小資 Swildens
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
💖Hermes 絲巾短夾💖 全新全配 奶昔白

Hermès

💖Hermes 絲巾短夾💖 全新全配 奶昔白

TWD 37,800
現折 800
全新品本地免運
NOW BAGS｜【二手現貨】Balenciaga 冰淇淋配色老爹鞋

Balenciaga

NOW BAGS｜【二手現貨】Balenciaga 冰淇淋配色老爹鞋

TWD 5,500
狀況尚可本地免運
Proenza Schouler Mini PS1 Bag #現貨#淺卡其綠

Proenza Schouler

Proenza Schouler Mini PS1 Bag #現貨#淺卡其綠

TWD 16,500
全新品本地免運
SS2021 Hermes 絲斜紋布圍巾 Wow Twilly

Hermès

SS2021 Hermes 絲斜紋布圍巾 Wow Twilly

TWD 7,594
近新閒置品香港免運
💝全新💝愛馬仕HERMES EN LIBERTE TWILLY

Hermès

💝全新💝愛馬仕HERMES EN LIBERTE TWILLY

TWD 7,594
全新品香港免運
Proenza Schouler PS1 深藍 皮夾 短夾 卡夾 皮包 錢包

Proenza Schouler

Proenza Schouler PS1 深藍 皮夾 短夾 卡夾 皮包 錢包

TWD 5,670
狀況良好本地免運
Balenciaga Every day S號 水桶包

Balenciaga

Balenciaga Every day S號 水桶包

TWD 23,000
近新閒置品本地免運
Balenciaga triple s 經典奶茶色老爹鞋 38號 全新閒置 有防塵袋以及鞋帶

Balenciaga

Balenciaga triple s 經典奶茶色老爹鞋 38號 全新閒置 有防塵袋以及鞋帶

TWD 22,800
安心購折抵
全新品本地免運
💓🎠 Hermes 猪鼻子roulis slim雀木色 也有人叫栗子奶茶色 实物比照片好看 而且这个颜色基本四季都能hold住 尺寸18x15x6

Hermès

💓🎠 Hermes 猪鼻子roulis slim雀木色 也有人叫栗子奶茶色 实物比照片好看 而且这个颜色基本四季都能hold住 尺寸18x15x6

TWD 178,120
現折 4,000
近新閒置品香港免運
Balenciaga 巴黎世家 Rodeo Small in Black 黑銀色 小號

Balenciaga

Balenciaga 巴黎世家 Rodeo Small in Black 黑銀色 小號

TWD 78,276
現折 800
近新閒置品香港免運
HERMES 絲質Twilly絲巾

Hermès

HERMES 絲質Twilly絲巾

TWD 5,328
狀況良好香港免運
Hermes twilly 棕色 芥末黃 深藍 騎士 藍/棕/黃 印花 絲巾 母子 騎馬 大地色 深藍 好搭配 金棕 百搭的配色 售出如圖

Hermès

Hermes twilly 棕色 芥末黃 深藍 騎士 藍/棕/黃 印花 絲巾 母子 騎馬 大地色 深藍 好搭配 金棕 百搭的配色 售出如圖

TWD 6,500
狀況良好本地免運
HERMES Twilly Ex-Libris Blue moyen Jaune Vif Orange Scarf silk silk Blue Multicolor Used Women

Hermès

HERMES Twilly Ex-Libris Blue moyen Jaune Vif Orange Scarf silk silk Blue Multicolor Used Women

TWD 8,268
近新閒置品日本免運
Chanel 灰藍色山茶花壓紋羊皮雙面開短夾

Chanel

Chanel 灰藍色山茶花壓紋羊皮雙面開短夾

TWD 18,900
狀況尚可本地免運
YSL 奶茶色金扣荔枝牛短夾

Saint Laurent

YSL 奶茶色金扣荔枝牛短夾

TWD 14,800
狀況良好本地免運
angi’s b立體昆蟲限定項鍊

agnès b.

angi’s b立體昆蟲限定項鍊

TWD 1,200
近新閒置品本地免運
Van Cleef & Arpels Vintage Alhambra手鍊，5枚四葉幸運圖騰

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels Vintage Alhambra手鍊，5枚四葉幸運圖騰

TWD 250,000
現折 4,000
近新閒置品本地免運
Slender 錢包

Louis Vuitton

Slender 錢包

TWD 15,000
全新品本地免運
GOYARD Saigon structure - Mini灰

Goyard

GOYARD Saigon structure - Mini灰

TWD 207,000
現折 4,000
全新品本地免運
Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號單花項鏈滿鑽18K白金/鑽石項鏈白金鑽石/18K項鍊

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號單花項鏈滿鑽18K白金/鑽石項鏈白金鑽石/18K項鍊

TWD 239,913
現折 4,000
狀況良好香港免運
▪️現貨近新▪️Balenciaga Le Cagole Sling XS 巴黎世家皮革腋下包

Balenciaga

▪️現貨近新▪️Balenciaga Le Cagole Sling XS 巴黎世家皮革腋下包

TWD 42,000
現折 800
近新閒置品本地免運
HERMES 絲質Twilly絲巾

Hermès

HERMES 絲質Twilly絲巾

TWD 4,080
狀況良好香港免運
Charles&Keith手提包

Charles & Keith

Charles&Keith手提包

TWD 1,500
全新品本地免運
Hermes Twilly

Hermès

Hermes Twilly

TWD 5,170
全新品香港免運
（全新閒置🎁） YSL 黑金荔枝牛皮 短夾 專櫃26300
降價

Saint Laurent

（全新閒置🎁） YSL 黑金荔枝牛皮 短夾 專櫃26300

TWD 17,000
全新品本地免運
HERMES Epsom皮革Bearn Compact金扣錢包Vert Maquis

Hermès

HERMES Epsom皮革Bearn Compact金扣錢包Vert Maquis

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
【YSL】SAINT LAURENT Paris East West Bifold 鱷魚皮壓紋皮革 卡夾 皮夾 短夾 黑色 396307

Saint Laurent

【YSL】SAINT LAURENT Paris East West Bifold 鱷魚皮壓紋皮革 卡夾 皮夾 短夾 黑色 396307

TWD 14,500
全新品本地免運
Vca梵克雅寶 Van Cleef & Arpels黃金滿鑽萬花筒手鐲Xs 碼，2020年購入

Van Cleef & Arpels

Vca梵克雅寶 Van Cleef & Arpels黃金滿鑽萬花筒手鐲Xs 碼，2020年購入

TWD 682,139
現折 4,000
近新閒置品香港免運
索菲爾Soufeel地球項鍊

索菲爾Soufeel地球項鍊

TWD 900
狀況良好本地免運
HERMES 絲質Twilly絲巾

Hermès

HERMES 絲質Twilly絲巾

TWD 4,496
狀況良好香港免運
金鐸精品~1982 Proenza Schouler PS1 Totes 紫紅色山羊皮手提側肩背托特包

金鐸精品~1982 Proenza Schouler PS1 Totes 紫紅色山羊皮手提側肩背托特包

TWD 19,800
狀況尚可本地免運
全新🎁全膜全套帶票🆕Hermes 愛馬仕 迷你保齡球 mini bolide 金棕金扣 ec皮 W刻 25年購鉦

Hermès

全新🎁全膜全套帶票🆕Hermes 愛馬仕 迷你保齡球 mini bolide 金棕金扣 ec皮 W刻 25年購鉦

TWD 399,861
現折 4,000
全新品香港免運
Vivienne Westwood 西太后 短袖針織 灰白色 /黑色

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood 西太后 短袖針織 灰白色 /黑色

TWD 11,802
全新品香港免運
台灣現貨💕 Burberry 三折黑色短夾❤️

BURBERRY

台灣現貨💕 Burberry 三折黑色短夾❤️

TWD 11,250
全新品本地免運
*SHIHNA名牌精品* LV 經典老花拼黑牛皮手提兩用包

Louis Vuitton

*SHIHNA名牌精品* LV 經典老花拼黑牛皮手提兩用包

TWD 89,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
Hermes 黑銀18菜籃子

Hermès

Hermes 黑銀18菜籃子

TWD 108,246
現折 2,400
狀況良好香港免運
精選翡翠花件-春帶彩掌握財富項鍊

精選翡翠花件-春帶彩掌握財富項鍊

TWD 1,250
全新品本地免運
HERMES 絲質Twilly絲巾

Hermès

HERMES 絲質Twilly絲巾

TWD 5,328
狀況良好香港免運
Hermes Splash Park Twilly絲巾

Hermès

Hermes Splash Park Twilly絲巾

TWD 4,800
全新品本地免運
YSL Cassandre Matelassé Small Envelope Wallet In Grain De Poudre Embossed Leather Black

Saint Laurent

YSL Cassandre Matelassé Small Envelope Wallet In Grain De Poudre Embossed Leather Black

TWD 14,137
全新品香港免運
二手真品YSL Saint Lauren 403943 黑色荔枝牛皮魚子醬山型紋金字三折信封式短夾

Saint Laurent

二手真品YSL Saint Lauren 403943 黑色荔枝牛皮魚子醬山型紋金字三折信封式短夾

TWD 15,800
狀況良好本地免運
近新閒置🈶購證 巴黎世家黑色窄版墨鏡🕶️明星感上身

Balenciaga

近新閒置🈶購證 巴黎世家黑色窄版墨鏡🕶️明星感上身

TWD 12,990
近新閒置品本地免運
CHARLES & KEITH Buzz 三角小流浪包

Charles & Keith

CHARLES & KEITH Buzz 三角小流浪包

TWD 1,490
狀況良好本地免運
SAINT LAURENT 粉紅色 Grand Poudre 皮革 Bill 手拿包

Saint Laurent

SAINT LAURENT 粉紅色 Grand Poudre 皮革 Bill 手拿包

TWD 9,275
狀況良好韓國免運
💖Hermes Picotin 18 櫻花粉銀釦 💖 P18 菜籃 99新 近全新

Hermès

💖Hermes Picotin 18 櫻花粉銀釦 💖 P18 菜籃 99新 近全新

TWD 115,000
現折 2,400
近新閒置品本地免運
► 全新 Chanel 經典雙C菱格紋小羊皮 三折零錢短夾 ▫️灰色▫️

Chanel

► 全新 Chanel 經典雙C菱格紋小羊皮 三折零錢短夾 ▫️灰色▫️

TWD 44,900
現折 800
全新品本地免運
HERMES愛馬仕 Picotin micro14 銀扣 Swift小牛皮 菜籃子U刻

Hermès

HERMES愛馬仕 Picotin micro14 銀扣 Swift小牛皮 菜籃子U刻

TWD 104,207
現折 2,400
全新品香港免運
Vivienne Westwood JACKSON SMALL SATCHEL CROSSBODY 包 合成皮革 波爾多紅

Vivienne Westwood

Vivienne Westwood JACKSON SMALL SATCHEL CROSSBODY 包 合成皮革 波爾多紅

TWD 11,544
近新閒置品日本免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號五花手鏈 新扣 18K黃金/白貝母 S-M碼 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號五花手鏈 新扣 18K黃金/白貝母 S-M碼 黃金

TWD 181,751
現折 4,000
狀況良好香港免運
HERMES 絲質Twilly絲巾

Hermès

HERMES 絲質Twilly絲巾

TWD 5,328
狀況良好香港免運
小香 Vic 限定 限量 CHANEL 掛飾掛件小包

Chanel

小香 Vic 限定 限量 CHANEL 掛飾掛件小包

TWD 31,500
現折 800
全新品本地免運
LV限量秀款手提包 LOUIS VUITTON S-lock XL handbag

Louis Vuitton

LV限量秀款手提包 LOUIS VUITTON S-lock XL handbag

TWD 92,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
（全膜）hermes 氣泡綠swift皮銀釦斜背包 mini lindy U刻

Hermès

（全膜）hermes 氣泡綠swift皮銀釦斜背包 mini lindy U刻

TWD 288,900
現折 4,000
近新閒置品本地免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/紅玉髓 項鏈

TWD 115,108
現折 2,400
狀況良好香港免運
Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號五花手鏈新扣18K黃金/鑽石S-M碼黃金18K/白貝母手鍊／手環

Van Cleef & Arpels

Van Cleef & Arpels VintageAlhambra中號五花手鏈新扣18K黃金/鑽石S-M碼黃金18K/白貝母手鍊／手環

TWD 174,481
現折 4,000
狀況良好香港免運
全新稀有 Chanel 絲帶內裏 荔枝紋路 寶藍色 三層 小皮夾 卡夾

Chanel

全新稀有 Chanel 絲帶內裏 荔枝紋路 寶藍色 三層 小皮夾 卡夾

TWD 34,000
現折 800
全新品本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 in the loop 腰包 6W薄荷綠拼P3北方藍 Swift皮 Z刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 in the loop 腰包 6W薄荷綠拼P3北方藍 Swift皮 Z刻 銀扣

TWD 100,567
現折 2,400
狀況良好香港免運
HERMES Picotin 14 - 黃花錦葵紫銀 U

Hermès

HERMES Picotin 14 - 黃花錦葵紫銀 U

TWD 67,700
現折 800
近新閒置品本地免運
BALENCIAGA 鋒利小號鏈條單肩斜背包

Balenciaga

BALENCIAGA 鋒利小號鏈條單肩斜背包

TWD 19,901
狀況良好韓國免運
VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/虎眼石 項鏈 黃金

Van Cleef & Arpels

VAN CLEEF&ARPELS(梵克雅寶) Vintage Alhambra 中號單花項鏈 新扣 18K黃金/虎眼石 項鏈 黃金

TWD 111,473
現折 2,400
狀況良好香港免運
🏅天菜👠鑽石藤邊楔型鞋🧊

🏅天菜👠鑽石藤邊楔型鞋🧊

TWD 2,888
近新閒置品本地免運
△ Hermes 愛馬仕 9M Sanguine Swift Calfskin And Toile Palladium Plated Metal Birkin 35 Ghillies Hand Bag Stamp [R] 三文魚紅色滑面小牛皮和帆布鍍鈀金屬手袋[R]刻 - 257015476

Hermès

△ Hermes 愛馬仕 9M Sanguine Swift Calfskin And Toile Palladium Plated Metal Birkin 35 Ghillies Hand Bag Stamp [R] 三文魚紅色滑面小牛皮和帆布鍍鈀金屬手袋[R]刻 - 257015476

TWD 406,324
現折 4,000
狀況良好香港免運
Gucci 473954 GG Supreme緹花綠紅綠織帶 蜜蜂刺繡折疊短夾【促銷品】

Gucci

Gucci 473954 GG Supreme緹花綠紅綠織帶 蜜蜂刺繡折疊短夾【促銷品】

TWD 17,000
全新品本地免運
HERMES 愛馬仕 手袋 mini EVELYNE 16 ck 3Y 斜挎包 伊芙琳包 深藍色

Hermès

HERMES 愛馬仕 手袋 mini EVELYNE 16 ck 3Y 斜挎包 伊芙琳包 深藍色

TWD 120,363
現折 4,000
近新閒置品香港免運
巴黎世家 BALENCIAGA 氣質薰衣草紫平底娃娃鞋 36號 附鞋盒 元 BR4購入 有加底鞋墊

Balenciaga

巴黎世家 BALENCIAGA 氣質薰衣草紫平底娃娃鞋 36號 附鞋盒 元 BR4購入 有加底鞋墊

TWD 6,800
近新閒置品本地免運
Celine 賽琳小香風紅色四口袋粗花呢金扣外套

Celine

Celine 賽琳小香風紅色四口袋粗花呢金扣外套

TWD 39,175
現折 800
近新閒置品香港免運
*Sale* Jil Sander 扭結小包 Small Tangle Bag <香草色>

JIL SANDER

*Sale* Jil Sander 扭結小包 Small Tangle Bag <香草色>

TWD 15,030
全新品本地免運
Chanel 三折荔枝皮金扣mini短夾

Chanel

Chanel 三折荔枝皮金扣mini短夾

TWD 42,000
現折 800
全新品本地免運
YSL 深米色羊皮金釦對開短夾

Saint Laurent

YSL 深米色羊皮金釦對開短夾

TWD 12,000
狀況尚可本地免運
✈️BALENCIAGA 新款 限量 巴黎鐵塔 水晶球 雪花球 收藏送禮擺件 都好時髦 #割愛收藏11800

Balenciaga

✈️BALENCIAGA 新款 限量 巴黎鐵塔 水晶球 雪花球 收藏送禮擺件 都好時髦 #割愛收藏11800

TWD 11,800
近新閒置品本地免運
（全新） Hermes Silk’In 絲巾零錢包 夢幻紫/駿馬

Hermès

（全新） Hermes Silk’In 絲巾零錢包 夢幻紫/駿馬

TWD 30,000
現折 800
全新品本地免運
CHANEL黑金釦荔枝皮三折短夾/晶片

Chanel

CHANEL黑金釦荔枝皮三折短夾/晶片

TWD 53,800
現折 2,000
全新品本地免運
HERMES 愛馬仕 ROULIS SLIM 短夾 迷你腰包 皮革 紫色 金扣

Hermès

HERMES 愛馬仕 ROULIS SLIM 短夾 迷你腰包 皮革 紫色 金扣

TWD 44,500
現折 800
狀況良好本地免運
VCA 四葉幸運系列18K金白貝母中號 42cm 98新配件盒子

Van Cleef & Arpels

VCA 四葉幸運系列18K金白貝母中號 42cm 98新配件盒子

TWD 79,800
現折 800
狀況良好本地免運
WU SHIOU MEI 吳秀美 氣質花卉圖案設計寬褲 深藍色 獨特印花 柔軟舒適 柔軟內裡 碎花【壽司羊羊】二手褲

WU SHIOU MEI 吳秀美 氣質花卉圖案設計寬褲 深藍色 獨特印花 柔軟舒適 柔軟內裡 碎花【壽司羊羊】二手褲

TWD 1,000
近新閒置品本地免運
施華洛世奇正品手環

Swarovski

施華洛世奇正品手環

TWD 5,000
近新閒置品本地免運
Swarovski 項鍊

Swarovski

Swarovski 項鍊

TWD 2,999
近新閒置品本地免運
Loewe 深藍色 麂皮 小包

LOEWE

Loewe 深藍色 麂皮 小包

TWD 8,800
全新品本地免運
絕版🍊 Hermes 愛馬仕 Twilly 小絲巾🧣Voitures Exquises 馬車接龍

Hermès

絕版🍊 Hermes 愛馬仕 Twilly 小絲巾🧣Voitures Exquises 馬車接龍

TWD 6,382
全新品香港免運
（降價） FENDI 老花三折短夾

Fendi

（降價） FENDI 老花三折短夾

TWD 9,800
全新品本地免運

Louis Vuitton

LV新款腰帶

TWD 17,772
近新閒置品香港免運
BALENCIAGA(巴黎世家) XS CRUSH LEATHER TOTE BAG

Balenciaga

BALENCIAGA(巴黎世家) XS CRUSH LEATHER TOTE BAG

TWD 34,732
現折 800
狀況良好香港免運
✨HERMES 竹子綠銀扣mini保齡球包18*15*7.5 全新配件塵袋

Hermès

✨HERMES 竹子綠銀扣mini保齡球包18*15*7.5 全新配件塵袋

TWD 220,000
現折 4,000
全新品本地免運

Balenciaga

巴黎世家（Balenciaga）Triple S男老爹球鞋（半拖）

TWD 11,530
狀況良好本地免運
BVLGARI雙折皮夾

BVLGARI

BVLGARI雙折皮夾

TWD 5,940
狀況尚可本地免運
VCA 限量款玫瑰金帶鑽 牛眼石四葉草項鍊 暗紅色

Van Cleef & Arpels

VCA 限量款玫瑰金帶鑽 牛眼石四葉草項鍊 暗紅色

TWD 120,363
現折 4,000
狀況良好香港免運
95新 Hermes mini Halzan 孔雀綠 銀扣 X刻 Swift皮

Hermès

95新 Hermes mini Halzan 孔雀綠 銀扣 X刻 Swift皮

TWD 132,835
現折 4,000
狀況良好香港免運
Hermes水果系列腰帶扣零錢包-士多啤梨

Hermès

Hermes水果系列腰帶扣零錢包-士多啤梨

TWD 39,987
現折 800
全新品香港免運
Louis Vuitton 長夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 長夾

TWD 6,000
狀況尚可本地免運
Hermes Roulis Slim金棕色豬鼻子 12.5*10 全新閒置配件盒子塵袋

Hermès

Hermes Roulis Slim金棕色豬鼻子 12.5*10 全新閒置配件盒子塵袋

TWD 88,800
現折 2,400
全新品本地免運
愛馬仕 新白色豬鼻子水桶

Hermès

愛馬仕 新白色豬鼻子水桶

TWD 113,092
現折 2,400
狀況良好香港免運
❤️‍🔥❤️‍🔥Hermes金棕狗狗絲巾短夾❤️‍🔥❤️‍🔥

Hermès

❤️‍🔥❤️‍🔥Hermes金棕狗狗絲巾短夾❤️‍🔥❤️‍🔥

TWD 43,500
現折 800
全新品本地免運
愛馬仕 Hermes 全新品 絲巾短夾 黑色 自由之城

Hermès

愛馬仕 Hermes 全新品 絲巾短夾 黑色 自由之城

TWD 45,800
現折 1,000
全新品本地免運
Hermes Picotin 18 大象灰銀扣Tc皮

Hermès

Hermes Picotin 18 大象灰銀扣Tc皮

TWD 109,053
現折 2,400
狀況尚可香港免運
Suppletwins 24P嬉皮Hobo郵差包小號24.5cm黑色荔枝皮革C芯片開金扣

Chanel

Suppletwins 24P嬉皮Hobo郵差包小號24.5cm黑色荔枝皮革C芯片開金扣

TWD 222,949
現折 4,000
狀況良好香港免運
*SHIHNS名牌精品* YSL 聖羅蘭 粒面壓紋皮革小型信封錢包

Saint Laurent

*SHIHNS名牌精品* YSL 聖羅蘭 粒面壓紋皮革小型信封錢包

TWD 12,800
狀況良好本地免運
Chanel 香奈兒經典荔枝牛皮黑金三折短夾（用iphone15pro原相機拍的，無濾鏡，照片比實際上還暗了一點，本體比較亮一點🌟）

Chanel

Chanel 香奈兒經典荔枝牛皮黑金三折短夾（用iphone15pro原相機拍的，無濾鏡，照片比實際上還暗了一點，本體比較亮一點🌟）

TWD 44,900
現折 800
全新品本地免運
香奈兒 黑銀荔枝三折短夾

Chanel

香奈兒 黑銀荔枝三折短夾

TWD 33,400
現折 800
近新閒置品本地免運
HERMES 絲質Twilly絲巾綠色/白色

Hermès

HERMES 絲質Twilly絲巾綠色/白色

TWD 4,080
狀況良好香港免運
boucle sellier bag cp37

Hermès

boucle sellier bag cp37

TWD 277,884
現折 4,000
全新品香港免運
123456810
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。