推薦 roulis mini
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
lv 新款老花雙子星mini micro chantilly迷你馬鞍包芯片款12.5*13*4cm，98新 配件塵袋

Louis Vuitton

lv 新款老花雙子星mini micro chantilly迷你馬鞍包芯片款12.5*13*4cm，98新 配件塵袋

TWD 45,800
現折 500
狀況良好本地免運
💓🎠 Hermes+愛馬仕+奶油白金扣mini+verrou+插銷包+U刻++方形輪廓簡潔幹練

Hermès

💓🎠 Hermes+愛馬仕+奶油白金扣mini+verrou+插銷包+U刻++方形輪廓簡潔幹練

TWD 200,460
現折 4,500
全新品香港免運
chloe新款托特mini 只用過兩次很新

Chloé

chloe新款托特mini 只用過兩次很新

TWD 19,000
狀況良好本地免運
Hermes Mini Kelly 2代 鱷魚皮拚Epsom牛皮手提斜背包(黑/金釦)

Hermès

Hermes Mini Kelly 2代 鱷魚皮拚Epsom牛皮手提斜背包(黑/金釦)

TWD 1,080,000
現折 4,500
全新品本地免運
mini Lindy

Hermès

mini Lindy

TWD 365,454
現折 4,500
全新品香港免運
LV 黑色牛皮 coussin mini 13*10cm 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 黑色牛皮 coussin mini 13*10cm 98新配件塵袋

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
▪️富貴選物FUGUEI▪️Hermes mini Kelly 2代 金棕金釦

Hermès

▪️富貴選物FUGUEI▪️Hermes mini Kelly 2代 金棕金釦

TWD 860,000
現折 4,500
近新閒置品本地免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) Niki Mini 21 D扣 綠色 綠扣

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) Niki Mini 21 D扣 綠色 綠扣

TWD 56,280
現折 1,500
狀況尚可香港免運
LV M81295 原花 老花 金釦 Petit Sac Plat 琴譜包 手提包 斜背包 肩背包

Louis Vuitton

LV M81295 原花 老花 金釦 Petit Sac Plat 琴譜包 手提包 斜背包 肩背包

TWD 52,500
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Hermes mini bolide

Hermès

Hermes mini bolide

TWD 393,600
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes mini Lindy 全新 現貨 金棕金 TC牛皮

Hermès

Hermes mini Lindy 全新 現貨 金棕金 TC牛皮

TWD 398,500
現折 4,500
全新品本地免運
HERMES Mini 24/24 - 金棕金

Hermès

HERMES Mini 24/24 - 金棕金

TWD 374,900
現折 4,500
全新品本地免運
全新 Hermes Roulis double tour bracelet 5 幻紫配玫瑰金

Hermès

全新 Hermes Roulis double tour bracelet 5 幻紫配玫瑰金

TWD 11,180
全新品香港免運
HERMES Pochette Kelly Mini 手提包 W Swift 皮革 黑色 GHW

Hermès

HERMES Pochette Kelly Mini 手提包 W Swift 皮革 黑色 GHW

TWD 808,704
現折 4,500
近新閒置品日本免運
🖤CELINE MINI TRIOMPHE / Celine迷你凱旋門 / Celine凱旋門（象牙白）🖤無花果精品

Celine

🖤CELINE MINI TRIOMPHE / Celine迷你凱旋門 / Celine凱旋門（象牙白）🖤無花果精品

TWD 38,800
全新品本地免運
HERMES Swift皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Bleu frida

Hermès

HERMES Swift皮革Mini Lindy銀扣手挽肩背兩用袋Bleu frida

TWD 237,445
現折 4,500
狀況良好香港免運
全新Hermes 愛馬仕 mini evelyne 16 餅乾色 金釦_附購證_W刻

Hermès

全新Hermes 愛馬仕 mini evelyne 16 餅乾色 金釦_附購證_W刻

TWD 96,000
現折 1,500
全新品本地免運
Hermès mini Lindy 85石板灰 淡金釦 二代 全新全配

Hermès

Hermès mini Lindy 85石板灰 淡金釦 二代 全新全配

TWD 358,000
現折 4,500
全新品本地免運
YSL LOU絎縫粒面壓紋皮革迷你手袋

Saint Laurent

YSL LOU絎縫粒面壓紋皮革迷你手袋

TWD 26,800
狀況良好本地免運
🐯mini Lindy金金k

Hermès

🐯mini Lindy金金k

TWD 339,240
現折 4,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Palm Springs Mini 小書包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Palm Springs Mini 小書包

TWD 64,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Lindy 聖杯藍金扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨ Hermes Mini Lindy 聖杯藍金扣

TWD 346,179
現折 4,500
全新品香港免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Lindy 櫻花粉銀扣 (swift 皮)

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨ Hermes Mini Lindy 櫻花粉銀扣 (swift 皮)

TWD 327,059
現折 4,500
全新品香港免運
✨YSL Niki mini奶茶色油蠟皮皮鍊條包 19*15*6 98新 配件塵袋

Saint Laurent

✨YSL Niki mini奶茶色油蠟皮皮鍊條包 19*15*6 98新 配件塵袋

TWD 38,800
狀況良好本地免運
💙 Louis Vuitton Palm Springs💙 Mini 小書包l 後背包 M41562

Louis Vuitton

💙 Louis Vuitton Palm Springs💙 Mini 小書包l 後背包 M41562

TWD 39,800
狀況尚可本地免運
::LOUIS VUITTON:: M69340 Lockmini 裸褐色金釦 MINI 三摺短夾

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: M69340 Lockmini 裸褐色金釦 MINI 三摺短夾

TWD 19,800
狀況良好本地免運
Louis Vuitton路易威登 capu mini彩虹單肩手提斜挎包 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton路易威登 capu mini彩虹單肩手提斜挎包 晶片款

TWD 109,868
現折 1,500
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Capucines MINI 單肩包 手提包 M56071 Taurillon 皮革 黑色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Capucines MINI 單肩包 手提包 M56071 Taurillon 皮革 黑色 二手

TWD 146,952
現折 1,500
狀況良好日本免運
HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 8F錫器灰 TC皮 Y刻 金扣

TWD 313,794
現折 4,500
狀況良好香港免運
FENDI Roll Mini 兩用單肩包 托特包 織物 帆布 皮革 綠 棕色 全新

Fendi

FENDI Roll Mini 兩用單肩包 托特包 織物 帆布 皮革 綠 棕色 全新

TWD 47,144
現折 1,000
近新閒置品日本免運
🏷️Celine．Mini 貝殼包

Celine

🏷️Celine．Mini 貝殼包

TWD 27,500
現折 111
近新閒置品本地免運
Hermes Roulis Slim 大象灰 金扣 Stamp B

Hermès

Hermes Roulis Slim 大象灰 金扣 Stamp B

TWD 76,329
現折 1,500
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 2S芝麻色 Swift皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 2S芝麻色 Swift皮 Z刻 金扣

TWD 274,087
現折 4,500
狀況良好香港免運
Hermes/愛馬仕 Lindy mini 73寶石藍 💙swift皮 銀扣 Y刻

Hermès

Hermes/愛馬仕 Lindy mini 73寶石藍 💙swift皮 銀扣 Y刻

TWD 265,224
現折 4,500
近新閒置品香港免運
Delvaux mini brilliant 外縫

Delvaux

Delvaux mini brilliant 外縫

TWD 123,360
現折 1,500
近新閒置品香港免運
Lv capucines mini 卡普辛迷你cap 人魚姬色 蜥蜴皮手柄拚薄荷綠色

Louis Vuitton

Lv capucines mini 卡普辛迷你cap 人魚姬色 蜥蜴皮手柄拚薄荷綠色

TWD 185,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes mini lindy B4

Hermès

Hermes mini lindy B4

TWD 345,600
現折 4,500
全新品本地免運
全新閒置 LV mini pochette 老花小麻將包

Louis Vuitton

全新閒置 LV mini pochette 老花小麻將包

TWD 17,733
全新品香港免運
Louis Vuitton capucines mini 卡普辛迷你cap 人魚姬色 蜥蜴皮手柄拚薄荷綠色

Louis Vuitton

Louis Vuitton capucines mini 卡普辛迷你cap 人魚姬色 蜥蜴皮手柄拚薄荷綠色

TWD 185,000
現折 4,500
全新品本地免運
愛馬仕 Roulis 單肩包 Evercolor 皮革 玫瑰紅色 齋浦爾 二手 女士 GHW T

Hermès

愛馬仕 Roulis 單肩包 Evercolor 皮革 玫瑰紅色 齋浦爾 二手 女士 GHW T

TWD 131,664
現折 1,500
狀況良好日本免運
Celine 老花雙肩包 mini 全新 配件塵袋

Celine

Celine 老花雙肩包 mini 全新 配件塵袋

TWD 62,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV 斜背包/手提包/圓餅包 MINI M44699 9成新

Louis Vuitton

LV 斜背包/手提包/圓餅包 MINI M44699 9成新

TWD 99,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 Slim 錢包 89黑色 Chevre山羊皮 Z刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 Slim 錢包 89黑色 Chevre山羊皮 Z刻 金扣

TWD 56,280
現折 1,500
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23 M3水墨藍 EVERGRAIN皮 D刻 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Roulis 豬鼻子 23 M3水墨藍 EVERGRAIN皮 D刻 金扣

TWD 156,895
現折 4,500
狀況尚可香港免運
Hermes愛馬仕小購物袋吊飾/掛件

Hermès

Hermes愛馬仕小購物袋吊飾/掛件

TWD 10,900
全新品本地免運
Hermes Mini Evelyne 黑銀色 XB554

Hermès

Hermes Mini Evelyne 黑銀色 XB554

TWD 84,382
88 折
狀況良好香港免運
【HERMÈS】Evelyn Mini 藍色 金扣 Clemence 伊芙琳迷你包（二手）J2549

Hermès

【HERMÈS】Evelyn Mini 藍色 金扣 Clemence 伊芙琳迷你包（二手）J2549

TWD 84,810
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV M81267 Micro Metis 迷你郵差包 老花

Louis Vuitton

LV M81267 Micro Metis 迷你郵差包 老花

TWD 63,250
現折 1,500
狀況良好本地免運
戈雅 小號 深藍色 Anjou Mini Bag

Goyard

戈雅 小號 深藍色 Anjou Mini Bag

TWD 89,514
現折 1,500
全新品香港免運
99新 Hermes愛馬仕Roulis23，8L冰川白，金扣，evercolor皮，C刻

Hermès

99新 Hermes愛馬仕Roulis23，8L冰川白，金扣，evercolor皮，C刻

TWD 180,414
現折 4,500
近新閒置品香港免運
YSL mini鍊條包❤️

Saint Laurent

YSL mini鍊條包❤️

TWD 20,000
狀況尚可本地免運
::SAINT LAURENT:: YSL TOY牛皮Y字縫線厚 LOULOU 側背包 小包 方胖

Saint Laurent

::SAINT LAURENT:: YSL TOY牛皮Y字縫線厚 LOULOU 側背包 小包 方胖

TWD 53,800
現折 1,500
全新品本地免運
LV M81295 Petit Sac Plat

Louis Vuitton

LV M81295 Petit Sac Plat

TWD 62,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
Goyard Anjoy mini bag 兩面可用

Goyard

Goyard Anjoy mini bag 兩面可用

TWD 86,738
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV 黑色牛皮 coussin mini 13*10cm 98新配件塵袋

Louis Vuitton

LV 黑色牛皮 coussin mini 13*10cm 98新配件塵袋

TWD 53,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
「JL精品代購」 HERMÈS 愛馬仕 Mini Lindy I6 極致粉

Hermès

「JL精品代購」 HERMÈS 愛馬仕 Mini Lindy I6 極致粉

TWD 218,880
現折 4,500
狀況良好本地免運
【美收精品】Hermès mini Lindy 灰色 U刻 B-254【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Hermès

【美收精品】Hermès mini Lindy 灰色 U刻 B-254【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 400,000
現折 4,500
狀況良好本地免運
BV mini arco 單寧托特包 可肩背手提

Bottega Veneta

BV mini arco 單寧托特包 可肩背手提

TWD 60,000
現折 1,500
近新閒置品本地免運
HERMES(愛馬仕) Lindy Mini Y刻 37金棕色 TC皮 金扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy Mini Y刻 37金棕色 TC皮 金扣

TWD 318,805
現折 4,500
狀況良好香港免運
HERMES Mini Kelly 2 2way 手提包 071302CK Epsom 皮革 金色 二手 女款 W SHW

Hermès

HERMES Mini Kelly 2 2way 手提包 071302CK Epsom 皮革 金色 二手 女款 W SHW

TWD 917,904
現折 4,500
近新閒置品日本免運
✨Hermès 竹子綠銀扣mini保齡球包 18*15*7.5 全新 配件塵袋

Hermès

✨Hermès 竹子綠銀扣mini保齡球包 18*15*7.5 全新 配件塵袋

TWD 220,000
現折 4,500
全新品本地免運
路易威登 Monogram Mini Lucille PM M92684 女士手提包 米色

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Mini Lucille PM M92684 女士手提包 米色

TWD 24,015
狀況良好日本免運
二手Lv mini 小書包 晶片款

Louis Vuitton

二手Lv mini 小書包 晶片款

TWD 52,800
現折 1,500
狀況良好本地免運
Hermes mini kelly 2 20 Veau Epsom Black Gold Metal Fittings Y: 2020

Hermès

Hermes mini kelly 2 20 Veau Epsom Black Gold Metal Fittings Y: 2020

TWD 782,076
現折 4,500
近新閒置品香港免運
HERMES Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence Etoupe 二手 SHW

Hermès

HERMES Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence Etoupe 二手 SHW

TWD 437,424
現折 4,500
狀況良好日本免運
LV 真皮壓花 Rosalie 牛油果綠色 零錢包 短款銀包 卡片包 晶片款

Louis Vuitton

LV 真皮壓花 Rosalie 牛油果綠色 零錢包 短款銀包 卡片包 晶片款

TWD 13,030
狀況良好香港免運
HERMES Evercolor皮革Mini Convoyeur金扣肩背袋蕃茄紅色

Hermès

HERMES Evercolor皮革Mini Convoyeur金扣肩背袋蕃茄紅色

TWD 42,883
現折 2,699
狀況良好香港免運
全新【台灣購證⚡免配貨】 HERMÈS｜黑銀編織肩帶｜LINDY MINI 19｜U刻・現貨直出

Hermès

全新【台灣購證⚡免配貨】 HERMÈS｜黑銀編織肩帶｜LINDY MINI 19｜U刻・現貨直出

TWD 275,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermès Mini Bolide / 3I Vert Criquet / Phw / Evercolour / stamp W / Oct 24 單（brand new )
降價

Hermès

Hermès Mini Bolide / 3I Vert Criquet / Phw / Evercolour / stamp W / Oct 24 單（brand new )

TWD 241,705
現折 4,500
全新品香港免運
CELINE 【激減優惠】牛皮皮革Mini Luggage金扣手挽肩背兩用袋黑色

Celine

CELINE 【激減優惠】牛皮皮革Mini Luggage金扣手挽肩背兩用袋黑色

TWD 23,747
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton 新款迷你麻將包/2024年產❤️‍🔥夯款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 新款迷你麻將包/2024年產❤️‍🔥夯款

TWD 18,800
狀況良好本地免運
✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

Hermès

✨持有正品正貨標籤公司✨Hermes Mini Lindy 黑色銀扣

TWD 380,874
現折 4,500
全新品香港免運
HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 89黑色 TC皮 U刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Lindy Mini 89黑色 TC皮 U刻 銀扣

TWD 408,241
現折 4,500
狀況尚可香港免運
HERMES(愛馬仕) Jypsiere 吉普賽 mini 0T蘑菇白 Swift皮 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Jypsiere 吉普賽 mini 0T蘑菇白 Swift皮 B刻 銀扣

TWD 274,087
現折 4,500
狀況良好香港免運
hermes mini picotin 14公分 最可愛的 水桶包 手提包 菜藍子 小廢包 廢包 手拿包

Hermès

hermes mini picotin 14公分 最可愛的 水桶包 手提包 菜藍子 小廢包 廢包 手拿包

TWD 119,999
現折 1,500
全新品本地免運
CELINE mini buzas claire 單肩包 10L063ETZ 皮革 黑色 二手 女款

Celine

CELINE mini buzas claire 單肩包 10L063ETZ 皮革 黑色 二手 女款

TWD 77,064
現折 1,500
狀況良好日本免運
Chanel 三折荔枝皮金扣mini短夾

Chanel

Chanel 三折荔枝皮金扣mini短夾

TWD 42,000
全新品本地免運
Loro Piana Extra Pocket L19飯盒袋 大象灰 (一代扣)

Loro Piana

Loro Piana Extra Pocket L19飯盒袋 大象灰 (一代扣)

TWD 77,023
現折 1,500
全新品香港免運
Roger Vivier Viv Choc 購物迷你手提包 RBWAOGA0100 皮革黑色新款女款

Roger Vivier

Roger Vivier Viv Choc 購物迷你手提包 RBWAOGA0100 皮革黑色新款女款

TWD 62,322
現折 1,500
近新閒置品日本免運
Hermes mini Lindy 牛仔藍B刻

Hermès

Hermes mini Lindy 牛仔藍B刻

TWD 366,850
現折 4,500
全新品本地免運
Burberry 迷你托特包
降價

BURBERRY

Burberry 迷你托特包

TWD 29,069
全新品本地免運
DELVAUX 紅COOL BOX MINI

Delvaux

DELVAUX 紅COOL BOX MINI

TWD 51,800
9 折
狀況良好本地免運
CHANEL 牛皮皮革Mini Classic 17金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 牛皮皮革Mini Classic 17金扣鏈帶肩背袋

TWD 118,326
現折 2,699
狀況良好香港免運
🏷️Celine．Mini 貝殼包

Celine

🏷️Celine．Mini 貝殼包

TWD 29,500
現折 111
近新閒置品本地免運
Hermes Mini Lindy 唇膏粉 銀扣 TC皮 I380NY

Hermès

Hermes Mini Lindy 唇膏粉 銀扣 TC皮 I380NY

TWD 261,211
88 折
近新閒置品香港免運
HERMES MINI KELLY PICTO DOLL BISCUIT EPSOM LEATHER PALLADIUM HARDWARE

Hermès

HERMES MINI KELLY PICTO DOLL BISCUIT EPSOM LEATHER PALLADIUM HARDWARE

TWD 1,630,000
現折 4,500
全新品本地免運
Hermes愛馬仕minil lindy北方藍swift皮金扣Y刻

Hermès

Hermes愛馬仕minil lindy北方藍swift皮金扣Y刻

TWD 250,575
現折 4,500
狀況良好香港免運
愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence Vert vertigo SHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence Vert vertigo SHW

TWD 308,962
現折 4,500
近新閒置品日本免運
Hermes Mini Lindy 19 牛皮手提肩背兩用包(竹子綠)

Hermès

Hermes Mini Lindy 19 牛皮手提肩背兩用包(竹子綠)

TWD 358,000
現折 4,500
全新品本地免運
已售出* HERMES奶昔白牛皮MINI BERLINE 斜背包

Hermès

已售出* HERMES奶昔白牛皮MINI BERLINE 斜背包

TWD 128,000
現折 1,500
狀況良好本地免運
愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence 金色二手 SHW

Hermès

愛馬仕 Lindy 迷你肩斜背包 W Taurillon Clemence 金色二手 SHW

TWD 393,744
現折 4,500
近新閒置品日本免運
✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨Hermes Mini Lindy 金金 37cc

Hermès

✨持有香港正品正貨標籤(只做全新)✨Hermes Mini Lindy 金金 37cc

TWD 350,034
現折 4,500
全新品香港免運
二手LV MINI NANO

Louis Vuitton

二手LV MINI NANO

TWD 20,000
狀況尚可本地免運
► 全新 LV mini 金鍊包▫️麻將包▫️

Louis Vuitton

► 全新 LV mini 金鍊包▫️麻將包▫️

TWD 26,000
全新品本地免運
HERMES Bolide 1923 Mini Verso 手提單肩斜背包 K Evercolor Etain SHW

Hermès

HERMES Bolide 1923 Mini Verso 手提單肩斜背包 K Evercolor Etain SHW

TWD 306,384
現折 4,500
近新閒置品日本免運
全新 ::HERMES:: MINI POP H 氣泡綠玫瑰金項鍊

Hermès

全新 ::HERMES:: MINI POP H 氣泡綠玫瑰金項鍊

TWD 23,800
全新品本地免運
◻️Celine mini 馬鞍包

Celine

◻️Celine mini 馬鞍包

TWD 35,800
狀況良好本地免運
愛馬仕/Hermes mini Kelly一代 亮面鰐魚皮金扣 Z刻 8X波羅的海藍

Hermès

愛馬仕/Hermes mini Kelly一代 亮面鰐魚皮金扣 Z刻 8X波羅的海藍

TWD 1,692,345
現折 4,500
全新品香港免運
Goyard Rouette Structuré Mini Bag - Grey | Goyard 迷你 Roulette - 灰

Goyard

Goyard Rouette Structuré Mini Bag - Grey | Goyard 迷你 Roulette - 灰

TWD 99,800
現折 1,500
全新品本地免運
HERMES Mini bolide - 灰銀

Hermès

HERMES Mini bolide - 灰銀

TWD 340,500
現折 4,500
全新品本地免運
123456810
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。