅色滑面牛皮金釦下蓋CHAIN BESACE CLEA肩斜背包110973BF4 08ZC

Celine

Celine 鋅色滑面牛皮金釦下蓋CHAIN BESACE CLEA肩斜背包110973BF4 08ZC

TWD 98,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Roger Vivier Metal Buckle Bag(黑漆皮) (附盒子&紙袋)

Roger Vivier

Roger Vivier Metal Buckle Bag(黑漆皮) (附盒子&紙袋)

TWD 59,800
現折 1,000
全新品本地免運
LV十字咖啡老花 大號款後背包

Louis Vuitton

LV十字咖啡老花 大號款後背包

TWD 30,000
現折 500
狀況良好本地免運
黑色 白色 皮革 圓餅 兩用包 無卡

Chanel

黑色 白色 皮革 圓餅 兩用包 無卡

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Swift皮革Trim Duo 24銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Swift皮革Trim Duo 24銀扣肩背袋

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 優惠 米白黑邊黑雙C三層鏈包

Chanel

CHANEL 優惠 米白黑邊黑雙C三層鏈包

TWD 89,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Longchamp Le Pliage Original 頂部提手包 S 手提包 L162189P94 帆布皮革紅棕色番茄色全新女款

Longchamp

Longchamp Le Pliage Original 頂部提手包 S 手提包 L162189P94 帆布皮革紅棕色番茄色全新女款

TWD 4,774
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Tivoli GM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Tivoli GM金扣手挽袋啡色

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
香奈兒條紋絎縫鏈條單肩包帆佈白灰色 CC 正品 110304AV

Chanel

香奈兒條紋絎縫鏈條單肩包帆佈白灰色 CC 正品 110304AV

TWD 113,678
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse 兩用手提單肩包 AS1357 皮革黑二手女款 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 兩用手提單肩包 AS1357 皮革黑二手女款 GHW CC

TWD 142,584
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Saintonge 肩背包 黑色 M43555 LV Auth 99976SA

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saintonge 肩背包 黑色 M43555 LV Auth 99976SA

TWD 73,250
現折 1,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Damier Distorted Keepall Bandouliere 50 波士頓 N50028 正品 yk9432S

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Distorted Keepall Bandouliere 50 波士頓 N50028 正品 yk9432S

TWD 206,691
現折 3,000
狀況良好日本免運
Dior迪奥 ama银色蜥蜴皮镶粉钻扣 链条包

Dior

Dior迪奥 ama银色蜥蜴皮镶粉钻扣 链条包

TWD 46,260
現折 1,000
狀況良好香港免運
COACH 塗層帆布Shoulder Bag肩背袋

Coach

COACH 塗層帆布Shoulder Bag肩背袋

TWD 7,865
現折 422
狀況良好香港免運
便宜賣 PRADA亮黃色質感全皮革肩背包

Prada

便宜賣 PRADA亮黃色質感全皮革肩背包

TWD 21,000
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金荔枝皮小郵差包

Chanel

CHANEL 黑金荔枝皮小郵差包

TWD 165,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Westminster PM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Westminster PM金扣手挽袋啡色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
Chanel 22 Mini 菱格紋小牛皮金logo斜背包(AS3980-奶茶)

Chanel

Chanel 22 Mini 菱格紋小牛皮金logo斜背包(AS3980-奶茶)

TWD 188,000
現折 3,000
全新品本地免運
SAINT LAURENT 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

Saint Laurent

SAINT LAURENT 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋

TWD 21,365
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Palermo金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palermo金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 27,718
現折 422
狀況良好香港免運
coach 手提/肩背實用包（A4紙放得下）7成新

Coach

coach 手提/肩背實用包（A4紙放得下）7成新

TWD 4,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessories金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessories金扣手挽肩背兩用袋

TWD 66,707
現折 1,000
狀況良好香港免運
Valentino 皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋

Valentino

Valentino 皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋

TWD 15,806
現折 422
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Viva cite MM 單肩包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva cite MM 單肩包 M51164 Monogram 帆布 棕色 二手 女款

TWD 42,120
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革C22 BackPack金扣鏈帶背包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革C22 BackPack金扣鏈帶背包

TWD 146,120
現折 3,000
狀況良好香港免運
棕色 原花 PVC塗層帆布 Hudson GM 肩背包 M40045

Louis Vuitton

棕色 原花 PVC塗層帆布 Hudson GM 肩背包 M40045

TWD 29,800
現折 200
狀況良好本地免運
全新閑置Gucci女款雙G斜背鏈條袋 粉色

Gucci

全新閑置Gucci女款雙G斜背鏈條袋 粉色

TWD 30,069
現折 500
近新閒置品香港免運
LV M40143 老花抓皺水餃包

Louis Vuitton

LV M40143 老花抓皺水餃包

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 實用斜背包 M80446 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 實用斜背包 M80446 Monogram 皮革棕色二手

TWD 72,696
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 皮革Vanity Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革Vanity Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 94,502
現折 1,000
狀況良好香港免運
ARMANI COLLEZIONI 鐵灰條紋西裝背心

Armani Collezioni

ARMANI COLLEZIONI 鐵灰條紋西裝背心

TWD 6,999
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒 孟買系列 黑金 格紋 CF 手提包 斜背包 鍊條包 肩背包 側背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 孟買系列 黑金 格紋 CF 手提包 斜背包 鍊條包 肩背包 側背包

TWD 99,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 孟買系列包

Chanel

Chanel 孟買系列包

TWD 57,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶手挽肩背兩用袋淺綠色
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶手挽肩背兩用袋淺綠色

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
單肩袋

Salvatore Ferragamo

單肩袋

TWD 51,754
現折 1,000
全新品香港免運
Chanel Chain Shoulder

Chanel

Chanel Chain Shoulder

TWD 68,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL Medallion 手提包 A01804 皮革黑二手 SHW

Chanel

CHANEL Medallion 手提包 A01804 皮革黑二手 SHW

TWD 66,144
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle金扣肩背袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petite Malle金扣肩背袋

TWD 86,561
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 皮穿鏈logo海軍藍x桃粉x白花呢圓筒斜背包

Chanel

Chanel 皮穿鏈logo海軍藍x桃粉x白花呢圓筒斜背包

TWD 126,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒肩背包皮革綠松石藍 CC 正品 BD1096AM

Chanel

香奈兒肩背包皮革綠松石藍 CC 正品 BD1096AM

TWD 53,304
現折 1,000
狀況良好日本免運
Kate spade 白色真皮格紋鍊帶包

Kate Spade

Kate spade 白色真皮格紋鍊帶包

TWD 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 Diana 22 鏈條單肩包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP029V

Chanel

香奈兒 Diana 22 鏈條單肩包 小羊皮 黑金 CC 正品 PP029V

TWD 113,678
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Epi Neo Noe銀扣手挽肩背兩用袋深藍色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Neo Noe銀扣手挽肩背兩用袋深藍色/紅色

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
coach 羊皮肩背側背包

coach 羊皮肩背側背包

TWD 4,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Epi Pont Neuf金扣手挽袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Pont Neuf金扣手挽袋黑色

TWD 23,747
現折 422
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣肩背袋Cafe

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30銀扣肩背袋Cafe

TWD 158,032
現折 3,000
狀況良好香港免運
Lv路易威登棋盤格手拿包

Louis Vuitton

Lv路易威登棋盤格手拿包

TWD 8,821
現折 146
狀況良好香港免運
LOEWE 牛皮皮革Flamenco Pocket肩背袋

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Flamenco Pocket肩背袋

TWD 18,188
現折 422
狀況良好香港免運
LV M42250 Vintage 老花中古法棍包 郵差包 馬鞍包 斜背包

Louis Vuitton

LV M42250 Vintage 老花中古法棍包 郵差包 馬鞍包 斜背包

TWD 32,800
現折 500
狀況尚可本地免運
黑色 羊皮 19 26cm 帶 肩背包 AS1160

Chanel

黑色 羊皮 19 26cm 帶 肩背包 AS1160

TWD 208,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
黑色 原花 帆布 Sac Plat Mini 兩用包 M46453

Louis Vuitton

黑色 原花 帆布 Sac Plat Mini 兩用包 M46453

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Bottega Veneta BV 三拼色 全皮編織 提背二用公事包/手提包/電腦包

Bottega Veneta

Bottega Veneta BV 三拼色 全皮編織 提背二用公事包/手提包/電腦包

TWD 54,600
現折 1,000
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品* LV PALLAS M41175 手提/肩背兩用包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV PALLAS M41175 手提/肩背兩用包

TWD 46,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lv 斑鳩灰稀少包款 手提側包可

Louis Vuitton

Lv 斑鳩灰稀少包款 手提側包可

TWD 78,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
4142434445464850
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。