CHANEL 荔枝牛皮對開短夾/卡夾 黑淡金 芯片款
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel Wallet on Chain

Chanel

Chanel Wallet on Chain

TWD 72,702
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 25C 荔枝牛皮黑金飯盒包 全新

Chanel

Chanel 25C 荔枝牛皮黑金飯盒包 全新

TWD 127,229
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel香奈兒 絕美金屬手柄 cf mini 大mini small flap bag

Chanel

Chanel香奈兒 絕美金屬手柄 cf mini 大mini small flap bag

TWD 158,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel 22C 雙拉鏈卡包

Chanel

Chanel 22C 雙拉鏈卡包

TWD 26,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
21B 口蓋包 19.5cm 黑色皮革S 晶片開金扣 鳳梨扣 金幣鏈條

Chanel

21B 口蓋包 19.5cm 黑色皮革S 晶片開金扣 鳳梨扣 金幣鏈條

TWD 123,590
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel/香奈兒 mini 藍金 荔枝紋牛皮 venitycase 相機包️

Chanel

Chanel/香奈兒 mini 藍金 荔枝紋牛皮 venitycase 相機包️

TWD 81,572
現折 2,400
狀況良好香港免運

Chanel

CHANEL 香奈兒 荔枝皮愛心調節扣19cm

TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel Caviar WOC 銀扣

Chanel

Chanel Caviar WOC 銀扣

TWD 63,817
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel黑銀魚子醬保齡球

Chanel

Chanel黑銀魚子醬保齡球

TWD 85,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel 銀鍊灰藍漆皮V格鍊帶小包 WOC

Chanel

Chanel 銀鍊灰藍漆皮V格鍊帶小包 WOC

TWD 52,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 100,975
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL LOGO 黑色牛皮 雙C 吊飾 菱格紋縫線銀鍊 斜背包郵差包肩背包信差包護照包

Chanel

CHANEL LOGO 黑色牛皮 雙C 吊飾 菱格紋縫線銀鍊 斜背包郵差包肩背包信差包護照包

TWD 63,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 cf 中號 霧霾藍金扣羊皮菱格紋口蓋包 單肩斜挎鏈條包 芯片款

Chanel

Chanel香奈兒 cf 中號 霧霾藍金扣羊皮菱格紋口蓋包 單肩斜挎鏈條包 芯片款

TWD 218,106
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 牛皮皮革Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Flap Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運

Chanel

香奈兒24A珍珠鏈logo方胖-羊皮黑金

TWD 180,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒黑色愛心琺瑯口蓋包

Chanel

Chanel香奈兒黑色愛心琺瑯口蓋包

TWD 198,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel Caviar 23cm金扣

Chanel

Chanel Caviar 23cm金扣

TWD 225,377
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel nano 31 calfskin 2way bag

Chanel

Chanel nano 31 calfskin 2way bag

TWD 144,597
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel 黑金牛皮麻將包/麻雀包

Chanel

Chanel 黑金牛皮麻將包/麻雀包

TWD 132,480
現折 3,000
全新品香港免運
Chanel 化妝包 💕黑金系 可放手機

Chanel

Chanel 化妝包 💕黑金系 可放手機

TWD 38,900
安心購折抵
狀況良好本地免運
【配件：防塵袋 💕】Chanel 25p lp 飯盒包 盒子包 黑金 黑色 金扣 愛心水鑽雙C扣 荔枝牛皮 手提 單肩 斜挎 肩帶可拆卸

Chanel

【配件：防塵袋 💕】Chanel 25p lp 飯盒包 盒子包 黑金 黑色 金扣 愛心水鑽雙C扣 荔枝牛皮 手提 單肩 斜挎 肩帶可拆卸

TWD 198,558
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Boy Long Zip Pouch Red Caviar Pouch Sbhw

Chanel

Chanel Boy Long Zip Pouch Red Caviar Pouch Sbhw

TWD 16,423
狀況良好香港免運
正品 稀有Chanel vintage 雕花logo金球荔枝皮方包

Chanel

正品 稀有Chanel vintage 雕花logo金球荔枝皮方包

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋
降價

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋

TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒包包

Chanel

香奈兒包包

TWD 149,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 黑色淡金扣荔枝牛皮手柄 圓筒化妝袋

Chanel

Chanel 黑色淡金扣荔枝牛皮手柄 圓筒化妝袋

TWD 115,516
現折 3,000
狀況良好香港免運
Chanel Cf17 22s丹寧牛仔金球方胖子 芯片款 近新帶膜🈶購證 配件齊全🉑送禮

Chanel

Chanel Cf17 22s丹寧牛仔金球方胖子 芯片款 近新帶膜🈶購證 配件齊全🉑送禮

TWD 158,999
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑色羊皮29開金扣珍珠雙層手機包相機包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色羊皮29開金扣珍珠雙層手機包相機包肩背包

TWD 50,484
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 荔枝牛皮 WOC 金鍊 金標 極新

Chanel

CHANEL 香奈兒 荔枝牛皮 WOC 金鍊 金標 極新

TWD 110,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 包包 白色金釦荔枝皮金幣方胖口蓋包

Chanel

CHANEL 包包 白色金釦荔枝皮金幣方胖口蓋包

TWD 155,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 馬卡龍藍CF鏈條口蓋手機包 斜挎包單肩包

Chanel

Chanel香奈兒 馬卡龍藍CF鏈條口蓋手機包 斜挎包單肩包

TWD 74,722
現折 1,000
近新閒置品香港免運
98新🈶購證🔥Chanel櫻花粉芯片款零錢包👛🉑加長鏈

Chanel

98新🈶購證🔥Chanel櫻花粉芯片款零錢包👛🉑加長鏈

TWD 23,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑色羊皮26開金扣薯條包水桶包單肩斜挎包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色羊皮26開金扣薯條包水桶包單肩斜挎包肩背包

TWD 79,161
現折 1,000
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑色菱格紋羊皮金雙C釦式卡片零錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊黑色菱格紋羊皮金雙C釦式卡片零錢包

TWD 21,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel Boy拉鏈零錢包

Chanel

Chanel Boy拉鏈零錢包

TWD 32,900
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL CF口蓋包中號25.5黑色荔枝牛皮26開金扣肩背包

Chanel

CHANEL CF口蓋包中號25.5黑色荔枝牛皮26開金扣肩背包

TWD 202,350
現折 3,000
狀況良好香港免運
【全套带票🩷】Chanel 24S新款黑色金扣羊皮粗鏈條腋下包 單肩斜挎包

Chanel

【全套带票🩷】Chanel 24S新款黑色金扣羊皮粗鏈條腋下包 單肩斜挎包

TWD 127,633
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 季節款雙C琺瑯釦口蓋包 - 紅金23開

Chanel

CHANEL 季節款雙C琺瑯釦口蓋包 - 紅金23開

TWD 51,990
現折 1,000
狀況尚可本地免運
Chanel 珍珠調節直式鏈包

Chanel

Chanel 珍珠調節直式鏈包

TWD 173,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel vanity case化妝箱 小號18

Chanel

Chanel vanity case化妝箱 小號18

TWD 82,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
CHANEL 23C長盒子化妝包帶鏡子16.5珊瑚粉羊皮鐳射標金扣琺瑯COCO徽章鏈條肩背包

Chanel

CHANEL 23C長盒子化妝包帶鏡子16.5珊瑚粉羊皮鐳射標金扣琺瑯COCO徽章鏈條肩背包

TWD 88,047
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 荔枝皮 垂蓋手袋 肩背包

Chanel

CHANEL 荔枝皮 垂蓋手袋 肩背包

TWD 64,624
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Chanel香奈兒深灰菱格銀釦零錢卡包

Chanel

Chanel香奈兒深灰菱格銀釦零錢卡包

TWD 23,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
🩵Chanel WOC 荔枝皮包 古董包 手包 化妝包

Chanel

🩵Chanel WOC 荔枝皮包 古董包 手包 化妝包

TWD 14,541
狀況良好香港免運
CHANEL 黑色荔枝牛皮30開黑扣手提亞克力皮穿鏈托特包soblack肩背包

Chanel

CHANEL 黑色荔枝牛皮30開黑扣手提亞克力皮穿鏈托特包soblack肩背包

TWD 94,105
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 真品*經典 BOY系列 紅色羊皮復古金釦三層拉鍊卡片零錢包

Chanel

CHANEL 真品*經典 BOY系列 紅色羊皮復古金釦三層拉鍊卡片零錢包

TWD 13,950
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊經典黑色菱格紋荔枝牛皮金雙C COCO 25 金鏈肩背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊經典黑色菱格紋荔枝牛皮金雙C COCO 25 金鏈肩背包

TWD 298,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 25B 抽繩小水桶包

Chanel

CHANEL 25B 抽繩小水桶包

TWD 140,000
現折 3,000
全新品本地免運
金色羊皮 零錢包 耳機包 掛飾

Chanel

金色羊皮 零錢包 耳機包 掛飾

TWD 49,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Chanel黑金荔枝皮磁吸釦Woc鏈包AP0250
降價

Chanel

Chanel黑金荔枝皮磁吸釦Woc鏈包AP0250

TWD 104,400
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel包包桃粉羊皮淡金釦菱格woc/AP0250

Chanel

Chanel包包桃粉羊皮淡金釦菱格woc/AP0250

TWD 92,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色WOC皮革包 側背包 斜背包 中古二手包 長夾

Chanel

【LA LUNE】絕版古董包 Chanel黑色WOC皮革包 側背包 斜背包 中古二手包 長夾

TWD 31,266
安心購折抵
狀況良好香港免運
香港門市現貨 Chanel 19 手機包 翻蓋迷你Woc鏈條包 17cm

Chanel

香港門市現貨 Chanel 19 手機包 翻蓋迷你Woc鏈條包 17cm

TWD 92,445
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 小羊皮手提化妝包

Chanel

Chanel 小羊皮手提化妝包

TWD 22,800
現折 500
狀況良好本地免運
CHANEL CF口蓋包小號23黑色荔枝牛皮晶片開金扣菱格紋肩背包

Chanel

CHANEL CF口蓋包小號23黑色荔枝牛皮晶片開金扣菱格紋肩背包

TWD 297,267
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 金CC 相機包 皮穿鍊 斜挎 單肩 荔枝牛皮 黑色 AS3104

Chanel

CHANEL 金CC 相機包 皮穿鍊 斜挎 單肩 荔枝牛皮 黑色 AS3104

TWD 135,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
✨Chanel 黑金菱格纹粗鍊手提鍊條斜背包 99新 配件塵袋

Chanel

✨Chanel 黑金菱格纹粗鍊手提鍊條斜背包 99新 配件塵袋

TWD 158,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
二手Chanel 大貝殼包/黑金牛 芯片款

Chanel

二手Chanel 大貝殼包/黑金牛 芯片款

TWD 109,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 14,541
近新閒置品香港免運
Chanel 23C 手柄黑金羊皮圓餅包

Chanel

Chanel 23C 手柄黑金羊皮圓餅包

TWD 67,371
現折 1,000
近新閒置品香港免運
黃色 皮革 鍊帶 19 WOC 兩用包 肩背包 AP3267

Chanel

黃色 皮革 鍊帶 19 WOC 兩用包 肩背包 AP3267

TWD 108,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Chanel 核桃金球小盒子包

Chanel

Chanel 核桃金球小盒子包

TWD 117,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 經典口蓋包 CF20 - 金球黑金

Chanel

CHANEL 經典口蓋包 CF20 - 金球黑金

TWD 253,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 黑色羊皮21開金扣季節款菱形扣V紋口蓋包肩背包

Chanel

CHANEL 黑色羊皮21開金扣季節款菱形扣V紋口蓋包肩背包

TWD 67,044
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel 黑荔枝牛皮菱格紋前LogoVanutyCase霧金釦手提斜背化妝箱A93344

Chanel

Chanel 黑荔枝牛皮菱格紋前LogoVanutyCase霧金釦手提斜背化妝箱A93344

TWD 108,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 【激減優惠】斜紋牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋藍色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】斜紋牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋藍色

TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
► 全新 CHANEL 19系列菱格紋小羊皮卡夾

Chanel

► 全新 CHANEL 19系列菱格紋小羊皮卡夾

TWD 30,000
安心購折抵
全新品本地免運
chanel vanity case藏藍拚黑色荔枝皮小號 相機包手提斜背鍊條包26開 16*12*7，98新 配件塵袋

Chanel

chanel vanity case藏藍拚黑色荔枝皮小號 相機包手提斜背鍊條包26開 16*12*7，98新 配件塵袋

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
【現貨｜快速出貨】Chanel WOC 黑金 魚子醬皮革｜經典菱格鏈帶斜背包｜小香鏈條錢包｜2024年極新

Chanel

【現貨｜快速出貨】Chanel WOC 黑金 魚子醬皮革｜經典菱格鏈帶斜背包｜小香鏈條錢包｜2024年極新

TWD 118,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
香奈兒黑色經典鏈條皮夾 WOC 單肩包 羊皮

Chanel

香奈兒黑色經典鏈條皮夾 WOC 單肩包 羊皮

TWD 93,283
現折 1,000
近新閒置品日本免運
CHANEL 24S皮穿鍊手柄豆腐包 - 黑金

Chanel

CHANEL 24S皮穿鍊手柄豆腐包 - 黑金

TWD 143,200
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 金球零錢包卡包零錢袋可調長度翻蓋卡包

Chanel

CHANEL 金球零錢包卡包零錢袋可調長度翻蓋卡包

TWD 108,578
現折 3,000
全新品本地免運
► 全新 CHANEL 23S✨最新款✨黑金 山茶花金球WOC ▪️肩背包▪️斜背包

Chanel

► 全新 CHANEL 23S✨最新款✨黑金 山茶花金球WOC ▪️肩背包▪️斜背包

TWD 179,800
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL黑羊皮金釦山茶花調節釦手機斜背包

Chanel

CHANEL黑羊皮金釦山茶花調節釦手機斜背包

TWD 103,000
95 折
狀況良好本地免運
CHANEL 皮革WOC Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革WOC Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
【閒置❤️】 Chanel 季節款CF 米白色荔枝牛皮 做舊風格 可單肩斜挎

Chanel

【閒置❤️】 Chanel 季節款CF 米白色荔枝牛皮 做舊風格 可單肩斜挎

TWD 42,491
現折 1,000
近新閒置品香港免運
Chanel CF20 Classic Flap Small 香奈兒 黑色銀扣 荔枝牛皮

Chanel

Chanel CF20 Classic Flap Small 香奈兒 黑色銀扣 荔枝牛皮

TWD 161,560
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Chanel 黑色荔枝皮 淡金釦經典logo 飯盒包

Chanel

Chanel 黑色荔枝皮 淡金釦經典logo 飯盒包

TWD 128,800
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel long Wallet

Chanel

Chanel long Wallet

TWD 7,998
狀況良好香港免運
CHANEL CocoHandleMini19黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣蜥蜴壓紋手柄肩背包

Chanel

CHANEL CocoHandleMini19黑色荔枝牛皮晶片開淺金扣蜥蜴壓紋手柄肩背包

TWD 187,810
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Fold Wallet金扣錢包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Fold Wallet金扣錢包

TWD 14,896
狀況良好香港免運
【99❤️全套帶票】Chanel 荷葉邊mini woc鏈條包單肩斜挎包

Chanel

【99❤️全套帶票】Chanel 荷葉邊mini woc鏈條包單肩斜挎包

TWD 52,507
現折 1,000
近新閒置品香港免運
CHANEL(香奈兒) 21K 相機包 豎版 12cm 白色 晶片開 金扣 子彈調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21K 相機包 豎版 12cm 白色 晶片開 金扣 子彈調節扣肩帶

TWD 54,927
現折 1,000
狀況尚可香港免運
CHANEL 31Bag超Mini13黑色羊皮鐳射標金扣菱格紋肩背包

Chanel

CHANEL 31Bag超Mini13黑色羊皮鐳射標金扣菱格紋肩背包

TWD 88,047
現折 1,000
狀況良好香港免運
【閒置全套🩷】Chanel黑金24S珍珠手柄 mini 風琴Woc鏈條包斜挎包

Chanel

【閒置全套🩷】Chanel黑金24S珍珠手柄 mini 風琴Woc鏈條包斜挎包

TWD 122,867
現折 3,000
近新閒置品香港免運
CHANEL 黑色牛皮晶片開金扣31bagwoc肩背包

Chanel

CHANEL 黑色牛皮晶片開金扣31bagwoc肩背包

TWD 91,278
現折 1,000
狀況良好香港免運
Chanel CF 迷你方胖子斜跨手機包手拿包WOC 荔枝皮黑金

Chanel

Chanel CF 迷你方胖子斜跨手機包手拿包WOC 荔枝皮黑金

TWD 119,500
現折 3,000
狀況尚可本地免運
Chanel WOC 油蠟皮復古扣

Chanel

Chanel WOC 油蠟皮復古扣

TWD 71,895
現折 1,000
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel AP3873 31卡夾 金扣 全新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP3873 31卡夾 金扣 全新

TWD 25,800
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL鏈包

Chanel

CHANEL鏈包

TWD 69,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chanel 黑金羊皮化妝盒子斜背包

Chanel

Chanel 黑金羊皮化妝盒子斜背包

TWD 100,000
現折 3,000
全新品本地免運
Chanel Lambskin 20cm

Chanel

Chanel Lambskin 20cm

TWD 96,129
現折 1,000
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Shoulder Bag金扣手挽肩背兩用袋

TWD 169,735
9 折
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣】＊全新現貨＊CHANEL 真品＊A80602 BOY系列黑荔枝牛皮復古金釦拉鍊零錢包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣】＊全新現貨＊CHANEL 真品＊A80602 BOY系列黑荔枝牛皮復古金釦拉鍊零錢包

TWD 35,800
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 19 羊皮拉鏈零錢包

Chanel

Chanel 19 羊皮拉鏈零錢包

TWD 27,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒 COCO HANDLE 小號 黑金荔枝皮牛皮 黑手柄

Chanel

香奈兒 COCO HANDLE 小號 黑金荔枝皮牛皮 黑手柄

TWD 181,755
現折 3,000
近新閒置品香港免運
【滿鑽雙C極奢閃耀】CHANEL Classic Card Holder 香奈兒 雙C滿鑽編織LOGO 菱格卡夾／名片夾

Chanel

【滿鑽雙C極奢閃耀】CHANEL Classic Card Holder 香奈兒 雙C滿鑽編織LOGO 菱格卡夾／名片夾

TWD 22,900
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel mini 荔枝牛皮後背包 黑色銀扣

Chanel

Chanel mini 荔枝牛皮後背包 黑色銀扣

TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
CHANEL W 拉鍊單肩包 A84306 皮革粒面小牛皮黑色二手女士 SHW

Chanel

CHANEL W 拉鍊單肩包 A84306 皮革粒面小牛皮黑色二手女士 SHW

TWD 79,248
現折 3,000
狀況良好日本免運
CHANEL 羊皮皮革Boy Chanel Three-fold Wallet金扣錢包

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Boy Chanel Three-fold Wallet金扣錢包

TWD 21,969
安心購折抵
狀況良好香港免運
4142434445464850
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。