Ralph Lauren手袋
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LOUIS VUITTON 帆布Antigua Sac Weekend金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 帆布Antigua Sac Weekend金扣手挽肩背兩用袋

TWD 13,648
狀況良好香港免運
LV Bandouliere原花黑牛皮 Keepall 45

Louis Vuitton

LV Bandouliere原花黑牛皮 Keepall 45

TWD 65,800
現折 1,000
狀況良好本地免運

Saint Laurent

YSL 絕版牛皮皮特金釦流蘇腰包 奶白色 專櫃正品

TWD 25,000
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Dauphine Soft GM Monogram M47149

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Dauphine Soft GM Monogram M47149

TWD 193,303
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Saintonge金扣手挽袋棕色

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
#全新大全配🈶台灣購證 Ysl黑金荔枝牛皮拉鍊長夾

Saint Laurent

#全新大全配🈶台灣購證 Ysl黑金荔枝牛皮拉鍊長夾

TWD 21,888
現折 499
近新閒置品本地免運
玉蘭粉 Evercolor牛皮 Lindy 30 肩背包 銀釦 A刻 (發霉)【HERMES 愛馬仕】

Hermès

玉蘭粉 Evercolor牛皮 Lindy 30 肩背包 銀釦 A刻 (發霉)【HERMES 愛馬仕】

TWD 108,000
現折 2,400
狀況良好本地免運
YSL 深藍色長夾

Saint Laurent

YSL 深藍色長夾

TWD 8,748
狀況良好本地免運

Louis Vuitton

（全新）LV LOUIS VUITTON Keepall Bandoulière 35 旅行 手拿 肩背包

TWD 70,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運

Ralph Lauren

Ralph Lauren粉紅格子襯衫 M

TWD 1,000
狀況良好本地免運
99新 LOUIS VUITTON Atlantis BB 老花包

Louis Vuitton

99新 LOUIS VUITTON Atlantis BB 老花包

TWD 84,800
現折 2,400
狀況良好本地免運
路易威登 Triana 手提包 N51155 Damier 帆布皮革 棕色 Ebene 二手女式

Louis Vuitton

路易威登 Triana 手提包 N51155 Damier 帆布皮革 棕色 Ebene 二手女式

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 路易威登 Sarah 經典老花 棕色 帆布 扣式長夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 路易威登 Sarah 經典老花 棕色 帆布 扣式長夾

TWD 6,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Flandrin金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Flandrin金扣手挽肩背兩用袋

TWD 37,777
現折 800
狀況良好香港免運
Polo Ralph Lauren RL 灰色 棉質 棒球外套 男S

Polo Ralph Lauren

Polo Ralph Lauren RL 灰色 棉質 棒球外套 男S

TWD 3,200
近新閒置品本地免運
YSL 肩背包

Saint Laurent

YSL 肩背包

TWD 58,000
狀況良好本地免運
POLO Ralph Lauren 短袖Polo 衫男款美國 XS 尺寸

Polo Ralph Lauren

POLO Ralph Lauren 短袖Polo 衫男款美國 XS 尺寸

TWD 3,988
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Trevi PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Trevi PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 29,041
狀況良好香港免運
YSL荔枝皮金釦拉鍊長夾/黑金

Saint Laurent

YSL荔枝皮金釦拉鍊長夾/黑金

TWD 20,000
近新閒置品本地免運
SAINT LAURENT(聖羅蘭) 單肩 斜挎包 黑色

Saint Laurent

SAINT LAURENT(聖羅蘭) 單肩 斜挎包 黑色

TWD 66,858
現折 800
狀況良好香港免運
LV路易威登 favourite中號老花 肩背包 斜背包

Louis Vuitton

LV路易威登 favourite中號老花 肩背包 斜背包

TWD 34,736
現折 800
狀況尚可香港免運
路易威登 Oranp 肩背包 M40925 Monogram 帆布棕色哈瓦那色二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Oranp 肩背包 M40925 Monogram 帆布棕色哈瓦那色二手 LV

TWD 42,120
現折 3,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Carry All MM金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Carry All MM金扣肩背袋

TWD 86,532
9 折
狀況良好香港免運
LV 全新 現貨 牛角包 M45831 Boulogne 黑

Louis Vuitton

LV 全新 現貨 牛角包 M45831 Boulogne 黑

TWD 95,000
現折 1,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Damier Bond Street Magnolia金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Damier Bond Street Magnolia金扣手挽肩背兩用袋

TWD 57,411
9 折
狀況良好香港免運
💗香緹國際精品💗 LV 寶寶藍拉鏈長夾 晶片款

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV 寶寶藍拉鏈長夾 晶片款

TWD 14,800
狀況良好本地免運
香奈兒帆布手袋 米色 金色 CC 標誌 正品 122428V

Chanel

香奈兒帆布手袋 米色 金色 CC 標誌 正品 122428V

TWD 99,159
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 路易威登 M91611 ALMA 小號 Empreinte漆皮 手提包 深藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登 M91611 ALMA 小號 Empreinte漆皮 手提包 深藍色

TWD 8,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Epi Cluny MM銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Epi Cluny MM銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 37,361
現折 800
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Reverse Cannes金扣手挽肩背兩用袋

TWD 69,891
9 折
狀況良好香港免運
【Y2K復古💿90%新✨】LV白三彩marilyn夢露單肩包 腋下包 全網最低價

Louis Vuitton

【Y2K復古💿90%新✨】LV白三彩marilyn夢露單肩包 腋下包 全網最低價

TWD 32,308
狀況良好香港免運
LV老花貝殼包alam PM M53151

Louis Vuitton

LV老花貝殼包alam PM M53151

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Pallas金扣手挽肩背兩用袋

TWD 37,361
現折 800
狀況良好香港免運
路易威登 Neverfull MM 手提包，塗佈帆布 Monogram Giant 圖案，女士款，棕色多色，M56584

Louis Vuitton

路易威登 Neverfull MM 手提包，塗佈帆布 Monogram Giant 圖案，女士款，棕色多色，M56584

TWD 88,802
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Marelle 黑色肩背包 M80689

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Marelle 黑色肩背包 M80689

TWD 102,231
現折 3,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 藍牛仔 Logo滿印 Monogram 棉質丹寧布 手提單肩包 女款 藍色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 藍牛仔 Logo滿印 Monogram 棉質丹寧布 手提單肩包 女款 藍色

TWD 104,207
現折 3,000
全新品香港免運
YSL Saint Laurent 聖羅蘭 黑色 金扣 羊皮 六卡 短夾 皮夾

Saint Laurent

YSL Saint Laurent 聖羅蘭 黑色 金扣 羊皮 六卡 短夾 皮夾

TWD 15,300
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Utility金扣手挽肩背兩用袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Utility金扣手挽肩背兩用袋棕色

TWD 41,521
9 折
狀況良好香港免運
HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 89黑色 Epsom皮 B刻 銀扣

Hermès

HERMES(愛馬仕) Kelly Long To Go 89黑色 Epsom皮 B刻 銀扣

TWD 234,662
現折 2,400
狀況尚可香港免運
LOUIS VUITTON All In GM M25727

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON All In GM M25727

TWD 151,749
現折 3,000
全新品本地免運
全新LV Pallas老花紅色tote bag

Louis Vuitton

全新LV Pallas老花紅色tote bag

TWD 37,563
全新品香港免運
路易威登 Palermo PM 單肩手提包 M40145 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

Louis Vuitton

路易威登 Palermo PM 單肩手提包 M40145 Monogram 帆布 棕色 二手 LV

TWD 44,304
現折 3,000
狀況良好日本免運
降價

Hermès

HERMES 愛馬仕 帆布拉鏈小袋

TWD 2,731
近新閒置品香港免運
Saint Laurent 牛皮拼蛇皮

Saint Laurent

Saint Laurent 牛皮拼蛇皮

TWD 56,800
狀況良好本地免運
路易威登 Neverfull MM 手提包 M40996 Monogram 帆布皮革 紫紅色 二手

Louis Vuitton

路易威登 Neverfull MM 手提包 M40996 Monogram 帆布皮革 紫紅色 二手

TWD 59,592
現折 3,000
狀況良好日本免運
Saint Laurent Manhattan 單肩包 2way 手拿包 黑色

Saint Laurent

Saint Laurent Manhattan 單肩包 2way 手拿包 黑色

TWD 37,151
現折 800
狀況尚可香港免運
Saint Laurent 聖羅蘭 Cassandre 櫻花粉 牛皮 絎縫 皮革錢包 長錢包 （有送改造鏈條包配件）

Saint Laurent

Saint Laurent 聖羅蘭 Cassandre 櫻花粉 牛皮 絎縫 皮革錢包 長錢包 （有送改造鏈條包配件）

TWD 15,000
狀況良好本地免運
路易威登 Epi Supreme Pochette Jules GM 手袋 紅色 白色 M67722 正品 122842M

Louis Vuitton

路易威登 Epi Supreme Pochette Jules GM 手袋 紅色 白色 M67722 正品 122842M

TWD 56,826
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Sac Plat BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 49,090
9 折
狀況良好香港免運
小號Prada Galleria Saffiano皮革手袋

Prada

小號Prada Galleria Saffiano皮革手袋

TWD 95,000
近新閒置品本地免運
Hermes HERMES Air Line 手袋 SAC DE VOYAGE HERLINE PM 尼龍帆布棕色手袋男式女式

Hermès

Hermes HERMES Air Line 手袋 SAC DE VOYAGE HERLINE PM 尼龍帆布棕色手袋男式女式

TWD 9,575
狀況良好日本免運
Valentino羊皮包

Valentino

Valentino羊皮包

TWD 4,500
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Mahina Stella PM金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mahina Stella PM金扣手挽肩背兩用袋

TWD 39,441
現折 800
狀況良好香港免運
YSL 黑色燙金logo流蘇子母單肩托特包35*28*14 98新配件塵袋

Saint Laurent

YSL 黑色燙金logo流蘇子母單肩托特包35*28*14 98新配件塵袋

TWD 29,800
現折 499
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Vernis Blair PM銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Vernis Blair PM銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 20,720
狀況良好香港免運
【美收精品】LOUIS VUITTON Petit Palais 肩手提包 B-960【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

Louis Vuitton

【美收精品】LOUIS VUITTON Petit Palais 肩手提包 B-960【隔月月中將轉賣至日本 上架期限30天】

TWD 58,000
現折 1,000
狀況尚可本地免運
路易威登/Louis Vuitton Neverfull BB系列經典Monogram老花棕色小型手袋24x14x9cm

Louis Vuitton

路易威登/Louis Vuitton Neverfull BB系列經典Monogram老花棕色小型手袋24x14x9cm

TWD 64,624
現折 1,000
近新閒置品香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Vernis Alma BB金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Vernis Alma BB金扣手挽肩背兩用袋

TWD 26,129
狀況良好香港免運
YSL聖羅蘭Loulou小號黑銀全皮V紋方胖子 尺寸約20×15 附件塵袋 紙卡 盒子 。

Saint Laurent

YSL聖羅蘭Loulou小號黑銀全皮V紋方胖子 尺寸約20×15 附件塵袋 紙卡 盒子 。

TWD 39,987
現折 800
狀況良好香港免運
LV Neverfull mm 經典老花購物袋 肩背包

Louis Vuitton

LV Neverfull mm 經典老花購物袋 肩背包

TWD 27,400
狀況良好本地免運
Ralph Lauren 海洋風直條紋修身西裝外套 公主袖翻領外套 女 M

Ralph Lauren

Ralph Lauren 海洋風直條紋修身西裝外套 公主袖翻領外套 女 M

TWD 2,090
近新閒置品本地免運
路易威登 Alma PM 手提包 M51130 Monogram 帆布皮革棕色二手女士 LV

Louis Vuitton

路易威登 Alma PM 手提包 M51130 Monogram 帆布皮革棕色二手女士 LV

TWD 18,096
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Florine手提單肩包拼色牛皮/PVC金扣2016肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Florine手提單肩包拼色牛皮/PVC金扣2016肩背包

TWD 39,175
現折 800
狀況良好香港免運
TK1697 Louis Vuitton路易威登經典老花軟盒子 M46358 Side Trunk MM Monogram Canvas

Louis Vuitton

TK1697 Louis Vuitton路易威登經典老花軟盒子 M46358 Side Trunk MM Monogram Canvas

TWD 112,689
現折 3,000
近新閒置品香港免運
99新🆕 Louis Vuitton LV 路易威登 ivy WOC 老花

Louis Vuitton

99新🆕 Louis Vuitton LV 路易威登 ivy WOC 老花

TWD 62,000
現折 1,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Mahina Bella銀扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Mahina Bella銀扣手挽肩背兩用袋

TWD 94,852
9 折
狀況良好香港免運
Louis Vuitton ONTHEGO PM小號手袋 M45659 壓紋粒面牛皮革 全皮黑白拼色 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton ONTHEGO PM小號手袋 M45659 壓紋粒面牛皮革 全皮黑白拼色 晶片款

TWD 91,282
現折 2,400
近新閒置品香港免運
路易威登 Sac Plat BB 斜背包 M45847 Monogram 皮革 棕色 二手

Louis Vuitton

路易威登 Sac Plat BB 斜背包 M45847 Monogram 皮革 棕色 二手

TWD 46,882
現折 3,000
狀況良好日本免運
YSL MONOGRAM系列V字縫線魚子醬牛皮金屬LOGO暗釦手拿長夾

Saint Laurent

YSL MONOGRAM系列V字縫線魚子醬牛皮金屬LOGO暗釦手拿長夾

TWD 9,000
狀況尚可本地免運
路易威登 Monogram Dune Atlantis GM 手提包 白色 M24409 LV Auth 75395S

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Dune Atlantis GM 手提包 白色 M24409 LV Auth 75395S

TWD 140,104
現折 3,000
近新閒置品日本免運

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 路易威登拉菲草编织 托特包Tote包购物袋手提包

TWD 100,975
現折 3,000
近新閒置品香港免運
💗香緹國際精品💗 LV 女用金扣皮帶 老花 盒裝完整

Louis Vuitton

💗香緹國際精品💗 LV 女用金扣皮帶 老花 盒裝完整

TWD 14,160
狀況良好本地免運
Hermes herbag31 櫻花粉銀扣 帆布拼皮

Hermès

Hermes herbag31 櫻花粉銀扣 帆布拼皮

TWD 47,253
現折 1,212
狀況尚可香港免運
99新閒置🈶購證 Lv one handle老花郵差斜挎包🈶長背帶

Louis Vuitton

99新閒置🈶購證 Lv one handle老花郵差斜挎包🈶長背帶

TWD 49,999
現折 1,000
狀況良好本地免運
聖羅蘭 Montaigne 絎縫小羊皮雙蓋包

Saint Laurent

聖羅蘭 Montaigne 絎縫小羊皮雙蓋包

TWD 39,800
近新閒置品本地免運
SAINT LAURENT Envelope絎縫翻蓋郵差包信封包中號米白色牛皮銀扣肩背包

Saint Laurent

SAINT LAURENT Envelope絎縫翻蓋郵差包信封包中號米白色牛皮銀扣肩背包

TWD 35,540
現折 800
狀況良好香港免運
YSL黑荔枝金logo拉鍊長夾

Saint Laurent

YSL黑荔枝金logo拉鍊長夾

TWD 28,800
狀況良好本地免運
✨YSL 黑銀油蠟皮腋下包22*15*4.5 98新配件塵袋

Saint Laurent

✨YSL 黑銀油蠟皮腋下包22*15*4.5 98新配件塵袋

TWD 35,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Lv favorite 黑色全皮白花 雲朵包

Louis Vuitton

Lv favorite 黑色全皮白花 雲朵包

TWD 88,051
現折 2,400
近新閒置品香港免運
愛馬仕 雙環外缝32 Kelly 馬鞍皮 肩帶鎖具齊全，框F刻

Hermès

愛馬仕 雙環外缝32 Kelly 馬鞍皮 肩帶鎖具齊全，框F刻

TWD 217,299
狀況良好香港免運
LE 5 À 7 腋下包 小號 23 黑色 皮革C 金扣

Saint Laurent

LE 5 À 7 腋下包 小號 23 黑色 皮革C 金扣

TWD 46,445
現折 800
狀況良好香港免運
大全配🈶購證❤️ #lv #atlantis #菜籃子 #斜跨包 #手提包

Louis Vuitton

大全配🈶購證❤️ #lv #atlantis #菜籃子 #斜跨包 #手提包

TWD 76,800
現折 1,000
狀況良好本地免運
Ralph Rauren polo shirt

Polo Ralph Lauren

Ralph Rauren polo shirt

TWD 1,680
近新閒置品本地免運
Ralph Lauren 正品柔軟彈性質感洋裝 2號 S-M適穿
降價

Ralph Lauren

Ralph Lauren 正品柔軟彈性質感洋裝 2號 S-M適穿

TWD 3,888
近新閒置品本地免運

Louis Vuitton

新款荷蘭絨適用於LV PETIT PALAIS內膽收納包整理內襯包撐包中包內袋配件

TWD 58,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
路易威登 Epi Alma MM 手提包，玫紅色，LV 正品，貨號 156661AV

Louis Vuitton

路易威登 Epi Alma MM 手提包，玫紅色，LV 正品，貨號 156661AV

TWD 39,095
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 棉花糖小號斜背包手提包 M45697 Monogram Empreinte 粉紅色 LV

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 棉花糖小號斜背包手提包 M45697 Monogram Empreinte 粉紅色 LV

TWD 66,144
現折 3,000
狀況良好日本免運
SAINT LAURENT 左岸手提包

Saint Laurent

SAINT LAURENT 左岸手提包

TWD 47,508
現折 800
全新品本地免運
Lv 老花 Delphine

Louis Vuitton

Lv 老花 Delphine

TWD 92,800
現折 1,000
全新品本地免運

Saint Laurent

YSL皮革鍊條流蘇包

TWD 58,000
近新閒置品本地免運
Polo Ralph Lauren 拼色大學T xs s

Polo Ralph Lauren

Polo Ralph Lauren 拼色大學T xs s

TWD 5,200
全新品本地免運
路易威登 Monogram Empreinte Neverfull 中型手袋（黑色）M45685

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Empreinte Neverfull 中型手袋（黑色）M45685

TWD 14,081
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Damier Speedy Bandouliere 30金扣手挽肩背兩用袋

TWD 33,201
現折 800
狀況良好香港免運
LV 深藍EPI銀釦手提斜背Alma BB M40862

Louis Vuitton

LV 深藍EPI銀釦手提斜背Alma BB M40862

TWD 45,000
現折 1,000
近新閒置品本地免運
YSL聖羅蘭 焦糖棕皮泰迪小方塊零錢包/鏈條包 肩背包 斜背包

Saint Laurent

YSL聖羅蘭 焦糖棕皮泰迪小方塊零錢包/鏈條包 肩背包 斜背包

TWD 34,332
現折 800
狀況良好香港免運

Louis Vuitton

MS0352 Louis Vuitton 路易威登 保齡球包 腋下 手提 Montorgueil 38cm Canvas Monogram x GHW

TWD 23,831
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Favorite鏈條雲朵包黑色牛皮晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Favorite鏈條雲朵包黑色牛皮晶片肩背包

TWD 83,604
現折 2,400
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON CARRYALL小號29配子袋米色牛皮金扣晶片肩背包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON CARRYALL小號29配子袋米色牛皮金扣晶片肩背包

TWD 94,105
現折 2,400
狀況良好香港免運
路易威登 Vernis Bell FlowerGM 手袋 Rouge Grunadine M91729 LV Auth 106158V

Louis Vuitton

路易威登 Vernis Bell FlowerGM 手袋 Rouge Grunadine M91729 LV Auth 106158V

TWD 32,883
狀況良好日本免運
YSL 568985 黑色 LOGO 左岸拉鍊零錢包 牛皮 短夾 皮夾 錢包

Saint Laurent

YSL 568985 黑色 LOGO 左岸拉鍊零錢包 牛皮 短夾 皮夾 錢包

TWD 19,990
近新閒置品本地免運
123456810
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2026 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。