LV水波紋 男短夾 送同款名片夾
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV 黑牛皮老花壓紋軟盒斜背包

Louis Vuitton

LV 黑牛皮老花壓紋軟盒斜背包

TWD 105,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
全新 Kate Spade 防刮 荔枝皮 皮革 雙色 拉鍊長夾 奶茶色

Kate Spade

全新 Kate Spade 防刮 荔枝皮 皮革 雙色 拉鍊長夾 奶茶色

TWD 2,299
全新品本地免運
LV Louis Vuitton 經典 PETIT SAC PLAT 老花 字紋 mini 手提 斜背 兩用 琴譜包 M69442

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton 經典 PETIT SAC PLAT 老花 字紋 mini 手提 斜背 兩用 琴譜包 M69442

TWD 48,800
現折 1,000
全新品本地免運
金鐸精品~C767 PRADA普拉達SAFFIANO TRIANG系列三角LOGO黑色小牛皮拉鍊長夾

Prada

金鐸精品~C767 PRADA普拉達SAFFIANO TRIANG系列三角LOGO黑色小牛皮拉鍊長夾

TWD 12,800
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton bb水桶包

TWD 71,000
現折 1,000
全新品本地免運
LV小書包🎒 只有越來越貴！！

Louis Vuitton

LV小書包🎒 只有越來越貴！！

TWD 62,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Montblanc

真品 MONTBLANC 萬寶龍 牛皮 短夾 皮夾 皮包 錢包 錢夾

TWD 10,400
全新品本地免運
路易威登 Virgil Abloh 肩背包 Soft Trunk Box 白色 M53254 正品 ak104A

Louis Vuitton

路易威登 Virgil Abloh 肩背包 Soft Trunk Box 白色 M53254 正品 ak104A

TWD 195,092
現折 3,000
全新品日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Empreinte Victorine x YK銀扣錢包
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Empreinte Victorine x YK銀扣錢包

TWD 29,041
安心購折抵
狀況良好香港免運
GUCCI Marmont系列銀金屬雙G壓紋皮革三折短夾(黑)

Gucci

GUCCI Marmont系列銀金屬雙G壓紋皮革三折短夾(黑)

TWD 5,400
狀況尚可本地免運
路易威登手拿包剪紙棕色紅色粉紅色波爾多花押字 M62034 三件套手拿包帆布 SP2128 路易威登三重袋中袋 3 件套

Louis Vuitton

路易威登手拿包剪紙棕色紅色粉紅色波爾多花押字 M62034 三件套手拿包帆布 SP2128 路易威登三重袋中袋 3 件套

TWD 23,312
安心購折抵
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 桃色壓紋雙層信封包/斜背包💜超棒好物

Louis Vuitton

Louis Vuitton 桃色壓紋雙層信封包/斜背包💜超棒好物

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包老花PVC金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON IVY鏈條腋下包老花PVC金扣晶片肩背包

TWD 52,907
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登/LV 老花 水桶包Nano 肩背包 斜背包 M41346

Louis Vuitton

路易威登/LV 老花 水桶包Nano 肩背包 斜背包 M41346

TWD 33,524
現折 800
狀況尚可香港免運
超爆搶手款🥰Lv路易威登老花焦糖拼色郵差包手提單肩包

Louis Vuitton

超爆搶手款🥰Lv路易威登老花焦糖拼色郵差包手提單肩包

TWD 52,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV/路易威登 奶油白壓紋ivy 單肩斜挎包 腋下包 肩背包

Louis Vuitton

LV/路易威登 奶油白壓紋ivy 單肩斜挎包 腋下包 肩背包

TWD 69,063
現折 1,212
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Loop 豌豆包 老花 PVC 金扣 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Loop 豌豆包 老花 PVC 金扣 晶片

TWD 68,255
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV Nano 老花水桶兩用

Louis Vuitton

LV Nano 老花水桶兩用

TWD 65,800
95 折
全新品本地免運
⏰ 買對時間最省錢！雙11限時價開啟中🛒【YSL SAINT LAURENT 聖羅蘭】經典女用三折短夾(下單前須先私訊)

Saint Laurent

⏰ 買對時間最省錢！雙11限時價開啟中🛒【YSL SAINT LAURENT 聖羅蘭】經典女用三折短夾(下單前須先私訊)

TWD 21,100
現折 1,000
全新品本地免運
LV 黑拼米白Logo卡夾M81022

Louis Vuitton

LV 黑拼米白Logo卡夾M81022

TWD 14,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON AVALON 黃色漆皮老花壓紋單肩包手提包 金色五金

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON AVALON 黃色漆皮老花壓紋單肩包手提包 金色五金

TWD 12,113
狀況良好香港免運
LV Louis Vuitton Nano Speedy 大象灰 台灣購證

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton Nano Speedy 大象灰 台灣購證

TWD 59,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 刺繡夾克 RM242MQ RM6 HRB40E 聚酯棉米色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 刺繡夾克 RM242MQ RM6 HRB40E 聚酯棉米色二手

TWD 87,984
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 中古漆皮麻將包車厘子紅漆皮2011長款拉鏈錢包肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 中古漆皮麻將包車厘子紅漆皮2011長款拉鏈錢包肩背包

TWD 5,247
狀況良好香港免運
年終出清日本帶回二手LV 絕版老花肩背包，小廢包

Louis Vuitton

年終出清日本帶回二手LV 絕版老花肩背包，小廢包

TWD 16,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON(路易威登) LV LOCKMETO流蘇手提包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) LV LOCKMETO流蘇手提包

TWD 45,593
現折 1,000
狀況尚可香港免運
Chanel Boy Wallet 黑色金CC荔枝菱格紋三折短夾（全新）

Chanel

Chanel Boy Wallet 黑色金CC荔枝菱格紋三折短夾（全新）

TWD 48,000
現折 1,000
全新品本地免運

Chanel

Chanel 香奈兒 銀釦 雙Ｃ 藍彩 菱格紋 隔層限量 三折短夾 皮夾 錢包 卡包卡夾 皮夾

TWD 23,780
安心購折抵
全新品本地免運
酒紅色 Epi 水波紋 Alma BB 兩用包 M40850

Louis Vuitton

酒紅色 Epi 水波紋 Alma BB 兩用包 M40850

TWD 39,800
現折 800
狀況良好本地免運
日本二手LV斜挎包／側背包,空姐,空少包

Louis Vuitton

日本二手LV斜挎包／側背包,空姐,空少包

TWD 20,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV Paul 中號記事本封套

Louis Vuitton

LV Paul 中號記事本封套

TWD 9,500
近新閒置品本地免運
LV 老花手提大珍包/行李袋/鞋袋/旅行袋

Louis Vuitton

LV 老花手提大珍包/行李袋/鞋袋/旅行袋

TWD 40,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
🎊佳節特賣🎁Bottega Veneta 222338 男款小牛皮 編織對開 6卡短夾 黑色/ BV短夾

Bottega Veneta

🎊佳節特賣🎁Bottega Veneta 222338 男款小牛皮 編織對開 6卡短夾 黑色/ BV短夾

TWD 15,900
全新品本地免運
LV Culny BB 老花克魯尼 老花配玫紅肩帶 手提包 肩背包

Louis Vuitton

LV Culny BB 老花克魯尼 老花配玫紅肩帶 手提包 肩背包

TWD 33,520
現折 800
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton 棋盤格小手提方球包🗝️氣質好款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 棋盤格小手提方球包🗝️氣質好款

TWD 25,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Grand Palais金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Grand Palais金扣手挽肩背兩用袋

TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

Louis Vuitton 金釦單肩包

TWD 15,600
現折 500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 原花黑色皮革滾邊斜背包 M56717

Louis Vuitton

Louis Vuitton 原花黑色皮革滾邊斜背包 M56717

TWD 42,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Steamer肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Eclipse Steamer肩背袋

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
Lv手提雙色手機包盒包很好看🥰🥰🥰箱包

Louis Vuitton

Lv手提雙色手機包盒包很好看🥰🥰🥰箱包

TWD 78,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV M12227 聖誕限定Snow Show Charms系列Monogram帆布萬用名片夾

Louis Vuitton

LV M12227 聖誕限定Snow Show Charms系列Monogram帆布萬用名片夾

TWD 16,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋深藍色
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Empreinte Vavin PM金扣肩背袋深藍色

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
全新 LOUIS VUITTON 奶油色 LV OnTheGo PM by The Pool 手拿 斜揹包 M46513

Louis Vuitton

全新 LOUIS VUITTON 奶油色 LV OnTheGo PM by The Pool 手拿 斜揹包 M46513

TWD 86,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Pont Neuf銀扣手挽袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Pont Neuf銀扣手挽袋

TWD 21,136
安心購折抵
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON路易威登｜LV MINI老花小琴谱包 近新美物 ♡ ♡ ♡

TWD 33,333
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Keepall XS 2way 肩背包 手提包 M45761 水彩白色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Keepall XS 2way 肩背包 手提包 M45761 水彩白色 二手 LV

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
【全新】COACH 素面牛皮拉鍊零錢袋2合一短夾(赤茶橘)

Coach

【全新】COACH 素面牛皮拉鍊零錢袋2合一短夾(赤茶橘)

TWD 3,280
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋Monogram Petit Sac Plat金扣手挽肩背兩用袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
🔥 出清 BVLGARI 焦糖色信封長夾 🔥

BVLGARI

🔥 出清 BVLGARI 焦糖色信封長夾 🔥

TWD 5,999
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON LockyBB鎖頭包粉色PVC金扣2020肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LockyBB鎖頭包粉色PVC金扣2020肩背包

TWD 42,810
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Epi 皮革手提包，LV×YK Cluny Mini M21722，兩用單肩背包，草間彌生聯名款

Louis Vuitton

路易威登 Epi 皮革手提包，LV×YK Cluny Mini M21722，兩用單肩背包，草間彌生聯名款

TWD 89,459
現折 1,000
近新閒置品日本免運
全網最低價😍Lv老花大號牛皮掛牌軟圓餅包手提斜挎包⭕️

Louis Vuitton

全網最低價😍Lv老花大號牛皮掛牌軟圓餅包手提斜挎包⭕️

TWD 52,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Pochette 配件袋灰胡椒 LV 正品 82930A

Louis Vuitton

路易威登 Epi Pochette 配件袋灰胡椒 LV 正品 82930A

TWD 26,221
安心購折抵
狀況良好日本免運
LOEWE 牛皮皮革Small Wallet銀扣短錢包

LOEWE

LOEWE 牛皮皮革Small Wallet銀扣短錢包

TWD 13,232
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M21865 黑原花壓紋 Sac Plat 24H 肩背手提包 手提包

TWD 55,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV路易威登 老花中號餃子包 手提單肩腋下包

Louis Vuitton

LV路易威登 老花中號餃子包 手提單肩腋下包

TWD 19,388
狀況良好香港免運
路易威登 (LOUIS VUITTON) 皮革牛仔褲 HPL05EZ50 米色 白色 米色 二手 男士

Louis Vuitton

路易威登 (LOUIS VUITTON) 皮革牛仔褲 HPL05EZ50 米色 白色 米色 二手 男士

TWD 120,744
現折 3,000
狀況良好日本免運
Lv皮革手環

Louis Vuitton

Lv皮革手環

TWD 7,990
近新閒置品本地免運
LV 25年 藍色水桶bb芯片款 夏日藍色漸變小水桶 附件防塵袋

Louis Vuitton

LV 25年 藍色水桶bb芯片款 夏日藍色漸變小水桶 附件防塵袋

TWD 75,934
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PAPILLON巴比龍TRUNK鏈條圓桶包老花PVC晶片肩背包

TWD 58,966
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 雙色原花Cannes手提斜背罐頭包 M43986

Louis Vuitton

LV 雙色原花Cannes手提斜背罐頭包 M43986

TWD 75,800
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Marelle銀扣手挽肩背兩用袋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Epi Marelle銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 44,930
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton棋盤格Vivienne巴黎鐵塔金鍊迷你麻將包

Louis Vuitton

Louis Vuitton棋盤格Vivienne巴黎鐵塔金鍊迷你麻將包

TWD 19,900
全新品本地免運
【超高性價比✨85%新】LV speedy nano 老花中古枕頭包

Louis Vuitton

【超高性價比✨85%新】LV speedy nano 老花中古枕頭包

TWD 16,152
狀況尚可香港免運
路易威登 Troca PM 斜背鏈條單肩包 M59116 黑色皮革 LV

Louis Vuitton

路易威登 Troca PM 斜背鏈條單肩包 M59116 黑色皮革 LV

TWD 77,064
現折 3,000
狀況良好日本免運
Loewe 💫 卡夾 零錢包

LOEWE

Loewe 💫 卡夾 零錢包

TWD 7,999
近新閒置品本地免運
LV Petite Malle Souple老花粉色八角盒子

Louis Vuitton

LV Petite Malle Souple老花粉色八角盒子

TWD 56,542
現折 1,212
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 中古駱駝包中號老花PVC金扣2004肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 中古駱駝包中號老花PVC金扣2004肩背包

TWD 26,654
安心購折抵
狀況良好香港免運
LV皮夾很可以！入門首選LOUIS VUITTON Capucines 錢包

Louis Vuitton

LV皮夾很可以！入門首選LOUIS VUITTON Capucines 錢包

TWD 30,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
已售出* CHANEL 藍色荔枝牛皮LOGO對開長夾

Chanel

已售出* CHANEL 藍色荔枝牛皮LOGO對開長夾

TWD 20,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV Damier Ebene Pochette 中古 棋盤格 手提包 肩背包

Louis Vuitton

LV Damier Ebene Pochette 中古 棋盤格 手提包 肩背包

TWD 25,648
安心購折抵
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV Nano Noe 雙色 水桶包 預訂貨品

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV Nano Noe 雙色 水桶包 預訂貨品

TWD 67,856
現折 1,000
全新品香港免運
LV Cow Pouch 小牛牛吊飾小零錢包 M02051

Louis Vuitton

LV Cow Pouch 小牛牛吊飾小零錢包 M02051

TWD 41,000
現折 1,000
全新品本地免運
Coach Signature Logo 短銀包

Coach

Coach Signature Logo 短銀包

TWD 2,908
全新品香港免運
LV 英雄聯盟聯名款限量圓餅包 20*20*7 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 英雄聯盟聯名款限量圓餅包 20*20*7 98新配件塵袋

TWD 49,800
現折 1,000
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

全新 未使用LV 水波纹牛皮手提包 送禮ok🎄（附防塵）

TWD 28,888
安心購折抵
近新閒置品本地免運
FENDI 老佛爺鉚釘拉鍊長夾

Fendi

FENDI 老佛爺鉚釘拉鍊長夾

TWD 6,500
狀況尚可本地免運
出清不議價::CHANEL:: 藍色粒紋小牛皮 掀蓋短夾

Chanel

出清不議價::CHANEL:: 藍色粒紋小牛皮 掀蓋短夾

TWD 26,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
BV 灰綠牛皮內零錢袋4卡對開短夾

Bottega Veneta

BV 灰綠牛皮內零錢袋4卡對開短夾

TWD 10,000
狀況尚可本地免運
縫線三角Logo 牛皮二折零錢袋短夾(水泥灰)

Prada

縫線三角Logo 牛皮二折零錢袋短夾(水泥灰)

TWD 18,800
全新品本地免運
路易威登 Nomad 水桶 PM 單肩包 米色 M85001 LV 正品 knn055

Louis Vuitton

路易威登 Nomad 水桶 PM 單肩包 米色 M85001 LV 正品 knn055

TWD 55,152
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV M82086卡其綠掀蓋斜背包

Louis Vuitton

LV M82086卡其綠掀蓋斜背包

TWD 59,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Zippy 錢包 Retiro M61854 Monogram 帆布 棕色 紅色 櫻桃紅 二手

Louis Vuitton

路易威登 Zippy 錢包 Retiro M61854 Monogram 帆布 棕色 紅色 櫻桃紅 二手

TWD 11,544
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 粉紅圓形拉鏈散子包 銀包 小錢包

Louis Vuitton

Louis Vuitton 粉紅圓形拉鏈散子包 銀包 小錢包

TWD 16,641
全新品香港免運
98新LV路易威登 經典中古水波紋黑色扇形兩用包 

Louis Vuitton

98新LV路易威登 經典中古水波紋黑色扇形兩用包 

TWD 18,556
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

LV 路易威登 老花 信封包 腋下包 斜背包 肩背包 側背包 手提包

TWD 26,100
安心購折抵
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Cluny Mini M58925

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cluny Mini M58925

TWD 120,642
現折 3,000
全新品本地免運
Lv 限量new wave 彩虹屁股包

Louis Vuitton

Lv 限量new wave 彩虹屁股包

TWD 54,400
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV 老花鏈帶口紅唇膏盒

Louis Vuitton

LV 老花鏈帶口紅唇膏盒

TWD 26,300
安心購折抵
近新閒置品本地免運
💎Han's house精品服飾💎Louis Vuitton Cluny 粉色 Epi 水波紋 郵差包 側背包

Louis Vuitton

💎Han's house精品服飾💎Louis Vuitton Cluny 粉色 Epi 水波紋 郵差包 側背包

TWD 48,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV花紋雙小金球吊飾肩背包 少見特別款

Louis Vuitton

LV花紋雙小金球吊飾肩背包 少見特別款

TWD 28,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
LV咖色棋盤格ㄇ拉零錢包

Louis Vuitton

LV咖色棋盤格ㄇ拉零錢包

TWD 10,900
95 折
狀況良好本地免運
LV經典老花sac plat公事肩背包

Louis Vuitton

LV經典老花sac plat公事肩背包

TWD 90,000
現折 1,000
全新品本地免運
LV 芯片款大月亮碗豆包 全新 配件塵袋盒子

Louis Vuitton

LV 芯片款大月亮碗豆包 全新 配件塵袋盒子

TWD 92,800
現折 2,400
全新品本地免運
普拉達/Prada Saffiano Leather Long Wallet 牛皮男士長錢包19x1.5x9.5cm

Prada

普拉達/Prada Saffiano Leather Long Wallet 牛皮男士長錢包19x1.5x9.5cm

TWD 8,543
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON MultiPochetteAccessoires五合一粉肩帶老花PVC2021肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON MultiPochetteAccessoires五合一粉肩帶老花PVC2021肩背包

TWD 43,618
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram/Monogram Reverse Vanity PM金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
M55799 LOUIS VUITTON Danube 單肩斜背包 M45266 Monogram 二手 LV

Louis Vuitton

M55799 LOUIS VUITTON Danube 單肩斜背包 M45266 Monogram 二手 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV nano迷你小水桶

Louis Vuitton

LV nano迷你小水桶

TWD 34,332
安心購折抵
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 路易威登 Portefeuille Flore 酒紅色 棕色花紋 金扣 老花 帆布 金色鏈條 肩背包 多卡位

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Portefeuille Flore 酒紅色 棕色花紋 金扣 老花 帆布 金色鏈條 肩背包 多卡位

TWD 23,999
現折 999
狀況良好本地免運
50
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。