推薦 Keepall Bandouliere 55
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
愛馬仕 Kelly 32 手提包 黑色皮革 正品 ni110A

Hermès

愛馬仕 Kelly 32 手提包 黑色皮革 正品 ni110A

TWD 230,207
現折 4,500
狀況尚可日本免運
HERMES Kelly 35 單肩包 Y 外縫盒小牛皮 Ebene 二手 GHW

Hermès

HERMES Kelly 35 單肩包 Y 外縫盒小牛皮 Ebene 二手 GHW

TWD 284,544
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON City Keepall 單肩斜背包 M21835 皮革 深邃 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON City Keepall 單肩斜背包 M21835 皮革 深邃 LV

TWD 77,064
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Graffiti Keepall 50 波士頓包 卡其色 M92196 正品 90286AV

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Graffiti Keepall 50 波士頓包 卡其色 M92196 正品 90286AV

TWD 109,166
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登 Speedy Bandoriere 25 手提單肩包 M58951 Monogram empreinte

Louis Vuitton

路易威登 Speedy Bandoriere 25 手提單肩包 M58951 Monogram empreinte

TWD 68,328
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Clemence皮革Kelly 28金扣手挽肩背兩用袋71 Bleu France

Hermès

HERMES Clemence皮革Kelly 28金扣手挽肩背兩用袋71 Bleu France

TWD 316,858
現折 4,500
狀況良好香港免運
LV keepall 男生 斜背包 馬賽克 透明

Louis Vuitton

LV keepall 男生 斜背包 馬賽克 透明

TWD 72,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
hermes Kelly 35 Mat 金色鱷魚

Hermès

hermes Kelly 35 Mat 金色鱷魚

TWD 1,302,990
現折 4,500
近新閒置品香港免運
現貨 Hermes絲巾包

Hermès

現貨 Hermes絲巾包

TWD 39,999
安心購折抵
近新閒置品本地免運
【再降價】榛果棕牛皮 Kelly 32 Vibrato 凱莉包 兩用包 □E刻銀扣

Hermès

【再降價】榛果棕牛皮 Kelly 32 Vibrato 凱莉包 兩用包 □E刻銀扣

TWD 400,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Togo皮革Kelly 32銀扣手挽肩背兩用袋Anemone

Hermès

HERMES Togo皮革Kelly 32銀扣手挽肩背兩用袋Anemone

TWD 356,565
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes Kelly Depeches 25 手包 3Y近黑色 銀釦 Togo皮 B刻 手拿包

Hermès

愛馬仕 Hermes Kelly Depeches 25 手包 3Y近黑色 銀釦 Togo皮 B刻 手拿包

TWD 350,000
現折 4,500
全新品本地免運
超級新✨HERMES/愛馬仕 Bolide保齡球25 氣泡綠金扣 B刻

Hermès

超級新✨HERMES/愛馬仕 Bolide保齡球25 氣泡綠金扣 B刻

TWD 194,292
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Hermes Bolide 31 Rouge Casaque 紅色 Q5 *全新未使用*

Hermès

Hermes Bolide 31 Rouge Casaque 紅色 Q5 *全新未使用*

TWD 160,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Keepall 55 波士頓包 M41424 LV 授權 136942

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 55 波士頓包 M41424 LV 授權 136942

TWD 20,951
安心購折抵
狀況尚可日本免運
HERMES Kelly 35 兩用手提包 Togo 皮革 棕色 Capucine 二手 女款 P SHW

Hermès

HERMES Kelly 35 兩用手提包 Togo 皮革 棕色 Capucine 二手 女款 P SHW

TWD 240,864
現折 4,500
狀況良好日本免運
💓🎠 Hermes 愛馬仕 kelly25 73寶石藍 銀扣 box皮 U刻 全新全套24年票

Hermès

💓🎠 Hermes 愛馬仕 kelly25 73寶石藍 銀扣 box皮 U刻 全新全套24年票

TWD 745,943
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES Clemence皮革Bolide 35銀扣手挽肩背兩用袋Tabac Camel

Hermès

HERMES Clemence皮革Bolide 35銀扣手挽肩背兩用袋Tabac Camel

TWD 118,326
現折 1,928
狀況良好香港免運
愛馬仕Kelly32天堂藍銀扣，專櫃購入，幾乎全新

Hermès

愛馬仕Kelly32天堂藍銀扣，專櫃購入，幾乎全新

TWD 343,095
現折 4,500
近新閒置品香港免運
2 合 1 30 Montaigne 手拿包

Dior

2 合 1 30 Montaigne 手拿包

TWD 55,000
現折 1,500
全新品本地免運
愛馬仕 Kelly 35 手提包 I 內側縫製 Epsom 白色 白色 二手 GHW

Hermès

愛馬仕 Kelly 35 手提包 I 內側縫製 Epsom 白色 白色 二手 GHW

TWD 306,384
現折 4,500
狀況良好日本免運
愛馬仕凱莉 Hermes Kelly 35 淺象灰

Hermès

愛馬仕凱莉 Hermes Kelly 35 淺象灰

TWD 450,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
DIOR 蒙田30鍊包

Dior

DIOR 蒙田30鍊包

TWD 110,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Storm Keepall 運動波士頓包 白色 M11687 正品 125490M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Storm Keepall 運動波士頓包 白色 M11687 正品 125490M

TWD 141,838
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES Calf皮革Kelly 35金扣手挽肩背兩用袋Noir

Hermès

HERMES Calf皮革Kelly 35金扣手挽肩背兩用袋Noir

TWD 316,858
現折 4,500
狀況良好香港免運
【二手】Michael Kors KELLEN 金字防刮手提斜背包 凱琳包 殺手包 手提包 肩背包 斜背包 單肩包 經典款 MK

Michael Kors

【二手】Michael Kors KELLEN 金字防刮手提斜背包 凱琳包 殺手包 手提包 肩背包 斜背包 單肩包 經典款 MK

TWD 6,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON路易威登 carryall PM黑色牛皮壓紋（誠可議）

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON路易威登 carryall PM黑色牛皮壓紋（誠可議）

TWD 82,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram 多色 Keepall 45 波士頓包 黑色 M92640 正品 29945SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Keepall 45 波士頓包 黑色 M92640 正品 29945SM

TWD 183,812
現折 4,500
狀況良好日本免運
98新Hermes愛馬仕 中古保齡球公文包藏藍色框E刻 金扣手提腕挎都好看

Hermès

98新Hermes愛馬仕 中古保齡球公文包藏藍色框E刻 金扣手提腕挎都好看

TWD 96,375
現折 1,500
狀況良好香港免運
🌸✨HERMES愛馬仕｜Kelly long to go 康康長夾 🌸✨

Hermès

🌸✨HERMES愛馬仕｜Kelly long to go 康康長夾 🌸✨

TWD 138,888
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes Kelly 25 Taurillon Clemence Etoupe Gold Metal Fittings B: 2023

Hermès

Hermes Kelly 25 Taurillon Clemence Etoupe Gold Metal Fittings B: 2023

TWD 671,225
現折 4,500
近新閒置品香港免運
DIOR(迪奧) 30Montaigne 蒙田 EAST-WEST 鏈條包 老花 帆布 銀扣

Dior

DIOR(迪奧) 30Montaigne 蒙田 EAST-WEST 鏈條包 老花 帆布 銀扣

TWD 105,624
98 折
狀況良好香港免運
Hermes 超美的彩色編織背帶

Hermès

Hermes 超美的彩色編織背帶

TWD 18,800
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕 國旗紅S皮拼玫紅山羊皮 內裡雙環kelly32 肩背包 手提包 框O刻

Hermès

Hermes愛馬仕 國旗紅S皮拼玫紅山羊皮 內裡雙環kelly32 肩背包 手提包 框O刻

TWD 279,870
現折 4,500
狀況尚可香港免運
LV 路易威登 VALISETTE SOUPLE BB 手袋

Louis Vuitton

LV 路易威登 VALISETTE SOUPLE BB 手袋

TWD 54,587
現折 1,500
全新品香港免運
Dior 帆布/皮革Montaigne 30金扣肩背袋

Dior

Dior 帆布/皮革Montaigne 30金扣肩背袋

TWD 66,707
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Kelly 25 - 冰川白銀

Hermès

HERMES Kelly 25 - 冰川白銀

TWD 771,650
98 折
全新品本地免運

Hermès

W刻有購證💓 Hermes 8L冰川白（水泥灰）Bolide25，W刻，evercolor

TWD 232,457
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES Kelly 35 兩用單肩包 Epsom 皮革 紅色 Rouge casaque 二手 Q SHW

Hermès

HERMES Kelly 35 兩用單肩包 Epsom 皮革 紅色 Rouge casaque 二手 Q SHW

TWD 306,384
現折 4,500
狀況良好日本免運
白色 Epsom牛皮 Kelly 28 凱莉包 两用包 Y刻 金扣

Hermès

白色 Epsom牛皮 Kelly 28 凱莉包 两用包 Y刻 金扣

TWD 558,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
DIOR(迪奧) 30Montaigne 蒙田 皮肩帶 大號 24 藍色

Dior

DIOR(迪奧) 30Montaigne 蒙田 皮肩帶 大號 24 藍色

TWD 46,985
98 折
狀況尚可香港免運
路易威登 Damier Cobalt Keepall A Do 波士頓包 3 路易威登 N23361 LV 授權 73350S

Louis Vuitton

路易威登 Damier Cobalt Keepall A Do 波士頓包 3 路易威登 N23361 LV 授權 73350S

TWD 122,235
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Hermes Bolide 25

Hermès

Hermes Bolide 25

TWD 223,590
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Dior 帆布30 Montaigne金扣肩背袋

Dior

Dior 帆布30 Montaigne金扣肩背袋

TWD 62,737
現折 1,928
狀況良好香港免運
BALLY 肩背包 皮革 2 用 紅色 銀色 正品 131007

Bally

BALLY 肩背包 皮革 2 用 紅色 銀色 正品 131007

TWD 7,882
狀況良好日本免運
Hermes Kelly凱莉包28牛皮純色旋扣手提單肩包

Hermès

Hermes Kelly凱莉包28牛皮純色旋扣手提單肩包

TWD 500,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
HERMES Kelly to go 肩背長夾

Hermès

HERMES Kelly to go 肩背長夾

TWD 228,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Dior 蒙田30中號 新款鏈條斜挎包

Dior

Dior 蒙田30中號 新款鏈條斜挎包

TWD 96,375
現折 1,500
狀況良好香港免運
Lv 正品手提行李袋旅行袋

Louis Vuitton

Lv 正品手提行李袋旅行袋

TWD 19,999
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Cherry Keepall 45 波士頓包 M95011 LV 授權 MX506A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cherry Keepall 45 波士頓包 M95011 LV 授權 MX506A

TWD 164,709
現折 4,500
狀況良好日本免運
HERMES 愛馬仕 Bolide 35保齡球包Clemence 栗子色 框O

Hermès

HERMES 愛馬仕 Bolide 35保齡球包Clemence 栗子色 框O

TWD 114,494
現折 1,500
狀況良好香港免運
CARTIER Must Line 背包 包 皮革 波爾多 二手 女士

Cartier

CARTIER Must Line 背包 包 皮革 波爾多 二手 女士

TWD 9,360
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Speedy Bandouliere 25 單肩包 M46977 字母帆布 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy Bandouliere 25 單肩包 M46977 字母帆布 二手

TWD 63,960
現折 2,000
狀況良好日本免運
Hermes Bolide 2023 stamp B 黑銀, 男女都適合

Hermès

Hermes Bolide 2023 stamp B 黑銀, 男女都適合

TWD 223,590
現折 4,500
近新閒置品香港免運
棕色棋盤格帆布 Speedy Bandouliere 30 兩用包 N41367

Louis Vuitton

棕色棋盤格帆布 Speedy Bandouliere 30 兩用包 N41367

TWD 36,000
現折 500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Graffiti Keepall 50 波士頓包 卡其色 M92196 正品 115621AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Graffiti Keepall 50 波士頓包 卡其色 M92196 正品 115621AM

TWD 118,967
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes Kelly 35,Togo ,馬卡龍藍,STAMP T

Hermès

Hermes Kelly 35,Togo ,馬卡龍藍,STAMP T

TWD 266,736
現折 4,500
近新閒置品香港免運
BALLY 鏈條單肩包 皮革 白金色 正品 128225

Bally

BALLY 鏈條單肩包 皮革 白金色 正品 128225

TWD 7,884
狀況尚可日本免運
「JL精品代購」98新Lv 老花大號旅行包50

Louis Vuitton

「JL精品代購」98新Lv 老花大號旅行包50

TWD 58,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Clemence皮革Halzan 25金扣手挽肩背兩用袋Noir

Hermès

HERMES Clemence皮革Halzan 25金扣手挽肩背兩用袋Noir

TWD 189,797
現折 4,500
狀況良好香港免運
原花 Eden 帆布 皮革 Speedy Bandouliere 30 兩用包 M40357

Louis Vuitton

原花 Eden 帆布 皮革 Speedy Bandouliere 30 兩用包 M40357

TWD 27,800
現折 500
狀況良好本地免運
Goyard Barrel 40運動旅行袋 全新商品

Goyard

Goyard Barrel 40運動旅行袋 全新商品

TWD 88,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES 愛馬仕 KELLY32 Ⓥ刻 Vintage 外縫 BOX皮 手提 肩背包 黑色 金釦

Hermès

HERMES 愛馬仕 KELLY32 Ⓥ刻 Vintage 外縫 BOX皮 手提 肩背包 黑色 金釦

TWD 245,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 HERMES Bolide Relax 35 手提包 □P (2012年左右製造) 錒刻 玫瑰木 女款

Hermès

愛馬仕 HERMES Bolide Relax 35 手提包 □P (2012年左右製造) 錒刻 玫瑰木 女款

TWD 94,409
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES 帆布Strap金扣肩背帶

Hermès

HERMES 帆布Strap金扣肩背帶

TWD 27,718
現折 1,928
狀況良好香港免運
黑色 Evercolor皮革 Kelly To Go 肩背包 B刻

Hermès

黑色 Evercolor皮革 Kelly To Go 肩背包 B刻

TWD 278,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
Hermes Kelly凱莉包牛皮純色旋扣單肩斜挎手拿包

Hermès

Hermes Kelly凱莉包牛皮純色旋扣單肩斜挎手拿包

TWD 300,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Speedy Bandouliere 30 拼布兩用手提包 M45041 牛仔布 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Speedy Bandouliere 30 拼布兩用手提包 M45041 牛仔布 二手 LV

TWD 70,512
現折 2,000
狀況良好日本免運
愛馬仕 Kelly 32 肩背包 盒裝小牛皮 小牛皮 黑色 二手 Z GHW

Hermès

愛馬仕 Kelly 32 肩背包 盒裝小牛皮 小牛皮 黑色 二手 Z GHW

TWD 306,384
現折 4,500
狀況良好日本免運
Michael Kors時尚肩背包

Michael Kors時尚肩背包

TWD 3,000
狀況良好本地免運
LV Bandouliere 黑色牛皮壓紋背帶（不含包包）

Louis Vuitton

LV Bandouliere 黑色牛皮壓紋背帶（不含包包）

TWD 22,800
安心購折抵
近新閒置品本地免運
牛仔藍 Togo牛革 Kelly 25 凱莉包 两用包 W刻 金扣

Hermès

牛仔藍 Togo牛革 Kelly 25 凱莉包 两用包 W刻 金扣

TWD 798,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
💓🎠 愛馬仕 Sokelly26 內拼色 水桶包 框Q刻 98新 正常使用痕跡

Hermès

💓🎠 愛馬仕 Sokelly26 內拼色 水桶包 框Q刻 98新 正常使用痕跡

TWD 117,963
現折 1,500
狀況良好香港免運
🐍LV字紋Babylone扇形肩背包#業務用/上課用#電腦用包#

Louis Vuitton

🐍LV字紋Babylone扇形肩背包#業務用/上課用#電腦用包#

TWD 16,800
狀況良好本地免運
HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

Hermès

HERMES愛馬仕kelly25 大象灰金扣 B刻

TWD 724,740
現折 4,500
全新品香港免運
莉亞精品♡LV M46203 Carryall PM 經典老花carryall 附小袋 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M46203 Carryall PM 經典老花carryall 附小袋 全新

TWD 106,800
98 折
全新品本地免運
HERMES凱莉32公分銀扣

Hermès

HERMES凱莉32公分銀扣

TWD 500,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Hermes愛馬仕 烏木色 金扣 kelly 25 單肩包手提包 Swift皮

Hermès

Hermes愛馬仕 烏木色 金扣 kelly 25 單肩包手提包 Swift皮

TWD 478,791
現折 4,500
近新閒置品香港免運
香奈兒 Matelasse 25 雙翻蓋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 BD485A

Chanel

香奈兒 Matelasse 25 雙翻蓋鏈條包 小羊皮 黑金 CC 正品 BD485A

TWD 149,026
現折 1,500
狀況尚可日本免運

Hermès

愛馬仕 Hermes Kelly 焦糖色 金棕 金扣 內縫 32 凱莉包 手提包 肩背包 斜背包 附絲巾

TWD 392,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
香奈兒經典 Matelasse 25 鏈條翻蓋單肩包小羊皮黑色正品 29001AV

Chanel

香奈兒經典 Matelasse 25 鏈條翻蓋單肩包小羊皮黑色正品 29001AV

TWD 186,129
現折 4,500
狀況良好日本免運
爱马仕kelly25 奶昔白z刻 全套

Hermès

爱马仕kelly25 奶昔白z刻 全套

TWD 586,346
現折 4,500
近新閒置品香港免運
路易威登 Monogram 塗鴉 Keepall 50 波士頓包白色 M92197 正品 30516A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 塗鴉 Keepall 50 波士頓包白色 M92197 正品 30516A

TWD 130,497
現折 1,500
狀況良好日本免運
Hermes bolide 31,STAMP D ,S4

Hermès

Hermes bolide 31,STAMP D ,S4

TWD 127,678
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Hermes/愛馬仕 bolide25保齡球 貝殼包 i2 nata奶油白 銀扣 epsom皮 Z刻

Hermès

Hermes/愛馬仕 bolide25保齡球 貝殼包 i2 nata奶油白 銀扣 epsom皮 Z刻

TWD 201,231
現折 4,500
近新閒置品香港免運
路易威登 Speedy Bandouliere 25 肩手提包 M58951 Monogram Empreinte

Louis Vuitton

路易威登 Speedy Bandouliere 25 肩手提包 M58951 Monogram Empreinte

TWD 85,800
現折 2,000
狀況良好日本免運
HERMES Kelly 28 手提單肩包 F 外縫線 Box 小牛皮 黑 GHW

Hermès

HERMES Kelly 28 手提單肩包 F 外縫線 Box 小牛皮 黑 GHW

TWD 502,944
現折 4,500
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 31 鏈條單肩包 小牛皮 粉紅色 CC 正品 fm4289A

Chanel

香奈兒 Matelasse 31 鏈條單肩包 小牛皮 粉紅色 CC 正品 fm4289A

TWD 149,026
現折 1,500
狀況良好日本免運
Bally Kelly Bag 斜挎包 肩背包

Bally

Bally Kelly Bag 斜挎包 肩背包

TWD 9,638
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Keepall 45 波士頓包 M41428 LV 授權 yk18618

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Keepall 45 波士頓包 M41428 LV 授權 yk18618

TWD 20,297
安心購折抵
狀況尚可日本免運
HERMES Chamonix皮革Bolide 27金扣手挽肩背兩用袋37 Gold

Hermès

HERMES Chamonix皮革Bolide 27金扣手挽肩背兩用袋37 Gold

TWD 78,619
現折 1,928
狀況良好香港免運
HERMES Bandouliere Sangle 肩帶 Swift 皮革帆布 GHW W 女士

Hermès

HERMES Bandouliere Sangle 肩帶 Swift 皮革帆布 GHW W 女士

TWD 44,304
現折 2,000
近新閒置品日本免運
上架中🔑Hermès 黑帆布herbag 36

Hermès

上架中🔑Hermès 黑帆布herbag 36

TWD 56,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES Kelly 黑金 32

Hermès

HERMES Kelly 黑金 32

TWD 214,724
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes Herbag 38

Hermès

Hermes Herbag 38

TWD 37,348
安心購折抵
狀況良好香港免運
「JL精品代購」 Lv老花 旅行包

Louis Vuitton

「JL精品代購」 Lv老花 旅行包

TWD 36,880
安心購折抵
狀況尚可本地免運
::HERMES:: W刻金棕色KELLY25 手提斜背包

Hermès

::HERMES:: W刻金棕色KELLY25 手提斜背包

TWD 858,000
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Kelly 35 89黑色 Box皮 圈Z 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly 35 89黑色 Box皮 圈Z 金扣

TWD 313,408
98 折
狀況尚可香港免運
HERMES Swift皮革Kelly Double Tour Bracelet銀扣手帶

Hermès

HERMES Swift皮革Kelly Double Tour Bracelet銀扣手帶

TWD 9,850
狀況良好香港免運
CHANEL香奈兒黑色荔枝皮手柄Kelly，25年購入幾乎全新

Chanel

CHANEL香奈兒黑色荔枝皮手柄Kelly，25年購入幾乎全新

TWD 161,139
現折 4,500
近新閒置品香港免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。