鏈條包 包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV新款絨三合一鏈條包 大象灰 幾乎全新
Louis Vuitton
LV新款絨三合一鏈條包 大象灰 幾乎全新
TWD 56,800
現折 1,200
近新閒置品本地免運
Lv 托特包 子母包 附內袋拉鏈小包 非常實用
Louis Vuitton
Lv 托特包 子母包 附內袋拉鏈小包 非常實用
TWD 45,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Tod’s 華麗金色肩背包（鏈條包）
Tod's
Tod’s 華麗金色肩背包（鏈條包）
TWD 8,000
狀況良好本地免運
香奈兒鏈條手提包 斜紋軟呢 粉紅色 銀色 CC Auth bs24284V
Chanel
香奈兒鏈條手提包 斜紋軟呢 粉紅色 銀色 CC Auth bs24284V
TWD 56,826
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，羊皮材質，藍色，金色雙C標誌，貨號 127168SM
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包，羊皮材質，藍色，金色雙C標誌，貨號 127168SM
TWD 150,514
現折 3,000
狀況良好日本免運
BV葆蝶家 Olimpia Knot焦糖色全皮繩結扣元寶鏈條包
Bottega Veneta
BV葆蝶家 Olimpia Knot焦糖色全皮繩結扣元寶鏈條包
TWD 39,800
現折 1,200
狀況良好本地免運
Kate Spade
Kate spade♠️ 包包禮盒✨漆皮鏈帶包✨情人節禮物✨小香風✨包包兩件組禮盒✨超美
TWD 5,980
全新品本地免運
Dior 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
Dior
Dior 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Me Hobo銀扣鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 牛皮皮革Chain Me Hobo銀扣鏈帶肩背袋
TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
Dior addict wallet on chain
Dior
Dior addict wallet on chain
TWD 37,119
現折 1,200
狀況良好香港免運
[絕版皮穿鏈Logo❣️] Chanel香奈兒皮穿鏈書寫WOC斜背包
Chanel
[絕版皮穿鏈Logo❣️] Chanel香奈兒皮穿鏈書寫WOC斜背包
TWD 90,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Chloé Lucy 橘紅 肩背包 手提包 鍊條包 二手精品
Chloé
Chloé Lucy 橘紅 肩背包 手提包 鍊條包 二手精品
TWD 6,800
狀況良好本地免運
Dior 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋
Dior
Dior 羊皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋
TWD 21,969
狀況良好香港免運
Dior 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋
Dior
Dior 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋
TWD 53,251
9 折
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 牛皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋
Bottega Veneta
BOTTEGA VENETA 牛皮皮革Chain Shoulder鏈帶肩背袋
TWD 26,129
狀況良好香港免運
Coach 女士 徽標鏈條斜挎包均碼碼19 X 4 X 11 CM
Coach
Coach 女士 徽標鏈條斜挎包均碼碼19 X 4 X 11 CM
TWD 23,556
全新品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單背包 AS2734 羊皮 黑色 二手 金色五金 CC
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單背包 AS2734 羊皮 黑色 二手 金色五金 CC
TWD 142,584
現折 10,000
狀況良好日本免運
Furla 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋
FURLA
Furla 牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋
TWD 5,328
狀況良好香港免運
香奈兒魚子醬皮鏈肩背包 藍色 銀色 CC 標誌 Auth 158890V
Chanel
香奈兒魚子醬皮鏈肩背包 藍色 銀色 CC 標誌 Auth 158890V
TWD 92,352
現折 1,000
狀況良好日本免運
PRADA 尼龍黑色金色鏈條單肩包 Auth 151199V
Prada
PRADA 尼龍黑色金色鏈條單肩包 Auth 151199V
TWD 30,287
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL A33814 CC Coco Mark 馬特拉斯鏈條皮夾單肩包魚子醬色女士紫色
Chanel
CHANEL A33814 CC Coco Mark 馬特拉斯鏈條皮夾單肩包魚子醬色女士紫色
TWD 133,358
現折 3,000
全新品日本免運
Celine frame系列全皮焦糖藍拼色鏈條包斜背包肩背包
Celine
Celine frame系列全皮焦糖藍拼色鏈條包斜背包肩背包
TWD 13,446
狀況尚可香港免運
CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包
Chanel
CHANEL(香奈兒) 白色 晶片開 金扣 22K 琺瑯愛心CoCo鏈條 皮穿鏈 口蓋包
TWD 110,665
現折 3,500
狀況尚可香港免運
香奈兒 (CHANEL) 5號帆布鏈條手提包，海軍藍銀色雙C標誌，正品編號162898V
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 5號帆布鏈條手提包，海軍藍銀色雙C標誌，正品編號162898V
TWD 49,617
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，粉紅色，二手，女士款，金色五金
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包，羊皮材質，粉紅色，二手，女士款，金色五金
TWD 98,904
現折 3,000
狀況良好日本免運
LV Pallas 傳奇信封鏈條包 ❤️
Louis Vuitton
LV Pallas 傳奇信封鏈條包 ❤️
TWD 30,000
現折 1,200
狀況良好本地免運
Tory Burch
Tory Burch 大金LOGO 荔枝牛皮兩用鍊包✨日本購入｜附吊牌、防塵袋、手提袋
TWD 10,000
近新閒置品本地免運
dior 迪奧 jadior藍色牛皮復古金扣鏈條包，2018年購入
Dior
dior 迪奧 jadior藍色牛皮復古金扣鏈條包，2018年購入
TWD 36,347
現折 1,200
狀況尚可香港免運
香奈兒籃鏈單肩包皮革藤條米色 CC 正品 31932AM
Chanel
香奈兒籃鏈單肩包皮革藤條米色 CC 正品 31932AM
TWD 396,081
現折 3,000
狀況良好日本免運
香奈兒/Chanel 27開 黑色菱格牛皮郵差包 鴛鴦扣五金鏈條 可手拎可斜挎
Chanel
香奈兒/Chanel 27開 黑色菱格牛皮郵差包 鴛鴦扣五金鏈條 可手拎可斜挎
TWD 72,294
現折 1,200
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 牛皮皮革Wallet On Chain金扣鏈帶肩背袋
TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
GOYARD 人字紋鏈單肩包 PVC 皮革 黑色 銀色 正品 115239SM
Goyard
GOYARD 人字紋鏈單肩包 PVC 皮革 黑色 銀色 正品 115239SM
TWD 209,503
安心購折抵
狀況良好日本免運
香奈兒/Chanel 琺瑯扣銀色鏈條 肩背包 斜背包 22開
Chanel
香奈兒/Chanel 琺瑯扣銀色鏈條 肩背包 斜背包 22開
TWD 80,776
現折 3,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 紅銀雙C大logo荔枝牛woc鏈條包 19*12*4 98新配件盒子塵袋
Chanel
CHANEL 紅銀雙C大logo荔枝牛woc鏈條包 19*12*4 98新配件盒子塵袋
TWD 57,800
現折 1,200
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag鏈帶肩背袋
TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
「JL精品代購」香奈兒黑金羊滾邊皮穿woc翻蓋鏈條包
Chanel
「JL精品代購」香奈兒黑金羊滾邊皮穿woc翻蓋鏈條包
TWD 118,880
現折 3,000
狀況良好本地免運
全新CHANEL 24C手柄鏈條包 珠光粉色 專櫃帶票 芯片款元寶包
Chanel
全新CHANEL 24C手柄鏈條包 珠光粉色 專櫃帶票 芯片款元寶包
TWD 148,636
現折 3,000
全新品香港免運
CHANEL 24K滾邊鏈條包 香奈兒晶片款🩷必買款
Chanel
CHANEL 24K滾邊鏈條包 香奈兒晶片款🩷必買款
TWD 192,200
現折 3,000
狀況良好本地免運
Coach酒紅鏈條毛球吊飾
Coach
Coach酒紅鏈條毛球吊飾
TWD 1,300
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 22P 粗鏈條單肩包 小號 20cm 粉色 晶片開 金扣
Chanel
CHANEL(香奈兒) 22P 粗鏈條單肩包 小號 20cm 粉色 晶片開 金扣
TWD 123,186
現折 3,500
狀況良好香港免運
CHANEL 馬特拉斯魚子醬皮膚鏈單肩包粉紅色 CC 正品 23651A
Chanel
CHANEL 馬特拉斯魚子醬皮膚鏈單肩包粉紅色 CC 正品 23651A
TWD 104,647
現折 3,000
近新閒置品日本免運
二手Chanel Boy Woc 手機鏈條包 晶片款
Chanel
二手Chanel Boy Woc 手機鏈條包 晶片款
TWD 85,800
現折 3,500
狀況良好本地免運
Chanel 白色 金扣 把手 鏈條包 側背包
Chanel
Chanel 白色 金扣 把手 鏈條包 側背包
TWD 153,482
現折 3,000
近新閒置品香港免運
【LA LUNE】絕版中古包 Chanel黑色皮革鏈條包 單肩包 側背包 二手包 古董包
Chanel
【LA LUNE】絕版中古包 Chanel黑色皮革鏈條包 單肩包 側背包 二手包 古董包
TWD 47,378
現折 1,200
狀況良好香港免運
BOTTEGA VENETA 藍色羊皮經典編織鏈條包斜挎包肩背包
Bottega Veneta
BOTTEGA VENETA 藍色羊皮經典編織鏈條包斜挎包肩背包
TWD 16,556
狀況良好香港免運
Prada chain bag
Prada
Prada chain bag
TWD 75,934
現折 1,688
全新品香港免運
Chanel 2022 金屬手袋皮穿鏈腰鏈85cm
Chanel
Chanel 2022 金屬手袋皮穿鏈腰鏈85cm
TWD 107,438
現折 3,500
狀況良好香港免運
Chanel 小圓餅 ✦˚₊·藍色幻彩牛皮 鏈條包 斜挎包
Chanel
Chanel 小圓餅 ✦˚₊·藍色幻彩牛皮 鏈條包 斜挎包
TWD 64,000
現折 1,200
狀況良好本地免運
路易威登/Louis Vuitton 櫻花粉金扣全皮Vavin Woc鏈條包 肩帶2
Louis Vuitton
路易威登/Louis Vuitton 櫻花粉金扣全皮Vavin Woc鏈條包 肩帶2
TWD 51,700
現折 1,200
狀況良好香港免運
CHANEL 灰藍荔枝超級好看方型鏈包
Chanel
CHANEL 灰藍荔枝超級好看方型鏈包
TWD 118,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 郵輪系列鏈條肩背包，白色銀色乙烯基材質，附雙C標誌，型號BA2159V
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 郵輪系列鏈條肩背包，白色銀色乙烯基材質，附雙C標誌，型號BA2159V
TWD 64,459
現折 1,000
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫小翻蓋鏈條肩背包，黑色布料，金色五金，二手女款
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫小翻蓋鏈條肩背包，黑色布料，金色五金，二手女款
TWD 138,216
現折 10,000
狀況良好日本免運
LV 粉色TWIST WOC鏈帶包
Louis Vuitton
LV 粉色TWIST WOC鏈帶包
TWD 52,400
現折 1,688
近新閒置品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AP4516 羊皮 黑色 白色 二手 金色五金 CC
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條肩背包 AP4516 羊皮 黑色 白色 二手 金色五金 CC
TWD 142,584
現折 10,000
狀況良好日本免運
Bally「特價出清」 中古 羊皮 鏈條包 vintage 肩背包 大容量 中古
Bally
Bally「特價出清」 中古 羊皮 鏈條包 vintage 肩背包 大容量 中古
TWD 10,800
狀況良好本地免運
香奈兒 WOC 鍊條包
Chanel
香奈兒 WOC 鍊條包
TWD 37,563
狀況良好香港免運
Chanel/香奈兒 wow
Chanel
Chanel/香奈兒 wow
TWD 105,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Dior 迪奧 rama 黑銀 鏈條錢包 woc 內有卡槽 拉鍊隔層 鏈條可拆卸成錢包 尺寸：19*12cm
Dior
Dior 迪奧 rama 黑銀 鏈條錢包 woc 內有卡槽 拉鍊隔層 鏈條可拆卸成錢包 尺寸：19*12cm
TWD 22,215
狀況尚可香港免運
MCM 黑色牛皮銀扣鉚釘鏈條單肩包肩背包
MCM
MCM 黑色牛皮銀扣鉚釘鏈條單肩包肩背包
TWD 8,882
狀況良好香港免運
Michael Kors 女士 'Soho'鏈條單肩包均碼碼長：20cm，寬：7cm，高：12cm
Michael Kors
Michael Kors 女士 'Soho'鏈條單肩包均碼碼長：20cm，寬：7cm，高：12cm
TWD 8,482
全新品香港免運
🔥新到：YSL / 聖羅蘭 鏈條信封包小號 魚子醬牛皮，尺寸： 19*12.5cm
Saint Laurent
🔥新到：YSL / 聖羅蘭 鏈條信封包小號 魚子醬牛皮，尺寸： 19*12.5cm
TWD 28,193
安心購折抵
狀況良好香港免運
Chanel • 卯釘大Logo 黑銀羊皮鏈條包
Chanel
Chanel • 卯釘大Logo 黑銀羊皮鏈條包
TWD 79,920
現折 1,000
狀況良好本地免運
Burberry 超美中號鏈條後背包
BURBERRY
Burberry 超美中號鏈條後背包
TWD 22,000
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel
Chanel香奈兒woc包
TWD 138,000
現折 3,000
全新品本地免運
CHANEL 帆布Chain Shoulder Bag肩背袋
Chanel
CHANEL 帆布Chain Shoulder Bag肩背袋
TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
Dior Vintage 焦糖色全皮鏈包
Dior
Dior Vintage 焦糖色全皮鏈包
TWD 23,999
安心購折抵
狀況良好本地免運
香奈兒鏈條巡航系列單背包帆布粉紅銀色雙C標誌正品 139043V
Chanel
香奈兒鏈條巡航系列單背包帆布粉紅銀色雙C標誌正品 139043V
TWD 64,459
現折 1,000
狀況良好日本免運
Miu Miu 鏈條單肩包 棉質 淺藍色 銀色 正品 118561AM
Miu Miu
Miu Miu 鏈條單肩包 棉質 淺藍色 銀色 正品 118561AM
TWD 26,984
安心購折抵
狀況良好日本免運
CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Chain Shoulder 金扣鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 【激減優惠】羊皮皮革Chain Shoulder 金扣鏈帶肩背袋
TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
Gucci
Gucci
Gucci
TWD 16,039
近新閒置品香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條 Gabriel De Chanel 手袋，麂皮多色 CC 正品 171157SAV
Chanel
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條 Gabriel De Chanel 手袋，麂皮多色 CC 正品 171157SAV
TWD 64,320
現折 1,000
狀況良好日本免運
Furla 皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋
FURLA
Furla 皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋
TWD 4,080
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse CC Logo 斜背鏈條單肩包 AP3847 小羊皮 灰色 GHW
Chanel
CHANEL Matelasse CC Logo 斜背鏈條單肩包 AP3847 小羊皮 灰色 GHW
TWD 131,664
現折 10,000
狀況良好日本免運
Chanel 珍珠鏈條包
Chanel
Chanel 珍珠鏈條包
TWD 70,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Burberry牛皮純色銘牌徽標拉鏈手提包
BURBERRY
Burberry牛皮純色銘牌徽標拉鏈手提包
TWD 16,960
狀況尚可香港免運
LV / 路易威登 Cruise Beltbag Coussin手袋 抱枕包 老花壓紋羊皮革 鏈條包 手提包
Louis Vuitton
LV / 路易威登 Cruise Beltbag Coussin手袋 抱枕包 老花壓紋羊皮革 鏈條包 手提包
TWD 58,566
現折 1,200
近新閒置品香港免運
Prada普拉達桃心鏈條包
Prada
Prada普拉達桃心鏈條包
TWD 26,800
狀況良好本地免運
MARC JACOBS 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
Marc Jacobs
MARC JACOBS 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
TWD 6,992
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 漆皮皮革Wallet On Chain銀扣鏈帶肩背袋
TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
TWD 82,372
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒/Chanel 雙C琺瑯扣 黑金鏈條包
Chanel
香奈兒/Chanel 雙C琺瑯扣 黑金鏈條包
TWD 109,049
現折 3,500
狀況良好香港免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
TWD 44,930
現折 1,200
狀況良好香港免運
Chanel風琴鏈條包
Chanel
Chanel風琴鏈條包
TWD 53,000
現折 1,000
全新品本地免運
GUCCI Emily系列黑金漆皮馬銜扣肩背斜背鏈條包 30*18*8 98新配件塵袋購證
Gucci
GUCCI Emily系列黑金漆皮馬銜扣肩背斜背鏈條包 30*18*8 98新配件塵袋購證
TWD 22,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋
TWD 103,173
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 23p 粉紅色羊皮 字母鏈條包 晶片款 2023年4月 單肩斜肩包
Chanel
CHANEL 23p 粉紅色羊皮 字母鏈條包 晶片款 2023年4月 單肩斜肩包
TWD 120,686
現折 3,000
狀況尚可香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋
TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋
TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
香奈兒19圓餅包
Chanel
香奈兒19圓餅包
TWD 100,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色
Chanel
CHANEL 菱格牛皮皮革Chain Shoulder Bag金扣鏈帶肩背袋黑色
TWD 123,973
9 折
狀況良好香港免運
Chanel - Chain Shoulder Bag
Chanel
Chanel - Chain Shoulder Bag
TWD 100,975
現折 3,000
狀況良好香港免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋
Chanel
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶手挽肩背兩用袋
TWD 107,333
9 折
狀況良好香港免運
🌈Hermes💗In the loop💗K4夏曰粉銀扣🌟98新🌟Swift 皮🌟beltbag🌟豬鼻子🌟
Hermès
🌈Hermes💗In the loop💗K4夏曰粉銀扣🌟98新🌟Swift 皮🌟beltbag🌟豬鼻子🌟
TWD 92,090
現折 1,688
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋
Chanel
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋
TWD 61,571
9 折
狀況良好香港免運
Miu Miu • 施華洛世奇水鑽黑色蛇皮鏈條包
Miu Miu
Miu Miu • 施華洛世奇水鑽黑色蛇皮鏈條包
TWD 46,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel 黑色 牛皮 金鍊 ChainAround 肩背包 牛角包
Chanel
Chanel 黑色 牛皮 金鍊 ChainAround 肩背包 牛角包
TWD 83,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
🍒HERMES 皮革多用途飾品、吊飾、皮鏈吊墜、絲巾扣、3F220909-1
🍒HERMES 皮革多用途飾品、吊飾、皮鏈吊墜、絲巾扣、3F220909-1
TWD 10,999
近新閒置品本地免運
BURBERRY 鏈條單肩包 紅色 正品 113077V
BURBERRY
BURBERRY 鏈條單肩包 紅色 正品 113077V
TWD 22,751
安心購折抵
狀況良好日本免運
123468910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。