MONOGRAM MIX MATELASSE粒面壓紋皮革小型信封錢包
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
萬寶龍名片夾 名片夾 皮革 尼龍 黑色 二手 男式

Montblanc

萬寶龍名片夾 名片夾 皮革 尼龍 黑色 二手 男式

MOP 1,050
狀況良好日本免運
【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊U刻 Silk in天空藍拉鍊絲巾短夾

Hermès

【巴黎站二手名牌專賣店】＊全新現貨＊HERMES愛馬仕真品＊U刻 Silk in天空藍拉鍊絲巾短夾

MOP 9,900
現折 125
全新品台灣免運
CHANEL 羊皮皮革Matelasse Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

Chanel

CHANEL 羊皮皮革Matelasse Chain Shoulder金扣鏈帶肩背袋

MOP 28,653
現折 104
狀況良好香港免運
MONTBLANC 萬寶龍旅行多功能雙拉鍊手拿包

MONTBLANC 萬寶龍旅行多功能雙拉鍊手拿包

MOP 5,111
現折 50
狀況良好台灣免運
Loewe 焦糖牛皮內芥末黃6卡三折短夾

LOEWE

Loewe 焦糖牛皮內芥末黃6卡三折短夾

MOP 2,637
狀況良好台灣免運
YSL 聖羅蘭MONOGRAM系列V字縫線魚子醬牛皮金屬LOGO暗釦長夾/手拿包

Saint Laurent

YSL 聖羅蘭MONOGRAM系列V字縫線魚子醬牛皮金屬LOGO暗釦長夾/手拿包

MOP 7,261
現折 50
全新品台灣免運
莉亞精品♡LV M61695 經典老花四卡對開短夾 黑 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M61695 經典老花四卡對開短夾 黑 全新

MOP 5,380
現折 50
全新品台灣免運
HERMES Bastia Verso 零錢包 W Epsom Vert Yucca Celeste SHW

Hermès

HERMES Bastia Verso 零錢包 W Epsom Vert Yucca Celeste SHW

MOP 3,106
近新閒置品日本免運
（目前還有貨，要下標請先詢問是否售出）coach一字夾（請注意，正面左上有小點瑕疵）

Coach

（目前還有貨，要下標請先詢問是否售出）coach一字夾（請注意，正面左上有小點瑕疵）

MOP 538
近新閒置品台灣免運
BALENCIAGA CAG 迷你三折錢包 皮夾 7684302AA561000 皮革 黑色 全新男式

Balenciaga

BALENCIAGA CAG 迷你三折錢包 皮夾 7684302AA561000 皮革 黑色 全新男式

MOP 4,398
現折 269
近新閒置品日本免運
hermes愛馬仕馬賽克19 1Q彩紙粉 銀扣 EP皮 y刻

Hermès

hermes愛馬仕馬賽克19 1Q彩紙粉 銀扣 EP皮 y刻

MOP 46,191
現折 310
狀況良好香港免運
CHANEL 迷你馬特拉斯單肩包帆布米色黑色 CC 正品 55538A

Chanel

CHANEL 迷你馬特拉斯單肩包帆布米色黑色 CC 正品 55538A

MOP 18,037
現折 125
狀況良好日本免運
黑色 原花 牛皮 Victorine 三折短夾 #RFID M64060

Louis Vuitton

黑色 原花 牛皮 Victorine 三折短夾 #RFID M64060

MOP 5,327
狀況良好台灣免運
【全新】COACH 織布/牛皮ㄇ型拉鍊短夾(榛果紅)

Coach

【全新】COACH 織布/牛皮ㄇ型拉鍊短夾(榛果紅)

MOP 721
全新品台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

MOP 17,962
現折 104
狀況良好香港免運
MARC JACOBS 塗層閃光 J Mark 緊湊型皮夾迷你雙折皮夾 2R4SMP024S03 PVC 塗層帆布黑色美國

Marc Jacobs

MARC JACOBS 塗層閃光 J Mark 緊湊型皮夾迷你雙折皮夾 2R4SMP024S03 PVC 塗層帆布黑色美國

MOP 1,343
狀況良好日本免運
Hermes愛馬仕大象灰silkin短夾錢包

Hermès

Hermes愛馬仕大象灰silkin短夾錢包

MOP 8,847
狀況良好台灣免運
HERMES Bastia 卡包 - 金棕拚氣泡綠 B

Hermès

HERMES Bastia 卡包 - 金棕拚氣泡綠 B

MOP 2,785
現折 50
近新閒置品台灣免運
HERMES Bastia 零錢包 W Epsom Vert 翡翠 SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 W Epsom Vert 翡翠 SHW

MOP 3,106
近新閒置品日本免運
Michael Kors 卡片零錢夾（全新）

Michael Kors

Michael Kors 卡片零錢夾（全新）

MOP 323
全新品台灣免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋37 Gold

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM金扣手挽袋37 Gold

MOP 31,861
現折 104
狀況良好香港免運
CHANEL 經典一字拉鍊零錢包 - 黑金

Chanel

CHANEL 經典一字拉鍊零錢包 - 黑金

MOP 8,038
現折 249
近新閒置品台灣免運
Hermès 愛馬仕 Bastia 零錢包

Hermès

Hermès 愛馬仕 Bastia 零錢包

MOP 2,906
狀況尚可台灣免運
全新LV男生短夾（1/5微風信義購入）

Louis Vuitton

全新LV男生短夾（1/5微風信義購入）

MOP 6,725
現折 50
全新品台灣免運
HERMES Bastia 零錢包 B Chevre 皮革芝麻色 二手 SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 B Chevre 皮革芝麻色 二手 SHW

MOP 2,812
狀況良好日本免運
✨100%正品韓國帶回經典款牛皮桃紅色MCM手拿包 信封包 宴會包⭐️

MCM

✨100%正品韓國帶回經典款牛皮桃紅色MCM手拿包 信封包 宴會包⭐️

MOP 1,857
全新品台灣免運
LouisVitton LV 小錢包，新款老花！已售出）

Louis Vuitton

LouisVitton LV 小錢包，新款老花！已售出）

MOP 3,982
現折 50
近新閒置品台灣免運
LV 迷你郵差包 8.5成新

Louis Vuitton

LV 迷你郵差包 8.5成新

MOP 18,292
現折 125
近新閒置品台灣免運
GOYARD 人字形零皮夾 皮革 藍色 正品 110579AM

Goyard

GOYARD 人字形零皮夾 皮革 藍色 正品 110579AM

MOP 7,705
現折 125
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Anais 皮夾 M60402 LV 正品 78646

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Portefeuille Anais 皮夾 M60402 LV 正品 78646

MOP 2,854
現折 50
狀況尚可日本免運
CHLOE COMPACT ALPHABET 杏色 荔枝皮 零錢 信用卡 短夾 皮夾 錢包

Chloé

CHLOE COMPACT ALPHABET 杏色 荔枝皮 零錢 信用卡 短夾 皮夾 錢包

MOP 5,354
現折 50
近新閒置品台灣免運
coach 三折短夾 米色 錢包

Coach

coach 三折短夾 米色 錢包

MOP 821
全新品台灣免運
MICHAEL KORS老花紅#零錢包#卡包#小皮包#防刮牛皮

Michael Kors

MICHAEL KORS老花紅#零錢包#卡包#小皮包#防刮牛皮

MOP 966
全新品台灣免運
HERMES Bastia 零錢包 皮夾 W Chevre 皮革 黑色 二手 SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 皮夾 W Chevre 皮革 黑色 二手 SHW

MOP 3,106
現折 50
近新閒置品日本免運
路易威登 經典ZOE系列Empreinte 皮革壓花三折暗釦 短夾(海軍藍）

Louis Vuitton

路易威登 經典ZOE系列Empreinte 皮革壓花三折暗釦 短夾(海軍藍）

MOP 4,035
現折 50
狀況尚可台灣免運
莉亞精品♡LV M61289 經典老花扣式長夾 粉 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M61289 經典老花扣式長夾 粉 全新

MOP 5,865
現折 50
全新品台灣免運
HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Rouge/紅色

Hermès

HERMES Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Rouge/紅色

MOP 23,308
現折 104
狀況良好香港免運
LV 粉/米色雙色花紋Nano Diane

Louis Vuitton

LV 粉/米色雙色花紋Nano Diane

MOP 17,163
近新閒置品台灣免運
MS0260 路易威登男士短皮夾

Louis Vuitton

MS0260 路易威登男士短皮夾

MOP 4,879
全新品香港免運
HERMES 巴斯蒂亞零錢包 皮夾 W Chevre 皮革 玫瑰紫色 SHW
降價

Hermès

HERMES 巴斯蒂亞零錢包 皮夾 W Chevre 皮革 玫瑰紫色 SHW

MOP 3,106
現折 246
近新閒置品日本免運
::CHANEL:: 黑金ㄇ拉經典拉鍊零錢包 卡片包

Chanel

::CHANEL:: 黑金ㄇ拉經典拉鍊零錢包 卡片包

MOP 6,134
現折 50
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Porte Monnaie Billet Carte Credit Wallet金扣錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Porte Monnaie Billet Carte Credit Wallet金扣錢包

MOP 3,187
現折 104
狀況良好香港免運
CHANEL Matelasse 單瓣鏈斜背包單肩包皮革黑色二手 SHW

Chanel

CHANEL Matelasse 單瓣鏈斜背包單肩包皮革黑色二手 SHW

MOP 23,668
現折 269
狀況良好日本免運
MARC JACOBS

MARC BY MARC JACOBS

MARC JACOBS

MOP 1,238
全新品台灣免運
路易威登草間彌生 Portefeuille 細長雙折錢包 M81902 Taurillon

Louis Vuitton

路易威登草間彌生 Portefeuille 細長雙折錢包 M81902 Taurillon

MOP 8,393
現折 269
近新閒置品日本免運
The Covered J Marc Top Zip Multi Wallet 卡片包/零錢包

Marc Jacobs

The Covered J Marc Top Zip Multi Wallet 卡片包/零錢包

MOP 1,005
全新品香港免運
Louis Vuitton x YK Portefeuille Multiple M82087 草間彌生 限量 聯名 Taurillon 藍色 牛皮壓紋 對開 短夾 男夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton x YK Portefeuille Multiple M82087 草間彌生 限量 聯名 Taurillon 藍色 牛皮壓紋 對開 短夾 男夾

MOP 8,824
近新閒置品台灣免運
棕色 原花 帆布 Victorine 三折 扣式 中夾 M62472

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Victorine 三折 扣式 中夾 M62472

MOP 4,789
現折 50
狀況良好台灣免運
LV五合一綠肩帶麻將包（晶片款無序號）

Louis Vuitton

LV五合一綠肩帶麻將包（晶片款無序號）

MOP 21,221
現折 125
狀況良好台灣免運
Hermes 8Q灰綠色Epsom銀釦Bastia Calvi零錢包

Hermès

Hermes 8Q灰綠色Epsom銀釦Bastia Calvi零錢包

MOP 3,901
全新品台灣免運
莉亞精品♡LV M60067 經典老花ㄇ拉零錢卡包 短夾 全新

Louis Vuitton

莉亞精品♡LV M60067 經典老花ㄇ拉零錢卡包 短夾 全新

MOP 5,246
現折 50
全新品台灣免運
LOUIS VUITTON Portefeuille Clemence 錢包 M60742 Monogram 帆布棕色二手 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Portefeuille Clemence 錢包 M60742 Monogram 帆布棕色二手 LV

MOP 2,518
狀況良好日本免運
LV N60895 棋盤格雙折短夾

Louis Vuitton

LV N60895 棋盤格雙折短夾

MOP 1,345
狀況良好台灣免運
Chanel 經典黑金ㄇ字拉鍊零錢包
降價

Chanel

Chanel 經典黑金ㄇ字拉鍊零錢包

MOP 6,860
安心購免費
全新品台灣免運
Dogon Long Wallet 雙折長錢包 銀扣

Hermès

Dogon Long Wallet 雙折長錢包 銀扣

MOP 6,725
現折 50
狀況良好台灣免運
香奈兒 Matelasse 30 單翻蓋單肩包 皮革 粉紅色 銀色 CC 正品 MY072

Chanel

香奈兒 Matelasse 30 單翻蓋單肩包 皮革 粉紅色 銀色 CC 正品 MY072

MOP 16,656
狀況良好日本免運
HERMES Bastia 零錢包 W Evercolor 皮革 Ardoise 二手 SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 W Evercolor 皮革 Ardoise 二手 SHW

MOP 4,281
現折 269
狀況良好日本免運
CHANEL Matelasse Phone 單肩包 皮革 粒面小牛皮 紅色 二手 女款 GHW

Chanel

CHANEL Matelasse Phone 單肩包 皮革 粒面小牛皮 紅色 二手 女款 GHW

MOP 13,093
現折 269
狀況良好日本免運
HERMES Azap Compact Mini Silk Inn 零錢包 Epsom 皮革 Rouge pivoine 二手 T

Hermès

HERMES Azap Compact Mini Silk Inn 零錢包 Epsom 皮革 Rouge pivoine 二手 T

MOP 3,106
狀況良好日本免運
LV POCHETTE MÉTIS黑壓紋郵差包

Louis Vuitton

LV POCHETTE MÉTIS黑壓紋郵差包

MOP 20,283
安心購免費
近新閒置品台灣免運
LV onthego 中號黑色全皮壓紋托特包 芯片款 35*27*14 全新 配件塵袋

Louis Vuitton

LV onthego 中號黑色全皮壓紋托特包 芯片款 35*27*14 全新 配件塵袋

MOP 25,233
安心購免費
全新品台灣免運
HERMES Picotin Lock MM 手提包 C Taurillon Clemence 黑色二手 SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock MM 手提包 C Taurillon Clemence 黑色二手 SHW

MOP 38,355
現折 269
狀況良好日本免運
Moynat
降價

MOYNAT

Moynat

MOP 23,941
近新閒置品台灣免運
Hermes Constance Slim

Hermès

Hermes Constance Slim

MOP 25,555
現折 125
全新品台灣免運
二手LOEWE咖啡拼接雙色L型卡夾零錢包Large coin cardholder in soft grained calfskin

LOEWE

二手LOEWE咖啡拼接雙色L型卡夾零錢包Large coin cardholder in soft grained calfskin

MOP 2,637
狀況良好台灣免運
the Marc Jacob’s 錢包中夾

Marc Jacobs

the Marc Jacob’s 錢包中夾

MOP 673
全新品台灣免運
HERMES Picotin Lock MM 手提包 D Taurillon Clemence Rouge pivoine 二手 SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock MM 手提包 D Taurillon Clemence Rouge pivoine 二手 SHW

MOP 28,368
現折 269
狀況良好日本免運
BOTTEGA VENETA Cassette Maxi Intrecciato 雙折皮夾 649603 皮革 綠色 二手男式

Bottega Veneta

BOTTEGA VENETA Cassette Maxi Intrecciato 雙折皮夾 649603 皮革 綠色 二手男式

MOP 3,106
近新閒置品日本免運
HERMES Picotin Lock MM Eclat 金色珍珠灰色手提包 Clemence 皮革二手 Y SHW

Hermès

HERMES Picotin Lock MM Eclat 金色珍珠灰色手提包 Clemence 皮革二手 Y SHW

MOP 35,418
現折 269
狀況良好日本免運
LV LOCKME M80099 黑色牛皮LV銀釦拉鍊零錢包

Louis Vuitton

LV LOCKME M80099 黑色牛皮LV銀釦拉鍊零錢包

MOP 3,444
現折 50
狀況良好台灣免運
HERMES Bastia 零錢包 皮夾 Epsom 皮革 白色 二手 女士 W SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 皮夾 Epsom 皮革 白色 二手 女士 W SHW

MOP 3,399
近新閒置品日本免運
【REMINISCE】SAINT LAURENT UPTOWN粒面壓紋皮革小型錢包 小牛皮 短夾 零錢格

Saint Laurent

【REMINISCE】SAINT LAURENT UPTOWN粒面壓紋皮革小型錢包 小牛皮 短夾 零錢格

MOP 4,789
95 折
全新品台灣免運
Louis Vuitton Monogram Blossom Petite Malle Black

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Blossom Petite Malle Black

MOP 24,705
現折 125
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV 季節限定款零錢包 coins bag

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV 季節限定款零錢包 coins bag

MOP 3,633
現折 50
全新品香港免運
Hermes 愛馬仕 Bastia Epsom 小牛皮方形釦式零錢包

Hermès

Hermes 愛馬仕 Bastia Epsom 小牛皮方形釦式零錢包

MOP 2,690
現折 50
近新閒置品台灣免運
LV Louis Vuitton Mini Boîte Chapeau 圓餅包

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton Mini Boîte Chapeau 圓餅包

MOP 13,988
現折 125
狀況尚可台灣免運
全新CHANEL香奈兒 AP0216 黑羊皮金扣ㄇ字拉鍊三層零錢包

Chanel

全新CHANEL香奈兒 AP0216 黑羊皮金扣ㄇ字拉鍊三層零錢包

MOP 7,210
現折 50
全新品台灣免運
LOUIS VUITTON 灰壓紋男生短夾(全新)

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 灰壓紋男生短夾(全新)

MOP 6,725
現折 50
全新品台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pochette Metis MM金扣手挽肩背兩用袋

MOP 17,962
現折 104
狀況良好香港免運
HERMES Bastia 零錢包 W Epsom 皮革黑色二手 SHW

Hermès

HERMES Bastia 零錢包 W Epsom 皮革黑色二手 SHW

MOP 3,399
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 字母配件盒珠寶盒 LV 正品 MY081

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 字母配件盒珠寶盒 LV 正品 MY081

MOP 3,204
現折 50
狀況良好日本免運
Lv拉鍊ㄇ字短夾零錢包

Louis Vuitton

Lv拉鍊ㄇ字短夾零錢包

MOP 5,246
現折 50
全新品台灣免運
LOUIS VUITTON Zippy Bicolor Around 長版皮夾錢包 M80481 印有字母

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Zippy Bicolor Around 長版皮夾錢包 M80481 印有字母

MOP 8,981
現折 269
狀況良好日本免運
路易威登 Pochette Porte-monnaie Credit 雙折錢包錢包 M61725 Monogram

Louis Vuitton

路易威登 Pochette Porte-monnaie Credit 雙折錢包錢包 M61725 Monogram

MOP 3,693
現折 246
狀況良好日本免運
【YSL】SAINT LAURENT Monogram 拉鍊 皮革 皮夾 短夾 信封夾 卡夾 黑+金色 612808

Saint Laurent

【YSL】SAINT LAURENT Monogram 拉鍊 皮革 皮夾 短夾 信封夾 卡夾 黑+金色 612808

MOP 3,766
現折 50
全新品台灣免運
LV Louis Vuitton Petite Malle 秒殺價 專櫃16w+

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton Petite Malle 秒殺價 專櫃16w+

MOP 18,830
狀況良好台灣免運
（極新💝 專櫃21萬多） LV Petite Malle 硬箱包 硬盒 斜背包

Louis Vuitton

（極新💝 專櫃21萬多） LV Petite Malle 硬箱包 硬盒 斜背包

MOP 18,292
安心購免費
狀況良好台灣免運
MCM 手提包 85成新

MCM

MCM 手提包 85成新

MOP 1,561
狀況良好台灣免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Pochette Metis金扣手挽肩背兩用袋深藍色

MOP 16,893
現折 104
狀況良好香港免運
LV Multiple老花男士短夾

Louis Vuitton

LV Multiple老花男士短夾

MOP 4,143
現折 50
狀況良好台灣免運
HERMES Epsom皮革Silk In Compact銀扣錢包Chai

Hermès

HERMES Epsom皮革Silk In Compact銀扣錢包Chai

MOP 7,036
現折 104
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 緊湊型拉鍊皮夾 M61667 LV Auth am5633

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 緊湊型拉鍊皮夾 M61667 LV Auth am5633

MOP 6,028
現折 50
近新閒置品日本免運
(可愛新品）LV M81267 Micro Métis 原花金釦迷你郵差鏈帶包 斜背包

Louis Vuitton

(可愛新品）LV M81267 Micro Métis 原花金釦迷你郵差鏈帶包 斜背包

MOP 15,549
現折 125
全新品台灣免運
LV ZOE 老花撞馬卡龍粉錢包 M62933

Louis Vuitton

LV ZOE 老花撞馬卡龍粉錢包 M62933

MOP 4,721
現折 50
全新品台灣免運
HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Rouge Tomate

Hermès

HERMES 【激減優惠】Clemence皮革Picotin MM銀扣手挽袋Rouge Tomate

MOP 16,893
現折 104
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Coin Case金扣零錢包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multicolore Coin Case金扣零錢包

MOP 2,118
現折 104
狀況良好香港免運
Montblanc萬寶龍名片夾🔥全新全配🔥送禮自用兩相宜🔥

Montblanc

Montblanc萬寶龍名片夾🔥全新全配🔥送禮自用兩相宜🔥

MOP 2,391
全新品台灣免運
💗香緹國際精品💗 Hermes 愛馬仕 Silk in 小零錢包👛廢包好朋友 金剛色愛馬仕

Hermès

💗香緹國際精品💗 Hermes 愛馬仕 Silk in 小零錢包👛廢包好朋友 金剛色愛馬仕

MOP 4,035
現折 50
狀況尚可台灣免運
::LOUIS VUITTON:: LV Maxi Multi Pochette Accessories 尼龍麻將包

Louis Vuitton

::LOUIS VUITTON:: LV Maxi Multi Pochette Accessories 尼龍麻將包

MOP 17,701
現折 125
近新閒置品台灣免運
LV POCHETTE MÉTIS牛皮壓紋郵差包

Louis Vuitton

LV POCHETTE MÉTIS牛皮壓紋郵差包

MOP 17,701
安心購免費
近新閒置品台灣免運
123456810
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。