WTAPS手鍊
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermès 馬蹄造型 925純銀項鍊

Hermès

Hermès 馬蹄造型 925純銀項鍊

TWD 16,800
全新品本地免運
CHANEL 金屬/水鑽Necklace金扣項鏈

Chanel

CHANEL 金屬/水鑽Necklace金扣項鏈

TWD 19,777
現折 1,928
狀況良好香港免運
泰格豪雅 Link 不鏽鋼石英男錶 WAT1111 拋光

TAG Heuer

泰格豪雅 Link 不鏽鋼石英男錶 WAT1111 拋光

TWD 25,513
狀況良好日本免運
Tiffany&Co. 蒂芙尼 Return to Tiffany T扣心牌刻字款 925 純銀手鍊

Tiffany & Co.

Tiffany&Co. 蒂芙尼 Return to Tiffany T扣心牌刻字款 925 純銀手鍊

TWD 9,500
狀況尚可本地免運
Chaumet交叉金幣吊墜 18K金

Chaumet

Chaumet交叉金幣吊墜 18K金

TWD 84,480
現折 1,500
狀況良好本地免運
TIFFANY＆CO PT950鉑金Platinum Pave Diamond Star Drop Dangle鑽石項鍊

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO PT950鉑金Platinum Pave Diamond Star Drop Dangle鑽石項鍊

TWD 169,944
現折 4,500
狀況良好香港免運
路易威登黃銅 Save 手鍊皮革米色 M6750 LV 授權 sw557

Louis Vuitton

路易威登黃銅 Save 手鍊皮革米色 M6750 LV 授權 sw557

TWD 11,149
狀況良好日本免運
HERMES Swift皮革Behapi Double Tour銀扣手帶

Hermès

HERMES Swift皮革Behapi Double Tour銀扣手帶

TWD 10,247
狀況良好香港免運

Swarovski

SWAROVSKI 項鍊

TWD 1,200
近新閒置品本地免運
Tiffiany&Co 心型項鍊

Tiffany & Co.

Tiffiany&Co 心型項鍊

TWD 2,700
狀況尚可本地免運
Tiffany & Co. 星星項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 星星項鍊

TWD 7,000
狀況良好本地免運
Chanel / 香奈兒 鑲鑽雙獅WOC

Chanel

Chanel / 香奈兒 鑲鑽雙獅WOC

TWD 91,749
現折 1,500
狀況良好香港免運
Chaumet Liens W23211-01A

Chaumet

Chaumet Liens W23211-01A

TWD 54,795
現折 1,928
狀況良好香港免運
CHANEL 金屬Necklace項鍊

Chanel

CHANEL 金屬Necklace項鍊

TWD 13,026
狀況良好香港免運
VCA梵克雅寶Perlee sweet clovers窄版萬花筒玫瑰金鑲鑽手鐲M碼 2021購入

Van Cleef & Arpels

VCA梵克雅寶Perlee sweet clovers窄版萬花筒玫瑰金鑲鑽手鐲M碼 2021購入

TWD 460,673
98 折
近新閒置品香港免運
卡地亞 WG200256 Trinity 12P 鑽石腕錶，18K/皮革/18K 三色，女士

Cartier

卡地亞 WG200256 Trinity 12P 鑽石腕錶，18K/皮革/18K 三色，女士

TWD 155,247
現折 4,500
狀況良好日本免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號五花手鏈 拼鐳射 新扣 18K玫瑰金/紅玉髓 S-M碼 玫瑰金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號五花手鏈 拼鐳射 新扣 18K玫瑰金/紅玉髓 S-M碼 玫瑰金

TWD 223,972
現折 4,500
狀況良好香港免運
閑置99新香奈兒手鏈 未使用

Chanel

閑置99新香奈兒手鏈 未使用

TWD 16,191
近新閒置品香港免運
HERMES 愛馬仕 Amulettes Kelly 18K 鑽石 手鍊 YG

Hermès

HERMES 愛馬仕 Amulettes Kelly 18K 鑽石 手鍊 YG

TWD 99,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
TIFFANY&CO(蒂芙尼) 羅馬數字 四鑽 鑰匙 項鏈 18K黃金/鑽石 項鏈 黃金

Tiffany & Co.

TIFFANY&CO(蒂芙尼) 羅馬數字 四鑽 鑰匙 項鏈 18K黃金/鑽石 項鏈 黃金

TWD 28,909
98 折
狀況良好香港免運
hermes passant 米色拚色手包信封包woc，d刻 20×14cm，全新 配件:盒子塵袋

Hermès

hermes passant 米色拚色手包信封包woc，d刻 20×14cm，全新 配件:盒子塵袋

TWD 73,800
現折 1,500
全新品本地免運
香奈兒woc深藍色銀扣羊皮鏈條包

Chanel

香奈兒woc深藍色銀扣羊皮鏈條包

TWD 49,344
狀況良好香港免運
CARTIER 18K黃金/白金/玫瑰金Cirular Spinning Pendent項鍊

Cartier

CARTIER 18K黃金/白金/玫瑰金Cirular Spinning Pendent項鍊

TWD 130,238
現折 1,928
狀況良好香港免運
YSL鏈條斜背包

Saint Laurent

YSL鏈條斜背包

TWD 24,999
狀況尚可本地免運
🌿春季限時降價🌿Swarovski 施華洛世奇水晶金色和白水晶流蘇項鍊

Swarovski

🌿春季限時降價🌿Swarovski 施華洛世奇水晶金色和白水晶流蘇項鍊

TWD 3,990
全新品本地免運
TIFFANY & CO. 1837 925 圓形扣環吊飾手鍊 銀色

Tiffany & Co.

TIFFANY & CO. 1837 925 圓形扣環吊飾手鍊 銀色

TWD 3,500
狀況良好本地免運
Two Butterfly 蝴蝶項鍊 滿鑽 18K白金/鑽石 項链 白金 鑽石/18K

Van Cleef & Arpels

Two Butterfly 蝴蝶項鍊 滿鑽 18K白金/鑽石 項链 白金 鑽石/18K

TWD 457,200
98 折
狀況良好香港免運
卡地亞龜形系列WA5072W9白金原鑽手動機械女表

Cartier

卡地亞龜形系列WA5072W9白金原鑽手動機械女表

TWD 523,509
現折 4,500
狀況良好香港免運
Tiffany蒂芙尼 pt950鉑金滿鑽五角星大號項鍊

Tiffany & Co.

Tiffany蒂芙尼 pt950鉑金滿鑽五角星大號項鍊

TWD 192,750
現折 4,500
狀況良好香港免運
TIFFANY&Co. 925純銀+玫瑰金RETURN TO TIFFANY迷你雙心項鍊

Tiffany & Co.

TIFFANY&Co. 925純銀+玫瑰金RETURN TO TIFFANY迷你雙心項鍊

TWD 9,800
狀況良好本地免運
Pandora限定款水鑽手環

Pandora

Pandora限定款水鑽手環

TWD 1,800
近新閒置品本地免運
全新 M02870 2025 春夏女裝系列 Midnight Pearl 短項鏈

Louis Vuitton

全新 M02870 2025 春夏女裝系列 Midnight Pearl 短項鏈

TWD 34,153
全新品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 2018年聖誕 單鑽 18K黃金/鑽石/金貝母 項鏈

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 2018年聖誕 單鑽 18K黃金/鑽石/金貝母 項鏈

TWD 100,998
98 折
狀況尚可香港免運
已售出）閒置新✨ 香奈兒復古黑銀荔枝牛皮woc鏈條肩背包 包況超美幾乎沒用過🔥

Chanel

已售出）閒置新✨ 香奈兒復古黑銀荔枝牛皮woc鏈條肩背包 包況超美幾乎沒用過🔥

TWD 79,999
98 折
狀況良好本地免運
Cartier卡地亚Trinity镶钻三色金爱心项链，18K金镶嵌钻石，白金、黄金、玫瑰金三环设计，2017年购入

Cartier

Cartier卡地亚Trinity镶钻三色金爱心项链，18K金镶嵌钻石，白金、黄金、玫瑰金三环设计，2017年购入

TWD 80,184
98 折
狀況良好香港免運
Cartier LOVE系列手環 黃k金窄版 17號

Cartier

Cartier LOVE系列手環 黃k金窄版 17號

TWD 148,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
路易威登 Pandantif LV XL 項鍊白金鑽石 Q93821 正品 27695A

Louis Vuitton

路易威登 Pandantif LV XL 項鍊白金鑽石 Q93821 正品 27695A

TWD 682,198
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Tiffany Blue琺瑯純銀雙心鏈墜

Tiffany & Co.

Tiffany Blue琺瑯純銀雙心鏈墜

TWD 7,000
狀況良好本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈 黃金

TWD 108,322
98 折
狀況良好香港免運
蒂芬妮 (TIFFANY&Co.) 開心心項鍊 Ag925 銀 正品 am8385

Tiffany & Co.

蒂芬妮 (TIFFANY&Co.) 開心心項鍊 Ag925 銀 正品 am8385

TWD 7,228
狀況尚可日本免運
全新未使用Chanel荔枝皮WOC晶片款 金扣 全配

Chanel

全新未使用Chanel荔枝皮WOC晶片款 金扣 全配

TWD 117,000
現折 1,500
全新品本地免運
SWAROVSKI施華洛世奇Y型項鍊

Swarovski

SWAROVSKI施華洛世奇Y型項鍊

TWD 6,000
近新閒置品本地免運
FURLA scribble butterfly logo silver disc chain watch bracelet

FURLA

FURLA scribble butterfly logo silver disc chain watch bracelet

TWD 4,742
狀況良好香港免運
Tiffany & Co. 吊飾

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 吊飾

TWD 3,500
狀況良好本地免運
Hermes 黑金豬鼻子手鍊

Hermès

Hermes 黑金豬鼻子手鍊

TWD 7,710
近新閒置品香港免運
::CHANEL:: AP0250 黑荔枝銀釦 WOC 鏈包

Chanel

::CHANEL:: AP0250 黑荔枝銀釦 WOC 鏈包

TWD 125,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Chaumet Jeux de Liens18K玫瑰金鑽石項鍊

Chaumet

Chaumet Jeux de Liens18K玫瑰金鑽石項鍊

TWD 85,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 24P woc 香芋紫水鑽手柄 全新配件盒子塵袋購證

Chanel

Chanel 24P woc 香芋紫水鑽手柄 全新配件盒子塵袋購證

TWD 185,000
現折 4,500
全新品本地免運
Chanel 22A 滿鑽Woc鏈條包 尺寸約19*12*3.5 芯片款 全皮內里 附件盒子 塵袋

Chanel

Chanel 22A 滿鑽Woc鏈條包 尺寸約19*12*3.5 芯片款 全皮內里 附件盒子 塵袋

TWD 99,459
98 折
狀況良好香港免運
Cartier 卡地亞 TRINITY 750 黃K K金 玫瑰金 白K 三色 三環 鑽石 墜子 項鍊

Cartier

Cartier 卡地亞 TRINITY 750 黃K K金 玫瑰金 白K 三色 三環 鑽石 墜子 項鍊

TWD 70,880
現折 1,500
狀況良好本地免運
Qeelin(麒麟珠寶) Wulu 葫蘆 紅瑪瑙 手鏈 葫蘆鏈條 18K玫瑰金/鑽石 S-M碼 玫瑰金 鏈條 18K 鏈條 18K

Qeelin(麒麟珠寶) Wulu 葫蘆 紅瑪瑙 手鏈 葫蘆鏈條 18K玫瑰金/鑽石 S-M碼 玫瑰金 鏈條 18K 鏈條 18K

TWD 42,787
98 折
狀況良好香港免運
潘朵拉渡14k金超美愛心手環 手圍17公分

Pandora

潘朵拉渡14k金超美愛心手環 手圍17公分

TWD 2,888
全新品本地免運
Pandora 生命之樹純銀項鍊

Pandora

Pandora 生命之樹純銀項鍊

TWD 2,500
近新閒置品本地免運
Loewe vintage 舊logo純銀項鍊

LOEWE

Loewe vintage 舊logo純銀項鍊

TWD 12,800
狀況良好本地免運
二手 戴過幾次 在台現貨 愛馬仕 Hermes Hapi 3 皮革手環 金棕銀 多圈手環 長度約70cm 多種用途

Hermès

二手 戴過幾次 在台現貨 愛馬仕 Hermes Hapi 3 皮革手環 金棕銀 多圈手環 長度約70cm 多種用途

TWD 6,800
狀況尚可本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 2021年聖誕 單鑽 18K玫瑰金/鑽石/薔薇粉輝石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K/薔薇粉輝石

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 2021年聖誕 單鑽 18K玫瑰金/鑽石/薔薇粉輝石 項鏈 玫瑰金 鑽石/18K/薔薇粉輝石

TWD 154,582
現折 4,500
狀況良好香港免運
Chaumet/尚美歡緣系列白金 X型鑲鑽項鍊，2021年購入

Chaumet

Chaumet/尚美歡緣系列白金 X型鑲鑽項鍊，2021年購入

TWD 69,390
現折 1,500
近新閒置品香港免運
LV黑全皮壓紋信封三合一WOC

Louis Vuitton

LV黑全皮壓紋信封三合一WOC

TWD 40,800
狀況良好本地免運
VCA 紅玉髓中號四葉草耳釘23年 98新配件盒子

Van Cleef & Arpels

VCA 紅玉髓中號四葉草耳釘23年 98新配件盒子

TWD 126,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Christian Dior 項鍊 金屬 金 正品 SW951

Dior

Christian Dior 項鍊 金屬 金 正品 SW951

TWD 7,228
狀況良好日本免運
TASAKI 塔思琦 18K 白金 珍珠 耳環

TASAKI

TASAKI 塔思琦 18K 白金 珍珠 耳環

TWD 16,962
狀況良好香港免運
Chanel Woc 黑色淡金鏈

Chanel

Chanel Woc 黑色淡金鏈

TWD 89,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒山茶花黑銀WOC

Chanel

Chanel 香奈兒山茶花黑銀WOC

TWD 58,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
（可交流）Bape type2 藍黑圈 蝙蝠俠 五銖帶

BAPE

（可交流）Bape type2 藍黑圈 蝙蝠俠 五銖帶

TWD 30,000
狀況良好本地免運
蒂芬妮 (TIFFANY&Co.) 泡泡心型項鍊 Ag925 銀 正品 128895M

Tiffany & Co.

蒂芬妮 (TIFFANY&Co.) 泡泡心型項鍊 Ag925 銀 正品 128895M

TWD 16,703
狀況尚可日本免運
藏私·Collection_六角黑石無印記古董首飾手鍊

藏私·Collection_六角黑石無印記古董首飾手鍊

TWD 1,980
狀況良好本地免運
「JL精品代購」98新 Dior 愛心鑲鑽項鍊

Dior

「JL精品代購」98新 Dior 愛心鑲鑽項鍊

TWD 9,980
狀況良好本地免運
YSL 小款黑金信封woc鏈帶包

Saint Laurent

YSL 小款黑金信封woc鏈帶包

TWD 20,200
98 折
狀況良好本地免運
Tiffany蒂芙尼 愛心中號黃金滿鑽項鍊，配件盒子

Tiffany & Co.

Tiffany蒂芙尼 愛心中號黃金滿鑽項鍊，配件盒子

TWD 70,547
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Vivienne Westwood Orb 鑰匙圈 8203011IUOM0014N403 皮革金屬銀色黑色全新男女通用

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood Orb 鑰匙圈 8203011IUOM0014N403 皮革金屬銀色黑色全新男女通用

TWD 4,337
近新閒置品日本免運
GUCCI Dionysus WOC酒神包

Gucci

GUCCI Dionysus WOC酒神包

TWD 23,400
狀況良好本地免運
CHANEL 暗黑珠光WOC

Chanel

CHANEL 暗黑珠光WOC

TWD 118,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
梵克雅寶 VCARM95300 Charm 腕錶 32 毫米三鑽錶圈腕錶 K18 白金皮革女款

梵克雅寶 VCARM95300 Charm 腕錶 32 毫米三鑽錶圈腕錶 K18 白金皮革女款

TWD 490,182
現折 4,500
狀況良好日本免運
法國品牌Les Nereides花樣碗豆W英文字母項鍊

Les Nereides

法國品牌Les Nereides花樣碗豆W英文字母項鍊

TWD 2,200
近新閒置品本地免運
LV MONOGRAM金屬銀色吊墜項鍊

Louis Vuitton

LV MONOGRAM金屬銀色吊墜項鍊

TWD 16,188
狀況尚可香港免運
LV 經典款v手鍊

Louis Vuitton

LV 經典款v手鍊

TWD 8,800
近新閒置品本地免運
Tiffany & Co. please return to 心牌 銀手鏈

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. please return to 心牌 銀手鏈

TWD 16,191
近新閒置品香港免運
Chanel Caviar WOC 銀扣

Chanel

Chanel Caviar WOC 銀扣

TWD 60,909
現折 1,500
狀況良好香港免運
Tiffany & Co. 925純銀四葉草造型項鍊 葉子項鍊 鎖骨鏈

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. 925純銀四葉草造型項鍊 葉子項鍊 鎖骨鏈

TWD 7,900
狀況良好本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號五花手鏈 鐳射 新扣 18K白金 S-M碼 白金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號五花手鏈 鐳射 新扣 18K白金 S-M碼 白金

TWD 260,980
98 折
狀況良好香港免運
施華洛世奇 Una項鍊

Swarovski

施華洛世奇 Una項鍊

TWD 3,000
近新閒置品本地免運
23p Chanel 今年新款 項鍊

Chanel

23p Chanel 今年新款 項鍊

TWD 25,500
全新品本地免運
出國方便攜帶 二手 已絕版 古著 LV 暗紅色 漆皮 長夾 已自行加鏈條變成斜背 WOC

Louis Vuitton

出國方便攜帶 二手 已絕版 古著 LV 暗紅色 漆皮 長夾 已自行加鏈條變成斜背 WOC

TWD 7,500
狀況尚可本地免運
LV Essential V金色手鏈

Louis Vuitton

LV Essential V金色手鏈

TWD 13,000
98 折
狀況尚可本地免運
全新 香奈兒 chanel 新款 鎖頭項鏈 簡單款 淡金 珍珠 水鑽雙C logo

Chanel

全新 香奈兒 chanel 新款 鎖頭項鏈 簡單款 淡金 珍珠 水鑽雙C logo

TWD 20,000
全新品本地免運
Kate Spade櫻桃woc 側背包（鏈條可拆掉當作長夾）

Kate Spade

Kate Spade櫻桃woc 側背包（鏈條可拆掉當作長夾）

TWD 2,200
全新品本地免運
VCA 紅玉髓中號四葉草耳釘23年 98新配件盒子

Van Cleef & Arpels

VCA 紅玉髓中號四葉草耳釘23年 98新配件盒子

TWD 126,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV 老花 字紋 黑金 中版 扣式 皮手環/手鐲/飾品

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 老花 字紋 黑金 中版 扣式 皮手環/手鐲/飾品

TWD 16,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON LV 黃色豹紋木質LOGO壓克力寬版手環/手鐲/飾品

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON LV 黃色豹紋木質LOGO壓克力寬版手環/手鐲/飾品

TWD 7,000
狀況良好本地免運
周大福HOF 18K/750白色黃金鑲天然鑽石吊墜連頸鏈 註: 全長44cm 主石0.23ct 伴石0.027ct

周大福HOF 18K/750白色黃金鑲天然鑽石吊墜連頸鏈 註: 全長44cm 主石0.23ct 伴石0.027ct

TWD 30,840
全新品香港免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/虎眼石 項鏈 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/虎眼石 項鏈 黃金

TWD 100,998
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL(香奈兒) 灰色 晶片開 金扣 24S 雙珍珠 湯圓調節 WOC 單肩包

Chanel

CHANEL(香奈兒) 灰色 晶片開 金扣 24S 雙珍珠 湯圓調節 WOC 單肩包

TWD 104,082
98 折
狀況良好香港免運
CHANEL 金屬Bracelet手鏈

Chanel

CHANEL 金屬Bracelet手鏈

TWD 18,188
狀況良好香港免運
TIFFANY＆CO 925純銀Necklace項鍊

Tiffany & Co.

TIFFANY＆CO 925純銀Necklace項鍊

TWD 6,673
狀況良好香港免運
HERMES Swift皮革/金屬Kyoto Tresse T3手鐲

Hermès

HERMES Swift皮革/金屬Kyoto Tresse T3手鐲

TWD 10,247
狀況良好香港免運
Chanel 黑色荔枝皮金釦 WOC 晶片款

Chanel

Chanel 黑色荔枝皮金釦 WOC 晶片款

TWD 110,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES愛馬仕 Kelly Cadenas 鎖頭🔒 925銀 項鍊 女款

Hermès

HERMES愛馬仕 Kelly Cadenas 鎖頭🔒 925銀 項鍊 女款

TWD 21,203
98 折
全新品香港免運
TIFFANY 愛心 鑽石項鍊 金鏈

Tiffany & Co.

TIFFANY 愛心 鑽石項鍊 金鏈

TWD 58,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
Louis Vuitton LV 透明金色LOGO壓克力手環/手鐲/飾品

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 透明金色LOGO壓克力手環/手鐲/飾品

TWD 7,300
狀況良好本地免運
TW4289 Hermēs 愛馬仕豬鼻手繩Double Tour Bracelet T1

Hermès

TW4289 Hermēs 愛馬仕豬鼻手繩Double Tour Bracelet T1

TWD 13,223
近新閒置品香港免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。