Chanel 香奈兒 中古 黑色牛皮翻蓋鏈條包（無鐳射標）
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
【LA LUNE】稀有中古二手Chanel魚子醬皮革斜背單肩側孭小包手袋 Vintage

Chanel

【LA LUNE】稀有中古二手Chanel魚子醬皮革斜背單肩側孭小包手袋 Vintage

TWD 16,288
安心購免費
狀況良好香港免運
CHANEL 香奈兒 鍊條 單肩包 ，有卡有標
降價

Chanel

CHANEL 香奈兒 鍊條 單肩包 ，有卡有標

TWD 38,165
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒黑金手提款 荔枝牛皮鏈條包

Chanel

Chanel香奈兒黑金手提款 荔枝牛皮鏈條包

TWD 49,344
狀況尚可香港免運
💕Chanel 💕經典復古魚子醬皮革化妝袋

Chanel

💕Chanel 💕經典復古魚子醬皮革化妝袋

TWD 34,487
狀況良好香港免運
🩵減價 Chanel 香奈兒 肩背袋 / Chanel包/ Chanel 皮包/ lv

Chanel

🩵減價 Chanel 香奈兒 肩背袋 / Chanel包/ Chanel 皮包/ lv

TWD 28,065
狀況良好香港免運
Chanel Lambskin Snap Full Flap Mini Bag 深藍近黑 羊皮 19公分 老香版WOC

Chanel

Chanel Lambskin Snap Full Flap Mini Bag 深藍近黑 羊皮 19公分 老香版WOC

TWD 45,000
狀況尚可本地免運
Chanel 中古 8開木柄手提包 35*27*12

Chanel

Chanel 中古 8開木柄手提包 35*27*12

TWD 109,868
現折 1,500
狀況良好香港免運
莉亞精品♡Chanel AS3402 特殊鏈條馬鞍包 九新

Chanel

莉亞精品♡Chanel AS3402 特殊鏈條馬鞍包 九新

TWD 98,888
現折 1,500
狀況良好本地免運
（已售出請勿下單）香奈兒Chanel黑色亮面Rock and Chain黑金皮穿鏈條掀蓋包大號（vinyl材質非真皮）

Chanel

（已售出請勿下單）香奈兒Chanel黑色亮面Rock and Chain黑金皮穿鏈條掀蓋包大號（vinyl材質非真皮）

TWD 32,000
狀況良好本地免運
chanel vintage中古羊皮化妝包

Chanel

chanel vintage中古羊皮化妝包

TWD 38,550
狀況尚可香港免運
Chanel 2024新版雷標 經典款三折短夾零錢包卡包 荔枝皮黑金

Chanel

Chanel 2024新版雷標 經典款三折短夾零錢包卡包 荔枝皮黑金

TWD 42,900
全新品本地免運
Chanel 香奈兒 古董皮夾，錢包

Chanel

Chanel 香奈兒 古董皮夾，錢包

TWD 25,500
狀況良好本地免運
香奈兒荔枝牛皮坦克鏈條金幣包

Chanel

香奈兒荔枝牛皮坦克鏈條金幣包

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel 絕版稀有抽繩水桶 黑金牛皮 斜挎包

Chanel

Chanel 絕版稀有抽繩水桶 黑金牛皮 斜挎包

TWD 105,242
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel CF 單FLAP 黑色鏈條包 XB165

Chanel

Chanel CF 單FLAP 黑色鏈條包 XB165

TWD 125,481
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 香奈兒 蜥蜴皮雙面相機包 vintage

Chanel

Chanel 香奈兒 蜥蜴皮雙面相機包 vintage

TWD 38,888
狀況良好本地免運
CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

Chanel

CHANEL 陶瓷拼金鏈小羊皮斜背包

TWD 140,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel香奈兒 2.55黑金牛皮荔枝紋手拿包

Chanel

Chanel香奈兒 2.55黑金牛皮荔枝紋手拿包

TWD 26,908
狀況良好香港免運
Chanel 2024新版雷標 橢圓手機包圓餅包相機包斜跨小廢包荔枝皮黑金

Chanel

Chanel 2024新版雷標 橢圓手機包圓餅包相機包斜跨小廢包荔枝皮黑金

TWD 125,900
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel handle 大都會兔毛翻蓋口蓋鏈條包

Chanel

Chanel handle 大都會兔毛翻蓋口蓋鏈條包

TWD 53,199
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel金銀雙色鍊包/灰

Chanel

Chanel金銀雙色鍊包/灰

TWD 155,800
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 黑金v紋信封包 鏈條包

Chanel

CHANEL 黑金v紋信封包 鏈條包

TWD 72,089
現折 1,500
狀況良好香港免運
香奈兒三重 COCO 標誌斜背包鏈條單肩包小牛皮黑色 GHW 二手 CC

Chanel

香奈兒三重 COCO 標誌斜背包鏈條單肩包小牛皮黑色 GHW 二手 CC

TWD 109,824
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 菱格紋羊皮後背 - 黑銀22開

Chanel

CHANEL 菱格紋羊皮後背 - 黑銀22開

TWD 100,650
現折 1,500
狀況良好本地免運
98新CHANEL香奈兒～黑金拼色羊皮鏈條包肩背包

Chanel

98新CHANEL香奈兒～黑金拼色羊皮鏈條包肩背包

TWD 70,670
現折 1,500
狀況良好香港免運
黑色做舊皮革 Paris-New York 酒吧吻鎖框架包

Chanel

黑色做舊皮革 Paris-New York 酒吧吻鎖框架包

TWD 93,677
現折 1,500
近新閒置品香港免運
生日特價🉐Chanel Vintage 經典黑羊皮雕花金球相機包

Chanel

生日特價🉐Chanel Vintage 經典黑羊皮雕花金球相機包

TWD 41,900
狀況良好本地免運
CHANEL 粉色復刻牛皮菱格紋×霧金釦流浪WOC 鏈包 A84389

Chanel

CHANEL 粉色復刻牛皮菱格紋×霧金釦流浪WOC 鏈包 A84389

TWD 88,000
現折 1,500
狀況尚可本地免運
Chanel 黑金羊皮黛妃風琴包

Chanel

Chanel 黑金羊皮黛妃風琴包

TWD 115,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag金扣肩背袋

TWD 146,120
現折 1,500
狀況良好香港免運
少見款vintage chanel香奶奶包羊皮鏈條小香包肩背包

Chanel

少見款vintage chanel香奶奶包羊皮鏈條小香包肩背包

TWD 29,900
狀況尚可本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛郵差包 黑色 荔枝 5開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛郵差包 黑色 荔枝 5開

TWD 117,362
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL

Chanel

CHANEL

TWD 67,463
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 中古羊皮冰格圓筒包22*10cm 98新 配件塵袋

Chanel

Chanel 中古羊皮冰格圓筒包22*10cm 98新 配件塵袋

TWD 38,800
狀況良好本地免運
CHANEL CF荔枝菱格紋金鍊條包 灰

Chanel

CHANEL CF荔枝菱格紋金鍊條包 灰

TWD 158,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
Chanel 中古化妝包

Chanel

Chanel 中古化妝包

TWD 15,343
狀況良好香港免運
正品 Chanel woc 黑銀荔枝皮經典款

Chanel

正品 Chanel woc 黑銀荔枝皮經典款

TWD 72,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 酒紅色漆亮皮菱格金扣皮穿鍊斜背包/肩背包

Chanel

CHANEL 酒紅色漆亮皮菱格金扣皮穿鍊斜背包/肩背包

TWD 86,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 老香 小羊皮金鍊包 翻蓋Vintage
降價

Chanel

Chanel 香奈兒 老香 小羊皮金鍊包 翻蓋Vintage

TWD 32,000
狀況尚可本地免運
CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛郵差包 黑色 荔枝 5開

Chanel

CHANEL(香奈兒) 中古 黑金牛郵差包 黑色 荔枝 5開

TWD 128,326
現折 1,500
狀況尚可香港免運
CHANEL 優惠 米白黑邊黑雙C三層鏈包

Chanel

CHANEL 優惠 米白黑邊黑雙C三層鏈包

TWD 89,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
CHANEL Matelasse 迷你腕包/臂包 WS10114 羔羊皮 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 迷你腕包/臂包 WS10114 羔羊皮 黑色 二手 GHW

TWD 37,752
現折 1,000
狀況良好日本免運
Chanel ：Height: 21 cm - Width: 30 cm - Length: 11 cm

Chanel

Chanel ：Height: 21 cm - Width: 30 cm - Length: 11 cm

TWD 55,512
現折 1,500
近新閒置品香港免運
（急售可議）Chanel Kelly vintage 肩背包 手提包

Chanel

（急售可議）Chanel Kelly vintage 肩背包 手提包

TWD 19,500
狀況尚可本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩手提托特包 皮革 黑色 二手 女款

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩手提托特包 皮革 黑色 二手 女款

TWD 55,224
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 黑色金扣 羊皮翻蓋鏈條包 Chain Shoulder Bag 經典款

Chanel

CHANEL 黑色金扣 羊皮翻蓋鏈條包 Chain Shoulder Bag 經典款

TWD 91,749
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 2.55口蓋包23cm

Chanel

Chanel 2.55口蓋包23cm

TWD 238,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
黑色 牛皮 鍊帶 肩背包 銀扣(非原廠鏈帶)

Chanel

黑色 牛皮 鍊帶 肩背包 銀扣(非原廠鏈帶)

TWD 27,800
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒 WOC 黑金荔枝皮 （芯片款）

Chanel

Chanel 香奈兒 WOC 黑金荔枝皮 （芯片款）

TWD 93,900
現折 1,500
近新閒置品本地免運
#vic限定25w入手 #全配閒置帶膜 香奈兒寶石鏈灰金盒子斜挎包 已絕版買不到🔥

Chanel

#vic限定25w入手 #全配閒置帶膜 香奈兒寶石鏈灰金盒子斜挎包 已絕版買不到🔥

TWD 85,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊A93343駝色黑邊化妝箱手提斜背鍊包

Chanel

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊CHANEL香奈兒真品＊A93343駝色黑邊化妝箱手提斜背鍊包

TWD 198,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL Matelasse 鏈條翻蓋零錢包 皮夾 AP2119 皮革人造珍珠 BK

Chanel

CHANEL Matelasse 鏈條翻蓋零錢包 皮夾 AP2119 皮革人造珍珠 BK

TWD 70,512
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel CF荔枝皮熊貓包

Chanel

Chanel CF荔枝皮熊貓包

TWD 178,000
現折 4,500
全新品本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條手提包 小羊皮 黑金色 CC 正品 95715AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條手提包 小羊皮 黑金色 CC 正品 95715AV

TWD 129,724
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 織物粗花呢 紅色 二手 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse W 翻蓋鏈條單肩包 織物粗花呢 紅色 二手 SHW

TWD 120,744
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL Vanity Case 香奈兒 23C 長盒子 化妝包

Chanel

CHANEL Vanity Case 香奈兒 23C 長盒子 化妝包

TWD 129,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
::CHNAEL:: 灰藍羊皮菱格紋銀釦口蓋鏈包

Chanel

::CHNAEL:: 灰藍羊皮菱格紋銀釦口蓋鏈包

TWD 79,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
少有 🩵 Chanel 古董袋 有咭有貼 肩背包

Chanel

少有 🩵 Chanel 古董袋 有咭有貼 肩背包

TWD 30,763
狀況良好香港免運
Chanel工坊系列鏈帶側背包/口蓋包/輕量包/通勤公事包/精品大包/老香vintage/經典菱格紋/老錢風

Chanel

Chanel工坊系列鏈帶側背包/口蓋包/輕量包/通勤公事包/精品大包/老香vintage/經典菱格紋/老錢風

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
黑色 牛皮 兩用包 金扣

Chanel

黑色 牛皮 兩用包 金扣

TWD 98,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 經典吐司零錢卡包

Chanel

Chanel 經典吐司零錢卡包

TWD 31,000
全新品本地免運
Chanel香奈兒黑金魚子醬凱莉包

Chanel

Chanel香奈兒黑金魚子醬凱莉包

TWD 76,399
現折 1,500
狀況良好香港免運
chanel 黑色 油蠟牛皮 斜背包 鍊條包 側背包 手提包 肩背包

Chanel

chanel 黑色 油蠟牛皮 斜背包 鍊條包 側背包 手提包 肩背包

TWD 92,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」97新 Chanel 貝嫂 cf34

Chanel

「JL精品代購」97新 Chanel 貝嫂 cf34

TWD 148,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 羊皮小圓桶化妝袋

Chanel

Chanel 羊皮小圓桶化妝袋

TWD 75,173
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Chanel 香奈兒雙 c 扣黑金魚子醬奶粉鏈包

Chanel

Chanel 香奈兒雙 c 扣黑金魚子醬奶粉鏈包

TWD 80,955
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 新款長盒子

Chanel

Chanel 新款長盒子

TWD 115,650
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 19bag小號巧克力色/芯片款

Chanel

Chanel 19bag小號巧克力色/芯片款

TWD 153,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 1,500
狀況良好香港免運
【LA LUNE】稀有中古二手Celine旋轉金星球深綠色皮革豆腐小包單肩手袋斜側背 Vintage

Chanel

【LA LUNE】稀有中古二手Celine旋轉金星球深綠色皮革豆腐小包單肩手袋斜側背 Vintage

TWD 32,251
安心購免費
狀況良好香港免運
Chanel香奈兒全新黑色荔枝牛皮吐司零錢包

Chanel

Chanel香奈兒全新黑色荔枝牛皮吐司零錢包

TWD 30,888
全新品本地免運
全網最低價💥香奈兒黑金漆皮/難買稀有/手柄盒子/相機包/粉色內裡/千金感/小廢包

Chanel

全網最低價💥香奈兒黑金漆皮/難買稀有/手柄盒子/相機包/粉色內裡/千金感/小廢包

TWD 62,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 經典大號 13 英寸翻蓋鏈條單肩包黑色小羊皮

Chanel

CHANEL 經典大號 13 英寸翻蓋鏈條單肩包黑色小羊皮

TWD 129,864
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL山型紋黑金牛皮翻蓋肩背/斜背包

Chanel

CHANEL山型紋黑金牛皮翻蓋肩背/斜背包

TWD 118,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 橘金色 CC 正品 107881AV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 橘金色 CC 正品 107881AV

TWD 97,633
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 22A黑金琺瑯粗鏈條羊皮風琴包

Chanel

Chanel 22A黑金琺瑯粗鏈條羊皮風琴包

TWD 99,922
現折 1,500
全新品香港免運
Chanel香奈兒 黑金菱形格 油蠟皮保齡手提單肩包 16 開，尺寸約：33×26×9.5 附件身份卡 銷售單 塵袋 鐳射完美

Chanel

Chanel香奈兒 黑金菱形格 油蠟皮保齡手提單肩包 16 開，尺寸約：33×26×9.5 附件身份卡 銷售單 塵袋 鐳射完美

TWD 49,344
現折 386
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chanel 牛皮磨砂皮純色盒子包斜挎包單肩包

Chanel

Chanel 牛皮磨砂皮純色盒子包斜挎包單肩包

TWD 130,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
CHANEL 香奈兒 鏈條 單肩包
降價

Chanel

CHANEL 香奈兒 鏈條 單肩包

TWD 45,104
狀況良好香港免運
Chanel vintage 蜥蜴皮相機包

Chanel

Chanel vintage 蜥蜴皮相機包

TWD 78,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
15w入手🉑斜背 香奈兒黑金荔枝牛皮托特肩背包🔥閒置成色✨

Chanel

15w入手🉑斜背 香奈兒黑金荔枝牛皮托特肩背包🔥閒置成色✨

TWD 69,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒菱格紋貝嫂樓機場托特鏈條包

Chanel

Chanel 香奈兒菱格紋貝嫂樓機場托特鏈條包

TWD 104,085
現折 1,500
狀況良好香港免運
CHANEL 粒面小牛皮大號鏈條單肩包 W 翻蓋 SV 經典

Chanel

CHANEL 粒面小牛皮大號鏈條單肩包 W 翻蓋 SV 經典

TWD 205,908
現折 4,500
近新閒置品日本免運
［Full Set ] Chanel Vintage 羊皮黑金小盒子 化妝包 中古圓桶包

Chanel

［Full Set ] Chanel Vintage 羊皮黑金小盒子 化妝包 中古圓桶包

TWD 34,117
近新閒置品香港免運
【近新閒置品】絕版Chanel香奈兒1開中古黑金梯形小羊皮2.55 cf鏈條口蓋包，子母包

Chanel

【近新閒置品】絕版Chanel香奈兒1開中古黑金梯形小羊皮2.55 cf鏈條口蓋包，子母包

TWD 82,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 經典翻蓋鏈條包 全新 奶茶色CLASSIC FLAP WITH HEART CHARM CHAIN BAG

Chanel

CHANEL 經典翻蓋鏈條包 全新 奶茶色CLASSIC FLAP WITH HEART CHARM CHAIN BAG

TWD 168,849
現折 4,500
全新品香港免運
CHANEL vintage巴黎限定款金銀釦經典口蓋包25cm🖤老香經典貨色

Chanel

CHANEL vintage巴黎限定款金銀釦經典口蓋包25cm🖤老香經典貨色

TWD 128,660
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 古董金鍊金球流蘇黑皮菱格斜背包

Chanel

Chanel 古董金鍊金球流蘇黑皮菱格斜背包

TWD 63,500
現折 1,500
狀況尚可本地免運
🍹稀有✨ Chanel 小羊皮金鏈條小斜背包｜黑金小包控必收 ✦fufu style精品✦ 二手香香包｜Vintage入門首選 斜背包｜單肩包

Chanel

🍹稀有✨ Chanel 小羊皮金鏈條小斜背包｜黑金小包控必收 ✦fufu style精品✦ 二手香香包｜Vintage入門首選 斜背包｜單肩包

TWD 83,980
現折 6,000
狀況良好本地免運
::CHANEL:: 紅色羊皮立體浮雕雙C 圓形化妝香包 手錶盒 VINTAGE 古董包 收納盒

Chanel

::CHANEL:: 紅色羊皮立體浮雕雙C 圓形化妝香包 手錶盒 VINTAGE 古董包 收納盒

TWD 16,800
狀況尚可本地免運
CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 【激減優惠】牛皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 98,473
現折 1,500
狀況良好香港免運
高稀 Chanel 老香 24k鍍金雙扣軍牌公文包小書包 卡標齊

Chanel

高稀 Chanel 老香 24k鍍金雙扣軍牌公文包小書包 卡標齊

TWD 168,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 菱格紋單肩鏈條斜背包 小羊皮 黑色 GHW 二手 CC

Chanel

CHANEL 菱格紋單肩鏈條斜背包 小羊皮 黑色 GHW 二手 CC

TWD 103,272
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel CF28黑銀

Chanel

Chanel CF28黑銀

TWD 218,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 黑 二手 GHW

Chanel

CHANEL 馬特拉斯鏈單肩包 小羊皮 黑 二手 GHW

TWD 75,536
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 24s 黑金荔枝牛皮 鏈條包 晶片款

Chanel

CHANEL 24s 黑金荔枝牛皮 鏈條包 晶片款

TWD 168,387
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色/銀色

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色/銀色

TWD 197,739
現折 4,500
狀況良好香港免運
chanel深紅色牛皮vanity case化妝箱小號鏈包a93343

Chanel

chanel深紅色牛皮vanity case化妝箱小號鏈包a93343

TWD 92,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 香奈兒經典款黑色全皮翻蓋銀釦銀鍊雙肩後背包手提包

Chanel

CHANEL 香奈兒經典款黑色全皮翻蓋銀釦銀鍊雙肩後背包手提包

TWD 109,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。