柏金包 精品
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 牛皮 純色 矩形旋扣 單肩包

Chanel

Chanel 牛皮 純色 矩形旋扣 單肩包

TWD 50,112
現折 1,500
狀況尚可香港免運
LV 路易威登 老花 大麻將包 可以加鏈條斜挎背 現貨好價~

Louis Vuitton

LV 路易威登 老花 大麻將包 可以加鏈條斜挎背 現貨好價~

TWD 17,348
98 折
狀況尚可香港免運
HERMES 75牛仔藍銀釦EPSOM皮BIRKIN30

Hermès

HERMES 75牛仔藍銀釦EPSOM皮BIRKIN30

TWD 488,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色金色 正品 98333

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋肩背包 PVC 米色金色 正品 98333

TWD 12,459
狀況良好日本免運
✨CHANEL 牛仔金扣抽繩水桶包 19*22*12 98新配件塵袋

Chanel

✨CHANEL 牛仔金扣抽繩水桶包 19*22*12 98新配件塵袋

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Fendi 老花水桶包

Fendi

Fendi 老花水桶包

TWD 55,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV/路易威登 棕色棋盤格 元寶保齡球波士頓 手提包
降價

Louis Vuitton

LV/路易威登 棕色棋盤格 元寶保齡球波士頓 手提包

TWD 26,365
安心購折抵
狀況尚可香港免運
Chanel 黑羊皮淡金釦手柄拼黑珍珠斜背方胖

Chanel

Chanel 黑羊皮淡金釦手柄拼黑珍珠斜背方胖

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL CF25 黑金荔枝皮 21開 大全套配件 細節私訊詢問

Chanel

CHANEL CF25 黑金荔枝皮 21開 大全套配件 細節私訊詢問

TWD 230,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
LV老花大貝殼包9新

Louis Vuitton

LV老花大貝殼包9新

TWD 28,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
BURBERRY Nova 格紋手提包 PVC 米色 正品 121444

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包 PVC 米色 正品 121444

TWD 15,004
狀況良好日本免運
CHANEL Boy 單層卡包黑金牛

Chanel

CHANEL Boy 單層卡包黑金牛

TWD 35,000
安心購折抵
全新品本地免運
MK Michael Kors mercer滿版白配金 紙袋包 全新

Michael Kors

MK Michael Kors mercer滿版白配金 紙袋包 全新

TWD 3,180
全新品本地免運
BAOBAO 玹月包 大款

Issey Miyake

BAOBAO 玹月包 大款

TWD 8,990
狀況良好本地免運
CHANEL 19系列冰川藍羊皮金釦小號口蓋包 AS1160

Chanel

CHANEL 19系列冰川藍羊皮金釦小號口蓋包 AS1160

TWD 168,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
FENDI Zucchino 帆布手提包 金棕色 正品 BD2200

Fendi

FENDI Zucchino 帆布手提包 金棕色 正品 BD2200

TWD 15,004
狀況尚可日本免運
莉亞精品♡Chanel AP2303 金球長盒子 灰藍色 近新閒置品

Chanel

莉亞精品♡Chanel AP2303 金球長盒子 灰藍色 近新閒置品

TWD 96,888
98 折
近新閒置品本地免運
Chanel 卡夾零錢包

Chanel

Chanel 卡夾零錢包

TWD 32,800
安心購折抵
狀況尚可本地免運
CHANEL方胖子 羊皮淡金扣 芯片款 近全新 平常不出門都在家供奉

Chanel

CHANEL方胖子 羊皮淡金扣 芯片款 近全新 平常不出門都在家供奉

TWD 150,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
BURBERRY Nova 格紋手提包 尼龍 黑色 正品 am7413

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包 尼龍 黑色 正品 am7413

TWD 7,882
狀況尚可日本免運
Chanel香奈兒 晶片款23P 彩虹手柄 白色油蠟皮 手提包 肩背包 相機包 底長19厘米

Chanel

Chanel香奈兒 晶片款23P 彩虹手柄 白色油蠟皮 手提包 肩背包 相機包 底長19厘米

TWD 94,367
現折 1,500
狀況良好香港免運
::HERMES:: GOLD棕 金釦 BIRKIN30 柏金30公分 W刻

Hermès

::HERMES:: GOLD棕 金釦 BIRKIN30 柏金30公分 W刻

TWD 828,000
現折 4,500
全新品本地免運
牛皮菱格紋 金屬扣 肩背手拿包

牛皮菱格紋 金屬扣 肩背手拿包

TWD 2,200
狀況良好本地免運
BURBERRY 手提包 帆布 皮革 白色 銀色 正品 bs28323

BURBERRY

BURBERRY 手提包 帆布 皮革 白色 銀色 正品 bs28323

TWD 8,862
狀況尚可日本免運
黑色牛皮 Shopper MINI紙袋包 肩背包 #593826

Balenciaga

黑色牛皮 Shopper MINI紙袋包 肩背包 #593826

TWD 19,800
現折 500
狀況良好本地免運
Fendi vintage 日本二手 中古復古古董 經典老花 豆腐包 便當包 小方包 手提包

Fendi

Fendi vintage 日本二手 中古復古古董 經典老花 豆腐包 便當包 小方包 手提包

TWD 7,280
狀況良好本地免運
【近新閒置品】Hermes 愛馬仕 Silk in框O刻長款焦糖色錢包手拿包長夾證件票卡包零錢

Hermès

【近新閒置品】Hermes 愛馬仕 Silk in框O刻長款焦糖色錢包手拿包長夾證件票卡包零錢

TWD 28,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL 黑銀蛇皮孟買CF鏈條包 31*18*6 99新配件塵袋保卡

Chanel

CHANEL 黑銀蛇皮孟買CF鏈條包 31*18*6 99新配件塵袋保卡

TWD 123,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Fendi Baguette 酒紅拚白色牛皮 雙子星斜背包18*6*11 99新配件塵袋

Fendi

Fendi Baguette 酒紅拚白色牛皮 雙子星斜背包18*6*11 99新配件塵袋

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
巴黎世家Balenciaga米色 拉鍊卡包 零錢包

Balenciaga

巴黎世家Balenciaga米色 拉鍊卡包 零錢包

TWD 9,638
近新閒置品香港免運
寶格麗 BVLGARI Serpenti 黑鈦銀色 經典水蛇皮 蛇頭小包 (可自行加裝於其他包款肩帶上或搭配皮帶變成小腰包使用)

BVLGARI

寶格麗 BVLGARI Serpenti 黑鈦銀色 經典水蛇皮 蛇頭小包 (可自行加裝於其他包款肩帶上或搭配皮帶變成小腰包使用)

TWD 15,999
全新品本地免運

Bottega Veneta

【8成新】㊣✨Bottega Veneta ✨寶緹嘉 BV 羊皮 咖啡色 編織 保齡球包 手提包 肩背包 腋下包 /二手包/二手精品/保證正品🌳二手樹屋🌳

TWD 18,000
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金橫版tote肩背腋下包 芯片款 26*18*8 99新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑金橫版tote肩背腋下包 芯片款 26*18*8 99新配件塵袋

TWD 128,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 102,443
現折 1,928
狀況良好香港免運
BAO BAO ISSEY MIYAKE CRYSTAL MATTE 三宅一生 限定款

Issey Miyake

BAO BAO ISSEY MIYAKE CRYSTAL MATTE 三宅一生 限定款

TWD 50,600
現折 1,500
全新品本地免運
BURBERRY 迷你 Peg 行李袋鏈條手提包灰色正品 107507SV

BURBERRY

BURBERRY 迷你 Peg 行李袋鏈條手提包灰色正品 107507SV

TWD 50,356
現折 1,500
近新閒置品日本免運
FENDI 黑色老花 法棍包 大

Fendi

FENDI 黑色老花 法棍包 大

TWD 17,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
2021年有購證💓CHANEL 香奈兒 Classic Flap Bag小號 荔枝牛 黑金

Chanel

2021年有購證💓CHANEL 香奈兒 Classic Flap Bag小號 荔枝牛 黑金

TWD 204,007
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 灰金19bag圓餅手提肩背斜背包12*12*6 99新配件:盒子塵袋保卡

Chanel

CHANEL 灰金19bag圓餅手提肩背斜背包12*12*6 99新配件:盒子塵袋保卡

TWD 63,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL（香奈兒）21秋冬 豎款盒子包 皮手柄拉鏈化妝包 灰色 荔枝 晶片開 金扣

Chanel

CHANEL（香奈兒）21秋冬 豎款盒子包 皮手柄拉鏈化妝包 灰色 荔枝 晶片開 金扣

TWD 57,822
現折 1,500
近新閒置品香港免運
稀有 Chanel 蜥蜴皮 CF

Chanel

稀有 Chanel 蜥蜴皮 CF

TWD 288,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Birkin 35牛奶糖銀扣 愛馬仕鉑金包 愛馬仕包包

Hermès

Hermes Birkin 35牛奶糖銀扣 愛馬仕鉑金包 愛馬仕包包

TWD 228,000
現折 4,500
狀況尚可本地免運
Burberry 經典格紋 手提包

BURBERRY

Burberry 經典格紋 手提包

TWD 9,900
狀況良好本地免運
Tory Burch Emerson 漆皮 翻蓋 鍊條包 單肩包 斜跨包 小方包(藕粉色)

Tory Burch

Tory Burch Emerson 漆皮 翻蓋 鍊條包 單肩包 斜跨包 小方包(藕粉色)

TWD 7,500
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 22A 口蓋包 風琴包 21cm 黑色 金扣 金幣 多鏈條 腋下包

Chanel

CHANEL 香奈兒 22A 口蓋包 風琴包 21cm 黑色 金扣 金幣 多鏈條 腋下包

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel Cf黑銀孟買限定系列🖤全網最低限量款🔥

Chanel

Chanel Cf黑銀孟買限定系列🖤全網最低限量款🔥

TWD 79,999
98 折
狀況尚可本地免運
已售出 #全網最低w刻🈶24年台灣櫃購證 愛馬仕黑銀菜籃子18tc皮🔥全配🉑送禮自用兩相宜🔥

Hermès

已售出 #全網最低w刻🈶24年台灣櫃購證 愛馬仕黑銀菜籃子18tc皮🔥全配🉑送禮自用兩相宜🔥

TWD 158,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel vintage 金球托特包

Chanel

Chanel vintage 金球托特包

TWD 79,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
BURBERRY Nova 格紋雙面托特包帆布米色正品 BA4580V

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋雙面托特包帆布米色正品 BA4580V

TWD 21,539
安心購折抵
狀況良好日本免運
chanel 23P月亮包黑金小號芯片款21*15cm 99新 配件塵袋

Chanel

chanel 23P月亮包黑金小號芯片款21*15cm 99新 配件塵袋

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
黑色 荔枝紋 牛皮 鍊帶 兩用包 AP3753

Chanel

黑色 荔枝紋 牛皮 鍊帶 兩用包 AP3753

TWD 198,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
【LA LUNE】絕版古董包 Fendi中古二手老花盒子 側背包 斜孭包 皮革包 單肩包

Fendi

【LA LUNE】絕版古董包 Fendi中古二手老花盒子 側背包 斜孭包 皮革包 單肩包

TWD 17,144
98 折
狀況良好香港免運
Burberry 鵝卵石紋皮革拼接兩用包（馬鞍棕-小）

BURBERRY

Burberry 鵝卵石紋皮革拼接兩用包（馬鞍棕-小）

TWD 12,000
近新閒置品本地免運
CHANEL香奈兒｜菱格 相機包 黑色 魚子醬 荔枝牛皮 Vanity Case手提/肩背/側背包/化妝箱

Chanel

CHANEL香奈兒｜菱格 相機包 黑色 魚子醬 荔枝牛皮 Vanity Case手提/肩背/側背包/化妝箱

TWD 86,000
現折 1,500
狀況良好本地免運

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗Serpenti Forever 經典 琺瑯 蛇頭 牛皮 黑 鍊條包 斜背包 肩背包 腋下包

TWD 43,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
🈶️保卡❤️香奈兒 #黑金 #cf20 #mini #冰格

Chanel

🈶️保卡❤️香奈兒 #黑金 #cf20 #mini #冰格

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Balenciaga巴黎世家 紅色金扣長銀包

Balenciaga

Balenciaga巴黎世家 紅色金扣長銀包

TWD 9,638
全新品香港免運
CHANEL 黑金牛皮珍珠魚皮手提托特包 31*15*10 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 黑金牛皮珍珠魚皮手提托特包 31*15*10 98新配件塵袋

TWD 85,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Burberry水桶包 千頌伊包（大）

BURBERRY

Burberry水桶包 千頌伊包（大）

TWD 11,000
狀況尚可本地免運
🖤BALENCIAGA🖤巴黎世家 RODEO MINI 黑金

Balenciaga

🖤BALENCIAGA🖤巴黎世家 RODEO MINI 黑金

TWD 86,800
現折 1,500
全新品本地免運
burberry拖特包

BURBERRY

burberry拖特包

TWD 8,800
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) BOULOGNE 牛角包 可拆卸肩帶 老花 PVC 晶片

TWD 63,219
現折 1,500
狀況尚可香港免運
BURBERRY Nova 格紋手提包帆布黑銀色正品 JB054

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包帆布黑銀色正品 JB054

TWD 15,004
狀況良好日本免運
Chanel黑菱格流浪包大號

Chanel

Chanel黑菱格流浪包大號

TWD 88,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Balenciaga Gossip墨綠色鱷魚壓紋法棍包 全新閒置 配件塵袋

Balenciaga

Balenciaga Gossip墨綠色鱷魚壓紋法棍包 全新閒置 配件塵袋

TWD 49,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
香奈兒 Chanel 25s cf mini 雙金球 雙金珠 芯片款 牛皮 淺粉色

Chanel

香奈兒 Chanel 25s cf mini 雙金球 雙金珠 芯片款 牛皮 淺粉色

TWD 182,727
現折 4,500
全新品香港免運
Balenciaga 粉藍色小機車包

Balenciaga

Balenciaga 粉藍色小機車包

TWD 25,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Burberry 巴寶莉 經典美拉德咖啡色公手提包

BURBERRY

Burberry 巴寶莉 經典美拉德咖啡色公手提包

TWD 10,170
98 折
狀況良好香港免運
Burberry 帆布牛皮水桶包 手拿 側肩包

BURBERRY

Burberry 帆布牛皮水桶包 手拿 側肩包

TWD 26,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) 21B 方盒子化妝包 無鏡子 10cm 粉色 29開 金扣 金球調節扣肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) 21B 方盒子化妝包 無鏡子 10cm 粉色 29開 金扣 金球調節扣肩帶

TWD 70,543
現折 1,500
狀況良好香港免運
Balenciaga mini city限量霧扣 全新未使用 霧藍色

Balenciaga

Balenciaga mini city限量霧扣 全新未使用 霧藍色

TWD 29,888
安心購折抵
全新品本地免運
Hermes愛馬仕 Bolide保齡球31 TC皮 愛馬仕橙 銀扣 框R刻

Hermès

Hermes愛馬仕 Bolide保齡球31 TC皮 愛馬仕橙 銀扣 框R刻

TWD 128,368
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Chanel Boy Small 黑銀小牛皮

Chanel

Chanel Boy Small 黑銀小牛皮

TWD 96,375
現折 1,500
狀況良好香港免運
coach牛年限定紅色兩用斜背包腰包
降價

Coach

coach牛年限定紅色兩用斜背包腰包

TWD 2,600
近新閒置品本地免運
Chanel 香奈兒jumbo

Chanel

Chanel 香奈兒jumbo

TWD 60,909
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel黑銀荔枝牛皮水桶包🐮22開❤️稀有經典酒紅內裏🉑斜背🉑肩背🉑手提

Chanel

Chanel黑銀荔枝牛皮水桶包🐮22開❤️稀有經典酒紅內裏🉑斜背🉑肩背🉑手提

TWD 85,999
98 折
狀況良好本地免運
【現貨】Lv 牛仔老花散子包 極新淨 99%new

Louis Vuitton

【現貨】Lv 牛仔老花散子包 極新淨 99%new

TWD 13,686
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Locky BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕kelly danse 大象灰金扣 ec皮 B刻

Hermès

Hermes愛馬仕kelly danse 大象灰金扣 ec皮 B刻

TWD 617,571
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 金扣鐵牌牛皮提把鏈條包 黑

Chanel

CHANEL 金扣鐵牌牛皮提把鏈條包 黑

TWD 75,500
98 折
狀況尚可本地免運
lv 老花 托特包 手提包 水餃包 斜背包 m40145

Louis Vuitton

lv 老花 托特包 手提包 水餃包 斜背包 m40145

TWD 21,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
寶格麗 蛇頭包 售出

BVLGARI

寶格麗 蛇頭包 售出

TWD 24,700
安心購折抵
狀況良好本地免運
GUCCI JUMBO雙G壓印拉鍊手拿包

Gucci

GUCCI JUMBO雙G壓印拉鍊手拿包

TWD 19,000
98 折
狀況良好本地免運
Chanel 黑荔枝Vanity case浮雕logo手提斜背化妝箱包

Chanel

Chanel 黑荔枝Vanity case浮雕logo手提斜背化妝箱包

TWD 138,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 23c黑金骰子鍊條冰格方胖子16.5×12.5 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 23c黑金骰子鍊條冰格方胖子16.5×12.5 98新 配件塵袋

TWD 149,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
*SHIHNA名牌精品*GUCCI 金雙G 織帶牛皮波士頓二用包 B0258

Gucci

*SHIHNA名牌精品*GUCCI 金雙G 織帶牛皮波士頓二用包 B0258

TWD 79,990
現折 1,500
狀況良好本地免運
BURBERRY Nova 格紋手提包 PVC 米色正品 EC590

BURBERRY

BURBERRY Nova 格紋手提包 PVC 米色正品 EC590

TWD 13,109
狀況良好日本免運
*SHIHNA名牌精品*BURBERRY 經典LOGO尼龍素面後背包

BURBERRY

*SHIHNA名牌精品*BURBERRY 經典LOGO尼龍素面後背包

TWD 36,300
安心購折抵
狀況良好本地免運
BVLGARI 寶格麗 質感爆棚 Blackpink 肩背包 手提包👜
降價

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 質感爆棚 Blackpink 肩背包 手提包👜

TWD 10,000
狀況良好本地免運
Chanel CF20 Classic Flap Small 香奈兒 黑色銀扣 荔枝牛皮

Chanel

Chanel CF20 Classic Flap Small 香奈兒 黑色銀扣 荔枝牛皮

TWD 154,200
現折 4,500
近新閒置品香港免運
‼️售出‼️勿下標‼️CHANEL香奈兒｜三折短夾粉｜荔枝牛皮+金扣 雷標26開💕超甜💕

Chanel

‼️售出‼️勿下標‼️CHANEL香奈兒｜三折短夾粉｜荔枝牛皮+金扣 雷標26開💕超甜💕

TWD 25,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Bleu Hydra

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Bleu Hydra

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
BURBERRY 單肩包 琺瑯黑色 正品 102454

BURBERRY

BURBERRY 單肩包 琺瑯黑色 正品 102454

TWD 11,740
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton DamierBerkeley 深棋盤格鐵牌保齡球包手提肩背包N52000 (咖啡)

Louis Vuitton

Louis Vuitton DamierBerkeley 深棋盤格鐵牌保齡球包手提肩背包N52000 (咖啡)

TWD 45,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
🎀近9成新🎀 Chanel漆皮長夾｜保值不退流行✦fufu style 精品✦ 小資平價款｜二手名牌包｜皮夾.長夾.錢包.皮夾

Chanel

🎀近9成新🎀 Chanel漆皮長夾｜保值不退流行✦fufu style 精品✦ 小資平價款｜二手名牌包｜皮夾.長夾.錢包.皮夾

TWD 13,764
狀況良好本地免運
Chanel 24B 手柄口蓋郵差包

Chanel

Chanel 24B 手柄口蓋郵差包

TWD 178,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Burberry 長夾 奶茶色 全新

BURBERRY

Burberry 長夾 奶茶色 全新

TWD 20,000
安心購折抵
全新品本地免運
Chanel Jumbo

Chanel

Chanel Jumbo

TWD 161,139
現折 4,500
近新閒置品香港免運
正品 BURBERRY 棕米白 Horseferry 側背包 隨身包 小廢包

BURBERRY

正品 BURBERRY 棕米白 Horseferry 側背包 隨身包 小廢包

TWD 15,660
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Babylon 單肩包 M51102 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Babylon 單肩包 M51102 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
4142434445464749
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。