PLAY COMME des GARCONS
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV PETIT PALAIS 雙色大老花壓紋手袋 I679NY

Louis Vuitton

LV PETIT PALAIS 雙色大老花壓紋手袋 I679NY

TWD 192,148
現折 4,500
狀況良好香港免運
new VERSACE Chain Reaction Blowzy shocking pink suede chunky dad sneaker EU39.5

Versace

new VERSACE Chain Reaction Blowzy shocking pink suede chunky dad sneaker EU39.5

TWD 20,422
現折 200
近新閒置品香港免運
Vans VAULT old school 平底鞋 滑板鞋 棋盤格

Vans

Vans VAULT old school 平底鞋 滑板鞋 棋盤格

TWD 1,799
全新品本地免運
德克薩斯粉色 Chevre Mysore皮革 Roulis Slim 短夾 錢包 Z刻 銀扣 H082213CK0E

Hermès

德克薩斯粉色 Chevre Mysore皮革 Roulis Slim 短夾 錢包 Z刻 銀扣 H082213CK0E

TWD 69,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
coach T

Coach

coach T

TWD 1,000
狀況良好本地免運
Hermes雙圈釦皮革手環

Hermès

Hermes雙圈釦皮革手環

TWD 7,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Constance 24 單肩包 Epsom 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 GJHW W

Hermès

愛馬仕 Constance 24 單肩包 Epsom 皮革 棕色 象牙色 灰色 二手 GJHW W

TWD 502,944
現折 4,500
近新閒置品日本免運
W刻印 25年購證💓 hermes愛馬仕kelly to go 黑金全新

Hermès

W刻印 25年購證💓 hermes愛馬仕kelly to go 黑金全新

TWD 206,190
現折 4,500
全新品香港免運
Chanel 全新 現貨 25C 爆款 香水瓶 針式耳環 01

Chanel

Chanel 全新 現貨 25C 爆款 香水瓶 針式耳環 01

TWD 27,850
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 香奈兒 限量款牛仔丹寧leboy 各種花色牛仔布拼接 水洗做舊 肩背包

Chanel

CHANEL 香奈兒 限量款牛仔丹寧leboy 各種花色牛仔布拼接 水洗做舊 肩背包

TWD 100,725
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes Dogan 長夾

Hermès

愛馬仕 Hermes Dogan 長夾

TWD 17,775
現折 200
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Classic Monogram Canvas Sac Plat BB Handbag
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton Classic Monogram Canvas Sac Plat BB Handbag

TWD 58,042
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 長版開襟衫針織衫 P44562W05188 羊毛黑二手男款 42 號 CC COCO

Chanel

CHANEL 長版開襟衫針織衫 P44562W05188 羊毛黑二手男款 42 號 CC COCO

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES 連帽衫 02-5753 棉質尼龍綠黑色二手男款

Hermès

HERMES 連帽衫 02-5753 棉質尼龍綠黑色二手男款

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
莉亞精品♡Chanel 方糖手錶 首映錶 #M號 二手美品

Chanel

莉亞精品♡Chanel 方糖手錶 首映錶 #M號 二手美品

TWD 67,888
現折 1,500
狀況良好本地免運

Dior

Dior 迪奧 vintage 粉藍 數字 2 老花 珐瑯 方牌 項鍊 項鏈 頸鍊 鍊子 手鏈 手鍊 手環 手飾 手繩

TWD 7,580
狀況良好本地免運
全新Chanel le boy 20 黑銀荔枝牛

Chanel

全新Chanel le boy 20 黑銀荔枝牛

TWD 172,500
現折 4,500
全新品本地免運
GOYARD 小牛皮手拿包

Goyard

GOYARD 小牛皮手拿包

TWD 33,250
現折 200
全新品本地免運
CHANEL 黑色絲綢面銀釦珍珠BOY 25CM/20

Chanel

CHANEL 黑色絲綢面銀釦珍珠BOY 25CM/20

TWD 162,800
現折 4,500
全新品本地免運
Ysl 淺灰藍cabas 小號

Saint Laurent

Ysl 淺灰藍cabas 小號

TWD 32,800
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕寬鬆版男士短袖polo L碼

Hermès

Hermes 愛馬仕寬鬆版男士短袖polo L碼

TWD 12,640
現折 200
狀況良好香港免運
SAINT LAURENT Muse 單肩包 琺瑯 黑金 正品 sw1147

Saint Laurent

SAINT LAURENT Muse 單肩包 琺瑯 黑金 正品 sw1147

TWD 16,703
現折 200
狀況尚可日本免運
Saint Laurent YSL white dress shirt with ribbon 39 襯衫

Saint Laurent

Saint Laurent YSL white dress shirt with ribbon 39 襯衫

TWD 17,775
現折 200
近新閒置品香港免運
法蘭克穆勒 Casablanca 1752 黑色 SS 石英腕錶錶盤 1098FRANCK MULLER

Franck Muller

法蘭克穆勒 Casablanca 1752 黑色 SS 石英腕錶錶盤 1098FRANCK MULLER

TWD 54,358
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒鏈單肩包帆佈白色多色 CC 正品 117109AM

Chanel

香奈兒鏈單肩包帆佈白色多色 CC 正品 117109AM

TWD 112,541
現折 4,500
狀況良好日本免運
Lv 粉色金扣LV Pont 9 肩帶斜背包23×15×8cm 全新 配件塵袋

Louis Vuitton

Lv 粉色金扣LV Pont 9 肩帶斜背包23×15×8cm 全新 配件塵袋

TWD 76,800
現折 1,500
全新品本地免運
莉亞精品♡GIVENCHY 羊毛棒球外套 尺碼M 近新閒置

Givenchy

莉亞精品♡GIVENCHY 羊毛棒球外套 尺碼M 近新閒置

TWD 19,888
現折 200
近新閒置品本地免運
香奈兒 Premiere M 碼鍍金石英女士手錶 H0001

Chanel

香奈兒 Premiere M 碼鍍金石英女士手錶 H0001

TWD 39,723
現折 200
狀況尚可日本免運
*SHIHNA名牌精品* CHANEL 經典小香菱格荔枝紋牛皮金釦LOGO (保卡款)

Chanel

*SHIHNA名牌精品* CHANEL 經典小香菱格荔枝紋牛皮金釦LOGO (保卡款)

TWD 46,800
現折 200
全新品本地免運
Hermes 愛馬仕康康togo大象灰 B刻

Hermès

Hermes 愛馬仕康康togo大象灰 B刻

TWD 248,888
現折 4,500
近新閒置品本地免運
愛馬仕動物圖案 Cabasado Plage 波士頓包 Tower Ash Beige 正品 yk19423V

Hermès

愛馬仕動物圖案 Cabasado Plage 波士頓包 Tower Ash Beige 正品 yk19423V

TWD 47,828
現折 200
狀況良好日本免運
VERSACE Polo 衫 Polo 衫 棉質 黑色 二手 女款

Versace

VERSACE Polo 衫 Polo 衫 棉質 黑色 二手 女款

TWD 6,084
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Ice Blue Lambskin Embossed Monogram Coussin PM Bag
降價

Louis Vuitton

Louis Vuitton Ice Blue Lambskin Embossed Monogram Coussin PM Bag

TWD 87,074
現折 3,000
狀況良好香港免運
VANS - Knu Skool Tri-Tone Rain Forest Sneakers - VN000D6C - RAIN/FOREST | size: 8.5
降價

Vans

VANS - Knu Skool Tri-Tone Rain Forest Sneakers - VN000D6C - RAIN/FOREST | size: 8.5

TWD 5,811
全新品香港免運
CHANEL 08A 100% cashmere silver embellished black polka dot cardigan FR34 XS

Chanel

CHANEL 08A 100% cashmere silver embellished black polka dot cardigan FR34 XS

TWD 35,866
現折 200
近新閒置品香港免運
LV黑灰棋盤格銀釦手提公事包N48224

Louis Vuitton

LV黑灰棋盤格銀釦手提公事包N48224

TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Polo Ralph Lauren Big Fit 淺藍 牛津 寬鬆版型 襯衫 男M

Polo Ralph Lauren

Polo Ralph Lauren Big Fit 淺藍 牛津 寬鬆版型 襯衫 男M

TWD 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 腕錶 Première 1987 首映錶S號 黑金

Chanel

Chanel 腕錶 Première 1987 首映錶S號 黑金

TWD 62,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Karl Lagerfeld Q版頭像棒球帽/薰衣草紫

Karl Lagerfeld

Karl Lagerfeld Q版頭像棒球帽/薰衣草紫

TWD 2,580
全新品本地免運
YSL學院包(中號)

Saint Laurent

YSL學院包(中號)

TWD 39,000
現折 200
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT 2018 black cotton blend velvet mid waist flare cropped pants 25"

Saint Laurent

SAINT LAURENT 2018 black cotton blend velvet mid waist flare cropped pants 25"

TWD 6,123
狀況良好香港免運
✨hermes cinhetic to go藍金山羊皮盒子大號斜背包 99新 配件:塵袋盒子

Hermès

✨hermes cinhetic to go藍金山羊皮盒子大號斜背包 99新 配件:塵袋盒子

TWD 66,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton LV棋盤格小金牌鍊條肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV棋盤格小金牌鍊條肩背包

TWD 32,800
95 折
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS3793 皮革黑色二手女款 GHW COCO CC

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 AS3793 皮革黑色二手女款 GHW COCO CC

TWD 149,136
現折 4,500
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊CC1.710 銀色錶盤深棕色鱷魚壓紋錶帶機械手錶

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊CC1.710 銀色錶盤深棕色鱷魚壓紋錶帶機械手錶

TWD 62,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
【美收精品】GOYARD 棕色化妝包 4-25

Goyard

【美收精品】GOYARD 棕色化妝包 4-25

TWD 75,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Maurice Lacroix Aikon Tide FIBA 3X3 特別版 AI2008 男士手錶帶日期顯示，黃色石英機芯

Maurice Lacroix Aikon Tide FIBA 3X3 特別版 AI2008 男士手錶帶日期顯示，黃色石英機芯

TWD 17,587
現折 200
近新閒置品日本免運
HERMES 大象灰銀扣Kellytogo肩背斜背包 20*11*3 99新 配件塵袋

Hermès

HERMES 大象灰銀扣Kellytogo肩背斜背包 20*11*3 99新 配件塵袋

TWD 173,800
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 100% silk red blue lion statue palm trees big square scarf

Chanel

CHANEL 100% silk red blue lion statue palm trees big square scarf

TWD 16,314
現折 200
近新閒置品香港免運
Nike Jordan 11 經典配色 近全新

Nike

Nike Jordan 11 經典配色 近全新

TWD 4,200
近新閒置品本地免運
YSL College 黑銀V紋手提郵差包 24*17*6.5 97新 配件塵袋

Saint Laurent

YSL College 黑銀V紋手提郵差包 24*17*6.5 97新 配件塵袋

TWD 32,000
現折 200
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 Farandole耳環 純銀 超小號

Hermès

Hermes 愛馬仕 Farandole耳環 純銀 超小號

TWD 17,775
現折 200
近新閒置品香港免運
YVES SAINT LAURENT YSL 聖羅蘭 山形紋 二折 皮夾 短夾 零錢 錢包 翻蓋

Saint Laurent

YVES SAINT LAURENT YSL 聖羅蘭 山形紋 二折 皮夾 短夾 零錢 錢包 翻蓋

TWD 4,800
狀況尚可本地免運
#99新🈶購證 #全網最低 Lv經典棋盤格三合一woc🉑肩背🉑斜挎

Louis Vuitton

#99新🈶購證 #全網最低 Lv經典棋盤格三合一woc🉑肩背🉑斜挎

TWD 29,999
現折 200
近新閒置品本地免運
Hermès Boomerang 41號 男休閒鞋

Hermès

Hermès Boomerang 41號 男休閒鞋

TWD 32,000
現折 200
全新品本地免運
99新🆕 芯片款 Chanel 香奈兒 Classic Leboy 黑金 WOC 斜背包 肩背包

Chanel

99新🆕 芯片款 Chanel 香奈兒 Classic Leboy 黑金 WOC 斜背包 肩背包

TWD 82,300
現折 3,000
狀況良好本地免運
► 全新 CHANEL BOY系列 ✨黑色荔枝皮金釦兩折 短夾

Chanel

► 全新 CHANEL BOY系列 ✨黑色荔枝皮金釦兩折 短夾

TWD 32,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES愛馬仕 Jet 低幫 生活休閒鞋

Hermès

HERMES愛馬仕 Jet 低幫 生活休閒鞋

TWD 33,575
安心購折抵
全新品香港免運
💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 香奈兒錢包皮夾

Chanel

💝FuFu.Style ⟡.·* Chanel 香奈兒錢包皮夾

TWD 24,043
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL Crusher 牛仔漁夫帽 棉質 黑色 二手 女士

Chanel

CHANEL Crusher 牛仔漁夫帽 棉質 黑色 二手 女士

TWD 29,016
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton (LV) Saint GermainBB 牛皮 S-lock鎖扣斜背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton (LV) Saint GermainBB 牛皮 S-lock鎖扣斜背包

TWD 49,766
現折 200
狀況良好香港免運
[保證全新正貨］熱搶2025 K刻大熱金剛色 愛馬仕 康康18 大象灰金扣 Hermes Mini Constance III (連鏡）

Hermès

[保證全新正貨］熱搶2025 K刻大熱金剛色 愛馬仕 康康18 大象灰金扣 Hermes Mini Constance III (連鏡）

TWD 545,100
現折 4,500
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 H DECO ROUGE茶杯與杯碟（白色）

Hermès

Hermes 愛馬仕 H DECO ROUGE茶杯與杯碟（白色）

TWD 14,000
現折 200
全新品本地免運
HERMES Click 16 單肩包 皮夾 Epsom 皮革 Etoupe Greige #A

Hermès

HERMES Click 16 單肩包 皮夾 Epsom 皮革 Etoupe Greige #A

TWD 93,681
現折 3,000
狀況良好日本免運
MOYNAT（摩奈）Gabrielle Clutch 27.5 綠色 牛皮 金扣

MOYNAT

MOYNAT（摩奈）Gabrielle Clutch 27.5 綠色 牛皮 金扣

TWD 92,031
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton LV 路易威登 短袖 黑白撲克牌

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 路易威登 短袖 黑白撲克牌

TWD 8,888
狀況良好本地免運
卡地亞 Must Vendome Vermeil 鍍金石英女士手錶 590004

Cartier

卡地亞 Must Vendome Vermeil 鍍金石英女士手錶 590004

TWD 30,807
現折 200
狀況良好日本免運
🎁特價🎁Chanel Cambon CC 香奈兒康朋大款翻蓋包 米色配黑色 Vintage 罕見款
降價

Chanel

🎁特價🎁Chanel Cambon CC 香奈兒康朋大款翻蓋包 米色配黑色 Vintage 罕見款

TWD 48,519
現折 200
狀況良好本地免運
香奈兒 CHANEL Premiere S 手錶 H0001 鍍金 x 皮革石英模擬顯示黑色錶盤女士

Chanel

香奈兒 CHANEL Premiere S 手錶 H0001 鍍金 x 皮革石英模擬顯示黑色錶盤女士

TWD 95,771
現折 3,000
狀況良好日本免運
💓🎠 Hermes愛馬仕  mini constance 康康 19 N3新薄荷綠 銀扣  swift皮 全新

Hermès

💓🎠 Hermes愛馬仕  mini constance 康康 19 N3新薄荷綠 銀扣  swift皮 全新

TWD 348,390
現折 4,500
全新品香港免運
全新 ::CHANEL:: 香水瓶造型 帶鑽胸針

Chanel

全新 ::CHANEL:: 香水瓶造型 帶鑽胸針

TWD 21,800
現折 200
全新品本地免運
橘紅色 Epsom牛皮 Constance 扣式長夾 A刻 金扣 A刻

Hermès

橘紅色 Epsom牛皮 Constance 扣式長夾 A刻 金扣 A刻

TWD 79,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
全新｜Chanel woc 小羊皮菱格金球山茶花調節

Chanel

全新｜Chanel woc 小羊皮菱格金球山茶花調節

TWD 185,000
現折 4,500
全新品本地免運
⚠️待補貨｜CHANEL｜COCO WOC銀釦

Chanel

⚠️待補貨｜CHANEL｜COCO WOC銀釦

TWD 135,600
現折 4,500
全新品本地免運
已售出CHANEL黑色尼龍 CoCo CoCoon空氣包

Chanel

已售出CHANEL黑色尼龍 CoCo CoCoon空氣包

TWD 33,800
現折 200
近新閒置品本地免運
HERMES Sac Adepeche 27 商務手提包 Epsom 皮革 Epsom 黑色 二手 M SHW

Hermès

HERMES Sac Adepeche 27 商務手提包 Epsom 皮革 Epsom 黑色 二手 M SHW

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 24K 牛仔logo 胸針

Chanel

Chanel 24K 牛仔logo 胸針

TWD 22,000
現折 200
全新品本地免運
YSL CHYC Y LIGNE 黃色牛皮肩背包斜背包 金色五金 可拆卸肩帶

Saint Laurent

YSL CHYC Y LIGNE 黃色牛皮肩背包斜背包 金色五金 可拆卸肩帶

TWD 13,035
現折 200
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革GST Grand Shopping Tote Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革GST Grand Shopping Tote Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 64,283
現折 1,500
狀況良好香港免運

Diesel

DIESEL 刺繡Logo牛仔棒球帽 鴨舌帽

TWD 2,600
全新品本地免運

Hermès

🌈Hermes🌟cinhetic to go🧡黑色金扣🧡98.5新🌟山羊皮🌟Stamp Y🌟

TWD 70,310
現折 1,500
近新閒置品香港免運
漸層粉金 牛皮 鍊帶 肩背包【CHANEL 香奈兒】 AP2529

Chanel

漸層粉金 牛皮 鍊帶 肩背包【CHANEL 香奈兒】 AP2529

TWD 57,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 經典款針織帽

Chanel

Chanel 經典款針織帽

TWD 30,020
現折 200
全新品香港免運
HERMES 🍊愛馬仕 VIDEPOCHES 錫器灰色

Hermès

HERMES 🍊愛馬仕 VIDEPOCHES 錫器灰色

TWD 148,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes 旅行置物盤

Hermès

Hermes 旅行置物盤

TWD 12,150
現折 200
全新品本地免運
Chrome Hearts 克羅心 mattyboy 帽T

Chrome Hearts

Chrome Hearts 克羅心 mattyboy 帽T

TWD 25,888
現折 200
狀況良好本地免運
CHANEL LeBoy 黑金菱格長銀包 Black Lambskin Wallet

Chanel

CHANEL LeBoy 黑金菱格長銀包 Black Lambskin Wallet

TWD 19,908
現折 200
狀況良好香港免運
YSL kaia 奶茶色 小號馬鞍包

Saint Laurent

YSL kaia 奶茶色 小號馬鞍包

TWD 35,000
現折 200
近新閒置品本地免運
香奈兒包包

Chanel

香奈兒包包

TWD 149,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
全新Chanel le boy 20 黑銀荔枝牛

Chanel

全新Chanel le boy 20 黑銀荔枝牛

TWD 172,500
現折 4,500
全新品本地免運
G-SHOCK CASIO DW-9500HH-4T G'MIX GROOVE TUNE TEAM SOUL 腕錶（附節拍器）紅色，1998 年 11 月發售，三國丘店，ITC00LR3XF2D

Casio

G-SHOCK CASIO DW-9500HH-4T G'MIX GROOVE TUNE TEAM SOUL 腕錶（附節拍器）紅色，1998 年 11 月發售，三國丘店，ITC00LR3XF2D

TWD 5,658
狀況良好日本免運
Goyard 經典老花卡夾 有明顯使用痕跡

Goyard

Goyard 經典老花卡夾 有明顯使用痕跡

TWD 6,120
狀況尚可本地免運
香奈兒 Premiere GP 小號 H0001 石英腕錶

Chanel

香奈兒 Premiere GP 小號 H0001 石英腕錶

TWD 98,231
現折 3,000
狀況尚可日本免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋Gold

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋Gold

TWD 113,105
現折 4,500
狀況良好香港免運
㊣東區正精品㊣CHANEL In The Mix 香奈兒海軍藍色炫彩牛皮霧銀鍊泡泡包保齡球包手提包肩背包 RZ5887

Chanel

㊣東區正精品㊣CHANEL In The Mix 香奈兒海軍藍色炫彩牛皮霧銀鍊泡泡包保齡球包手提包肩背包 RZ5887

TWD 39,800
現折 200
狀況尚可本地免運
HERMES Joachim Metz 1989 Ivory Poste et Cavalerie"" print silk scarf""

Hermès

HERMES Joachim Metz 1989 Ivory Poste et Cavalerie"" print silk scarf""

TWD 12,008
現折 200
狀況良好香港免運
CHANEL COCO Mark 運動鞋 G34222 帆布皮革白黑色二手女款 #40 CC

Chanel

CHANEL COCO Mark 運動鞋 G34222 帆布皮革白黑色二手女款 #40 CC

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel vintage 精細工藝耳夾 銅鍍24K金

Chanel

Chanel vintage 精細工藝耳夾 銅鍍24K金

TWD 18,800
現折 200
狀況良好本地免運
VERSACE Barocco Acanthus black gold baroque white nylon track pants IT54 XXL

Versace

VERSACE Barocco Acanthus black gold baroque white nylon track pants IT54 XXL

TWD 8,809
全新品香港免運
卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

Cartier

卡地亞 Tank Francaise SM W51008Q3 SS 腕錶石英

TWD 103,058
現折 4,500
狀況良好日本免運
50
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。