皮革 腕錶
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Louis Vuitton Tambour Bijou 鑽石手鍊腕錶，不鏽鋼鑲鑽，白色外殼，女款，Q151A

Louis Vuitton

Louis Vuitton Tambour Bijou 鑽石手鍊腕錶，不鏽鋼鑲鑽，白色外殼，女款，Q151A

TWD 90,573
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes 愛馬仕經典愛馬仕橘鴕鳥皮Vintage 卡包卡夾

Hermès

Hermes 愛馬仕經典愛馬仕橘鴕鳥皮Vintage 卡包卡夾

TWD 5,800
狀況尚可本地免運
TOD S Timeless 26CM小牛皮肩背半月

Tod's

TOD S Timeless 26CM小牛皮肩背半月

TWD 25,600
狀況良好本地免運
路易威登 Damier Ebene 錶殼 配件盒 LV 授權 135442V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 錶殼 配件盒 LV 授權 135442V

TWD 56,890
現折 1,500
狀況良好日本免運
勞力士 Datejust 179163 SSxYG 手錶自動隨機編號

ROLEX

勞力士 Datejust 179163 SSxYG 手錶自動隨機編號

TWD 257,625
現折 4,500
狀況良好日本免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 Atlas系列 鏤空羅馬數字鑲鑽 手鏈 18K

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 Atlas系列 鏤空羅馬數字鑲鑽 手鏈 18K

TWD 22,741
98 折
狀況尚可香港免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Etain

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Etain

TWD 94,502
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Epsom皮革金扣皮帶Nata

Hermès

HERMES Epsom皮革金扣皮帶Nata

TWD 15,806
狀況良好香港免運
🌸2025春夏新品🌸Prada 2MO513 男款經典 Logo 鑲嵌 Saffiano 對折短夾 黑色

Prada

🌸2025春夏新品🌸Prada 2MO513 男款經典 Logo 鑲嵌 Saffiano 對折短夾 黑色

TWD 23,000
全新品本地免運
Chanel 22A黑金琺瑯粗鏈條羊皮風琴包

Chanel

Chanel 22A黑金琺瑯粗鏈條羊皮風琴包

TWD 99,922
98 折
全新品香港免運
ROLEX ExplorerⅠ36mm 124270

ROLEX

ROLEX ExplorerⅠ36mm 124270

TWD 237,445
現折 4,500
狀況良好香港免運
💓🎠 愛馬仕Hermes Lindy 26 3p 馬卡龍 tc 皮 銀扣 T刻 完美成色

Hermès

💓🎠 愛馬仕Hermes Lindy 26 3p 馬卡龍 tc 皮 銀扣 T刻 完美成色

TWD 159,597
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes Clic黃色玫瑰金釦H手環PM

Hermès

Hermes Clic黃色玫瑰金釦H手環PM

TWD 22,000
近新閒置品本地免運
Hermes 愛馬仕 男士真絲領帶

Hermès

Hermes 愛馬仕 男士真絲領帶

TWD 6,980
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes Olympe PM 戒指

Hermès

愛馬仕 Hermes Olympe PM 戒指

TWD 13,000
全新品本地免運
古馳手錶 f-21226 貝殼銀色紅色 G 氣球 134.5 雙 SS 皮革石英 1432**** GUCCI 3P 石電池女士生動

Gucci

古馳手錶 f-21226 貝殼銀色紅色 G 氣球 134.5 雙 SS 皮革石英 1432**** GUCCI 3P 石電池女士生動

TWD 10,110
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Ebene Knightsbridge金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Ebene Knightsbridge金扣手挽袋啡色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
BVLGARI Bvlgari BB33

BVLGARI

BVLGARI Bvlgari BB33

TWD 74,649
現折 1,928
狀況良好香港免運
✨MIUMIU Arcadie黑金皺褶手提斜背保齡球包19*13*6 全新配件塵袋盒子

Miu Miu

✨MIUMIU Arcadie黑金皺褶手提斜背保齡球包19*13*6 全新配件塵袋盒子

TWD 85,800
現折 1,500
全新品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Silk In系列黑牛皮拉鍊鳥園絲巾短夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES愛馬仕真品＊Silk In系列黑牛皮拉鍊鳥園絲巾短夾

TWD 22,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 酒紅皮革金邊釦式中夾 超美💕

Chanel

CHANEL 酒紅皮革金邊釦式中夾 超美💕

TWD 13,800
狀況良好本地免運
Hermes 橘色皮革小馬吊飾

Hermès

Hermes 橘色皮革小馬吊飾

TWD 20,500
狀況尚可本地免運
CHANEL 香奈兒 黑金 首映錶 S號

Chanel

CHANEL 香奈兒 黑金 首映錶 S號

TWD 80,400
現折 1,500
近新閒置品本地免運
🌈Hermes🧡Kelly Wallet🧡大象灰銀扣🌟99新🌈已配肩帶🧡有盒🌟Epsom皮🌟

Hermès

🌈Hermes🧡Kelly Wallet🧡大象灰銀扣🌟99新🌈已配肩帶🧡有盒🌟Epsom皮🌟

TWD 91,749
現折 1,500
近新閒置品香港免運
像新的勞力士 ROLEX Day-Date 18346A W 序號大約 1995 年銀色錶盤錶圈鑽石正品 10P Pt900 176.5 克

ROLEX

像新的勞力士 ROLEX Day-Date 18346A W 序號大約 1995 年銀色錶盤錶圈鑽石正品 10P Pt900 176.5 克

TWD 908,434
現折 4,500
近新閒置品日本免運
歐米茄超霸系列日期自動機械男式腕錶 3513.50 拋光

Omega

歐米茄超霸系列日期自動機械男式腕錶 3513.50 拋光

TWD 54,564
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES 金屬/琺瑯Clic H手鐲

Hermès

HERMES 金屬/琺瑯Clic H手鐲

TWD 15,806
狀況良好香港免運
HERMES 18K玫瑰金Bracelet手鐲

Hermès

HERMES 18K玫瑰金Bracelet手鐲

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
愛馬仕 Dogon 長版皮夾 皮革 橘色 銀色 正品 140000

Hermès

愛馬仕 Dogon 長版皮夾 皮革 橘色 銀色 正品 140000

TWD 18,342
狀況尚可日本免運
PRADA 皮革鏈條WOC斜背包

Prada

PRADA 皮革鏈條WOC斜背包

TWD 24,000
近新閒置品本地免運
Hermès 愛馬仕 絲巾零錢包 氣泡綠

Hermès

Hermès 愛馬仕 絲巾零錢包 氣泡綠

TWD 22,800
全新品本地免運
HERMES slim黑金康康鱷魚錢包12.5*10*2 全新閒置配件盒子塵袋

Hermès

HERMES slim黑金康康鱷魚錢包12.5*10*2 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 205,800
現折 4,500
全新品本地免運
真品 HUGO BOSS 上等小牛皮外套 短上衣 立領 男款黑色 重磅 騎士精神
降價

BOSS

真品 HUGO BOSS 上等小牛皮外套 短上衣 立領 男款黑色 重磅 騎士精神

TWD 11,178
狀況良好本地免運
HERMES Chevre皮革/Swift皮革Aline銀扣肩背袋

Hermès

HERMES Chevre皮革/Swift皮革Aline銀扣肩背袋

TWD 35,659
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 金色皮穿鍊手錶 Premiere H0001 方糖錶 L號

Chanel

CHANEL 香奈兒 金色皮穿鍊手錶 Premiere H0001 方糖錶 L號

TWD 57,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Swift皮革Horse MagSafe Card Holder卡夾Gold

Hermès

HERMES Swift皮革Horse MagSafe Card Holder卡夾Gold

TWD 16,997
狀況良好香港免運
IWC 柏濤菲諾計時碼表 39 IW391404 SS 自動腕錶

IWC

IWC 柏濤菲諾計時碼表 39 IW391404 SS 自動腕錶

TWD 164,732
現折 4,500
狀況良好日本免運
Salvatore Ferragamo 鏈條 Vala 單肩包 皮革 米色金色 正品 140674

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 鏈條 Vala 單肩包 皮革 米色金色 正品 140674

TWD 7,847
狀況尚可日本免運
伯爵LIMELIGHT GALA系列G0A40108酒桶形白金原鑽手動機械女表

Piaget

伯爵LIMELIGHT GALA系列G0A40108酒桶形白金原鑽手動機械女表

TWD 346,179
現折 4,500
狀況良好香港免運
Salvatore Ferragamo Trifolio 鴕鳥皮手提/肩背包（亮銀）

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo Trifolio 鴕鳥皮手提/肩背包（亮銀）

TWD 98,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
珍珠母貝盤 18K金 Alhambra 腕 HH87549

Van Cleef & Arpels

珍珠母貝盤 18K金 Alhambra 腕 HH87549

TWD 200,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermes kelly danse 大象灰銀扣手袋 斜挎包單肩包

Hermès

愛馬仕 Hermes kelly danse 大象灰銀扣手袋 斜挎包單肩包

TWD 502,307
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Salvatore Ferragamo 手提包 羊毛 灰色 銀色 正品 bs19764

Salvatore Ferragamo

Salvatore Ferragamo 手提包 羊毛 灰色 銀色 正品 bs19764

TWD 6,575
狀況尚可日本免運
CHANEL 23B黑羊皮珍珠手柄金釦WOC AP3504

Chanel

CHANEL 23B黑羊皮珍珠手柄金釦WOC AP3504

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES Picotin 18 - 聖杯藍金

Hermès

HERMES Picotin 18 - 聖杯藍金

TWD 155,250
現折 4,500
全新品本地免運
Capucines BB

Louis Vuitton

Capucines BB

TWD 175,000
現折 4,500
全新品本地免運
台灣現貨🖤 Hermès silk in 絲巾短夾 黑色 x 自由之城 ep🦋 小天菜🔥

Hermès

台灣現貨🖤 Hermès silk in 絲巾短夾 黑色 x 自由之城 ep🦋 小天菜🔥

TWD 42,500
全新品本地免運
愛馬仕 Picotin Lock 中型手袋 W Clemence 皮革棕金色 GHW 二手女款

Hermès

愛馬仕 Picotin Lock 中型手袋 W Clemence 皮革棕金色 GHW 二手女款

TWD 166,608
現折 4,500
近新閒置品日本免運
秒殺款💥香奈兒 皮穿鍊經典雙𝗖 𝗹𝗼𝗴𝗼皮帶 黃金尺寸𝟳𝟱✨

Chanel

秒殺款💥香奈兒 皮穿鍊經典雙𝗖 𝗹𝗼𝗴𝗼皮帶 黃金尺寸𝟳𝟱✨

TWD 36,900
近新閒置品本地免運
Chanel Black Quilted Caviar Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

Chanel

Chanel Black Quilted Caviar Leather Wallet On Chain WOC Messenger Bag

TWD 70,111
現折 1,500
狀況良好香港免運
未使用 HERMES SILK IN 粉色全皮拉鍊絲巾短夾 Y刻

Hermès

未使用 HERMES SILK IN 粉色全皮拉鍊絲巾短夾 Y刻

TWD 35,800
近新閒置品本地免運
Vivienne Westwood 西太后金色皮革長錢包 銀包 皮夾 wallet

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 西太后金色皮革長錢包 銀包 皮夾 wallet

TWD 6,820
全新品香港免運
Chanel 香奈兒 22A 黑色金扣 小羊皮 格菱紋 手提單肩包 芯片款 大全套

Chanel

Chanel 香奈兒 22A 黑色金扣 小羊皮 格菱紋 手提單肩包 芯片款 大全套

TWD 119,690
98 折
狀況良好香港免運
Tory Burch 質感琺瑯logo 皮革可調節手鏈

Tory Burch

Tory Burch 質感琺瑯logo 皮革可調節手鏈

TWD 2,200
近新閒置品本地免運
Alexander Wang 水鑽 Beiress 水晶泰迪熊腕包 白色

Alexander Wang

Alexander Wang 水鑽 Beiress 水晶泰迪熊腕包 白色

TWD 29,300
全新品本地免運
藍色 Epsom 皮革 Kelly To Go 皮夾 肩背銀扣 Y刻

Hermès

藍色 Epsom 皮革 Kelly To Go 皮夾 肩背銀扣 Y刻

TWD 220,000
現折 4,500
狀況良好本地免運

Chanel

Chanel vintage 咖啡色 絨布 皮革 logo方扣 腰帶 皮帶 腰封

TWD 20,880
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 Birkin25 手提包 黑色 Swift皮 玫瑰金扣 Z刻 99新 鬆弛感 質感滿滿 全套附件

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 Birkin25 手提包 黑色 Swift皮 玫瑰金扣 Z刻 99新 鬆弛感 質感滿滿 全套附件

TWD 503,078
現折 4,500
近新閒置品香港免運
藍/橘色 Epsom皮革 Bearn 長夾 X刻

Hermès

藍/橘色 Epsom皮革 Bearn 長夾 X刻

TWD 39,800
現折 500
狀況良好本地免運
✨Lv biker 中號機車包牛仔深灰 全新配件齊全

Louis Vuitton

✨Lv biker 中號機車包牛仔深灰 全新配件齊全

TWD 145,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Milo皮革Rodeo Pegase PM掛飾

Hermès

HERMES Milo皮革Rodeo Pegase PM掛飾

TWD 22,556
現折 1,928
狀況良好香港免運
古馳 經典GG扣皮帶 黑色金扣

Gucci

古馳 經典GG扣皮帶 黑色金扣

TWD 17,938
全新品香港免運
Hermes Halzan25 黑銀 B刻 有購證 99新

Hermès

Hermes Halzan25 黑銀 B刻 有購證 99新

TWD 217,808
現折 4,500
近新閒置品香港免運
CHANEL 黑淡金荔枝皮鍊包 / 晶片

Chanel

CHANEL 黑淡金荔枝皮鍊包 / 晶片

TWD 128,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
黑白琺瑯 Charniere Bracelet 手環

Hermès

黑白琺瑯 Charniere Bracelet 手環

TWD 12,800
現折 500
狀況良好本地免運
Gucci 3900L 方形鑽石錶盤不鏽鋼女士手錶

Gucci

Gucci 3900L 方形鑽石錶盤不鏽鋼女士手錶

TWD 15,938
狀況良好日本免運
Vivienne Westwood 雙折皮夾 51060025L0040N402 Saffiano 皮革 黑色 全新 女款

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 雙折皮夾 51060025L0040N402 Saffiano 皮革 黑色 全新 女款

TWD 10,889
近新閒置品日本免運
Furla 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

FURLA

Furla 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 3,100
狀況良好香港免運
LV N51131 咖啡 棋盤 格紋 牛皮 手提包 醫生包 公事包 艾瑪包 ALMA 貝殼包

Louis Vuitton

LV N51131 咖啡 棋盤 格紋 牛皮 手提包 醫生包 公事包 艾瑪包 ALMA 貝殼包

TWD 26,990
狀況尚可本地免運
路易威登 Damier Ebene 手鐲 手鐲包 LV 正品 129809

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 手鐲 手鐲包 LV 正品 129809

TWD 15,004
狀況良好日本免運
HERMES 金屬/琺瑯Clic H手鐲

Hermès

HERMES 金屬/琺瑯Clic H手鐲

TWD 15,806
狀況良好香港免運
勞力士 Day-Date Oyster Perpetual 腕錶，18K 1803 自動上鍊腕錶，男士，ROLEX No. 28，1969 年，已修

ROLEX

勞力士 Day-Date Oyster Perpetual 腕錶，18K 1803 自動上鍊腕錶，男士，ROLEX No. 28，1969 年，已修

TWD 357,713
現折 4,500
狀況尚可日本免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 18K 玫瑰金豬鼻頸鏈

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes 18K 玫瑰金豬鼻頸鏈

TWD 40,478
全新品香港免運
Louis Vuitton (LV) Ascot 牛皮 棋盤格 手拿包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Ascot 牛皮 棋盤格 手拿包

TWD 17,730
狀況良好香港免運
✨Hermes bearn 錢包大象灰 98新 配件盒子

Hermès

✨Hermes bearn 錢包大象灰 98新 配件盒子

TWD 45,800
狀況良好本地免運
BVLGARI 手錶 BBL23BSSD 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

BVLGARI

BVLGARI 手錶 BBL23BSSD 石英黑色錶盤不鏽鋼女式

TWD 17,841
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕手拿包 55號愛馬仕紅 cdc medor手拿包，box皮，全新有膜，T刻，配件有防塵袋

Hermès

Hermes愛馬仕手拿包 55號愛馬仕紅 cdc medor手拿包，box皮，全新有膜，T刻，配件有防塵袋

TWD 94,371
現折 1,500
近新閒置品香港免運
香奈兒 Wild Stitch Matelasse 手袋 皮革 棕色 銀色 CC 正品 135451

Chanel

香奈兒 Wild Stitch Matelasse 手袋 皮革 棕色 銀色 CC 正品 135451

TWD 37,287
狀況尚可日本免運
❣LV 黑色Taiga銀釦內拉鍊6卡多功能ㄇ拉手拿包

Louis Vuitton

❣LV 黑色Taiga銀釦內拉鍊6卡多功能ㄇ拉手拿包

TWD 19,800
狀況良好本地免運
【Louis Vuitton】 LV老花手環

Louis Vuitton

【Louis Vuitton】 LV老花手環

TWD 9,990
狀況良好本地免運
Hermes 絲巾長夾 櫻花粉

Hermès

Hermes 絲巾長夾 櫻花粉

TWD 29,800
狀況良好本地免運
勞力士 Datejust 16234 SSxWG 自動腕錶 U-Serial

ROLEX

勞力士 Datejust 16234 SSxWG 自動腕錶 U-Serial

TWD 234,402
現折 4,500
狀況良好日本免運
香奈兒 Premiere GP S 尺寸 H0001 石英腕錶

Chanel

香奈兒 Premiere GP S 尺寸 H0001 石英腕錶

TWD 95,004
現折 1,500
狀況尚可日本免運
Hermes Kelly 皮帶 可伸縮 焦糖X大象灰

Hermès

Hermes Kelly 皮帶 可伸縮 焦糖X大象灰

TWD 36,000
狀況良好本地免運
Louis Vuitton m45477 手鏈

Louis Vuitton

Louis Vuitton m45477 手鏈

TWD 14,187
狀況良好香港免運
LV / 路易威登 Alma BB 貝殼包，白色水波紋配金色徽章

Louis Vuitton

LV / 路易威登 Alma BB 貝殼包，白色水波紋配金色徽章

TWD 31,804
現折 386
近新閒置品香港免運
百年靈復仇者係列 A32397 黑色錶盤男士手錶

Breitling

百年靈復仇者係列 A32397 黑色錶盤男士手錶

TWD 102,170
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Mosaique 馬賽克 大號 21 89黑色 Epsom皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Mosaique 馬賽克 大號 21 89黑色 Epsom皮 Y刻 金扣

TWD 162,292
現折 4,500
狀況尚可香港免運
HERMES(愛馬仕) Uni 系列 超窄 字母印花 琺瑯手鐲 奶油色 62號 合金 玫瑰金 M 玫瑰金

Hermès

HERMES(愛馬仕) Uni 系列 超窄 字母印花 琺瑯手鐲 奶油色 62號 合金 玫瑰金 M 玫瑰金

TWD 16,959
98 折
全新品香港免運
Gucci 舊金雙G皮帶

Gucci

Gucci 舊金雙G皮帶

TWD 10,800
近新閒置品本地免運
Chanel 24s woc黑金荔枝牛皮鏈袋斜挎包 #近新帶膜 #🉑送禮配件齊全

Chanel

Chanel 24s woc黑金荔枝牛皮鏈袋斜挎包 #近新帶膜 #🉑送禮配件齊全

TWD 92,888
98 折
近新閒置品本地免運
Striped Silk Jacquard 領呔

Gucci

Striped Silk Jacquard 領呔

TWD 6,477
全新品香港免運
Hermes Reversible 42 MM Bleu Electrique+black Epsom 95 Belts

Hermès

Hermes Reversible 42 MM Bleu Electrique+black Epsom 95 Belts

TWD 24,908
全新品香港免運
Prada 1BP024黑色防刮牛皮金色三角log鏈條Woc

Prada

Prada 1BP024黑色防刮牛皮金色三角log鏈條Woc

TWD 16,200
狀況良好本地免運
Giorgio Armani 藍色鎖鏈領帶（中古）

Giorgio Armani

Giorgio Armani 藍色鎖鏈領帶（中古）

TWD 2,800
狀況良好本地免運
Hermes H083010 Rodeo Pegase PM Menthe/sesame/blue Brume / Caac Lambskin Charms

Hermès

Hermes H083010 Rodeo Pegase PM Menthe/sesame/blue Brume / Caac Lambskin Charms

TWD 21,793
全新品香港免運
Gucci 1500L 方面手錶 不鏽鋼 SS 女士 GUCCI

Gucci

Gucci 1500L 方面手錶 不鏽鋼 SS 女士 GUCCI

TWD 7,405
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Etoupe

Hermès

HERMES Clemence皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Etoupe

TWD 316,858
現折 4,500
狀況良好香港免運
GUCCI 塗層帆布Belt金扣皮帶

Gucci

GUCCI 塗層帆布Belt金扣皮帶

TWD 11,835
狀況良好香港免運
HERMES 鴕鳥皮 長銀包 BEARN LONG WALLET OSTRICH

Hermès

HERMES 鴕鳥皮 長銀包 BEARN LONG WALLET OSTRICH

TWD 120,739
現折 1,500
近新閒置品香港免運
50
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。