Roger Dubuis手鍊
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Dior橢圓形CD中古金色項鍊頸鏈 日本中古Vintage 6cm延長鏈

Dior

Dior橢圓形CD中古金色項鍊頸鏈 日本中古Vintage 6cm延長鏈

TWD 7,426
近新閒置品香港免運
【LA LUNE】稀有中古二手Dior水鎖金水滴簡約復古vintage頸鏈項鏈首飾品禮物

Dior

【LA LUNE】稀有中古二手Dior水鎖金水滴簡約復古vintage頸鏈項鏈首飾品禮物

TWD 6,190
狀況良好香港免運
Christian Dior 圓形項鍊 金屬金 正品 146059

Dior

Christian Dior 圓形項鍊 金屬金 正品 146059

TWD 7,493
狀況尚可日本免運
Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth am7410

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth am7410

TWD 9,216
狀況良好日本免運
LV M92480 深咖啡色牛皮復古金屬鉚釘粗曠 個性 手環

Louis Vuitton

LV M92480 深咖啡色牛皮復古金屬鉚釘粗曠 個性 手環

TWD 8,500
近新閒置品本地免運
勞力士 ROLEX 蠔式恆動手錶 Bubble Back No. 6 5010 不鏽鋼 646751 自動上鍊 米色錶盤 男孩

ROLEX

勞力士 ROLEX 蠔式恆動手錶 Bubble Back No. 6 5010 不鏽鋼 646751 自動上鍊 米色錶盤 男孩

TWD 189,943
現折 2,400
狀況尚可日本免運
Christian Dior 項鍊 金屬 金 正品 FF4623

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 金 正品 FF4623

TWD 8,186
狀況良好日本免運
HERMES 豬鼻子粉紅玫瑰金手環

Hermès

HERMES 豬鼻子粉紅玫瑰金手環

TWD 23,800
現折 2,000
近新閒置品本地免運
HERMES愛馬仕古董手環

Hermès

HERMES愛馬仕古董手環

TWD 9,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 Chaine d Ancre 豬鼻子手鏈 18K

Hermès

HERMES(愛馬仕) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 Chaine d Ancre 豬鼻子手鏈 18K

TWD 57,666
狀況尚可香港免運
Dior homme絕版做舊皮帶

Dior

Dior homme絕版做舊皮帶

TWD 9,999
狀況良好本地免運
愛馬仕 L01.201 Rocé GP 手鐲腕錶，金質石英機芯，琺瑯彩飾，女士模擬錶帶腕錶，Mikunigaoka 專賣店，ITFUFNY1I6L1，RM0205T

Hermès

愛馬仕 L01.201 Rocé GP 手鐲腕錶，金質石英機芯，琺瑯彩飾，女士模擬錶帶腕錶，Mikunigaoka 專賣店，ITFUFNY1I6L1，RM0205T

TWD 15,066
狀況尚可日本免運
CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 18K 細版20鑽釘子手鐲 18K玫瑰金/鑽石 17號 玫瑰金

Cartier

CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 18K 細版20鑽釘子手鐲 18K玫瑰金/鑽石 17號 玫瑰金

TWD 151,676
現折 2,400
狀況尚可香港免運
Tiffany蒂芙尼18k玫瑰金鏤空鑲鑽羅馬數字圓圈項鏈

Tiffany & Co.

Tiffany蒂芙尼18k玫瑰金鏤空鑲鑽羅馬數字圓圈項鏈

TWD 31,600
狀況良好香港免運
愛馬仕經典康康項鍊

Hermès

愛馬仕經典康康項鍊

TWD 200,000
現折 2,400
全新品本地免運
Hermes 白色編織豬鼻子手環

Hermès

Hermes 白色編織豬鼻子手環

TWD 15,500
近新閒置品本地免運
HERMES 18K玫瑰金Finesse Bracelet鑽石手鏈

Hermès

HERMES 18K玫瑰金Finesse Bracelet鑽石手鏈

TWD 104,968
9 折
狀況良好香港免運
Chaumet 尚美巴黎 Josephine Ronde d'Aigrettes 約瑟芬皇后系列星圓·白鷺白金耳環，鑲嵌2顆總重0.91ct的水滴形切割海藍寶石，12顆點綴圓形切割鑽石。宋慧喬同款

Chaumet

Chaumet 尚美巴黎 Josephine Ronde d'Aigrettes 約瑟芬皇后系列星圓·白鷺白金耳環，鑲嵌2顆總重0.91ct的水滴形切割海藍寶石，12顆點綴圓形切割鑽石。宋慧喬同款

TWD 148,520
現折 2,400
近新閒置品香港免運
HERMES 愛馬仕 Amulettes Kelly 18K 鑽石 手鍊 YG

Hermès

HERMES 愛馬仕 Amulettes Kelly 18K 鑽石 手鍊 YG

TWD 99,500
現折 2,400
狀況良好本地免運
RUIFIER 路斐雅銀手鐲BRACELET SILVER

RUIFIER 路斐雅銀手鐲BRACELET SILVER

TWD 1,991
狀況尚可香港免運
Christian Dior 項鍊 金屬 金 正品 FF4622

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 金 正品 FF4622

TWD 9,217
狀況良好日本免運
Tiffany & Co infinity 雙無限手環

Tiffany & Co.

Tiffany & Co infinity 雙無限手環

TWD 15,900
近新閒置品本地免運
Dior 迪奧 D.I.O.R字體 銀項鍊

Dior

Dior 迪奧 D.I.O.R字體 銀項鍊

TWD 7,800
近新閒置品本地免運
路易威登 Damier Ebene 手鐲 M30964 LV 授權 ac2763V

Louis Vuitton

路易威登 Damier Ebene 手鐲 M30964 LV 授權 ac2763V

TWD 15,004
狀況良好日本免運
🔥出清 Hermes CDC 黑銀🔥

Hermès

🔥出清 Hermes CDC 黑銀🔥

TWD 13,999
狀況良好本地免運
HERMES Swift皮革Rivale Double Tour Bracelet金扣手鏈Navy

Hermès

HERMES Swift皮革Rivale Double Tour Bracelet金扣手鏈Navy

TWD 8,058
狀況良好香港免運
Hermes 手鏈 T2

Hermès

Hermes 手鏈 T2

TWD 10,191
全新品香港免運
Boucheron（寶詩龍）18K黃金 18K玫瑰金 鑽石 Quatre Brown 吊墜項鏈

Boucheron（寶詩龍）18K黃金 18K玫瑰金 鑽石 Quatre Brown 吊墜項鏈

TWD 136,666
現折 2,400
全新品香港免運
【LA LUNE】附原裝盒-稀有中古二手Dior金色頸項鍊耳環夾飾品禮物首飾套裝聖誕禮物 Vintage

Dior

【LA LUNE】附原裝盒-稀有中古二手Dior金色頸項鍊耳環夾飾品禮物首飾套裝聖誕禮物 Vintage

TWD 9,840
狀況良好香港免運
Rolex Datejust 16233 SSxYG 自動腕錶，L 系列

ROLEX

Rolex Datejust 16233 SSxYG 自動腕錶，L 系列

TWD 266,375
現折 2,400
狀況良好日本免運
愛馬仕 Chaine d'Ancre 中手鍊 Ag925 銀 正品 nb497M

Hermès

愛馬仕 Chaine d'Ancre 中手鍊 Ag925 銀 正品 nb497M

TWD 158,828
現折 2,400
狀況良好日本免運
CHAUMET(尚美巴黎) 18K玫瑰金 蜂巢BEE MY LOVE 間鑽手鏈

Chaumet

CHAUMET(尚美巴黎) 18K玫瑰金 蜂巢BEE MY LOVE 間鑽手鏈

TWD 57,666
狀況尚可香港免運
Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth 144689

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth 144689

TWD 6,808
狀況尚可日本免運
W0199 HERMES Cape Cod腕錶(八日鍊動力儲存169/3)

Hermès

W0199 HERMES Cape Cod腕錶(八日鍊動力儲存169/3)

TWD 680,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
尚美 chaumet 結緣·緣系一生liens系列玫瑰金半鑽手鐲15碼 2018購入

Chaumet

尚美 chaumet 結緣·緣系一生liens系列玫瑰金半鑽手鐲15碼 2018購入

TWD 240,950
現折 2,400
狀況良好香港免運
勞力士 69158G Datejust 10P 錶圈鑽石手錶 K18 黃金 K18YG 女款勞力士
降價

ROLEX

勞力士 69158G Datejust 10P 錶圈鑽石手錶 K18 黃金 K18YG 女款勞力士

TWD 566,723
現折 2,400
狀況良好日本免運

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood經典款小號立體土星手鍊-金

TWD 4,500
狀況良好本地免運
Hermes 愛馬仕 Collier de Chien寬版手環 （橘金）

Hermès

Hermes 愛馬仕 Collier de Chien寬版手環 （橘金）

TWD 16,800
狀況良好本地免運
香奈兒黑色金屬手鐲，雙C標誌，貨號144682V

Chanel

香奈兒黑色金屬手鐲，雙C標誌，貨號144682V

TWD 29,469
狀況良好日本免運
Cartier卡地亞釘子玫瑰金滿鑽手鐲16號，2017年購入

Cartier

Cartier卡地亞釘子玫瑰金滿鑽手鐲16號，2017年購入

TWD 1,089,758
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hublot 521.NC.0589.VR.OPX14 Forbidden X 自動上鍊 帶雪茄盒腕錶 銀棕色皮帶

Hublot

Hublot 521.NC.0589.VR.OPX14 Forbidden X 自動上鍊 帶雪茄盒腕錶 銀棕色皮帶

TWD 331,001
現折 2,400
近新閒置品日本免運
【LA LUNE】稀有中古二手Dior祖母綠水鑽珍珠金色復古vintage頸鏈項鏈首飾品

Dior

【LA LUNE】稀有中古二手Dior祖母綠水鑽珍珠金色復古vintage頸鏈項鏈首飾品

TWD 7,075
狀況良好香港免運
勞力士 116234G Datejust 10P 鑽石手錶不鏽鋼 SS K18白金男式勞力士
降價

ROLEX

勞力士 116234G Datejust 10P 鑽石手錶不鏽鋼 SS K18白金男式勞力士

TWD 400,946
現折 2,400
狀況良好日本免運
愛馬仕全新 牛角銀金屬 長頸鏈 保護膠膜仍在

Hermès

愛馬仕全新 牛角銀金屬 長頸鏈 保護膠膜仍在

TWD 9,129
全新品香港免運
Christian Dior 項鍊 金屬 紅色 Auth yk18260

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 紅色 Auth yk18260

TWD 7,498
狀況尚可日本免運
金鐸精品~W886 ROLEX 勞力士 DAYTONA 116503NG 白色母貝面盤整點八鑽 自動上鍊計時男錶

ROLEX

金鐸精品~W886 ROLEX 勞力士 DAYTONA 116503NG 白色母貝面盤整點八鑽 自動上鍊計時男錶

TWD 929,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
18K玫瑰金鑽石玫瑰金愛馬仕gambade手鍊18k鑽XS 18K

Hermès

18K玫瑰金鑽石玫瑰金愛馬仕gambade手鍊18k鑽XS 18K

TWD 56,481
狀況良好香港免運
Hermès CDC

Hermès

Hermès CDC

TWD 7,830
狀況良好本地免運
Hermes Collier de Chien 24手環 奶油色

Hermès

Hermes Collier de Chien 24手環 奶油色

TWD 25,000
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕馬蹄扣Filet D’or ST中號玫瑰金滿鑽手鍊，全新有盒

Hermès

Hermes愛馬仕馬蹄扣Filet D’or ST中號玫瑰金滿鑽手鍊，全新有盒

TWD 189,600
現折 2,400
全新品香港免運

Dior

Dior 迪奧 vintage 粉藍 數字 2 老花 珐瑯 方牌 項鍊 項鏈 頸鍊 鍊子 手鏈 手鍊 手環 手飾 手繩

TWD 7,580
狀況良好本地免運
HERMES 18K玫瑰金Amulettes Constance鑽石項鍊

Hermès

HERMES 18K玫瑰金Amulettes Constance鑽石項鍊

TWD 161,927
9 折
狀況良好香港免運
925純銀 Clou de forge 戒指 53【HERMES 愛馬仕】

Hermès

925純銀 Clou de forge 戒指 53【HERMES 愛馬仕】

TWD 19,800
現折 500
狀況良好本地免運
勞力士宇宙計型迪通拿 116523 不鏽鋼/SSx18KYG 男錶

ROLEX

勞力士宇宙計型迪通拿 116523 不鏽鋼/SSx18KYG 男錶

TWD 706,613
現折 2,400
狀況良好日本免運
HERMES 18K玫瑰金Finesse Necklace鑽石項鍊

Hermès

HERMES 18K玫瑰金Finesse Necklace鑽石項鍊

TWD 133,447
9 折
狀況良好香港免運
Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth 142061

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth 142061

TWD 7,494
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Rivale Double Tour Bracelet銀扣手帶Tosca

Hermès

HERMES Swift皮革Rivale Double Tour Bracelet銀扣手帶Tosca

TWD 10,500
狀況良好香港免運
Rolex Datejust 16233 SSxYG 自動腕錶 S 系列

ROLEX

Rolex Datejust 16233 SSxYG 自動腕錶 S 系列

TWD 278,396
現折 2,400
狀況良好日本免運
ROLEX Datejust 16030 自動手錶，不鏽鋼/白色，男士，銀色

ROLEX

ROLEX Datejust 16030 自動手錶，不鏽鋼/白色，男士，銀色

TWD 170,420
現折 2,400
狀況良好日本免運
迪奧 Octagon 石英 模擬 日期 腕錶 金色 女款

Dior

迪奧 Octagon 石英 模擬 日期 腕錶 金色 女款

TWD 5,043
狀況良好日本免運
Dior 雙鏈手鏈

Dior

Dior 雙鏈手鏈

TWD 14,000
近新閒置品本地免運
Rolex Datejust Oyster Perpetual 腕錶，不鏽鋼，16233，自動上鍊，已檢修和重新加工，S 系列，男士，10 顆鑽石，藍色漸變

ROLEX

Rolex Datejust Oyster Perpetual 腕錶，不鏽鋼，16233，自動上鍊，已檢修和重新加工，S 系列，男士，10 顆鑽石，藍色漸變

TWD 320,148
現折 2,400
狀況良好日本免運
CARTIER 18K玫瑰金Juste un Clou Bracelet鑽石手鐲Cartier#17

Cartier

CARTIER 18K玫瑰金Juste un Clou Bracelet鑽石手鐲Cartier#17

TWD 324,667
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革Rivale Tour Bracelet S銀扣手鐲Pink

Hermès

HERMES Swift皮革Rivale Tour Bracelet S銀扣手鐲Pink

TWD 12,127
狀況良好香港免運
愛馬仕Farandole豬鼻子手鍊

Hermès

愛馬仕Farandole豬鼻子手鍊

TWD 26,000
全新品本地免運
HERMES　Collier de Chien bracelet 黑色 牛皮 CDC手環 X刻 金扣

Hermès

HERMES　Collier de Chien bracelet 黑色 牛皮 CDC手環 X刻 金扣

TWD 18,000
全新品本地免運
Hermes CDC 細版單圈黑銀皮手

Hermès

Hermes CDC 細版單圈黑銀皮手

TWD 5,660
狀況良好本地免運
勞力士 116261 Datejust Turn-O-Graph 手錶，不鏽鋼/SSx18KPG，男士

ROLEX

勞力士 116261 Datejust Turn-O-Graph 手錶，不鏽鋼/SSx18KPG，男士

TWD 338,780
現折 2,400
狀況良好日本免運
勞力士 Rolex Datejust 10P 鑽石 116234G SS/WG 自動上鍊 Jubilee 錶帶 電腦錶盤

ROLEX

勞力士 Rolex Datejust 10P 鑽石 116234G SS/WG 自動上鍊 Jubilee 錶帶 電腦錶盤

TWD 359,994
現折 2,400
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Medor Infini Double Tour Bracelet銀扣手帶Rose Pourpre

Hermès

HERMES Swift皮革Medor Infini Double Tour Bracelet銀扣手帶Rose Pourpre

TWD 10,500
狀況良好香港免運
Dior迪奧 項鍊+手鍊 一組賣

Dior

Dior迪奧 項鍊+手鍊 一組賣

TWD 8,800
狀況良好本地免運
Dior petit CD 銀色水鑽手鏈

Dior

Dior petit CD 銀色水鑽手鏈

TWD 9,678
近新閒置品香港免運
迪奧Dior 頂級珠寶 ARCHI 玫瑰金滿鑽水滴鑽 項鍊 配件 盒子 保卡 GIA證書 💎17.29克拉 195顆圓形切割 1.5ct 1顆梨形切割中央鑽石

Dior

迪奧Dior 頂級珠寶 ARCHI 玫瑰金滿鑽水滴鑽 項鍊 配件 盒子 保卡 GIA證書 💎17.29克拉 195顆圓形切割 1.5ct 1顆梨形切割中央鑽石

TWD 4,688,650
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES 皮革CDC Bracelet XS金扣手帶Noir

Hermès

HERMES 皮革CDC Bracelet XS金扣手帶Noir

TWD 8,058
狀況良好香港免運
金鐸精品~W483 DUNHILL 登喜路經典三切面系列手動上鍊男用腕錶

金鐸精品~W483 DUNHILL 登喜路經典三切面系列手動上鍊男用腕錶

TWD 16,800
狀況良好本地免運
全新 現貨 🧡 Hermes Collier de Chien 24 CDC bracelet 皮 手帶 手鐲 手環 Etoupe 大象灰 Gold 金棕🎄🎁 聖誕禮物

Hermès

全新 現貨 🧡 Hermes Collier de Chien 24 CDC bracelet 皮 手帶 手鐲 手環 Etoupe 大象灰 Gold 金棕🎄🎁 聖誕禮物

TWD 21,725
全新品香港免運
HERMES 青銅手鈪

Hermès

HERMES 青銅手鈪

TWD 10,594
狀況良好香港免運
Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth sw1622

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth sw1622

TWD 8,181
狀況良好日本免運
Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth yk16005

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth yk16005

TWD 6,811
狀況尚可日本免運
Hermes 750玫瑰金菱形簍空H垂墜點鑽項鍊Gambade

Hermès

Hermes 750玫瑰金菱形簍空H垂墜點鑽項鍊Gambade

TWD 65,000
狀況良好本地免運
BVLGARI DIVASDREAM紅玉髓18K玫瑰金小扇子手鏈18K玫瑰金/紅玉髓S-M碼玫瑰金手鍊／手環

BVLGARI

BVLGARI DIVASDREAM紅玉髓18K玫瑰金小扇子手鏈18K玫瑰金/紅玉髓S-M碼玫瑰金手鍊／手環

TWD 41,866
狀況良好香港免運
Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth am8925

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 金 Auth am8925

TWD 7,494
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 chaine dancre divine 豬鼻子 鑲鑽 耳環 18K

Hermès

HERMES(愛馬仕) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 chaine dancre divine 豬鼻子 鑲鑽 耳環 18K

TWD 98,351
現折 2,400
狀況良好香港免運
Hermes 全新 Finesse 墜飾 小Q 項鍊 18K 玫瑰金 全鑽 Rose Gold

Hermès

Hermes 全新 Finesse 墜飾 小Q 項鍊 18K 玫瑰金 全鑽 Rose Gold

TWD 158,000
現折 2,400
全新品本地免運
Dior J'ADIOR經典LOGO手鍊（可議價）

Dior

Dior J'ADIOR經典LOGO手鍊（可議價）

TWD 9,000
近新閒置品本地免運
Frank Muller 902RELSTG Long Island 手錶不鏽鋼皮革女士腕錶
降價

Franck Muller

Frank Muller 902RELSTG Long Island 手錶不鏽鋼皮革女士腕錶

TWD 79,230
狀況良好日本免運
Christian Dior 心形 Logo 項鍊 金屬銀色 Auth 146062

Dior

Christian Dior 心形 Logo 項鍊 金屬銀色 Auth 146062

TWD 7,493
狀況尚可日本免運
HERMES 豬鼻子🐽 皮手環 框P刻

Hermès

HERMES 豬鼻子🐽 皮手環 框P刻

TWD 6,320
狀況良好香港免運
Gucci全新手鍊
降價

Gucci

Gucci全新手鍊

TWD 16,500
全新品本地免運
balenciaga經典機車包款手環

Balenciaga

balenciaga經典機車包款手環

TWD 2,500
狀況良好本地免運
Christian Dior 銀色 LOGO 長牌粉底 DIOR2號英文字樣 項鍊/飾品

Dior

Christian Dior 銀色 LOGO 長牌粉底 DIOR2號英文字樣 項鍊/飾品

TWD 3,300
狀況尚可本地免運
CD Christian Dior Diamond 鑽石紋 手環 M

Dior

CD Christian Dior Diamond 鑽石紋 手環 M

TWD 9,000
近新閒置品本地免運
金鐸精品~2237 Maurice Lacroix艾美Masterpiece匠心系列大視窗自動上鍊女用鑽錶

金鐸精品~2237 Maurice Lacroix艾美Masterpiece匠心系列大視窗自動上鍊女用鑽錶

TWD 72,800
狀況良好本地免運
Dior vintage 項鍊

Dior

Dior vintage 項鍊

TWD 2,754
狀況良好本地免運
Christian Dior 項鍊 金屬 金 正品 FF6529

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 金 正品 FF6529

TWD 9,217
狀況良好日本免運

Hermès

Hermes 真皮手環

TWD 9,500
近新閒置品本地免運
Fred（斐登）18K黃金 鑽石 黃金 馬蹄 半鑽 項鏈 18K

Fred（斐登）18K黃金 鑽石 黃金 馬蹄 半鑽 項鏈 18K

TWD 87,291
現折 2,400
狀況良好香港免運
ROLEX Milgauss不鏽鋼手錶自動機芯黑色#16.75cm

ROLEX

ROLEX Milgauss不鏽鋼手錶自動機芯黑色#16.75cm

TWD 283,982
9 折
狀況良好香港免運
Chanel 經典雙C手鍊

Chanel

Chanel 經典雙C手鍊

TWD 18,000
全新品本地免運
💖9月新品上架 🔥甜價 限時折扣 💖 ✨ChristianDior Logo necklace DIOR 銀色水鑽頸鏈 經典DIOR 頸項款

Dior

💖9月新品上架 🔥甜價 限時折扣 💖 ✨ChristianDior Logo necklace DIOR 銀色水鑽頸鏈 經典DIOR 頸項款

TWD 5,333
狀況良好香港免運
123468910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。