鈷石藍 牛皮
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Chanel 香奈兒黑銀魚子醬雙蓋CF

Chanel

Chanel 香奈兒黑銀魚子醬雙蓋CF

TWD 138,780
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOEWE 【激減優惠】牛皮皮革Wallet錢包藍色

LOEWE

LOEWE 【激減優惠】牛皮皮革Wallet錢包藍色

TWD 8,659
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒c19中夾錢包

Chanel

Chanel 香奈兒c19中夾錢包

TWD 39,999
近新閒置品本地免運
Hermes 稀有深藍色帆布皮帶 L

Hermès

Hermes 稀有深藍色帆布皮帶 L

TWD 19,800
全新品本地免運
【LOEWE 羅威】Mini Slit 迷你 草編 酒椰纖維拼小牛皮 托特包 手提包 肩背包 自然色 古銅色

LOEWE

【LOEWE 羅威】Mini Slit 迷你 草編 酒椰纖維拼小牛皮 托特包 手提包 肩背包 自然色 古銅色

TWD 34,600
全新品本地免運
劍橋包(牛皮肩背/側背兩用包) 【美麗製造所】

劍橋包(牛皮肩背/側背兩用包) 【美麗製造所】

TWD 1,380
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Alma BB金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Alma BB金扣手挽袋

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
激甜出清近新正品✨香奈兒CHANEL經典BOY系列菱格漆皮牛皮復古銀釦拉鍊中夾(希臘藍）

Chanel

激甜出清近新正品✨香奈兒CHANEL經典BOY系列菱格漆皮牛皮復古銀釦拉鍊中夾(希臘藍）

TWD 19,680
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Jumbo 2.55金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Jumbo 2.55金扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
黑色小牛皮和 Intrecciato 鱷魚皮拉鍊公事包

Bottega Veneta

黑色小牛皮和 Intrecciato 鱷魚皮拉鍊公事包

TWD 117,578
現折 1,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 粉紅牛皮托特包

Chanel

CHANEL 粉紅牛皮托特包

TWD 33,000
現折 500
狀況良好本地免運
愛馬仕/Hermes Lindy26 9D琥珀黃 銀扣evercolor皮 C刻

Hermès

愛馬仕/Hermes Lindy26 9D琥珀黃 銀扣evercolor皮 C刻

TWD 238,236
現折 4,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Key & Coin Case金扣鑰匙零錢包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Key & Coin Case金扣鑰匙零錢包啡色

TWD 8,262
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Boston Bag銀扣波士頓包

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Boston Bag銀扣波士頓包

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運

Chanel

Chanel Vintage Tan Beige Resin CC Logo Cuff手鍊 手飾 手環 手鐲

TWD 5,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Constance 奶昔白香檳金扣

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Constance 奶昔白香檳金扣

TWD 442,554
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES Birkin 25 - 珍珠灰拚水妖藍 D

Hermès

HERMES Birkin 25 - 珍珠灰拚水妖藍 D

TWD 761,700
現折 4,500
近新閒置品本地免運
年末降價（未使用近全新）Hermes Lindy 30 大象灰銀扣 A刻

Hermès

年末降價（未使用近全新）Hermes Lindy 30 大象灰銀扣 A刻

TWD 268,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 小號 23cm 墨藍色 荔枝 29開 淺金扣 菱格紋 單皮穿鏈肩帶

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 口蓋包 小號 23cm 墨藍色 荔枝 29開 淺金扣 菱格紋 單皮穿鏈肩帶

TWD 202,770
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes birkin25 大象灰銀扣 togo 皮 W刻

Hermès

Hermes birkin25 大象灰銀扣 togo 皮 W刻

TWD 744,015
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV/路易威登 小雞黃水波紋托特包 文藝低調 簡約氣質款

Louis Vuitton

LV/路易威登 小雞黃水波紋托特包 文藝低調 簡約氣質款

TWD 13,104
狀況尚可香港免運
CHANEL 23B粒面牛皮風琴包

Chanel

CHANEL 23B粒面牛皮風琴包

TWD 170,100
現折 4,500
全新品本地免運
珍珠白 EPI水波紋 ALMA BB 兩用包 M59217

Louis Vuitton

珍珠白 EPI水波紋 ALMA BB 兩用包 M59217

TWD 59,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
✨CHANEL 白銀牛皮托特包 22*17*9 97新 配件塵袋保卡

Chanel

✨CHANEL 白銀牛皮托特包 22*17*9 97新 配件塵袋保卡

TWD 62,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑荔枝皮銀釦下蓋長夾AP0241

Chanel

CHANEL 黑荔枝皮銀釦下蓋長夾AP0241

TWD 49,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Parioli PM 單肩包 N51123 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Parioli PM 單肩包 N51123 Damier 帆布 棕色 Ebene 二手

TWD 11,544
狀況良好日本免運
CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Bolsa CC Drawstring金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】菱格牛皮皮革Bolsa CC Drawstring金扣手挽肩背兩用袋粉紅色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Hermes Calviduo 金棕epsom 零錢卡包 全新

Hermès

莉亞精品♡Hermes Calviduo 金棕epsom 零錢卡包 全新

TWD 27,800
全新品本地免運
全新 Hermes roulis slim Etoupe 大象灰 香檳金扣

Hermès

全新 Hermes roulis slim Etoupe 大象灰 香檳金扣

TWD 76,329
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel 銀釦菱格紋小羊皮 25cm COCO包(黑色)

Chanel

Chanel 銀釦菱格紋小羊皮 25cm COCO包(黑色)

TWD 223,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Clutch Bag銀扣手拿包

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Clutch Bag銀扣手拿包

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL 海軍藍三折中夾皮夾🖤全配附購證🫶🏻甜甜價出

Chanel

CHANEL 海軍藍三折中夾皮夾🖤全配附購證🫶🏻甜甜價出

TWD 32,400
近新閒置品本地免運
HERMES Epsom皮革Silk In Long Wallet銀扣長錢包37 Gold

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk In Long Wallet銀扣長錢包37 Gold

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
Burberry stingray c 8085695 KNIGHT | size: 40

BURBERRY

Burberry stingray c 8085695 KNIGHT | size: 40

TWD 51,758
現折 1,500
全新品香港免運
香奈兒 COCO 馬克鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女款 GHW

Chanel

香奈兒 COCO 馬克鏈條單肩包 小羊皮 綿羊皮 黑色 二手 女款 GHW

TWD 92,352
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermès 愛馬仕 絲巾零錢包 氣泡綠

Hermès

Hermès 愛馬仕 絲巾零錢包 氣泡綠

TWD 22,800
全新品本地免運
Chanel 香奈兒卡包 黑色金扣 荔枝牛皮

Chanel

Chanel 香奈兒卡包 黑色金扣 荔枝牛皮

TWD 19,275
狀況良好香港免運
Hermes愛馬仕大象灰silkin短夾錢包

Hermès

Hermes愛馬仕大象灰silkin短夾錢包

TWD 32,888
狀況良好本地免運
Chanel vintage 巴黎限定黑色小羊皮掀蓋包 菱格紋肩包 古董包 雙色扣 香奈兒

Chanel

Chanel vintage 巴黎限定黑色小羊皮掀蓋包 菱格紋肩包 古董包 雙色扣 香奈兒

TWD 135,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Hermes Roulis Mini 鱷魚皮淡金釦斜背方形包(香草色)

Hermès

Hermes Roulis Mini 鱷魚皮淡金釦斜背方形包(香草色)

TWD 628,000
現折 4,500
全新品本地免運
黑色 牛皮 2.55 鍊帶 肩背包 金扣

Chanel

黑色 牛皮 2.55 鍊帶 肩背包 金扣

TWD 178,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
coach全新霧霾藍中夾

Coach

coach全新霧霾藍中夾

TWD 3,150
全新品本地免運
Chanel香奈兒黑銀油蠟牛皮沙灘包 尺寸約:38*27cm 鐳射22開 低調高級 背上酷酷噠 all black控女生必備

Chanel

Chanel香奈兒黑銀油蠟牛皮沙灘包 尺寸約:38*27cm 鐳射22開 低調高級 背上酷酷噠 all black控女生必備

TWD 99,459
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Damier Belem PM金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Belem PM金扣手挽袋

TWD 22,556
狀況良好香港免運
Loewe深啡色軟滑小羊皮背包肩背袋 日本中古二手vintage

LOEWE

Loewe深啡色軟滑小羊皮背包肩背袋 日本中古二手vintage

TWD 19,198
狀況良好香港免運
【美收精品】HERMES 青藍Twilly絲巾 B-466【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Hermès

【美收精品】HERMES 青藍Twilly絲巾 B-466【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 8,000
狀況良好本地免運
99新 奶昔白hermes kelly 28cm Epsom 金扣 X刻 整體狀態還非常好哦！

Hermès

99新 奶昔白hermes kelly 28cm Epsom 金扣 X刻 整體狀態還非常好哦！

TWD 516,956
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Chanel酪梨綠金球小盒子

Chanel

Chanel酪梨綠金球小盒子

TWD 88,000
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 棕色 PVC塗層帆布棋盤格 表參道腋下包 豆腐包 肩背包 N51162

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 棕色 PVC塗層帆布棋盤格 表參道腋下包 豆腐包 肩背包 N51162

TWD 15,800
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 6O松柏綠 TC皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 6O松柏綠 TC皮 Z刻 銀扣

TWD 123,357
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL CC 金銀絲單肩包 A93341 布料異國皮革海軍藍多色二手女款

Chanel

CHANEL CC 金銀絲單肩包 A93341 布料異國皮革海軍藍多色二手女款

TWD 98,904
現折 2,000
狀況良好日本免運
CHANEL香奈兒 Leboy 22A深灰色金扣荔枝紋牛皮肩背包 晶片款 有購證 尺寸20.5*8.5*12cm~

Chanel

CHANEL香奈兒 Leboy 22A深灰色金扣荔枝紋牛皮肩背包 晶片款 有購證 尺寸20.5*8.5*12cm~

TWD 121,818
現折 1,500
狀況良好香港免運
💓🎠 Hermes愛馬仕奶茶色拼米色帆布銀扣birkin30，方塊L刻印

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕奶茶色拼米色帆布銀扣birkin30，方塊L刻印

TWD 534,303
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 黑色 二手 女款 GHWCOCO CC

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 黑色 二手 女款 GHWCOCO CC

TWD 109,824
現折 2,000
狀況良好日本免運
黃色 牛皮 兩用包 #228584

Gucci

黃色 牛皮 兩用包 #228584

TWD 12,800
狀況良好本地免運
Chanel Caviar CF25 奶茶金扣

Chanel

Chanel Caviar CF25 奶茶金扣

TWD 211,254
現折 4,500
狀況良好香港免運
Bottega Veneta BV 藤紫色小羊皮編織圓角拉鍊長夾

Bottega Veneta

Bottega Veneta BV 藤紫色小羊皮編織圓角拉鍊長夾

TWD 5,622
狀況尚可本地免運
酒紅色 菱格紋 皮革 鍊帶 兩用包

Chanel

酒紅色 菱格紋 皮革 鍊帶 兩用包

TWD 108,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣肩背袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
CELINE 黑色全皮方格紋拉鍊零錢包

Celine

CELINE 黑色全皮方格紋拉鍊零錢包

TWD 8,800
狀況良好本地免運
Celine TRIOMPHE經典標誌印花牛皮革手袋 大號

Celine

Celine TRIOMPHE經典標誌印花牛皮革手袋 大號

TWD 62,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel深藍菱格銀雙C手機包掛飾

Chanel

Chanel深藍菱格銀雙C手機包掛飾

TWD 15,800
狀況良好本地免運
✨Chanel 24b 超美的一只油蠟皮小貝殼包 小號 全新 配件齊全

Chanel

✨Chanel 24b 超美的一只油蠟皮小貝殼包 小號 全新 配件齊全

TWD 168,800
現折 4,500
全新品本地免運
限量款🤩Chanel銀色牛皮滾邊鏈條復古手柄薩爾茲堡leboy中號手提斜挎包

Chanel

限量款🤩Chanel銀色牛皮滾邊鏈條復古手柄薩爾茲堡leboy中號手提斜挎包

TWD 99,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
chanel vintage 綠色 金祖母扣 長夾 皮夾 手拿包 皮包 錢包 卡包

Chanel

chanel vintage 綠色 金祖母扣 長夾 皮夾 手拿包 皮包 錢包 卡包

TWD 25,500
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Azur Riviera 小號兩用手提包 N48250 LV 正品 29879AV

Louis Vuitton

路易威登 Damier Azur Riviera 小號兩用手提包 N48250 LV 正品 29879AV

TWD 58,094
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES Picotin Lock PM Go Team 手袋 W Swift Feutre Caban 藍色 nuit SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock PM Go Team 手袋 W Swift Feutre Caban 藍色 nuit SHW

TWD 262,704
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Chanel 絕版稀有抽繩水桶 黑金牛皮 斜挎包

Chanel

Chanel 絕版稀有抽繩水桶 黑金牛皮 斜挎包

TWD 105,242
現折 1,500
狀況良好香港免運
【現貨】香奈兒 CHANEL 新款 大ㄇ拉 奶茶色大ㄇ拉錢包

Chanel

【現貨】香奈兒 CHANEL 新款 大ㄇ拉 奶茶色大ㄇ拉錢包

TWD 38,800
全新品本地免運
CHANEL 手提包 牛仔布 灰棕色 二手 女款 CC COCO

Chanel

CHANEL 手提包 牛仔布 灰棕色 二手 女款 CC COCO

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Mini kelly ll - 冰川藍金 U

Hermès

HERMES Mini kelly ll - 冰川藍金 U

TWD 808,500
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL Chevron 淡金黑羊山形紋限量款🖤手提/肩背包

Chanel

CHANEL Chevron 淡金黑羊山形紋限量款🖤手提/肩背包

TWD 66,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
黑色 牛皮 22 鍊帶 肩背包 金扣 AS3261

Chanel

黑色 牛皮 22 鍊帶 肩背包 金扣 AS3261

TWD 179,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
Dior 牛皮皮革Maris Pearl銀扣手挽袋

Dior

Dior 牛皮皮革Maris Pearl銀扣手挽袋

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
棕色牛皮 Coco20 心型鏈帶肩背金扣

Chanel

棕色牛皮 Coco20 心型鏈帶肩背金扣

TWD 125,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel荔枝皮金釦翻蓋迷你鍊包/晶片

Chanel

Chanel荔枝皮金釦翻蓋迷你鍊包/晶片

TWD 198,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL 橄欖綠金扣手提斜背包24*19*9 98新配件塵袋

Chanel

CHANEL 橄欖綠金扣手提斜背包24*19*9 98新配件塵袋

TWD 86,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
「全新」Chanel L型錢包 黑色

Chanel

「全新」Chanel L型錢包 黑色

TWD 31,500
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Vintage Bag銀扣手挽袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Vintage Bag銀扣手挽袋

TWD 18,188
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條手提包 小羊皮 黑金色 CC 正品 yk15914A

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條手提包 小羊皮 黑金色 CC 正品 yk15914A

TWD 118,926
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Hermes Della Etoupe 大象灰

Hermès

Hermes Della Etoupe 大象灰

TWD 186,968
現折 4,500
全新品香港免運
Loewe 橄欖綠半月質感超好斜背兩用包

LOEWE

Loewe 橄欖綠半月質感超好斜背兩用包

TWD 59,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
New Hermes Blue/Red Epsom Leather Bi-color Kelly Trifold Long Wallet

Hermès

New Hermes Blue/Red Epsom Leather Bi-color Kelly Trifold Long Wallet

TWD 98,164
現折 1,500
全新品香港免運
【再降價】 大象灰 TC皮革 Bolide 31 柏莉包 兩用包 C刻 (無鎖頭鑰匙組)

Hermès

【再降價】 大象灰 TC皮革 Bolide 31 柏莉包 兩用包 C刻 (無鎖頭鑰匙組)

TWD 180,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
【全新】COACH 素面牛皮拉鍊零錢袋2合一短夾(赤茶橘)

Coach

【全新】COACH 素面牛皮拉鍊零錢袋2合一短夾(赤茶橘)

TWD 3,280
全新品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Hobo Bag金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Hobo Bag金扣鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP3318黑色荔枝牛皮小包吊飾金雙C雙層斜背包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL 香奈兒 真品＊AP3318黑色荔枝牛皮小包吊飾金雙C雙層斜背包

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
全新 Hermes in the loop 18 餅乾色金釦 豬鼻菜籃子

Hermès

全新 Hermes in the loop 18 餅乾色金釦 豬鼻菜籃子

TWD 141,864
現折 1,500
全新品香港免運
Lv graceful GM 棋盤格

Louis Vuitton

Lv graceful GM 棋盤格

TWD 55,000
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Bearn Soufflet 雙折錢包錢包 W Epsom Vert Fizz Yucca 二手 SHW

Hermès

HERMES Bearn Soufflet 雙折錢包錢包 W Epsom Vert Fizz Yucca 二手 SHW

TWD 66,144
現折 2,000
狀況良好日本免運

Hermès

99新💓 Hermes 锡器灰金扣Birkin25，z刻，togo，99新，五金膜都在

TWD 617,571
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋藍色

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin PM銀扣手挽袋藍色

TWD 102,443
現折 2,699
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Bearn Compact 大象灰金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Bearn Compact 大象灰金扣

TWD 87,894
現折 1,500
全新品香港免運
CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 31開 金扣 菱格紋

Chanel

CHANEL(香奈兒) CF 經典款 口蓋包 小號 黑色 荔枝 31開 金扣 菱格紋

TWD 254,519
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes 7L 深藍 銀釦 evercolor皮 Baseball 45cm Bolide棒球包

Hermès

Hermes 7L 深藍 銀釦 evercolor皮 Baseball 45cm Bolide棒球包

TWD 280,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
::CHANEL::香奈兒 淡金雙C粉色皮革卡片零錢包

Chanel

::CHANEL::香奈兒 淡金雙C粉色皮革卡片零錢包

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
HERMES聖杯藍牛皮金釦picotin 18cm

Hermès

HERMES聖杯藍牛皮金釦picotin 18cm

TWD 99,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 水鑽吐司零錢卡包

Chanel

CHANEL 水鑽吐司零錢卡包

TWD 37,500
狀況良好本地免運
金鐸精品~2319 Salvatore Ferragamo菲拉格慕 粉紅色荔枝皮紋小牛皮 手提側肩背包

Ferragamo

金鐸精品~2319 Salvatore Ferragamo菲拉格慕 粉紅色荔枝皮紋小牛皮 手提側肩背包

TWD 16,800
狀況良好本地免運
4142434445464749
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。