中古 垂墜式
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Vivienne Westwood 限量 3000 件 Orb 打火機項鍊 金色 帶盒 序號 日本二手
降價

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 限量 3000 件 Orb 打火機項鍊 金色 帶盒 序號 日本二手

TWD 90,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel Vintage 94A 鍍金十字架耳環

Chanel

Chanel Vintage 94A 鍍金十字架耳環

TWD 35,466
安心購折抵
狀況良好香港免運
::SWAROVSKI:: 施華洛世奇 玫瑰金色水鑽星形吊墜針式耳環

Swarovski

::SWAROVSKI:: 施華洛世奇 玫瑰金色水鑽星形吊墜針式耳環

TWD 2,800
全新品本地免運
月牙水鑽耳環

月牙水鑽耳環

TWD 1,200
近新閒置品本地免運
BVLGARI 18K白金B-zero1 Element Necklace項鏈

BVLGARI

BVLGARI 18K白金B-zero1 Element Necklace項鏈

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Roulis Double Tour冰川白編織金豬鼻手環

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊Roulis Double Tour冰川白編織金豬鼻手環

TWD 15,500
狀況良好本地免運
Van Cleef & Arpels 18K白金/鑽石Two Butterfly Pendant Necklace銀扣項鏈

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels 18K白金/鑽石Two Butterfly Pendant Necklace銀扣項鏈

TWD 396,271
現折 4,500
狀況良好香港免運
藏私·Collection_紫水晶純銀手工刻印古董戒指

藏私·Collection_紫水晶純銀手工刻印古董戒指

TWD 1,480
狀況良好本地免運
JUSTE UN CLOU戒指，小型款（47mm)

Cartier

JUSTE UN CLOU戒指，小型款（47mm)

TWD 30,500
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Tiffany & Co. 925純銀長方形牌男士項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 925純銀長方形牌男士項鍊

TWD 6,400
狀況良好本地免運
MIU MIU 透明粉色金鍊抓鑲 垂墜式 單耳/耳針/耳環/飾品

Miu Miu

MIU MIU 透明粉色金鍊抓鑲 垂墜式 單耳/耳針/耳環/飾品

TWD 10,100
狀況良好本地免運
蕭邦快樂鑽石系列209417玫瑰金材質石英女表

CHOPARD

蕭邦快樂鑽石系列209417玫瑰金材質石英女表

TWD 96,372
現折 1,500
狀況良好香港免運

LANVIN

LANVIN 浪凡 18K金 0.39 克拉 玫瑰花鏤空鑲鑽戒指

TWD 21,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
CHAUMET(尚美巴黎) 18K白金 鑽石 白金 約瑟芬皇后系列白鷺 鑲鑽海藍寶石戒指 18K

Chaumet

CHAUMET(尚美巴黎) 18K白金 鑽石 白金 約瑟芬皇后系列白鷺 鑲鑽海藍寶石戒指 18K

TWD 184,651
現折 4,500
狀況良好香港免運
梵克雅寶 VCA Frivole 18K金迷你款鑽石手鍊

Van Cleef & Arpels

梵克雅寶 VCA Frivole 18K金迷你款鑽石手鍊

TWD 56,200
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CARTIER(卡地亞) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 飛碟項鏈 滿鑽 18k金 28分鑽 18K/ 18K

Cartier

CARTIER(卡地亞) 18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 飛碟項鏈 滿鑽 18k金 28分鑽 18K/ 18K

TWD 106,395
98 折
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Chanel CC Gold Pendant Necklace

Chanel

[Pre-owned] Chanel CC Gold Pendant Necklace

TWD 24,113
安心購折抵
狀況良好香港免運

Chanel

TK1429 CHANEL 香奈兒CC吊飾耳環EARRINGS WITH DROPPING CC CRYSTAL LOGO

TWD 25,848
安心購折抵
全新品香港免運

Chanel

香奈兒絕版骰子立體耳環（白色）

TWD 16,800
狀況良好本地免運
Chanel Vintage 99P樹脂琉璃紫色夾式耳環

Chanel

Chanel Vintage 99P樹脂琉璃紫色夾式耳環

TWD 36,430
安心購折抵
狀況良好香港免運
Christian Dior vintage 滿鑽蝴蝶結胸針

Dior

Christian Dior vintage 滿鑽蝴蝶結胸針

TWD 4,500
近新閒置品本地免運
Dior vintage 中古古董橢圓 logo 細手鍊

Dior

Dior vintage 中古古董橢圓 logo 細手鍊

TWD 7,888
近新閒置品本地免運
Chanel 大蝴蝶結雙C耳環耳釘

Chanel

Chanel 大蝴蝶結雙C耳環耳釘

TWD 27,000
安心購折抵
全新品本地免運
江詩丹頓6509全鋼33.5mm手動機械男表

Vacheron Constantin

江詩丹頓6509全鋼33.5mm手動機械男表

TWD 134,925
現折 1,500
狀況良好香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Perlée Clovers 萬花筒鑲鑽項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Perlée Clovers 萬花筒鑲鑽項鏈 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K

TWD 179,254
現折 4,500
狀況尚可香港免運
✨Chanel金色海航系列船錨耳環

Chanel

✨Chanel金色海航系列船錨耳環

TWD 15,035
狀況良好香港免運
Chanel 樹脂x 金幣 淺藍x金 單顆墜飾項鍊

Chanel

Chanel 樹脂x 金幣 淺藍x金 單顆墜飾項鍊

TWD 7,999
狀況良好本地免運
卡地亞坦克系列WB704851玫瑰金原鑽自動機械表

Cartier

卡地亞坦克系列WB704851玫瑰金原鑽自動機械表

TWD 369,309
現折 4,500
狀況良好香港免運
芝柏 Roth 81005-11-3407-1CM 自動男士腕錶

Girard-Perregaux

芝柏 Roth 81005-11-3407-1CM 自動男士腕錶

TWD 325,837
現折 4,500
狀況良好日本免運
CARTIER 18K白金Diamond Love Pendant吊墜

Cartier

CARTIER 18K白金Diamond Love Pendant吊墜

TWD 31,689
現折 1,928
狀況良好香港免運
藏私·Collection_大馬士革經典花鳥方形胸針

藏私·Collection_大馬士革經典花鳥方形胸針

TWD 1,480
全新品本地免運
中古Hermes 錶

Hermès

中古Hermes 錶

TWD 13,185
狀況良好香港免運
Cartier卡地亞JUSTE UN CLOU釘子戒指 18k玫瑰金寬版53號

Cartier

Cartier卡地亞JUSTE UN CLOU釘子戒指 18k玫瑰金寬版53號

TWD 65,223
現折 1,500
狀況尚可香港免運
Louis Vuitton 女錶

Louis Vuitton

Louis Vuitton 女錶

TWD 18,880
狀況良好本地免運
愛馬仕 Clipper CL4.220.130 3752 Old Buckle 不鏽鋼 xGP（鍍金）女士腕錶 130390

Hermès

愛馬仕 Clipper CL4.220.130 3752 Old Buckle 不鏽鋼 xGP（鍍金）女士腕錶 130390

TWD 26,821
安心購折抵
狀況良好日本免運
Dior 鏤空CD中古項鍊

Dior

Dior 鏤空CD中古項鍊

TWD 5,706
狀況良好香港免運
[Pre-owned] Chanel Vintage Gold Drop Earrings

Chanel

[Pre-owned] Chanel Vintage Gold Drop Earrings

TWD 27,753
安心購折抵
狀況良好香港免運

Swarovski

SWAROVSKI 司華洛銀色方形流蘇耳環 X718

TWD 3,424
近新閒置品香港免運
Chanel 弓箭造型水鑽雙C金色耳環

Chanel

Chanel 弓箭造型水鑽雙C金色耳環

TWD 22,000
安心購折抵
全新品本地免運
Tiffany 925銀 鏤空十字架項鏈

Tiffany & Co.

Tiffany 925銀 鏤空十字架項鏈

TWD 6,900
狀況良好本地免運
CHANEL(香奈兒) 合金 22A 手工坊 金幣耳環

Chanel

CHANEL(香奈兒) 合金 22A 手工坊 金幣耳環

TWD 26,596
98 折
狀況良好香港免運
Chanel Vintage 03P 樹脂藍色骷髏骨頸鏈

Chanel

Chanel Vintage 03P 樹脂藍色骷髏骨頸鏈

TWD 23,901
安心購折抵
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 中古 金色飛碟耳夾

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 金色飛碟耳夾

TWD 28,909
98 折
狀況尚可香港免運
Chanel 香奈兒金色海航系列船錨耳釘 金色復古

Chanel

Chanel 香奈兒金色海航系列船錨耳釘 金色復古

TWD 14,187
98 折
狀況良好香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 滿鑽 十字架 小號 1.8cm 鑽石/pt950 項鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 滿鑽 十字架 小號 1.8cm 鑽石/pt950 項鏈

TWD 60,520
現折 1,500
狀況良好香港免運
Cartier Juste un Clou 18K 金及鑽石螺釘造型小款手環(金色)

Cartier

Cartier Juste un Clou 18K 金及鑽石螺釘造型小款手環(金色)

TWD 168,000
現折 4,500
全新品本地免運
二手Lv Push 手鐲

Louis Vuitton

二手Lv Push 手鐲

TWD 10,600
狀況良好本地免運
（全網最低價） CELINE 凱旋門垂墜項鍊 可當吊飾 中古配件 金色 Vintage

Celine

（全網最低價） CELINE 凱旋門垂墜項鍊 可當吊飾 中古配件 金色 Vintage

TWD 7,000
狀況良好本地免運
Dior CD水鑽頸鏈項鏈 情人節禮物 附飾物盒 日本中古Vintage

Dior

Dior CD水鑽頸鏈項鏈 情人節禮物 附飾物盒 日本中古Vintage

TWD 7,633
狀況良好香港免運
Chanel Vintage 93A白色熔岩圓形耳環

Chanel

Chanel Vintage 93A白色熔岩圓形耳環

TWD 62,837
現折 1,500
狀況良好香港免運
CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 18K金帶鑽 釘子戒指 18K白金/鑽石 55 白金

Cartier

CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 18K金帶鑽 釘子戒指 18K白金/鑽石 55 白金

TWD 79,795
98 折
狀況良好香港免運
Celine Paris稀有環形水鑽耳夾耳環 原裝盒 情人節禮物 日本中古

Celine

Celine Paris稀有環形水鑽耳夾耳環 原裝盒 情人節禮物 日本中古

TWD 11,488
近新閒置品香港免運
藏私·Collection_日本粉銀漸層花紋錦織古董手提包

藏私·Collection_日本粉銀漸層花紋錦織古董手提包

TWD 1,880
狀況良好本地免運
⭐️賣場有滿額折扣⭐️ Dior垂墜耳環 珍珠水鑽

Dior

⭐️賣場有滿額折扣⭐️ Dior垂墜耳環 珍珠水鑽

TWD 20,500
安心購折抵
全新品本地免運
CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 釘子戒指 18k 黃金

Cartier

CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 釘子戒指 18k 黃金

TWD 39,703
98 折
狀況尚可香港免運
勞力士潛航者型日期 16610 不鏽鋼自動腕錶，V 系列

ROLEX

勞力士潛航者型日期 16610 不鏽鋼自動腕錶，V 系列

TWD 385,396
現折 4,500
狀況良好日本免運
Cartier 卡地亞 juste un clou 18K玫瑰金 粗版無鑽手環 Size 17 Bracelet

Cartier

Cartier 卡地亞 juste un clou 18K玫瑰金 粗版無鑽手環 Size 17 Bracelet

TWD 184,269
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chanel 粉色垂墜金牌耳環

Chanel

Chanel 粉色垂墜金牌耳環

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Louis Vuitton Monogram 透明球墜飾鏈狀針式耳環(銀色)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram 透明球墜飾鏈狀針式耳環(銀色)

TWD 9,800
狀況良好本地免運
BVLGARI 寶格麗 圓盤珠寶墨鏡 附保卡

BVLGARI

BVLGARI 寶格麗 圓盤珠寶墨鏡 附保卡

TWD 3,500
狀況尚可本地免運
Boucheron（寶詩龍）18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 波西米亞水滴項鏈 18K

Boucheron（寶詩龍）18K玫瑰金 鑽石 玫瑰金 波西米亞水滴項鏈 18K

TWD 85,192
98 折
全新品香港免運
CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 釘子 頭尾鑽 窄版 18K白金/鑽石 53 白金 18K

Cartier

CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 釘子 頭尾鑽 窄版 18K白金/鑽石 53 白金 18K

TWD 100,998
98 折
狀況良好香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 太陽花 滿鑽鑰匙項鏈 小號

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 鑽石 pt950 太陽花 滿鑽鑰匙項鏈 小號

TWD 81,723
98 折
狀況尚可香港免運
*SHIHNS名牌精品* Tiffany&Co S925 海星項鍊

Tiffany & Co.

*SHIHNS名牌精品* Tiffany&Co S925 海星項鍊

TWD 11,800
狀況良好本地免運
Tiffany 925 純銀 四葉草 幸運草 項鍊 頸鏈 飾品

Tiffany & Co.

Tiffany 925 純銀 四葉草 幸運草 項鍊 頸鏈 飾品

TWD 7,500
近新閒置品本地免運
Vintage Alhambra 中號單花項鍊 2024年聖誕 單鑽 玫瑰金鐳射 18K白金/18K玫瑰金/鑽石 項链 18K白金

Van Cleef & Arpels

Vintage Alhambra 中號單花項鍊 2024年聖誕 單鑽 玫瑰金鐳射 18K白金/18K玫瑰金/鑽石 項链 18K白金

TWD 201,999
現折 4,500
狀況良好香港免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 新款氣泡鑰匙項鏈 18K白金/鑽石 項鏈 白金

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 新款氣泡鑰匙項鏈 18K白金/鑽石 項鏈 白金

TWD 91,746
98 折
狀況良好香港免運

Swarovski

施華洛世奇Swarovski｜冬日的禮讚・冰晶鑽吊墜項鍊（絕版款）

TWD 16,000
近新閒置品本地免運
PANDORA Rose necklace with cle

Pandora

PANDORA Rose necklace with cle

TWD 2,800
全新品本地免運
⚠️待補貨｜CELINE｜TRIOMPHE SUSPENDED 雙層頸鍊

Celine

⚠️待補貨｜CELINE｜TRIOMPHE SUSPENDED 雙層頸鍊

TWD 18,600
全新品本地免運
全新 M02415 Monogram Stesia 吊墜

Louis Vuitton

全新 M02415 Monogram Stesia 吊墜

TWD 29,012
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 耳夾 合金

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 耳夾 合金

TWD 15,417
98 折
狀況尚可香港免運
Chanel香奈兒超美垂墜飾珍珠cc標誌淡金色耳夾耳環
降價

Chanel

Chanel香奈兒超美垂墜飾珍珠cc標誌淡金色耳夾耳環

TWD 16,800
近新閒置品本地免運
CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 窄版釘子戒指 18K黃金 57 黃金

Cartier

CARTIER(卡地亞) JUSTE UN CLOU 窄版釘子戒指 18K黃金 57 黃金

TWD 42,787
98 折
狀況尚可香港免運
全套❤️VCA梵克雅寶 Sweet Alhambra吊墜小紅花項鍊 紅玉髓 18k

Van Cleef & Arpels

全套❤️VCA梵克雅寶 Sweet Alhambra吊墜小紅花項鍊 紅玉髓 18k

TWD 62,448
現折 1,500
狀況良好香港免運
HEARTS ON FIRE 十字小圓圓鑽墜

HEARTS ON FIRE 十字小圓圓鑽墜

TWD 188,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 珍珠logo小蝴蝶垂墜式耳環 全新

Chanel

Chanel 珍珠logo小蝴蝶垂墜式耳環 全新

TWD 22,500
安心購折抵
全新品本地免運
CHANEL 金色古巴鏈雙C鑽頸鍊

Chanel

CHANEL 金色古巴鏈雙C鑽頸鍊

TWD 32,800
安心購折抵
狀況良好本地免運
Chanel choker necklace

Chanel

Chanel choker necklace

TWD 28,844
安心購折抵
近新閒置品香港免運
Chanel Vintage 01P金屬黑色星星吊墜耳針

Chanel

Chanel Vintage 01P金屬黑色星星吊墜耳針

TWD 16,962
狀況良好香港免運
香奈兒 Chanel 項鍊 雙c吊墜 半鑽 高貴優雅 氣質凸顯

Chanel

香奈兒 Chanel 項鍊 雙c吊墜 半鑽 高貴優雅 氣質凸顯

TWD 36,623
安心購折抵
全新品香港免運
Chanel 香奈兒 Vintage 珍珠葡萄藤雙C吊墮耳夾

Chanel

Chanel 香奈兒 Vintage 珍珠葡萄藤雙C吊墮耳夾

TWD 24,383
安心購折抵
狀況良好香港免運
Swarovski施華洛世奇 水鑽項鍊/飾品

Swarovski

Swarovski施華洛世奇 水鑽項鍊/飾品

TWD 3,980
狀況良好本地免運
愛馬仕 925純銀 豬鼻子垂墜耳環

Hermès

愛馬仕 925純銀 豬鼻子垂墜耳環

TWD 23,600
安心購折抵
近新閒置品本地免運
Boucheron（寶詩龍）18K黃金 18K玫瑰金 鑽石 Quatre Brown 吊墜項鏈

Boucheron（寶詩龍）18K黃金 18K玫瑰金 鑽石 Quatre Brown 吊墜項鏈

TWD 133,380
98 折
全新品香港免運
《CHANEL香奈兒》vintage 99P古董 時尚 復古 老香 金色Logo 葡萄紫色 琉璃 夾式耳環/耳夾

Chanel

《CHANEL香奈兒》vintage 99P古董 時尚 復古 老香 金色Logo 葡萄紫色 琉璃 夾式耳環/耳夾

TWD 22,500
安心購折抵
狀況良好本地免運
莉亞精品♡ Hermes 蘋果綠琺瑯手環 九新美品

Hermès

莉亞精品♡ Hermes 蘋果綠琺瑯手環 九新美品

TWD 8,999
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Porte Cles 指南針吊墜金屬銀色 M61915 LV 授權 118562

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Porte Cles 指南針吊墜金屬銀色 M61915 LV 授權 118562

TWD 16,703
狀況良好日本免運
(9.5新）Chanel仿水晶雙C Logo小鳥吊墜耳釘

Chanel

(9.5新）Chanel仿水晶雙C Logo小鳥吊墜耳釘

TWD 20,000
安心購折抵
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 金屬吊墜 黃色 LV 正品 SW064

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 金屬吊墜 黃色 LV 正品 SW064

TWD 6,248
狀況尚可日本免運
BVLGARI 18K玫瑰金/陶瓷B-zero1 Necklace金扣項鏈

BVLGARI

BVLGARI 18K玫瑰金/陶瓷B-zero1 Necklace金扣項鏈

TWD 70,678
現折 1,928
狀況良好香港免運
Tiffany&Co 18K 黃金 樓空 蝴蝶 項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany&Co 18K 黃金 樓空 蝴蝶 項鍊

TWD 25,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
（全網最低價）香奈兒 CHANEL 雙C海螺手鍊 手鏈 可當吊飾 1971-1980 CF Classic Flap Bag WOC 中古配件 金色 鍍金 Vintage

Chanel

（全網最低價）香奈兒 CHANEL 雙C海螺手鍊 手鏈 可當吊飾 1971-1980 CF Classic Flap Bag WOC 中古配件 金色 鍍金 Vintage

TWD 10,000
狀況良好本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 滿鑽 18K玫瑰金/鑽石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K

TWD 212,793
現折 4,500
狀況良好香港免運
法國🇫🇷 Boucheron寶詩龍🇫🇷quatre radiant系列clou de paris戒指-9成5新💍💍

法國🇫🇷 Boucheron寶詩龍🇫🇷quatre radiant系列clou de paris戒指-9成5新💍💍

TWD 99,999
現折 1,500
近新閒置品本地免運
（全新未使用/歐洲帶回） BALLY 貝利 黑白織帶 十字 吊飾

Bally

（全新未使用/歐洲帶回） BALLY 貝利 黑白織帶 十字 吊飾

TWD 1,999
全新品本地免運
Christian Dior Trotter 項鍊 金屬 銀 藍 白 正品 yk17472

Dior

Christian Dior Trotter 項鍊 金屬 銀 藍 白 正品 yk17472

TWD 7,228
狀況良好日本免運
Chanel Vintage 10A 樹脂透明正方黑CC吊墜頸鏈

Chanel

Chanel Vintage 10A 樹脂透明正方黑CC吊墜頸鏈

TWD 36,237
安心購折抵
狀況良好香港免運
Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 VCARM95800 Alhambra 小型號鑽石腕錶 K18 白金緞面女士腕錶

Van Cleef & Arpels 梵克雅寶 VCARM95800 Alhambra 小型號鑽石腕錶 K18 白金緞面女士腕錶

TWD 387,715
現折 4,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Gamble 垂墜立方體造型針式耳環(藍紫色/金色)

Louis Vuitton

Louis Vuitton Gamble 垂墜立方體造型針式耳環(藍紫色/金色)

TWD 10,500
狀況良好本地免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。