pvc Herbag31
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
Hermes Garden Party 36 Black PHW 愛馬仕花園包 黑銀

Hermès

Hermes Garden Party 36 Black PHW 愛馬仕花園包 黑銀

TWD 88,858
現折 1,000
狀況尚可香港免運
HERMES GardenParty花園包306C古銅色NEGONA皮Z刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES GardenParty花園包306C古銅色NEGONA皮Z刻銀扣肩背包

TWD 139,746
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Clemence皮革Victoria 35銀扣手挽袋Rouge Pivoine

Hermès

HERMES Clemence皮革Victoria 35銀扣手挽袋Rouge Pivoine

TWD 74,051
9 折
狀況良好香港免運
HERMES Picotin22菜籃子1K竹子綠TC皮Z刻綠扣sogreen肩背包

Hermès

HERMES Picotin22菜籃子1K竹子綠TC皮Z刻綠扣sogreen肩背包

TWD 97,336
現折 1,000
狀況良好香港免運
Verrou 手槍包 23 M8銀河灰 Epsom皮 C刻 銀扣

Hermès

Verrou 手槍包 23 M8銀河灰 Epsom皮 C刻 銀扣

TWD 178,924
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕伊芙琳29 Evelyne29波爾多酒紅銀扣tc皮 復古色調

Hermès

愛馬仕伊芙琳29 Evelyne29波爾多酒紅銀扣tc皮 復古色調

TWD 69,067
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Picotin 22 - 灰銀

Hermès

HERMES Picotin 22 - 灰銀

TWD 167,900
現折 3,000
全新品本地免運
金鐸精品~2426 HERMES 愛馬仕 Victoria35維多利亞橘紅雙色Taurillion Clemence牛皮手提肩背包

Hermès

金鐸精品~2426 HERMES 愛馬仕 Victoria35維多利亞橘紅雙色Taurillion Clemence牛皮手提肩背包

TWD 59,800
現折 1,000
狀況尚可本地免運
愛馬仕 garden party 30cm -9.8成新

Hermès

愛馬仕 garden party 30cm -9.8成新

TWD 98,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Herbag Zip PM 單肩手提包 Toile H Berline 帆布皮革 黃色 二手

Hermès

愛馬仕 Herbag Zip PM 單肩手提包 Toile H Berline 帆布皮革 黃色 二手

TWD 87,984
現折 3,000
狀況良好日本免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Garden Party 36 金色

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Garden Party 36 金色

TWD 161,641
現折 3,000
全新品香港免運
愛馬仕 Hermès Mini Herbag Zip 20 dark bronze 黑➕黑銅色 金釦 肩背包/ 斜背包

Hermès

愛馬仕 Hermès Mini Herbag Zip 20 dark bronze 黑➕黑銅色 金釦 肩背包/ 斜背包

TWD 155,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Picotin22菜籃子89黑色拼6O松柏綠拼2Z午夜藍TC皮Y刻金扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin22菜籃子89黑色拼6O松柏綠拼2Z午夜藍TC皮Y刻金扣肩背包

TWD 88,047
現折 1,000
狀況良好香港免運
愛馬仕Garden Party 30 花園30 D刻

Hermès

愛馬仕Garden Party 30 花園30 D刻

TWD 116,324
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES GardenParty花園包3089黑色NEGONA皮框P銀扣肩背包

Hermès

HERMES GardenParty花園包3089黑色NEGONA皮框P銀扣肩背包

TWD 106,222
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Garden Party 36花園包

Hermès

HERMES Garden Party 36花園包

TWD 111,500
現折 3,000
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 0G馬鞍紅 TC皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 0G馬鞍紅 TC皮 Z刻 金扣

TWD 111,473
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Halzan 31

Hermès

Hermes Halzan 31

TWD 129,248
現折 3,000
狀況良好香港免運
hermes愛馬仕 Halzan31南瓜色tc皮金扣Y刻 手提單肩包

Hermès

hermes愛馬仕 Halzan31南瓜色tc皮金扣Y刻 手提單肩包

TWD 136,519
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Picotin22菜籃子37金棕色TC皮C刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES Picotin22菜籃子37金棕色TC皮C刻銀扣肩背包

TWD 95,317
現折 1,000
狀況良好香港免運
爱马仕evelyne29

Hermès

爱马仕evelyne29

TWD 112,285
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 700001 FO 31 Clic Clac H 0.5IN Wide Blanc Enamel PM Bracelet Rghw

Hermès

Hermes 700001 FO 31 Clic Clac H 0.5IN Wide Blanc Enamel PM Bracelet Rghw

TWD 19,715
全新品香港免運

Hermès

🍒HERMES HERBAG GM 絕版栗色托特包 2F241202-1

TWD 48,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕吉普賽31單肩斜挎包togo皮，深綠色，框R

Hermès

Hermes愛馬仕吉普賽31單肩斜挎包togo皮，深綠色，框R

TWD 153,482
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES 帆布Herbag Zip 20銀扣肩背袋Bleu Riviera/Noir

Hermès

HERMES 帆布Herbag Zip 20銀扣肩背袋Bleu Riviera/Noir

TWD 136,454
9 折
狀況良好香港免運
Hermes 22cm菜籃子/王吉娜古董精品

Hermès

Hermes 22cm菜籃子/王吉娜古董精品

TWD 128,888
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes 黑色金扣Mini Herbag XB889

Hermès

Hermes 黑色金扣Mini Herbag XB889

TWD 147,779
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes U5唇膏粉Negonde銀釦36Graden Party

Hermès

Hermes U5唇膏粉Negonde銀釦36Graden Party

TWD 108,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
GP36深藍色🥹愛馬仕

Hermès

GP36深藍色🥹愛馬仕

TWD 145,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes爱马仕 halzan31 8L冰川白

Hermès

Hermes爱马仕 halzan31 8L冰川白

TWD 113,092
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes🌈Lindy 30❤️寶石紅銀扣❤️98新🌟TC皮🌟

Hermès

Hermes🌈Lindy 30❤️寶石紅銀扣❤️98新🌟TC皮🌟

TWD 116,324
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES HerbagZip20帆布拼牛皮14米色拼34黃褐色帆布/Hunter牛皮K2025金扣肩背包

Hermès

HERMES HerbagZip20帆布拼牛皮14米色拼34黃褐色帆布/Hunter牛皮K2025金扣肩背包

TWD 151,055
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermès Evelyne 29

Hermès

愛馬仕 Hermès Evelyne 29

TWD 130,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermès 愛馬仕 Garden30 天青藍7G T刻

Hermès

Hermès 愛馬仕 Garden30 天青藍7G T刻

TWD 116,316
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES H Sellier Verso 玻璃盒 Epsom 皮革 Green Sun 二手中性款 B SHW

Hermès

HERMES H Sellier Verso 玻璃盒 Epsom 皮革 Green Sun 二手中性款 B SHW

TWD 24,648
現折 1,000
近新閒置品日本免運
🌈Hermes💚Lindy 30💚竹子綠銀扣💚98新🌟TC皮🌟lindy30🌟

Hermès

🌈Hermes💚Lindy 30💚竹子綠銀扣💚98新🌟TC皮🌟lindy30🌟

TWD 140,558
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Picotin 18 深綠 VERT FONCE

Hermès

Hermes Picotin 18 深綠 VERT FONCE

TWD 100,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
愛馬仕 Hermes Garden party 30 黑色

Hermès

愛馬仕 Hermes Garden party 30 黑色

TWD 142,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Clemence皮革Lindy 30金扣手挽肩背兩用袋Vert Veronese

Hermès

HERMES Clemence皮革Lindy 30金扣手挽肩背兩用袋Vert Veronese

TWD 186,376
9 折
狀況良好香港免運

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Herbag 金色銀扣 (帆布)

TWD 138,397
現折 3,000
全新品香港免運
［2685］ 愛馬仕 Hermès PICOTIN 22 (鼠尾草綠)手提包 TC皮 銀扣

Hermès

［2685］ 愛馬仕 Hermès PICOTIN 22 (鼠尾草綠)手提包 TC皮 銀扣

TWD 100,168
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Picotin 22 P22 菜籃子手袋 奶油白

Hermès

Hermes Picotin 22 P22 菜籃子手袋 奶油白

TWD 102,147
現折 3,000
近新閒置品香港免運
愛馬仕 全黑mini herbag

Hermès

愛馬仕 全黑mini herbag

TWD 36,000
安心購折抵
狀況尚可本地免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Sac Neo Garden Party 23 樹林綠

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Sac Neo Garden Party 23 樹林綠

TWD 152,351
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 Halzan31南瓜色tc皮 金扣

Hermès

Hermes 愛馬仕 Halzan31南瓜色tc皮 金扣

TWD 113,092
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 9D琥珀黃 NEGONA皮 D刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 9D琥珀黃 NEGONA皮 D刻 銀扣

TWD 103,395
現折 3,000
狀況尚可香港免運
莉亞精品♡限量款 Hermes 編織手柄菜籃子 九新

Hermès

莉亞精品♡限量款 Hermes 編織手柄菜籃子 九新

TWD 90,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 30 89黑色 NEGONA皮 Y刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 30 89黑色 NEGONA皮 Y刻 銀扣

TWD 170,038
現折 3,000
狀況尚可香港免運
HERMES PICOTIN 18 紅色菜藍子 D stamp 全套有單

Hermès

HERMES PICOTIN 18 紅色菜藍子 D stamp 全套有單

TWD 82,719
現折 1,928
狀況良好香港免運
Hermes Hermès Neoban PM Purp Fiction Pouch 包，氯丁橡膠，女款，藍色

Hermès

Hermes Hermès Neoban PM Purp Fiction Pouch 包，氯丁橡膠，女款，藍色

TWD 14,144
狀況良好日本免運
全新 Hermes愛馬仕 Garden Party 36 W刻 深藍色 曼谷機場購入

Hermès

全新 Hermes愛馬仕 Garden Party 36 W刻 深藍色 曼谷機場購入

TWD 177,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Herbag 拉鍊迷你單肩包 K Toile Militaire 皮革 Bleu Riviera SHW

Hermès

HERMES Herbag 拉鍊迷你單肩包 K Toile Militaire 皮革 Bleu Riviera SHW

TWD 157,872
現折 3,000
近新閒置品日本免運
hermes 愛馬仕 花園派對 garden party 36 9D琥珀黃 托特包

Hermès

hermes 愛馬仕 花園派對 garden party 36 9D琥珀黃 托特包

TWD 69,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Hermes bolide 31包黑色

Hermès

Hermes bolide 31包黑色

TWD 259,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
2023 B刻 愛馬仕Hermès 黑金菜籃子P22 金剛色
降價

Hermès

2023 B刻 愛馬仕Hermès 黑金菜籃子P22 金剛色

TWD 146,800
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermès 愛馬仕 Halzan 31。銀扣女士 皮帶扣 銀扣

Hermès

Hermès 愛馬仕 Halzan 31。銀扣女士 皮帶扣 銀扣

TWD 153,482
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 O6帝綠 TM皮 U刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 O6帝綠 TM皮 U刻 金扣

TWD 117,531
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Evelyne Poche III 29 U 郵票黑色 (H056277CK89)

Hermès

HERMES Evelyne Poche III 29 U 郵票黑色 (H056277CK89)

TWD 176,469
現折 3,000
全新品本地免運
Picotin 18 菜籃 3Q新櫻花粉 TC皮 K 2025 銀扣

Hermès

Picotin 18 菜籃 3Q新櫻花粉 TC皮 K 2025 銀扣

TWD 167,211
現折 3,000
狀況良好香港免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Garden Party 30 大象灰 B stamp

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Garden Party 30 大象灰 B stamp

TWD 176,909
現折 3,000
全新品香港免運
Hermes mini herbag 石板灰 銀釦

Hermès

Hermes mini herbag 石板灰 銀釦

TWD 105,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊U刻HERBAG31磚紅色帆布咖啡色皮革手提肩背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊U刻HERBAG31磚紅色帆布咖啡色皮革手提肩背包

TWD 98,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 3Q新櫻花粉 TC皮 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 菜籃子 18 3Q新櫻花粉 TC皮 B刻 銀扣

TWD 152,671
現折 3,000
狀況尚可香港免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊T刻紅色小牛皮HALZAN 31銀釦手提斜背包

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊現貨＊HERMES 愛馬仕 真品＊T刻紅色小牛皮HALZAN 31銀釦手提斜背包

TWD 180,000
現折 3,000
狀況尚可本地免運
Hermes Lindy 30 大象灰

Hermès

Hermes Lindy 30 大象灰

TWD 217,299
現折 3,000
狀況良好香港免運
TK1532 HERMES 愛馬仕中號菜籃子手拿包包PICOTIN 22 TC STAMP A

Hermès

TK1532 HERMES 愛馬仕中號菜籃子手拿包包PICOTIN 22 TC STAMP A

TWD 137,116
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes 大象灰 garden party30 花園包30 TC皮 D刻

Hermès

Hermes 大象灰 garden party30 花園包30 TC皮 D刻

TWD 136,519
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Pitcoin 26

Hermès

Hermes Pitcoin 26

TWD 75,934
現折 1,000
狀況良好香港免運
HERMES Herbag zip 20 - 烏木金

Hermès

HERMES Herbag zip 20 - 烏木金

TWD 156,200
現折 3,000
全新品本地免運
98新 hermes橘色保齡球包bolide31

Hermès

98新 hermes橘色保齡球包bolide31

TWD 153,482
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermes Evelyne 29 福寶馬鞍皮金扣

Hermès

Hermes Evelyne 29 福寶馬鞍皮金扣

TWD 115,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes evelyne29

Hermès

Hermes evelyne29

TWD 116,324
現折 3,000
狀況良好香港免運
愛馬仕 Hermes Halzan 31 Bag 奶昔白 Nata 銀釦 Y刻 TC皮

Hermès

愛馬仕 Hermes Halzan 31 Bag 奶昔白 Nata 銀釦 Y刻 TC皮

TWD 208,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 4B新餅乾色 NEGONA皮 . 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Garden Party 花園包 36 4B新餅乾色 NEGONA皮 . 銀扣

TWD 117,127
現折 3,000
狀況尚可香港免運
Hermes Halzan 31 明藍色 TC皮 C刻2018

Hermès

Hermes Halzan 31 明藍色 TC皮 C刻2018

TWD 152,675
現折 3,000
近新閒置品香港免運
HERMES 橘紅色 TC皮 lindy30/框R刻

Hermès

HERMES 橘紅色 TC皮 lindy30/框R刻

TWD 178,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes愛馬仕 victoric維多利亞36 手提包 肩背包 框N刻

Hermès

Hermes愛馬仕 victoric維多利亞36 手提包 肩背包 框N刻

TWD 56,138
現折 1,212
狀況尚可香港免運
Hermes 89黑Togo皮銀釦Bolide 31手提斜背包

Hermès

Hermes 89黑Togo皮銀釦Bolide 31手提斜背包

TWD 168,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
98新 Hermes愛馬仕 保齡球bolide31 C刻 TC皮 大象灰 金扣 尺寸31*25*12 經典配色好價得

Hermès

98新 Hermes愛馬仕 保齡球bolide31 C刻 TC皮 大象灰 金扣 尺寸31*25*12 經典配色好價得

TWD 178,120
現折 3,000
近新閒置品香港免運
Hermes Garden Party 30 TPM 花園派對（趙露思同款）

Hermès

Hermes Garden Party 30 TPM 花園派對（趙露思同款）

TWD 59,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Brighton

Hermès

HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Lindy 30銀扣手挽肩背兩用袋Bleu Brighton

TWD 190,536
9 折
狀況良好香港免運
Hermes mini herbag熊貓w刻🈶25年1月購證 近新帶膜 超難買🔥免配貨❗️

Hermès

Hermes mini herbag熊貓w刻🈶25年1月購證 近新帶膜 超難買🔥免配貨❗️

TWD 198,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
Hermes Garden Party 36 黑銀帆布拼皮 🖤

Hermès

Hermes Garden Party 36 黑銀帆布拼皮 🖤

TWD 58,888
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Evercolor皮革Victoria 35銀扣手挽袋Rouge Casaque

Hermès

HERMES Evercolor皮革Victoria 35銀扣手挽袋Rouge Casaque

TWD 78,212
9 折
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 M8銀河灰 TC皮 D刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Picotin 18 菜籃子 M8銀河灰 TC皮 D刻 金扣

TWD 145,400
現折 3,000
狀況良好香港免運
《我有個朋友在代購》愛馬仕黑色皮革花園包GP30

Hermès

《我有個朋友在代購》愛馬仕黑色皮革花園包GP30

TWD 168,000
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES 7W伊茲密爾藍帆布銀釦Garden party 30cm

Hermès

HERMES 7W伊茲密爾藍帆布銀釦Garden party 30cm

TWD 82,222
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES Herbag zip 20 - 熊貓金

Hermès

HERMES Herbag zip 20 - 熊貓金

TWD 181,100
現折 3,000
全新品本地免運
HERMES Picotin Lock番茄紅S3菜籃子22手提包 22*21*17 98新配件盒子塵袋鑰匙鎖購證

Hermès

HERMES Picotin Lock番茄紅S3菜籃子22手提包 22*21*17 98新配件盒子塵袋鑰匙鎖購證

TWD 78,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
HERMES GardenParty花園包3076印度藍NEGONA皮Z刻銀扣肩背包

Hermès

HERMES GardenParty花園包3076印度藍NEGONA皮Z刻銀扣肩背包

TWD 139,746
現折 3,000
狀況良好香港免運
HERMES Bolide 31 Verso 手提單肩包 U Taurillon Clemence 玫瑰櫻花 SHW

Hermès

HERMES Bolide 31 Verso 手提單肩包 U Taurillon Clemence 玫瑰櫻花 SHW

TWD 215,443
現折 3,000
狀況良好日本免運
HERMES Evelyne 29

Hermès

HERMES Evelyne 29

TWD 61,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
愛馬仕 Hermes Birkin CC63杏綠色 Vert Amande

Hermès

愛馬仕 Hermes Birkin CC63杏綠色 Vert Amande

TWD 388,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Hermes picotin 18

Hermès

Hermes picotin 18

TWD 138,134
現折 3,000
全新品香港免運
💓🎠 全Hermes/愛馬仕 Garden party 花園包30 W刻 薄荷綠帆布拼皮 清新淡雅 讓人一眼心動的感覺 輕巧耐用 配件：防塵袋

Hermès

💓🎠 全Hermes/愛馬仕 Garden party 花園包30 W刻 薄荷綠帆布拼皮 清新淡雅 讓人一眼心動的感覺 輕巧耐用 配件：防塵袋

TWD 107,236
現折 3,000
全新品香港免運
HERMES紅色銀釦TC皮picotin菜籃子 26CM

Hermès

HERMES紅色銀釦TC皮picotin菜籃子 26CM

TWD 62,999
現折 1,000
狀況尚可本地免運

Hermès

HERMES 愛馬仕 棕色 金棕 31 Bolide 保齡球包 手提包 斜背包 肩背包 側背包

TWD 228,000
現折 3,000
狀況良好本地免運
Lindy 30 Q1鼠尾草綠 TC皮 X刻 銀扣

Hermès

Lindy 30 Q1鼠尾草綠 TC皮 X刻 銀扣

TWD 222,949
現折 3,000
狀況良好香港免運
【全套❤️】Hermes Clic-h21 金棕琺瑯扣 D刻 ec皮 斜挎包

Hermès

【全套❤️】Hermes Clic-h21 金棕琺瑯扣 D刻 ec皮 斜挎包

TWD 100,975
現折 3,000
狀況良好香港免運
Hermès Bolide 31 番茄紅

Hermès

Hermès Bolide 31 番茄紅

TWD 160,000
現折 3,000
近新閒置品本地免運
123457910
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。