LV Marie-Lou系列短夾
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
黑彩 原花 帆布 Annie MM 肩背包 金扣 M40307

Louis Vuitton

黑彩 原花 帆布 Annie MM 肩背包 金扣 M40307

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Illusion 軟行李箱包 多色 M20476 LV 授權 52077SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Illusion 軟行李箱包 多色 M20476 LV 授權 52077SM

TWD 560,296
現折 3,000
近新閒置品日本免運
LV 黑白格子小斜背包 Steamer nano

Louis Vuitton

LV 黑白格子小斜背包 Steamer nano

TWD 64,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」98新 LV nigo 聯名相機包

Louis Vuitton

「JL精品代購」98新 LV nigo 聯名相機包

TWD 59,980
現折 1,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Idylle Elegy 手提包 2 款可選 紅棕褐色 M56698 LV 授權 PP057

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Idylle Elegy 手提包 2 款可選 紅棕褐色 M56698 LV 授權 PP057

TWD 21,214
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋啡色/白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Papillon Trunk金扣手挽肩背兩用袋啡色/白色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
（停產黑武士🈶購證）Lv keepall xs 黑武士 ✨最新晶片款
降價

Louis Vuitton

（停產黑武士🈶購證）Lv keepall xs 黑武士 ✨最新晶片款

TWD 67,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV M68549 S LOCK 原花 字紋 金釦 手拿包 腰包 霹靂包 麻將包 腰帶 皮帶

Louis Vuitton

LV M68549 S LOCK 原花 字紋 金釦 手拿包 腰包 霹靂包 麻將包 腰帶 皮帶

TWD 67,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Neo Noe BB銀扣手挽肩背兩用袋粉紅色/紅色

TWD 46,854
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 中號 35 藍色 牛仔布 老花 晶片 牛仔藍 牛仔布 晶片

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) Onthego 中號 35 藍色 牛仔布 老花 晶片 牛仔藍 牛仔布 晶片

TWD 114,876
現折 3,000
狀況良好香港免運
全新全配❤️LV #豌豆包 #月亮包 #霧霾灰 over the moon

Louis Vuitton

全新全配❤️LV #豌豆包 #月亮包 #霧霾灰 over the moon

TWD 79,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON郵差包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON郵差包

TWD 25,070
狀況良好本地免運
LV Vintage Monogram Pochette Accessoires 中古 老花 麻雀包

Louis Vuitton

LV Vintage Monogram Pochette Accessoires 中古 老花 麻雀包

TWD 24,287
狀況良好香港免運
❣ LV手拿包 漸層卡其綠原花PochetteVoyageSouple銀釦前磁吸扣層一字拉手拿包

Louis Vuitton

❣ LV手拿包 漸層卡其綠原花PochetteVoyageSouple銀釦前磁吸扣層一字拉手拿包

TWD 41,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Cluny BB手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cluny BB手挽肩背兩用袋

TWD 46,854
現折 1,000
狀況良好香港免運
靛藍色雙手把拉鍊公事包，採用粒面皮革製成。

Louis Vuitton

靛藍色雙手把拉鍊公事包，採用粒面皮革製成。

TWD 65,574
現折 1,000
全新品香港免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️LV Alma 胭脂紅 大號 水波紋epi

Louis Vuitton

▪️富貴選物FUGUEI▪️LV Alma 胭脂紅 大號 水波紋epi

TWD 42,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV Alma Monogram帆布

Louis Vuitton

LV Alma Monogram帆布

TWD 11,300
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram 水桶包 PM 手拿包 配件包 LV 正品 77526

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram 水桶包 PM 手拿包 配件包 LV 正品 77526

TWD 6,636
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Powanie 姓名標籤肩帶皮革套裝米色 LV 正品 81023

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Powanie 姓名標籤肩帶皮革套裝米色 LV 正品 81023

TWD 13,258
狀況良好日本免運
「JL精品代購」9新 LV 樹莓紅 丹寧相機包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新 LV 樹莓紅 丹寧相機包

TWD 28,880
狀況良好本地免運
LV 棋盤格ㄇ拉零錢卡包 N63070

Louis Vuitton

LV 棋盤格ㄇ拉零錢卡包 N63070

TWD 10,000
狀況尚可本地免運
Louis VUITTON speedy 20老花配寛肩帶芯片款

Louis Vuitton

Louis VUITTON speedy 20老花配寛肩帶芯片款

TWD 61,680
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV迷你後背包

Louis Vuitton

LV迷你後背包

TWD 81,500
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON SINCE1854 手提化妝包 PM 包款黑色 M80076 LV 正品 106167

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON SINCE1854 手提化妝包 PM 包款黑色 M80076 LV 正品 106167

TWD 21,204
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Monogram Reverse Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Monogram Reverse Shoulder Bag金扣肩背袋啡色

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV Zoé 粒面Monogram Empreinte皮革壓印錢包

Louis Vuitton

LV Zoé 粒面Monogram Empreinte皮革壓印錢包

TWD 22,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 漆皮皮革Key Holder金扣鎖匙包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 漆皮皮革Key Holder金扣鎖匙包

TWD 7,865
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte LVxYK Marshmallow PM銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte LVxYK Marshmallow PM銀扣肩背袋

TWD 78,619
現折 1,000
狀況良好香港免運
🌸New Item Set Scrunchie Cherry Blossom 🌸 Japan Limited 🇯🇵

Louis Vuitton

🌸New Item Set Scrunchie Cherry Blossom 🌸 Japan Limited 🇯🇵

TWD 29,607
全新品香港免運
LV 老花三角金球手提包

Louis Vuitton

LV 老花三角金球手提包

TWD 36,237
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV 肩背包/洞洞包 M95173 9成新

Louis Vuitton

LV 肩背包/洞洞包 M95173 9成新

TWD 43,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Poche Toilette 26 手拿包 M47542 Monogram 帆布 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Poche Toilette 26 手拿包 M47542 Monogram 帆布 二手 女士 LV

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
💗香緹國際精品💗 LV M30285 男士長夾

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV M30285 男士長夾

TWD 11,880
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Pastel Portefeuille Braza 錢包 M80019 LV 正品 117237SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pastel Portefeuille Braza 錢包 M80019 LV 正品 117237SM

TWD 36,630
現折 1,000
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram 項鍊盒 珠寶盒 LV 授權 114618SV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 項鍊盒 珠寶盒 LV 授權 114618SV

TWD 53,347
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M45832 BOULOGNE PVC帆布 肩背包 棕色老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M45832 BOULOGNE PVC帆布 肩背包 棕色老花

TWD 59,500
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton pleaty denim bag Monogram LV 牛仔布手提包

Louis Vuitton

Louis Vuitton pleaty denim bag Monogram LV 牛仔布手提包

TWD 36,623
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON 牛皮皮革Pont 9金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 牛皮皮革Pont 9金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Poche Toilette 26 手拿包 M41438 LV 正品 ak184AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche Toilette 26 手拿包 M41438 LV 正品 ak184AV

TWD 38,320
現折 1,000
狀況良好日本免運
上架中🔑在台現貨Louis Vuitton 老花PM水餃包

Louis Vuitton

上架中🔑在台現貨Louis Vuitton 老花PM水餃包

TWD 23,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Looping GM Monogram 單肩包 M51145 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping GM Monogram 單肩包 M51145 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 正品 25202SM

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 迷你 Speedy 手提包 M41534 LV 正品 25202SM

TWD 170,725
現折 3,000
全新品日本免運
Lv Dauphine Woc 老花款

Louis Vuitton

Lv Dauphine Woc 老花款

TWD 58,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Lv pochette 中古啡色老花大麻將包

Louis Vuitton

Lv pochette 中古啡色老花大麻將包

TWD 21,897
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Steamer Nano肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Steamer Nano肩背袋

TWD 62,737
現折 1,000
狀況良好香港免運
棕色 原花帆布 Multi Pochette Accessoires 肩背包 M44840

Louis Vuitton

棕色 原花帆布 Multi Pochette Accessoires 肩背包 M44840

TWD 66,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lv 發財桶 反轉色 一年四季都百搭 全新 配件齊全

Louis Vuitton

Lv 發財桶 反轉色 一年四季都百搭 全新 配件齊全

TWD 76,800
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 58,766
現折 1,000
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Ellipse PM 手提包 M51127 LV 授權 124082V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Ellipse PM 手提包 M51127 LV 授權 124082V

TWD 26,452
狀況良好日本免運
Lv黑老花四合一

Louis Vuitton

Lv黑老花四合一

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 老花Passy 郵差包 單肩斜挎鏈條包

Louis Vuitton

LV 老花Passy 郵差包 單肩斜挎鏈條包

TWD 52,043
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV🤍keepall xs限量版 水墨暈染 斜背包包 幾乎全新 芯片款 配件防塵袋 肩帶 尺寸21.5×12×9

Louis Vuitton

LV🤍keepall xs限量版 水墨暈染 斜背包包 幾乎全新 芯片款 配件防塵袋 肩帶 尺寸21.5×12×9

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 經典碗豆包

Louis Vuitton

LV 經典碗豆包

TWD 38,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV 小號達芙妮包

Louis Vuitton

LV 小號達芙妮包

TWD 65,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV郵集包

Louis Vuitton

LV郵集包

TWD 42,405
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Jacquard Envinil Squishy金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Jacquard Envinil Squishy金扣肩背袋

TWD 31,689
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Trouville 手提包 M42228 Monogram 帆布皮革棕色二手女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Trouville 手提包 M42228 Monogram 帆布皮革棕色二手女款

TWD 33,384
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV neonoe bb 老花水桶包

Louis Vuitton

LV neonoe bb 老花水桶包

TWD 55,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lv寬背袋

Louis Vuitton

Lv寬背袋

TWD 9,999
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Locky BB

Louis Vuitton

Louis Vuitton Locky BB

TWD 57,054
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Looping GM 單肩包 M51145 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping GM 單肩包 M51145 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Damier Ebene 迷你手拿包配件包 N58009 LV 正品 ac3267

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 迷你手拿包配件包 N58009 LV 正品 ac3267

TWD 27,610
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽袋

TWD 39,630
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV Artsy 棕色 老花 塗層帆布 大號

Louis Vuitton

LV Artsy 棕色 老花 塗層帆布 大號

TWD 16,403
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Neverfull PVC帆布 小袋 棕色經典老花

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Neverfull PVC帆布 小袋 棕色經典老花

TWD 10,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Palm Spring Mini金扣背包啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Palm Spring Mini金扣背包啡色

TWD 42,883
現折 1,000
狀況良好香港免運
LV Pochette Metis 老花郵差包25*19*7 98新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV Pochette Metis 老花郵差包25*19*7 98新 配件塵袋

TWD 32,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 54,795
現折 1,000
狀況良好香港免運
白色 牛皮 Dauphine Soft MM 肩背包 M25050

Louis Vuitton

白色 牛皮 Dauphine Soft MM 肩背包 M25050

TWD 79,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
（2024台灣專櫃購入🎁）LV Kirigami Pochette 經典老花三合一收納包/手拿包 ✨最新晶片款
降價

Louis Vuitton

（2024台灣專櫃購入🎁）LV Kirigami Pochette 經典老花三合一收納包/手拿包 ✨最新晶片款

TWD 20,500
安心購免費
近新閒置品本地免運
LV 老花金釦郵差手提斜背包 M44875

Louis Vuitton

LV 老花金釦郵差手提斜背包 M44875

TWD 72,800
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Neo Neo MM

Louis Vuitton

Louis Vuitton Neo Neo MM

TWD 53,199
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Pochette 雙拉鍊單肩斜背包 M69203 Monogram Giant

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Pochette 雙拉鍊單肩斜背包 M69203 Monogram Giant

TWD 39,936
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV 雙層 雙面包/雙面斜背包/側背包 M69203 93成新

Louis Vuitton

LV 雙層 雙面包/雙面斜背包/側背包 M69203 93成新

TWD 99,999
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Clea Wallet錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Clea Wallet錢包

TWD 20,968
狀況良好香港免運
路易威登LV OnTheGo PM

Louis Vuitton

路易威登LV OnTheGo PM

TWD 84,500
現折 1,000
全新品本地免運
LV N41118 咖啡 棋盤 格紋 抓皺 手提包 肩背包 折皺 拉鍊包 購物包

Louis Vuitton

LV N41118 咖啡 棋盤 格紋 抓皺 手提包 肩背包 折皺 拉鍊包 購物包

TWD 42,900
現折 1,000
狀況良好本地免運
LV老花Duffle 水桶 兩用包

Louis Vuitton

LV老花Duffle 水桶 兩用包

TWD 59,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
LV N40515 MINI SPEEDY 20 米白色綠色藍色大格棋盤格紋 手提包肩背包斜背包波士頓包

Louis Vuitton

LV N40515 MINI SPEEDY 20 米白色綠色藍色大格棋盤格紋 手提包肩背包斜背包波士頓包

TWD 67,200
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Sac Plat BB 手提單肩斜背包 M45847 帆布皮革二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Sac Plat BB 手提單肩斜背包 M45847 帆布皮革二手

TWD 66,144
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 黑扣 2019 全皮 壓紋 水桶 胸包 斜挎包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) 黑色 黑扣 2019 全皮 壓紋 水桶 胸包 斜挎包

TWD 39,318
現折 1,000
狀況尚可香港免運
LV Damier Pochette Accessoires 中古 棋盤格 麻雀包 肩背包

Louis Vuitton

LV Damier Pochette Accessoires 中古 棋盤格 麻雀包 肩背包

TWD 25,058
狀況良好香港免運
全新 未拆 Louis Vuitton LV路易威登 M45555 Neonoe MM 雙色壓花牛皮束口水桶包(附萬用包/斑鳩灰)

Louis Vuitton

全新 未拆 Louis Vuitton LV路易威登 M45555 Neonoe MM 雙色壓花牛皮束口水桶包(附萬用包/斑鳩灰)

TWD 95,800
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽肩背兩用袋棕色/紅色

TWD 50,825
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON PVC Soft Trunk肩背袋白色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON PVC Soft Trunk肩背袋白色

TWD 70,678
現折 1,000
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON(路易威登) SAINT MICHEL 翻蓋信封包拼 紅色 帆布/EPI水波紋牛皮 2017 老花 翻蓋信封包 帆布拼EPI水波紋牛皮

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON(路易威登) SAINT MICHEL 翻蓋信封包拼 紅色 帆布/EPI水波紋牛皮 2017 老花 翻蓋信封包 帆布拼EPI水波紋牛皮

TWD 22,741
狀況尚可香港免運
LV老花背帶

Louis Vuitton

LV老花背帶

TWD 15,900
狀況良好本地免運
Lv小書包

Louis Vuitton

Lv小書包

TWD 50,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Trousse Toilette 28 手拿包 M47522 LV 授權 109236

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Trousse Toilette 28 手拿包 M47522 LV 授權 109236

TWD 16,462
狀況良好日本免運
《初》 LV 老花巴比隆/子母包

Louis Vuitton

《初》 LV 老花巴比隆/子母包

TWD 35,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
「JL精品代購」9新LV 棋盤格 郵差包

Louis Vuitton

「JL精品代購」9新LV 棋盤格 郵差包

TWD 49,880
現折 1,000
狀況良好本地免運
閒置新品Louis Vuitton全皮黑色壓紋Speedy Bandoulière 25斜背包M58951

Louis Vuitton

閒置新品Louis Vuitton全皮黑色壓紋Speedy Bandoulière 25斜背包M58951

TWD 75,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton路易威登 Neverfull GM手挽袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登 Neverfull GM手挽袋

TWD 49,113
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Petit Palais PM 2way 肩背包 手提包 M45900 Monogram 帆布 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Petit Palais PM 2way 肩背包 手提包 M45900 Monogram 帆布 二手

TWD 83,616
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Vanity NV PM 手鍊斜背包 M45165 Monogram Reverse LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vanity NV PM 手鍊斜背包 M45165 Monogram Reverse LV

TWD 66,144
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV NeoNoe MM 桃紅色玫紅色水桶包

Louis Vuitton

LV NeoNoe MM 桃紅色玫紅色水桶包

TWD 48,500
現折 1,000
狀況良好本地免運
[降價］Louis Vuitton Metis Monogram 午夜藍皮革壓紋郵差包

Louis Vuitton

[降價］Louis Vuitton Metis Monogram 午夜藍皮革壓紋郵差包

TWD 64,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
LV neoneo BB水桶包

Louis Vuitton

LV neoneo BB水桶包

TWD 75,670
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋

TWD 74,649
現折 1,000
狀況良好香港免運
50
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。