推薦 ORIS
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
日本帶回絕版達2023摩卡西歐金屬限量手錶

Casio

日本帶回絕版達2023摩卡西歐金屬限量手錶

TWD 7,980
全新品本地免運
Bvlgari Ergon EG35S EG35BSSD AT 不鏽鋼自動腕錶

BVLGARI

Bvlgari Ergon EG35S EG35BSSD AT 不鏽鋼自動腕錶

TWD 33,981
狀況良好日本免運
BVLGARI BVLGARIBVLGARIBaby系列嵌貝母圓餅手鏈18K玫瑰金/白貝母S-M碼玫瑰金18K手鍊／手環

BVLGARI

BVLGARI BVLGARIBVLGARIBaby系列嵌貝母圓餅手鏈18K玫瑰金/白貝母S-M碼玫瑰金18K手鍊／手環

TWD 27,865
狀況良好香港免運
歐米茄海馬系列專業300公尺自動男士腕錶 2255.80 拋光款

Omega

歐米茄海馬系列專業300公尺自動男士腕錶 2255.80 拋光款

TWD 72,061
狀況良好日本免運
Hermes 經典Kelly手工銀飾手環 T4 - 二手商品

Hermès

Hermes 經典Kelly手工銀飾手環 T4 - 二手商品

TWD 43,650
狀況良好本地免運
98新Hermes愛馬仕Lindy26寶石藍swift皮銀扣D刻

Hermès

98新Hermes愛馬仕Lindy26寶石藍swift皮銀扣D刻

TWD 185,790
現折 2,400
狀況尚可香港免運
🧨Hermes黑銀菜籃子B刻 Picotin Lock 22🖤

Hermès

🧨Hermes黑銀菜籃子B刻 Picotin Lock 22🖤

TWD 92,999
狀況良好本地免運
Vivienne Westwood SHOPPER Orb 手提單肩包 4205007DL0040N402 黑色皮革

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood SHOPPER Orb 手提單肩包 4205007DL0040N402 黑色皮革

TWD 10,671
近新閒置品日本免運
卡地亞 Tank Anglaise 女士腕錶，小號，鑲鑽，石英機芯，QZ 750PG，皮革錶帶，方形，拋光，WT100013

Cartier

卡地亞 Tank Anglaise 女士腕錶，小號，鑲鑽，石英機芯，QZ 750PG，皮革錶帶，方形，拋光，WT100013

TWD 302,137
狀況良好日本免運
TAG HEUER 豪雅一級方程式 WAZ1112.BA0875 石英不鏽鋼黑色男士腕錶

TAG Heuer

TAG HEUER 豪雅一級方程式 WAZ1112.BA0875 石英不鏽鋼黑色男士腕錶

TWD 28,381
狀況良好日本免運
莉亞精品♡ 施華洛世奇 四葉草 項鍊 二手

Swarovski

莉亞精品♡ 施華洛世奇 四葉草 項鍊 二手

TWD 4,999
狀況良好本地免運
帶購証🩷lindy 30黑銀D刻 原膜都在 有票

Hermès

帶購証🩷lindy 30黑銀D刻 原膜都在 有票

TWD 238,301
現折 4,039
近新閒置品香港免運
Franck Muller Casablanca 米奇迪士尼系列，限量版 100 枚，型號 17520QZCM1H.DILTD AC，粉紅色，男士自動腕錶

Franck Muller

Franck Muller Casablanca 米奇迪士尼系列，限量版 100 枚，型號 17520QZCM1H.DILTD AC，粉紅色，男士自動腕錶

TWD 264,745
狀況良好日本免運
愛馬仕 Eperon d'or Bandana 棉質長褲，海軍藍、黑色、橙色，#36，二手女款

Hermès

愛馬仕 Eperon d'or Bandana 棉質長褲，海軍藍、黑色、橙色，#36，二手女款

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes HH1.210 H 手錶 不鏽鋼 SS 女 HERMES

Hermès

Hermes HH1.210 H 手錶 不鏽鋼 SS 女 HERMES

TWD 38,393
狀況尚可日本免運
HERMES CALVI DUO EPSOM 金棕色 名片夾 零錢包 信用卡包 短夾 錢包 皮夾

Hermès

HERMES CALVI DUO EPSOM 金棕色 名片夾 零錢包 信用卡包 短夾 錢包 皮夾

TWD 25,800
近新閒置品本地免運
BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 小蠻腰項鏈 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K

BVLGARI

BVLGARI(寶格麗) B.ZERO1 小蠻腰項鏈 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K

TWD 105,818
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Ties

Hermès

HERMES Ties

TWD 3,959
狀況良好香港免運
Dior 【激減優惠】金屬Necklace項鍊

Dior

Dior 【激減優惠】金屬Necklace項鍊

TWD 8,240
狀況良好香港免運
Dior黑花郵差包

Dior

Dior黑花郵差包

TWD 49,000
狀況尚可本地免運
VERSUS VERSACE手錶,編號VV00302,34mm玫瑰金錶殼,玫瑰金色錶帶款

Versace

VERSUS VERSACE手錶,編號VV00302,34mm玫瑰金錶殼,玫瑰金色錶帶款

TWD 9,700
全新品本地免運
Dior CD04011X1002 FU0783 La Mini D De Dior Satine 19mm 粉色貝母錶盤 石英錶（保固內）

Dior

Dior CD04011X1002 FU0783 La Mini D De Dior Satine 19mm 粉色貝母錶盤 石英錶（保固內）

TWD 75,800
全新品本地免運
(超新♥️帶盒子防塵袋) HERMES 黑色 小牛皮 RIVALE 雙環手帶 S碼

Hermès

(超新♥️帶盒子防塵袋) HERMES 黑色 小牛皮 RIVALE 雙環手帶 S碼

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
HERMES Swift皮革Bag Charm掛飾Orange

Hermès

HERMES Swift皮革Bag Charm掛飾Orange

TWD 6,576
狀況良好香港免運
粉色 山羊皮 Bearn Soufflet 雙折長夾 Z刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】 Z刻/Rose Sakura

Hermès

粉色 山羊皮 Bearn Soufflet 雙折長夾 Z刻 銀扣【HERMES 愛馬仕】 Z刻/Rose Sakura

TWD 59,800
現折 800
狀況良好本地免運
98新 Hermes愛馬仕 piction18 菜籃子 金棕金扣 D刻

Hermès

98新 Hermes愛馬仕 piction18 菜籃子 金棕金扣 D刻

TWD 100,975
狀況良好香港免運
卡地亞 Must Vendôme 系列腕錶，925 銀石英錶，女士款，卡地亞

Cartier

卡地亞 Must Vendôme 系列腕錶，925 銀石英錶，女士款，卡地亞

TWD 70,685
狀況尚可日本免運
BVLGARI/寶格麗 DIVAS' DREAM系列18k玫瑰金單鑽黑瑪瑙小號扇子項鏈

BVLGARI

BVLGARI/寶格麗 DIVAS' DREAM系列18k玫瑰金單鑽黑瑪瑙小號扇子項鏈

TWD 58,158
現折 1,212
狀況尚可香港免運
全新未使用夏利豪 (Charriol) 聖特羅佩 (Saint-Tropez) 12 件套鑲鑽不銹鋼腕錶，白色錶殼，金色錶盤，石英機芯，型號 0598 CHARRIOL

全新未使用夏利豪 (Charriol) 聖特羅佩 (Saint-Tropez) 12 件套鑲鑽不銹鋼腕錶，白色錶殼，金色錶盤，石英機芯，型號 0598 CHARRIOL

TWD 32,605
全新品日本免運
99新愛馬仕Hermes/MiniKelly二代奶油白 金扣 U刻 epsom皮 全套帶票 現貨好價

Hermès

99新愛馬仕Hermes/MiniKelly二代奶油白 金扣 U刻 epsom皮 全套帶票 現貨好價

TWD 690,669
現折 4,039
近新閒置品香港免運
Chaumet尚美 緣繫一生玫瑰金鑲鑽戒指 57碼

Chaumet

Chaumet尚美 緣繫一生玫瑰金鑲鑽戒指 57碼

TWD 39,175
現折 800
狀況尚可香港免運
BVLGARI 寶格麗 750白K金 BZERO1 3環 三環戒 戒子 戒指 戒 墬子

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 750白K金 BZERO1 3環 三環戒 戒子 戒指 戒 墬子

TWD 51,500
狀況良好本地免運
卡地亞 Baignoire SM PG D WB520004 PG/RG 石英錶

Cartier

卡地亞 Baignoire SM PG D WB520004 PG/RG 石英錶

TWD 540,942
狀況良好日本免運
香奈兒 Premiere M 女士石英腕錶，黑色錶盤，鍍層皮革錶帶

Chanel

香奈兒 Premiere M 女士石英腕錶，黑色錶盤，鍍層皮革錶帶

TWD 58,325
狀況良好日本免運
Dior 🐞大LOGO 太陽眼鏡 WILDIOR S2U

Dior

Dior 🐞大LOGO 太陽眼鏡 WILDIOR S2U

TWD 11,111
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel 平光 眼鏡 4合1 4件套 X157

Chanel

Chanel 平光 眼鏡 4合1 4件套 X157

TWD 51,700
現折 800
全新品香港免運
沛納海 男錶

沛納海 男錶

TWD 120,000
狀況良好本地免運
HERMES 經典Drag Double Tour小牛皮雙圈手環

Hermès

HERMES 經典Drag Double Tour小牛皮雙圈手環

TWD 13,800
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻PICOTIN 18菜籃子 8L冰川白牛皮銀釦手提包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊W刻PICOTIN 18菜籃子 8L冰川白牛皮銀釦手提包

TWD 178,000
全新品本地免運
卡地亞 WA301071 迷你戰車 Divan 鑽石腕錶，18K 金，皮革錶帶，鑲鑽，男款

Cartier

卡地亞 WA301071 迷你戰車 Divan 鑽石腕錶，18K 金，皮革錶帶，鑲鑽，男款

TWD 393,754
狀況良好日本免運
Cartier 白K金Love手環（*寬版16號)

Cartier

Cartier 白K金Love手環（*寬版16號)

TWD 199,000
近新閒置品本地免運
卡西歐 G-SHOCK DW-5025SP-1 25週年紀念腕錶，限量版（2008枚），PROJECT TEAM Tough Gold IP 旋入式後蓋，2008年5月發售，Mikunigaoka 店 ITKG7ARBZ7DW

Casio

卡西歐 G-SHOCK DW-5025SP-1 25週年紀念腕錶，限量版（2008枚），PROJECT TEAM Tough Gold IP 旋入式後蓋，2008年5月發售，Mikunigaoka 店 ITKG7ARBZ7DW

TWD 31,729
近新閒置品日本免運
莫蘭迪藕色厚牛皮包

莫蘭迪藕色厚牛皮包

TWD 2,000
近新閒置品本地免運
Gucci 523153 OPHIDIA 象牙色花卉 印花按扣折疊長夾 二手精品

Gucci

Gucci 523153 OPHIDIA 象牙色花卉 印花按扣折疊長夾 二手精品

TWD 8,800
狀況良好本地免運
Hermes 18K玫瑰金CDC戒指

Hermès

Hermes 18K玫瑰金CDC戒指

TWD 35,948
全新品香港免運
寶格麗 B.zero1 BZ22WSDS BZ22S 女士腕錶，鑲鑽錶圈，小號，不鏽鋼，40174

BVLGARI

寶格麗 B.zero1 BZ22WSDS BZ22S 女士腕錶，鑲鑽錶圈，小號，不鏽鋼，40174

TWD 59,264
狀況良好日本免運
Hermes Silk’in桃紅Epsom皮銀釦絲巾短夾 A刻

Hermès

Hermes Silk’in桃紅Epsom皮銀釦絲巾短夾 A刻

TWD 34,800
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Hermès Silk’In 長夾｜焦糖金棕EPSOM｜黃底印花絲綢內裡｜拉鍊款
降價

Hermès

愛馬仕 Hermès Silk’In 長夾｜焦糖金棕EPSOM｜黃底印花絲綢內裡｜拉鍊款

TWD 9,980
狀況尚可本地免運
DIOR 藍色帆布金扣2021Oblique印花蒙田30洗漱包手拿包肩背包

Dior

DIOR 藍色帆布金扣2021Oblique印花蒙田30洗漱包手拿包肩背包

TWD 22,211
狀況良好香港免運
Hermes Silk’in玫瑰粉Epsom皮銀釦絲巾長夾 U刻*

Hermès

Hermes Silk’in玫瑰粉Epsom皮銀釦絲巾長夾 U刻*

TWD 41,800
近新閒置品本地免運
Hermes 大象灰Epsom皮銀釦Silk in拉鏈零錢短夾

Hermès

Hermes 大象灰Epsom皮銀釦Silk in拉鏈零錢短夾

TWD 33,000
狀況良好本地免運
Hermes 金棕絲巾短夾🤎大全配含購證🔥EC皮超保值🔥

Hermès

Hermes 金棕絲巾短夾🤎大全配含購證🔥EC皮超保值🔥

TWD 21,212
狀況良好本地免運
HERMES 金屬/琺瑯Bracelet手鐲

Hermès

HERMES 金屬/琺瑯Bracelet手鐲

TWD 16,560
狀況良好香港免運
Hermes Kelly Chain 手鏈 #SH

Hermès

Hermes Kelly Chain 手鏈 #SH

TWD 174,485
全新品香港免運
Lindy Mini 8F錫器灰色 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

Lindy Mini 8F錫器灰色 TC皮 Y刻 金扣

TWD 298,478
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Mini roulis - 米爾頓黃銀

Hermès

HERMES Mini roulis - 米爾頓黃銀

TWD 217,600
現折 2,400
全新品本地免運
BVLGARI B.ZERO1彈簧戒指四圈18K玫瑰金/黑陶瓷60玫瑰金戒指

BVLGARI

BVLGARI B.ZERO1彈簧戒指四圈18K玫瑰金/黑陶瓷60玫瑰金戒指

TWD 26,654
狀況良好香港免運
愛馬仕 Kelly 長版皮夾，紅色金色真皮，正品 144824SAM

Hermès

愛馬仕 Kelly 長版皮夾，紅色金色真皮，正品 144824SAM

TWD 99,103
狀況良好日本免運

Hermès

🌈Hermes🧡Mini Roulis🧡63杏仁綠淡金扣🌟全套有單🧡99新🌈evercolor皮🌟豬鼻子🌟愛馬仕🌟

TWD 189,026
近新閒置品香港免運
CHANEL 香奈兒 純銀橢圓造型戒指/飾品 戒圍#9

Chanel

CHANEL 香奈兒 純銀橢圓造型戒指/飾品 戒圍#9

TWD 14,600
狀況良好本地免運
寶格麗 Aluminium BB40AT 103445 自動腕錶

BVLGARI

寶格麗 Aluminium BB40AT 103445 自動腕錶

TWD 68,213
狀況良好日本免運
愛馬仕 calvi duo 零錢卡包 金棕色 Epsom 金剛色🧬預購

Hermès

愛馬仕 calvi duo 零錢卡包 金棕色 Epsom 金剛色🧬預購

TWD 26,800
全新品本地免運
Christian Dior 銀色 V型水鑽 粗項鍊/頸鍊/飾品

Dior

Christian Dior 銀色 V型水鑽 粗項鍊/頸鍊/飾品

TWD 10,400
狀況良好本地免運
（超級新🆕） Hermes 「H」字樣 手環 專櫃32800！

Hermès

（超級新🆕） Hermes 「H」字樣 手環 專櫃32800！

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
香奈兒 Premiere GP L 尺寸 H0001 石英腕錶

Chanel

香奈兒 Premiere GP L 尺寸 H0001 石英腕錶

TWD 74,752
狀況良好日本免運
Burberry TB WOC 老花印花 押字條紋扣是長夾 斜背包

BURBERRY

Burberry TB WOC 老花印花 押字條紋扣是長夾 斜背包

TWD 14,800
狀況良好本地免運
愛馬仕925純銀項鍊 長120CM

Hermès

愛馬仕925純銀項鍊 長120CM

TWD 63,800
全新品本地免運
Hermes 玫紫色roulis 23銀扣豬鼻子肩背包23×19×6.5 98新配件塵袋

Hermès

Hermes 玫紫色roulis 23銀扣豬鼻子肩背包23×19×6.5 98新配件塵袋

TWD 121,800
現折 2,500
狀況良好本地免運
真力時 (ZENITH) Class El Primero 計時碼錶 精鋼腕錶 01.0420.400 拋光

Zenith

真力時 (ZENITH) Class El Primero 計時碼錶 精鋼腕錶 01.0420.400 拋光

TWD 87,988
狀況良好日本免運
[全新] 配貨價 Hermes 鑽石 手錶 Heure XS H Gris Perl Alligator Diamond Watch 21mm 灰色 鱷魚皮錶帶

Hermès

[全新] 配貨價 Hermes 鑽石 手錶 Heure XS H Gris Perl Alligator Diamond Watch 21mm 灰色 鱷魚皮錶帶

TWD 113,092
全新品香港免運
全新Hermes lindy30 3Q 銀扣

Hermès

全新Hermes lindy30 3Q 銀扣

TWD 290,808
全新品香港免運
莉亞精品♡Hermes 18菜籃子北極藍x銀釦 全新閒置品

Hermès

莉亞精品♡Hermes 18菜籃子北極藍x銀釦 全新閒置品

TWD 119,999
全新品本地免運
愛馬仕 925 銀飾 頸鏈

Hermès

愛馬仕 925 銀飾 頸鏈

TWD 20,430
全新品香港免運
CHRISTIAN DIOR Oblique grey white monogram technical taffeta hooded anorak XS

Dior

CHRISTIAN DIOR Oblique grey white monogram technical taffeta hooded anorak XS

TWD 97,825
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 Calvi Duo 牛油果綠

Hermès

Hermes 愛馬仕 Calvi Duo 牛油果綠

TWD 18,500
近新閒置品本地免運
OMEGA Seamaster 2506.7

Omega

OMEGA Seamaster 2506.7

TWD 57,411
現折 800
狀況良好香港免運
BVLGARI Solotempo 手錶 ST29S 石英 黑色錶盤 不鏽鋼 皮革 女款

BVLGARI

BVLGARI Solotempo 手錶 ST29S 石英 黑色錶盤 不鏽鋼 皮革 女款

TWD 15,802
狀況良好日本免運

Hermès

Hermes短夾

TWD 62,000
狀況良好本地免運
Burberry WOC 揹包

BURBERRY

Burberry WOC 揹包

TWD 23,588
近新閒置品本地免運
Hermes Lindy 30 超美橘紅色

Hermès

Hermes Lindy 30 超美橘紅色

TWD 160,000
狀況良好本地免運
🌸2025春夏新品🌸Gucci 523153 Ophidia GG Supreme 織帶經典翻帶長夾

Gucci

🌸2025春夏新品🌸Gucci 523153 Ophidia GG Supreme 織帶經典翻帶長夾

TWD 27,500
全新品本地免運
Chanel Premiere GP S 尺寸 H0001 腕錶石英

Chanel

Chanel Premiere GP S 尺寸 H0001 腕錶石英

TWD 97,563
狀況尚可日本免運
海瑞溫斯頓 AVCQHM16RR033 Avenue C 迷你錶圈鑽石腕錶 18K 玫瑰金 皮革 女款 HARRY WINSTON

Harry Winston

海瑞溫斯頓 AVCQHM16RR033 Avenue C 迷你錶圈鑽石腕錶 18K 玫瑰金 皮革 女款 HARRY WINSTON

TWD 234,582
狀況良好日本免運
閒置 Hermes kelly mule oz 黑銀穆勒鞋 37碼

Hermès

閒置 Hermes kelly mule oz 黑銀穆勒鞋 37碼

TWD 31,505
近新閒置品香港免運
卡地亞浴缸系列W8000007玫瑰金石英女表

Cartier

卡地亞浴缸系列W8000007玫瑰金石英女表

TWD 184,987
狀況良好香港免運
💗香緹國際精品💗 Dior 馬鞍三折短夾 二手

Dior

💗香緹國際精品💗 Dior 馬鞍三折短夾 二手

TWD 10,560
狀況良好本地免運
cartier Himalia白K金圓形滿鑽戒指N4192200

Cartier

cartier Himalia白K金圓形滿鑽戒指N4192200

TWD 388,888
近新閒置品本地免運
► 全新 Hermes Silk In 愛馬仕拉鍊絲巾短夾✨金棕

Hermès

► 全新 Hermes Silk In 愛馬仕拉鍊絲巾短夾✨金棕

TWD 46,000
全新品本地免運
HERMES 藍皮革粉紫絲巾ㄇ拉長夾

Hermès

HERMES 藍皮革粉紫絲巾ㄇ拉長夾

TWD 39,420
狀況良好本地免運
Hermès 藍黑色EPSOM釦式零錢包

Hermès

Hermès 藍黑色EPSOM釦式零錢包

TWD 12,800
近新閒置品本地免運
愛馬仕 CL4.220 Clipper 腕錶 不鏽鋼 SSxGP 女款 HERMES

Hermès

愛馬仕 CL4.220 Clipper 腕錶 不鏽鋼 SSxGP 女款 HERMES

TWD 29,695
狀況良好日本免運
Hermes Constance slim 帝王綠金扣

Hermès

Hermes Constance slim 帝王綠金扣

TWD 72,702
現折 1,616
近新閒置品香港免運
莉亞精品♡Burberry woc 斜背包 紅色 二手

BURBERRY

莉亞精品♡Burberry woc 斜背包 紅色 二手

TWD 6,888
狀況良好本地免運
Hermes Picotin 22 牛皮金釦水桶包(聖杯藍)

Hermès

Hermes Picotin 22 牛皮金釦水桶包(聖杯藍)

TWD 148,000
現折 2,400
全新品本地免運
HERMES 愛馬仕小羊皮手工馬兒吊飾 C刻

Hermès

HERMES 愛馬仕小羊皮手工馬兒吊飾 C刻

TWD 10,000
狀況良好本地免運
Lindy 26

Hermès

Lindy 26

TWD 2,000,000
近新閒置品本地免運
VERSACE odyssey sneakers 1015437 1A10925 GREY+BLACK-PALLADIO | size: 41

Versace

VERSACE odyssey sneakers 1015437 1A10925 GREY+BLACK-PALLADIO | size: 41

TWD 53,081
全新品香港免運
new GUCCI Otis metallic silver chunky platform block heel bootie mule EU37.5

Gucci

new GUCCI Otis metallic silver chunky platform block heel bootie mule EU37.5

TWD 15,914
近新閒置品香港免運
Hermes 37金棕TC皮 Bolide31金釦手提斜背柏莉包

Hermès

Hermes 37金棕TC皮 Bolide31金釦手提斜背柏莉包

TWD 220,000
近新閒置品本地免運
COACH手錶,編號CH00193,26mm白圓形陶瓷錶殼,白色中三針顯示, 浮雕錶面,白陶瓷錶帶款,極致視覺美感!

Coach

COACH手錶,編號CH00193,26mm白圓形陶瓷錶殼,白色中三針顯示, 浮雕錶面,白陶瓷錶帶款,極致視覺美感!

TWD 16,000
全新品本地免運
4142434445464749
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。