字母組合 Monogram
商品用戶
綜合最新價格由低至高價格由高至低
優惠商品
品牌
分類
價格
出貨地點
篩選
LV 黑拼米牛皮金釦3卡名片夾M81022

Louis Vuitton

LV 黑拼米牛皮金釦3卡名片夾M81022

TWD 13,500
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Tambourin金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tambourin金扣肩背袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
棕色 原花 帆布 Victorine 扣式短夾 M62472

Louis Vuitton

棕色 原花 帆布 Victorine 扣式短夾 M62472

TWD 17,800
9 折
狀況良好本地免運
Louis Vuitton 郵差包 M44165 26x17x 5 全新 配件防塵袋盒子(細節私訊)

Louis Vuitton

Louis Vuitton 郵差包 M44165 26x17x 5 全新 配件防塵袋盒子(細節私訊)

TWD 55,800
現折 1,500
全新品本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Artsy MM金扣手挽袋/肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Empreinte Artsy MM金扣手挽袋/肩背袋

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Reporter PM金扣肩背袋棕色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
Louis Vuitton LV M92663村上隆白彩手提小珍包

Louis Vuitton

Louis Vuitton LV M92663村上隆白彩手提小珍包

TWD 29,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Turenne MM 手提單肩包 M48814 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Turenne MM 手提單肩包 M48814 Monogram 皮革棕色二手

TWD 48,672
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 多功能手袋配件袋 卡其色 M44813 33620SA

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多功能手袋配件袋 卡其色 M44813 33620SA

TWD 85,530
現折 1,500
狀況良好日本免運
💝FuFu.Style ⟡.·* LV 三色原花長夾錢包

Louis Vuitton

💝FuFu.Style ⟡.·* LV 三色原花長夾錢包

TWD 20,120
現折 2,000
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Looping GM 單肩包 M51145 LV 授權 sw291

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Looping GM 單肩包 M51145 LV 授權 sw291

TWD 18,175
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Key Holder金扣鎖匙扣

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Key Holder金扣鎖匙扣

TWD 6,276
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Nano Noe M41346 LV 正品 29438A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Nano Noe M41346 LV 正品 29438A

TWD 72,385
現折 1,500
全新品日本免運
LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON

TWD 18,500
近新閒置品本地免運
LV 咖花紋釦式長夾 輕鬆入手

Louis Vuitton

LV 咖花紋釦式長夾 輕鬆入手

TWD 16,800
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON 字母 T 卹 RM241M DFK HQY01W 棉質白色海軍藍二手男款 5L

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 字母 T 卹 RM241M DFK HQY01W 棉質白色海軍藍二手男款 5L

TWD 26,832
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Lockit 水平托特單肩包 M40104 Monogram 皮革棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Lockit 水平托特單肩包 M40104 Monogram 皮革棕色

TWD 24,648
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Charm 手拿包 紫紅色 M95160 LV 授權 125630V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Charm 手拿包 紫紅色 M95160 LV 授權 125630V

TWD 27,919
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 便攜式登機衣罩 M23420 LV 授權 118894M

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 便攜式登機衣罩 M23420 LV 授權 118894M

TWD 43,546
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram 多色 Judy 中型包款 2 個可選 白色 M40255 LV 授權 123177V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Judy 中型包款 2 個可選 白色 M40255 LV 授權 123177V

TWD 46,822
狀況尚可日本免運
LV 手提包/水餃包 M40143 85成新

Louis Vuitton

LV 手提包/水餃包 M40143 85成新

TWD 99,999
現折 1,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram Pochette Porte Monnaie 信用卡錢包 M61725 正品 yk13115V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Pochette Porte Monnaie 信用卡錢包 M61725 正品 yk13115V

TWD 16,615
狀況良好日本免運
LV Louis Vuitton壓花紋印花長夾 M60171/購買後無使用/可議

Louis Vuitton

LV Louis Vuitton壓花紋印花長夾 M60171/購買後無使用/可議

TWD 23,500
全新品本地免運
【LV Initiales皮革雙面皮帶】

Louis Vuitton

【LV Initiales皮革雙面皮帶】

TWD 15,000
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋Coquelicot

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Neo Noe Bucket Bag金扣肩背袋Coquelicot

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Viva Cite PM 單肩斜背包 M51165 Monogram 皮革 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Viva Cite PM 單肩斜背包 M51165 Monogram 皮革 棕色

TWD 35,962
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Totally GM金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Totally GM金扣肩背袋啡色

TWD 31,689
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Monogram Passy金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Passy金扣肩背袋棕色

TWD 66,707
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Favorit PM 單肩包 2 向 M40717 LV 正品 ki5466A

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Favorit PM 單肩包 2 向 M40717 LV 正品 ki5466A

TWD 66,310
現折 1,500
近新閒置品日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Tambourine金扣肩背袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Tambourine金扣肩背袋啡色

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram 拼布 Porte Feuille Brother 皮夾 M69739 正品 119246

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 拼布 Porte Feuille Brother 皮夾 M69739 正品 119246

TWD 19,539
狀況尚可日本免運
Louis Vuitton Loop Monogram 月亮袋 晶片款

Louis Vuitton

Louis Vuitton Loop Monogram 月亮袋 晶片款

TWD 60,909
現折 1,500
狀況良好香港免運
LV Twinny老花黑牛角包

Louis Vuitton

LV Twinny老花黑牛角包

TWD 75,500
現折 1,500
狀況良好本地免運
LOUIS VUITTON Passy 鏈條單肩包 M45592 Monogram 皮革 棕色 黑色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Passy 鏈條單肩包 M45592 Monogram 皮革 棕色 黑色 二手

TWD 81,432
現折 2,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Tivoli金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Tivoli金扣手挽袋啡色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Eclipse 分離式 Portefeuille 多拉皮夾 M63025 27779

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Eclipse 分離式 Portefeuille 多拉皮夾 M63025 27779

TWD 26,608
近新閒置品日本免運
路易威登 Monogram 循環 GM 單肩包 M51145

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 循環 GM 單肩包 M51145

TWD 19,239
狀況良好日本免運
MS0216 LOUIS VUITTON 路易威登經典大花紋限定色四合一肩帶包包MULTI POCHETTE ACCESSOIRES MONOGRAM EMPREINTE

Louis Vuitton

MS0216 LOUIS VUITTON 路易威登經典大花紋限定色四合一肩帶包包MULTI POCHETTE ACCESSOIRES MONOGRAM EMPREINTE

TWD 75,011
現折 1,500
狀況良好香港免運
路易威登 Monogram Cotteville 55 行李箱 M21424 LV 授權 26865AM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cotteville 55 行李箱 M21424 LV 授權 26865AM

TWD 114,180
現折 1,500
狀況尚可日本免運
LV Monogram 信封短夾｜紅釦設計

Louis Vuitton

LV Monogram 信封短夾｜紅釦設計

TWD 15,000
狀況良好本地免運
LV迷你行李吊牌墜飾項鍊

Louis Vuitton

LV迷你行李吊牌墜飾項鍊

TWD 9,999
狀況良好本地免運
路易威登高爾夫球杯服裝套 LV 授權 am2816s

Louis Vuitton

路易威登高爾夫球杯服裝套 LV 授權 am2816s

TWD 54,961
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Musette金扣肩背袋棕色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
「JL精品代購」95新LV 老花腰包/胸包/手拿包

Louis Vuitton

「JL精品代購」95新LV 老花腰包/胸包/手拿包

TWD 39,980
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色手拿包配件黑色 M92648 正品 120858V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色手拿包配件黑色 M92648 正品 120858V

TWD 43,949
狀況尚可日本免運
LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Ellipse PM金扣手挽袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 【激減優惠】Monogram Ellipse PM金扣手挽袋啡色

TWD 19,777
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Monogram Bumbag Dauphine BB M68621 包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Bumbag Dauphine BB M68621 包

TWD 55,545
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON x Takashi Murakami村上隆 聯名款 CHERRY BLOSSOM櫻花系列老花滿印可拆卸鏈條 Monogram 塗層帆布 單肩手提包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON x Takashi Murakami村上隆 聯名款 CHERRY BLOSSOM櫻花系列老花滿印可拆卸鏈條 Monogram 塗層帆布 單肩手提包

TWD 90,593
現折 1,500
全新品香港免運
LOUIS VUITTON Reporter PM Monogram 單肩包 M45254 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Reporter PM Monogram 單肩包 M45254 PVC 塗層帆布皮革棕色二手女士包

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Poche Toilette 19 手拿包 M47544 LV 正品 am5893

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Poche Toilette 19 手拿包 M47544 LV 正品 am5893

TWD 16,616
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 做舊滿版老花對折皮夾

Louis Vuitton

Louis Vuitton 做舊滿版老花對折皮夾

TWD 25,000
全新品本地免運
LOUIS VUITTON 刺繡字母 T 卹 HRY64W 棉質 白色 棕色 二手男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON 刺繡字母 T 卹 HRY64W 棉質 白色 棕色 二手男款

TWD 33,384
現折 2,000
狀況良好日本免運
路易威登 Monogram Cherry 緊湊型拉鍊雙折皮夾 M95005 LV 正品 BD2070V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Cherry 緊湊型拉鍊雙折皮夾 M95005 LV 正品 BD2070V

TWD 29,933
狀況良好日本免運
Monogram Denim 棒球襯衫

Louis Vuitton

Monogram Denim 棒球襯衫

TWD 44,800
全新品本地免運
【CELINE】Monogram 交織圖案 羊絨 圍巾 棕色 太妃糖色 2AW02252U.17BT

Celine

【CELINE】Monogram 交織圖案 羊絨 圍巾 棕色 太妃糖色 2AW02252U.17BT

TWD 23,500
全新品本地免運
全新正品：LV老花雙色中夾短夾（M81557）

Louis Vuitton

全新正品：LV老花雙色中夾短夾（M81557）

TWD 21,800
全新品本地免運
路易威登 Monogram 多色 Keepall 45 波士頓包 黑色 M92640 正品 29945SM

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Keepall 45 波士頓包 黑色 M92640 正品 29945SM

TWD 182,727
現折 4,500
狀況良好日本免運
Louis Vuitton M45887 川久保玲合作 Monogram-Empreinte 肩背包 Comme des Garcons 托特包 黑色 黑色

Louis Vuitton

Louis Vuitton M45887 川久保玲合作 Monogram-Empreinte 肩背包 Comme des Garcons 托特包 黑色 黑色

TWD 127,237
現折 1,500
狀況良好日本免運
路易威登我喜歡 Monogram Sac 復古 GM 手提包白色 M92053 LV 正品 44514

Louis Vuitton

路易威登我喜歡 Monogram Sac 復古 GM 手提包白色 M92053 LV 正品 44514

TWD 73,384
現折 1,500
狀況良好日本免運
LV 短夾

Louis Vuitton

LV 短夾

TWD 13,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Cosmetic Pouch手拿包棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Cosmetic Pouch手拿包棕色

TWD 15,806
狀況良好香港免運
Saint Laurent YSL 372264 MONOGRAM V字紋牛皮金色LOGO扣式長夾 皮夾 白色二手精品

Saint Laurent

Saint Laurent YSL 372264 MONOGRAM V字紋牛皮金色LOGO扣式長夾 皮夾 白色二手精品

TWD 12,200
狀況良好本地免運
LV 五合一

Louis Vuitton

LV 五合一

TWD 86,500
現折 1,500
全新品本地免運
🌺經典信封包🌺Louis Vuitton Monogram信封包斜背包｜經典花紋✦fufu style 精品✦

Louis Vuitton

🌺經典信封包🌺Louis Vuitton Monogram信封包斜背包｜經典花紋✦fufu style 精品✦

TWD 16,480
狀況良好本地免運
LV 淺粉紅皮革字母鑰匙圈

Louis Vuitton

LV 淺粉紅皮革字母鑰匙圈

TWD 6,580
現折 500
近新閒置品本地免運
路易威登 Monogram Vivienne Porte Monnaie 圓形皮夾 M69057 LV 正品 123310

Louis Vuitton

路易威登 Monogram Vivienne Porte Monnaie 圓形皮夾 M69057 LV 正品 123310

TWD 15,967
狀況良好日本免運
Louis Vuitton 村上隆白三彩手提袋

Louis Vuitton

Louis Vuitton 村上隆白三彩手提袋

TWD 33,600
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋啡色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Multi Pochette Accessoires金扣手挽肩背兩用袋啡色

TWD 54,795
現折 2,699
狀況良好香港免運
Louis Vuitton Ellipse MM Monogram M51126 手提包 LV 0238LOUIS VUITTON

Louis Vuitton

Louis Vuitton Ellipse MM Monogram M51126 手提包 LV 0238LOUIS VUITTON

TWD 39,905
近新閒置品日本免運
LV老花便當包

Louis Vuitton

LV老花便當包

TWD 38,800
近新閒置品本地免運
LV 限量款村上隆白彩鏈包

Louis Vuitton

LV 限量款村上隆白彩鏈包

TWD 39,999
狀況尚可本地免運
路易威登 Multicles 6 鑰匙包 M64421 Monogram empreinte Noir 二手

Louis Vuitton

路易威登 Multicles 6 鑰匙包 M64421 Monogram empreinte Noir 二手

TWD 11,544
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Felicie Pochette金扣鏈帶肩背袋

TWD 35,659
現折 2,699
狀況良好香港免運
LOUIS VUITTON Ceinture LV 首字母腰帶 MP130 Monogram Eclipse 黑色 二手男款

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Ceinture LV 首字母腰帶 MP130 Monogram Eclipse 黑色 二手男款

TWD 17,004
現折 1,000
狀況良好日本免運
原棕色花帆布Victorine三折扣式中夾M62472

Louis Vuitton

原棕色花帆布Victorine三折扣式中夾M62472

TWD 15,000
9 折
狀況良好本地免運
LV Monogram字母老花皮帶

Louis Vuitton

LV Monogram字母老花皮帶

TWD 7,200
狀況尚可本地免運
Lv 路易威登 Louis Vuitton Iconic sir dore M00596 項鍊 二手8成新

Louis Vuitton

Lv 路易威登 Louis Vuitton Iconic sir dore M00596 項鍊 二手8成新

TWD 13,008
狀況良好本地免運
「JL精品代購」98新 LV mabillon 郵差包

Louis Vuitton

「JL精品代購」98新 LV mabillon 郵差包

TWD 66,680
現折 1,500
狀況良好本地免運
LV M40712 字紋 大麻將 肩背包 手提包 晚宴包

Louis Vuitton

LV M40712 字紋 大麻將 肩背包 手提包 晚宴包

TWD 39,800
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Looping GM Monogram 單肩包 M51145 PVC 棕色 二手 女士

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Looping GM Monogram 單肩包 M51145 PVC 棕色 二手 女士

TWD 15,912
現折 1,000
狀況良好日本免運
CHANEL 滿鑽愛心字母 胸針 可扣帽子圍巾 有購證

Chanel

CHANEL 滿鑽愛心字母 胸針 可扣帽子圍巾 有購證

TWD 18,813
全新品香港免運
Louis Vuitton M41412 女士波士頓包，手提包棕色，字母

Louis Vuitton

Louis Vuitton M41412 女士波士頓包，手提包棕色，字母

TWD 45,673
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Batignolles金扣肩背袋棕色

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
LV M62717 銀色 金屬 鑰匙圈 吊飾 掛飾 原花 拉鍊 公事包 手提包 擺飾 擺件

Louis Vuitton

LV M62717 銀色 金屬 鑰匙圈 吊飾 掛飾 原花 拉鍊 公事包 手提包 擺飾 擺件

TWD 37,800
全新品本地免運
Louis Vuitton 三摺短夾皮夾Monogram經典LV老花款

Louis Vuitton

Louis Vuitton 三摺短夾皮夾Monogram經典LV老花款

TWD 8,500
狀況良好本地免運
路易威登 Monogram 多色 Pochette Cles 皮夾黑色 M92654 正品 116232V

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Pochette Cles 皮夾黑色 M92654 正品 116232V

TWD 13,043
狀況尚可日本免運
路易威登 Monogram 多色 Claudia 手提包白色 M40193 LV 授權 123990

Louis Vuitton

路易威登 Monogram 多色 Claudia 手提包白色 M40193 LV 授權 123990

TWD 46,822
狀況尚可日本免運
LV 老花後背包/小款可愛/王吉娜古董精品

Louis Vuitton

LV 老花後背包/小款可愛/王吉娜古董精品

TWD 45,200
近新閒置品本地免運
瑞奇二手精品 Louis Vuitton 老花 短夾 美品

Louis Vuitton

瑞奇二手精品 Louis Vuitton 老花 短夾 美品

TWD 4,600
狀況良好本地免運
LV 30小號牛角包 🥐

Louis Vuitton

LV 30小號牛角包 🥐

TWD 22,552
狀況良好香港免運
棕色花 PVC 塗佈帆布 TRIO 肩背 M46694

Louis Vuitton

棕色花 PVC 塗佈帆布 TRIO 肩背 M46694

TWD 75,000
9 折
狀況良好本地免運
Louis Vuitton Monogram Empreinte Mini Moon M82519 肩背包

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Empreinte Mini Moon M82519 肩背包

TWD 60,184
現折 1,500
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Artsy MM 單肩包 M40249 Monogram 皮革棕色二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Artsy MM 單肩包 M40249 Monogram 皮革棕色二手

TWD 55,224
現折 2,000
狀況良好日本免運
Louis Vuitton Monogram Flower 托特包 M43553 女士手提包、肩背包 棕色、紅色

Louis Vuitton

Louis Vuitton Monogram Flower 托特包 M43553 女士手提包、肩背包 棕色、紅色

TWD 44,454
狀況良好日本免運
LV M12824 紅色 牛皮 原花 老花 字紋 護照夾 信用卡夾 票夾

Louis Vuitton

LV M12824 紅色 牛皮 原花 老花 字紋 護照夾 信用卡夾 票夾

TWD 18,880
近新閒置品本地免運
LOUIS VUITTON Papillon 26 舊款 手提包 M51366 Monogram 帆布 皮革 棕色

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Papillon 26 舊款 手提包 M51366 Monogram 帆布 皮革 棕色

TWD 20,280
現折 1,000
狀況良好日本免運
LOUIS VUITTON Monogram Popincourt Long金扣肩背袋

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Monogram Popincourt Long金扣肩背袋

TWD 27,718
現折 2,699
狀況良好香港免運
全新 Louis Vuitton Lv 路易威登 LV x Sun Yitian Imagination 小鴨吊飾 Lv吊飾 Lv鑰匙圈

Louis Vuitton

全新 Louis Vuitton Lv 路易威登 LV x Sun Yitian Imagination 小鴨吊飾 Lv吊飾 Lv鑰匙圈

TWD 18,250
全新品本地免運
LOUISVUITTON

Louis Vuitton

LOUISVUITTON

TWD 11,000
狀況尚可本地免運
LOUIS VUITTON Soufflot NV MM 手提單肩包 M44817 Monogram 皮革 黑色 二手

Louis Vuitton

LOUIS VUITTON Soufflot NV MM 手提單肩包 M44817 Monogram 皮革 黑色 二手

TWD 66,144
現折 2,000
狀況良好日本免運
12345679
下載 PopChill APP
追蹤 PopChill
拍拍圈IG拍拍圈 Line拍拍圈 YouTube拍拍圈 Facebook拍拍圈 WhatsApp
客服信箱：support@popchill.com
時尚單品
幫助
關於 PopChill
© 2025 PopChill Corp. 拍拍圈科技股份有限公司
All rights reserved.
PopChill 係為提供中間驗證服務之 C2C 二手精品交易平台。
安心購服務係由賣方將商品先寄至 PopChill，PopChill 經 Entrupy 及 LegitApp 等美國第三方服務鑑定為正品後出貨給買方。
PopChill 與平台上銷售商品之品牌方無任何關聯或從屬關係。