Moncler肩背包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
香奈兒 Matelasse 斜背包 帆布 淺藍白 CC 正品 48071AV

Chanel

香奈兒 Matelasse 斜背包 帆布 淺藍白 CC 正品 48071AV

TWD 135,348
現折 1,500
狀況良好日本免運
MARC JACOBS 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Marc Jacobs

MARC JACOBS 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 7,865
狀況良好香港免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 yk18208

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 yk18208

TWD 43,574
狀況尚可日本免運
CHANEL Matelasse Rucksack 背包 AS3618 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse Rucksack 背包 AS3618 小羊皮 黑色 二手 GHW CC

TWD 197,184
現折 4,500
狀況良好日本免運
MONCLER 羽絨外套 J20919B00010M1122999 羊毛聚酯黑色全新男款 #XL

Moncler

MONCLER 羽絨外套 J20919B00010M1122999 羊毛聚酯黑色全新男款 #XL

TWD 48,454
現折 2,000
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Carryall NM PM M46203 單肩包 塗層帆布 棕色 女款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 Monogram Carryall NM PM M46203 單肩包 塗層帆布 棕色 女款

TWD 95,301
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
Coussin PM

Louis Vuitton

Coussin PM

TWD 100,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

TWD 150,091
現折 4,500
狀況良好香港免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Bag銀扣肩背袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
黑色 菱格紋羊皮 鍊帶 胸包 腰包

Chanel

黑色 菱格紋羊皮 鍊帶 胸包 腰包

TWD 60,000
9 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Trunk Clutch金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Trunk Clutch金扣肩背袋棕色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Saint Cloud 中型單肩包 M51243 LV 正品 bs26513

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Saint Cloud 中型單肩包 M51243 LV 正品 bs26513

TWD 16,616
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram/Epi Saint Michel銀扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram/Epi Saint Michel銀扣肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布皮革 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布皮革 二手 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 皮革2 Way Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

Chanel

CHANEL 皮革2 Way Shoulder銀扣鏈帶肩背袋黑色

TWD 106,414
現折 2,699
狀況良好香港免運
藍色牛皮 肩背包

Chanel

藍色牛皮 肩背包

TWD 49,800
9 折
狀況良好本地免運
白色 PVC塗層帆布 肩背包

Michael Kors

白色 PVC塗層帆布 肩背包

TWD 2,380
狀況良好本地免運
（保證正品）近全新 Louis Vuitton LV路易威登Montsouris BB 晶片款 帆布後背包 小書包（含購證）

Louis Vuitton

（保證正品）近全新 Louis Vuitton LV路易威登Montsouris BB 晶片款 帆布後背包 小書包（含購證）

TWD 68,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Loop金扣肩背袋棕色

TWD 70,678
現折 2,699
狀況良好香港免運
Moncler 斜紋棉布品牌徽標棒球帽(米白)

Moncler

Moncler 斜紋棉布品牌徽標棒球帽(米白)

TWD 6,580
全新品本地免運
Louis Vuitton Monogram Musette Salsa M51258 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Musette Salsa M51258 肩背包

TWD 25,335
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Looping MM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Looping MM金扣肩背袋啡色

TWD 16,997
狀況良好香港免運
CHANEL 皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 皮革Shoulder Bag銀扣鏈帶肩背袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Cabas Mezzo金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cabas Mezzo金扣肩背袋棕色

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 單肩包 羔羊皮 綿羊皮 灰色 二手 女款 GHW CC

Chanel

CHANEL Matelasse 單肩包 羔羊皮 綿羊皮 灰色 二手 女款 GHW CC

TWD 164,424
現折 4,500
狀況良好日本免運
Moncler米白拼接外套$16800（不議）

Moncler

Moncler米白拼接外套$16800（不議）

TWD 16,800
狀況良好本地免運
LV 牛皮後背包

Louis Vuitton

LV 牛皮後背包

TWD 110,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 二手 GHW

Chanel

CHANEL 菱格紋鏈條單肩包 小羊皮 黑色 二手 GHW

TWD 87,984
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Montaigne MM手挽肩背兩用袋黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Montaigne MM手挽肩背兩用袋黑色

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小羊皮 黑色 GHW 二手

Chanel

CHANEL Matelasse 雙翻蓋鏈條單肩包 A01112 小羊皮 黑色 GHW 二手

TWD 149,136
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Dauphine金扣肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
MONCLER GRIMPEURS 夾克衫 1A00090 尼龍 黑色 二手 男式

Moncler

MONCLER GRIMPEURS 夾克衫 1A00090 尼龍 黑色 二手 男式

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Chain Shoulder銀扣鏈帶肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil GM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Montorgueil GM金扣肩背袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
【再降價】紅色 牛皮 菱格紋 肩背包 金扣 24435509

Chanel

【再降價】紅色 牛皮 菱格紋 肩背包 金扣 24435509

TWD 84,800
9 折
狀況良好本地免運
LV BOULOGEN黑牛角 肩背包～全場最低不議價
降價

Louis Vuitton

LV BOULOGEN黑牛角 肩背包～全場最低不議價

TWD 60,120
現折 1,500
狀況良好本地免運
藍色 牛皮 鍊帶 肩背包 金扣 (無卡)

Chanel

藍色 牛皮 鍊帶 肩背包 金扣 (無卡)

TWD 69,800
9 折
狀況良好本地免運
MONCLER羽絨外套/滑雪系列(全新商品）（黑色拼接天空藍）

Moncler

MONCLER羽絨外套/滑雪系列(全新商品）（黑色拼接天空藍）

TWD 28,800
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Boite Chapeau Souple PM金扣肩背袋

TWD 58,766
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Mazarine MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Mazarine MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL Mademoiselle 鏈條單肩包 皮革 粒面小牛皮 米色 二手 女士

Chanel

CHANEL Mademoiselle 鏈條單肩包 皮革 粒面小牛皮 米色 二手 女士

TWD 92,352
現折 2,000
狀況良好日本免運
MONCLER CONTRIN 羽絨背心 J20911A0007654A81999 聚酯纖維 黑色 全新 男式

Moncler

MONCLER CONTRIN 羽絨背心 J20911A0007654A81999 聚酯纖維 黑色 全新 男式

TWD 32,511
現折 2,000
近新閒置品日本免運
Chanel 大肩背包

Chanel

Chanel 大肩背包

TWD 65,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 2.55腰包/胸包

Chanel

Chanel 2.55腰包/胸包

TWD 124,500
現折 1,500
全新品本地免運
MONCLER 連帽衫 連帽衫 I29548G00010 棉 黑色 二手 女童

Moncler

MONCLER 連帽衫 連帽衫 I29548G00010 棉 黑色 二手 女童

TWD 4,992
狀況良好日本免運
GUCCI 櫻花粉金扣 Marmont馬蒙22肩背斜背鏈條包 22*13*6 98新

Gucci

GUCCI 櫻花粉金扣 Marmont馬蒙22肩背斜背鏈條包 22*13*6 98新

TWD 39,800
安心購免費
狀況良好本地免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 117450

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 黑金色 CC 正品 117450

TWD 60,464
現折 1,500
狀況尚可日本免運
黑色 菱格紋 羊皮 鍊帶 肩背包

Chanel

黑色 菱格紋 羊皮 鍊帶 肩背包

TWD 168,000
9 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Giant Boite Chapeau金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Giant Boite Chapeau金扣肩背袋

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
粉色 菱格紋 羊皮 鍊帶 肩背包 AS3205

Chanel

粉色 菱格紋 羊皮 鍊帶 肩背包 AS3205

TWD 108,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 馬特拉斯單肩包，小羊皮，女士，黑色

Chanel

CHANEL 馬特拉斯單肩包，小羊皮，女士，黑色

TWD 102,408
現折 1,500
狀況良好日本免運
香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 金色 CC 正品 58346SAV

Chanel

香奈兒 (CHANEL) 絎縫鏈條單肩包 小羊皮 金色 CC 正品 58346SAV

TWD 163,737
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M5917G Mandala PM EPI牛皮 斜背包 藍色水波紋
降價

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M5917G Mandala PM EPI牛皮 斜背包 藍色水波紋

TWD 4,000
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Chantilly GM 單肩包 M51232 LV 授權 yk17048

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Chantilly GM 單肩包 M51232 LV 授權 yk17048

TWD 21,423
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 肩帶 42.9 英寸 LV 授權 101389

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 肩帶 42.9 英寸 LV 授權 101389

TWD 8,434
狀況良好日本免運
香奈兒 Matelasse 鏈條包單肩包小羊皮黑金 CC 正品 125435AM

Chanel

香奈兒 Matelasse 鏈條包單肩包小羊皮黑金 CC 正品 125435AM

TWD 92,943
現折 1,500
狀況良好日本免運
CHANEL 金屬駝色旅行系列肩背包

Chanel

CHANEL 金屬駝色旅行系列肩背包

TWD 27,800
狀況良好本地免運
Gucci Matelasse 玫瑰金新款肩背包🔥98新大全配🔥網美必收🔥

Gucci

Gucci Matelasse 玫瑰金新款肩背包🔥98新大全配🔥網美必收🔥

TWD 56,988
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV🤍蒙田老花 蒙田bb 新款帶隔層好裝實用

Louis Vuitton

LV🤍蒙田老花 蒙田bb 新款帶隔層好裝實用

TWD 79,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chanel香奈兒coco neige白色毛毛雙肩包 芯片款

Chanel

Chanel香奈兒coco neige白色毛毛雙肩包 芯片款

TWD 120,276
現折 1,500
狀況尚可香港免運
路易威登 Monogram Montsouris GM 背包 M51135 LV 正品 ar13339

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Montsouris GM 背包 M51135 LV 正品 ar13339

TWD 27,919
狀況尚可日本免運
Chanel coco jambo 30cm 小羊皮黑色肩背包

Chanel

Chanel coco jambo 30cm 小羊皮黑色肩背包

TWD 170,000
現折 4,500
全新品本地免運
CHANEL銀扣菱格紋肩背斜背包 22*14.5*6 97新配件塵袋

Chanel

CHANEL銀扣菱格紋肩背斜背包 22*14.5*6 97新配件塵袋

TWD 81,800
現折 1,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Cartouchiere GM 肩背包 M51252 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Cartouchiere GM 肩背包 M51252 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LV - Montaigne BB

Louis Vuitton

LV - Montaigne BB

TWD 38,550
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Montaigne MM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 62,737
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Clouds 軟皮肩背包 藍色 M45430 LV 正品 46350S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Clouds 軟皮肩背包 藍色 M45430 LV 正品 46350S

TWD 188,356
現折 4,500
全新品日本免運
香奈兒鏈條旋鎖 Diana Matelasse 單肩包 小羊皮 黑色 正品 28643AV

Chanel

香奈兒鏈條旋鎖 Diana Matelasse 單肩包 小羊皮 黑色 正品 28643AV

TWD 197,666
現折 4,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Montsouris GM Rucksack 背包 M51135 Monogram 皮革 棕色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montsouris GM Rucksack 背包 M51135 Monogram 皮革 棕色 二手

TWD 31,200
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Lovely Birds Felicie Pochette金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Lovely Birds Felicie Pochette金扣肩背袋

TWD 39,630
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV Montaigne 黑色真皮壓紋 MM SIZE 晶片款 手提單肩包

Louis Vuitton

LV Montaigne 黑色真皮壓紋 MM SIZE 晶片款 手提單肩包

TWD 40,401
現折 1,928
狀況良好香港免運
香奈兒迷你 Matelasse 旋鎖鏈條包 小羊皮 黑色 CC 正品 72435AV

Chanel

香奈兒迷你 Matelasse 旋鎖鏈條包 小羊皮 黑色 CC 正品 72435AV

TWD 121,517
現折 1,500
狀況良好日本免運
GUCCI古馳 紅色 全皮 縫線 迷你馬蒙Marmont 金鍊斜背包 /肩背包

Gucci

GUCCI古馳 紅色 全皮 縫線 迷你馬蒙Marmont 金鍊斜背包 /肩背包

TWD 39,600
狀況良好本地免運
CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀銀扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 漆皮皮革Chain Shoulder銀銀扣鏈帶肩背袋

TWD 78,619
現折 2,699
狀況良好香港免運
Moncler 毛衣羽絨外套

Moncler

Moncler 毛衣羽絨外套

TWD 19,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 迷你 Montsouris 背包 M51137 Monogram 皮革 棕色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 迷你 Montsouris 背包 M51137 Monogram 皮革 棕色 LV

TWD 22,464
現折 1,000
狀況良好日本免運
LV MontaigneBB黑牛皮壓紋手提肩背包M41053

Louis Vuitton

LV MontaigneBB黑牛皮壓紋手提肩背包M41053

TWD 59,800
現折 1,500
近新閒置品本地免運
lv 原花包 蒙田包

Louis Vuitton

lv 原花包 蒙田包

TWD 45,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Montorgueil GM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Montorgueil GM金扣肩背袋啡色

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
Chanel 珍珠鏈條肩背包 限量款 贈皮革保養油

Chanel

Chanel 珍珠鏈條肩背包 限量款 贈皮革保養油

TWD 96,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
黑色 菱格紋羊皮 鍊帶 肩背包

Chanel

黑色 菱格紋羊皮 鍊帶 肩背包

TWD 108,000
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Gabrielle鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Gabrielle鏈帶肩背袋

TWD 86,561
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Montaigne MM 手提單肩包 M41056 Monogram 帆布皮革二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Montaigne MM 手提單肩包 M41056 Monogram 帆布皮革二手

TWD 61,776
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping MM 肩背包 M51146 Monogram 帆布 棕色 二手 女士 LV

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
【再降價】桃紅色 花呢絨 鍊帶 肩背包

Chanel

【再降價】桃紅色 花呢絨 鍊帶 肩背包

TWD 120,000
9 折
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Boite Chapeau金扣肩背袋棕色/黑色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reverse Mini Boite Chapeau金扣肩背袋棕色/黑色

TWD 46,854
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Passy金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Passy金扣肩背袋棕色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
棕色 原花 帆布 Marelle 肩背包 M51157

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Marelle 肩背包 M51157

TWD 28,800
9 折
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Mahina Bella 肩背包黑色 M57070 LV 正品 25402A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mahina Bella 肩背包黑色 M57070 LV 正品 25402A

TWD 124,044
現折 1,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Empreinte Twice 肩背包 M50506 Rose Ballerine 女款 P1038232

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Empreinte Twice 肩背包 M50506 Rose Ballerine 女款 P1038232

TWD 40,500
狀況良好日本免運
Moncler Grenoble系列拼色Logo徽標拉鍊連帽長袖羽絨服M碼

Moncler

Moncler Grenoble系列拼色Logo徽標拉鍊連帽長袖羽絨服M碼

TWD 45,000
近新閒置品本地免運
CHANEL 牛皮皮革Shoulder Tote銀扣肩背袋/手挽袋
降價

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Shoulder Tote銀扣肩背袋/手挽袋

TWD 50,825
現折 2,699
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 2Way 鏈條單肩包 AS5130 亮面小羊皮 黑色 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse 2Way 鏈條單肩包 AS5130 亮面小羊皮 黑色 GHW

TWD 131,664
現折 2,000
狀況良好日本免運
Chanel 黑油蠟牛皮菱格霧銀釦肩斜背包

Chanel

Chanel 黑油蠟牛皮菱格霧銀釦肩斜背包

TWD 80,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV - Montorguiel PM

Louis Vuitton

LV - Montorguiel PM

TWD 15,729
狀況尚可香港免運
Chanel 肩背包 大容量 罕見款

Chanel

Chanel 肩背包 大容量 罕見款

TWD 70,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV 新款雙肩後背包 晶片款

Louis Vuitton

LV 新款雙肩後背包 晶片款

TWD 76,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
LV BAGATELLE M50074 紅色肩背包

Louis Vuitton

LV BAGATELLE M50074 紅色肩背包

TWD 35,800
現折 500
狀況良好本地免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。